ティア・カレル
フィリピン系アメリカ人女優（1967年生まれ）

ティア・カレル
2025年のカレル
生まれる
アルテア・レイ・デュヒニオ・ジャナイロ

（1967年1月2日）1967年1月2日（58歳）
ホノルル、ハワイ、米国
職業
  • 女優
  • モデル
  • 歌手
活動年数1984年～現在
配偶者たち
  • ​
    ​
    （ 1992年結婚 、 2000年離婚） 
  • サイモン・ウェイクリン
    ​
    ​
    （ 2002年卒業 、 2010年離婚） 
子供たち1
音楽キャリア
ジャンルハワイアン
楽器ボーカル
活動年数1992年～現在
ラベルダニエル・ホー・クリエイションズ
音楽アーティスト
Webサイトtiacarrere.com

アルテア・レイ・デュヒニオ・ジャナイロ[1]（1967年1月2日生まれ）[2] 、職業的にはティア・カレル（/ k ə ˈ r ɛər / ）として知られ、昼間のメロドラマ『ゼネラル・ホスピタル』のレギュラー出演で最初の大ブレイクを果たしたアメリカの女優兼歌手である。

カレルは、長編映画『ウェインズ・ワールド』と『ウェインズ・ワールド2』でカサンドラ・ウォン役、 『トゥルーライズ』でジュノ・スキナー役、 『リロ アンド スティッチ』のアニメ映画とテレビシリーズでナニ・ペレカイ役、 2025年の実写版ではナニのソーシャルワーカー、ケコア夫人役、『ダック・ドジャース』でクイーン・ティラニー役、『クレイグ・ユア・エンスージアズム』でリチャード・ルイスの恋人チャチャ役を演じたほか、テレビシリーズ『レリック・ハンター』でシドニー・フォックス役、 Netflixの『AJ & the Queen』でルポールの相手役レディ・デンジャー役で主演した。また、 『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の第2シーズンと『セレブリティ・アプレンティス』の第5シーズンに出場者として登場した。女優業に加え、カレルは音楽で 2つのグラミー賞も受賞している。

若いころ

アルテア・レイ・デュヒニオ・ジャナイロはハワイのホノルルで生まれました。[1]彼女は、コンピュータースーパーバイザーのオードリー・リー・ジャナイロと銀行家のアレクサンダー・ジャナイロの娘です。[1] [3]彼女はフィリピン人と中国人の血を引いています。[4]彼女の父親はセブで生まれ育ちました。[5]

カレレは女子校であるセイクリッド・ハーツ・アカデミーに通っていた。子供の頃から歌手になることを夢見ていた。 [6] 1985年、18歳でスターサーチに出場し、1回戦で敗退したものの、ワイキキの食料品店で買い物をしていたところを映画プロデューサーの両親に見出され、映画『アロハ・サマー』に出演することになった。[7] [8]この頃、彼女は姉の愛称「ティア」と、女優バーバラ・カレラに敬意を表して名字「カレラ」を組み合わせた芸名を採用した。[9]

映画とテレビのキャリア

この成功の後、カレルはロサンゼルスに戻り、数ヶ月モデルとして働いた後、1985年初頭にテレビ初出演を果たす。アメリカのテレビドラマシリーズ『エアーウルフ』のゲスト出演である。同エピソードは1985年11月に放映されたが、その前に彼女は1985年3月の『カバーアップ』で初めてテレビに出演している。彼女が最初にブレイクしたのは昼ドラ『総合病院』で、1985年から1987年までジェイド・ソンチョン役を演じた。彼女は『特攻野郎 Aチーム』にゲスト出演し、それがきっかけでキャストに加わるはずだったが、『総合病院』での任務のためチームには入れず、1エピソードで彼女の役は降板し、その後二度と名前が挙がることはなかった。彼女はまた、『マクガイバー』のエピソード「The Wish Child」で空手インストラクターの役で、後に「Murderer's Sky」で暗殺者の役でゲスト出演している。彼女はまた、「Anything but Love」ではマーティ・ゴールド (リチャード・ルイス)の養女として出演し、 「Married... with Children」のエピソードではケリー・バンディのモデルライバル、パイパー・ボーマンとして出演しました。

1991年のアクション映画『ハーレー・ダビッドソン・アンド・ザ・マルボロマン』と『ショーダウン・イン・リトル・トーキョー』に出演した後、彼女は『ウェインズ・ワールド』（1992年）でロック歌手でマイク・マイヤーズ演じるウェイン・キャンベルの恋人カサンドラ役に抜擢され世間の注目を集め、翌年『ウェインズ・ワールド2 』でもこの役を再演した。訓練を受けた歌手であるカレルは、第1作ですべての曲を自分で歌い、『ウェインズ・ワールド』のサウンドトラックには彼女のボーカルが収録されている。彼女は『ベイウォッチ』の役を断り、 『ウェインズ・ワールド』のオーディションを受けた。1992年、ピープル誌は彼女を毎年恒例の「最も美しい50人」のリストに選んだ。

その他の主な映画での役柄としては、1994年のアーノルド・シュワルツェネッガー主演のアクション映画『トゥルーライズ』の裕福な密輸業者ジュノ・スキナー役、マイケル・クライトンが共同脚本を手掛け、その小説を原作とし、ショーン・コネリーとウェズリー・スナイプス主演のスリラー映画『ライジング・サン』のアフリカ系日本人のコンピューター専門家役、1995年の映画『イモータルズ』の強盗ジーナ・ウォーカー役、1996年のパロディ映画『ハイスクール・ハイ』の秘書ビクトリア・チャペル役などがある。また、1995年のアドベンチャー/パズルゲーム『ダイダロス・エンカウンター』では、宇宙海兵隊員から海賊に転身したアリ役で主演した。1997年のユニバーサル映画『カルの征服者』では邪悪な魔女/女王役でケヴィン・ソルボと共演1980年代の終わりに、彼女は漫画のキャラクター「Shi」の映画で石川アナ役に抜擢されたが、制作には至らなかった。[10]

2009年5月の映画『カールじいさんの空飛ぶ家』プレミア上映時のカレル

1999年から2002年まで、カレルはインディ・ジョーンズやトゥームレイダーを彷彿とさせるアクションアドベンチャーシリーズ『レリック・ハンター』で考古学教授のシドニー・フォックス役を演じた。当時、カレルは男性誌マキシムの特集を組んでいた。『レリック・ハンター』は契約に基づき3シーズンのテレビ放映が続いた。その後、アニメ映画『リロ・アンド・スティッチ』（2002年）とその続編、2006年までのスピンオフでリロの妹ナニの声を担当し、後に実写版『リロ・アンド・スティッチ』（2025年）ではナニのソーシャルワーカーであるケコア夫人という新キャラクターとして再登場した。また、アニメシリーズ『ダック・ドジャース』（2003年 - 2005年）ではティラニー女王役、2005年のアニメ映画『アロハ、スクービー・ドゥー! 』ではスヌーキー役の声を担当した。 [11]

彼女は人気リアリティ番組『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』に出場し、最終的に総合6位に入賞しました。その後、カレルは『セレブリティ・アプレンティス』シーズン5にも参加しましたが、番組の「ボス」であるドナルド・トランプへの「弟子入り」はシーズン5週目に終了しました。

カレルは2003年1月号のプレイボーイ誌でヌードを披露した。その写真は同誌のドイツ版2006年12月号にも再掲載された。彼女は『バック・トゥ・ユー』、『NIP/TUCKマイアミ整形外科医』、『ウェアハウス13』など、数多くのテレビ番組にゲスト出演している。また、 『クレイグ・ユア・エンスージアズム』シーズン6では、リチャード・ルイスのガールフレンド役として複数のエピソードに出演した。2020年には、 Netflixシリーズ『AJ and the Queen』全10話でレディ・デンジャー役を演じた。[12]

音楽キャリア

フィリピン・アメリカン・ライブラリー・スピリット・アワードでのカレレ (2006)

カレルは歌手としても活動している。1993年、マット・プリンツのプロデュースによる初のソロアルバム『ドリーム』をリリースし、フィリピンでプラチナディスクを獲得した。同年、映画『バットマン：マスク・オブ・ザ・ファンタズム』のサウンドトラックにフィーチャーされ、エンディングテーマ「I Never Even Told You」を歌った。その後、カレルはハワイアンミュージックに注力し、2007年6月にリリースされたセカンドアルバム『ハワイアナ』では、グラミー賞受賞プロデューサーのダニエル・ホーがスラックキーギターとウクレレで伴奏している。このアルバムは2008年のグラミー賞で最優秀ハワイアンミュージックアルバム部門にノミネートされた。 [13]

2009年、カレルはウェイン・ブレイディと共にグラミー賞授賞式前のオンラインイベントの司会を務めた。[14] 2009年には3枚目のアルバム『イケナ』でグラミー賞を受賞し、2010年のアルバム『ヘ・ナニ』もグラミー賞にノミネートされた。2011年にはアルバム『フアナ・ケ・アロハ』で2度目のグラミー賞を受賞した。[15] [16]

私生活

カレルは1992年に映画プロデューサーのエリー・サマハと結婚した。[7]サマハとカレルは2000年2月に離婚した。 [17] 2002年11月30日、彼女はフォトジャーナリストのサイモン・ウェイクリンと結婚した。2人の間にはジュードという息子がいる。2010年4月2日、カレルはロサンゼルス郡上級裁判所に自ら離婚を申請した。裁判所の文書によると、彼女は離婚の理由として和解しがたい不和を挙げ、子供の単独親権を求めた。 [18]彼らの離婚は2010年8月に成立し、2人が子供の共同親権を持っていると報じられている。[19] 2010年現在[アップデート]、カレルはロサンゼルスに住んでいる。[18]

フィルモグラフィー

膜

年 タイトル 役割 注記
1987 ゾンビナイトメア エイミー
1988 アロハサマー ラニ 俳優デビュー作、1984年に撮影
1989 純金 ステラ
1990 敵 マイ・チャン ビデオ直販
1991 リトルトーキョーでの対決 桶谷美奈子
1991 ハーレーダビッドソンとマルボロマン キミコ
1992 ウェインズ・ワールド カサンドラ・ウォン
1992 妹 アドリエンヌ
1993 ライジングサン 朝熊甚五
1993 素早い ジャネット・サカモト ビデオ直販
1993 裏切り者 ジェシカ・ジェイミソン博士 ビデオ直販
1993 ウェインズ・ワールド2 カサンドラ・ウォン
1994 トゥルーライズ ジュノ・スキナー
1995 陪審員の義務 モニカ・ルイス
1995 不死者たち ジーナ・ウォーカー ビデオ直販、アソシエイトプロデューサー
1995 敵対的な意図 ノラ ビデオ直販
1996 ホローポイント ダイアン・ノーウッド
1996 高校 高校 ビクトリア・チャペル
1996 天敵 クリスティーナ ビデオ直販
1997 征服者クル アキヴァシャ
1997 世界の頂点 レベッカ・マーサー
1998 スカー・シティ あめ
1998 20 デート 彼女自身 クレジットなしのカメオ出演、エグゼクティブプロデューサーも務める
1999 私の先生の妻 ヴィッキー・ミューラー
1999 5枚のエース カレン・ハガティ ビデオ直販
1999 もし…犬…ウサギ ビデオ制作共同エグゼクティブプロデューサー
2000 マーリン：帰還 ジョーン・マクスウェル博士
2002 リロ＆スティッチ ナニ・ペレカイ（声）[20]
2002 チャーミング王子に会う サマンサ・フェルド
2003 スティッチ！ザ・ムービー ナニ・ペレカイ（声）[20] ビデオ直販
2005 アロハ、スクービー・ドゥー！ スヌーキー、地元の女性（声）[20]
2005 昔々 戦利品
2005 リロ・アンド・スティッチ2：スティッチに不具合あり ナニ・ペレカイ（声）[20]
2006 リロイ＆スティッチ
2008 ダークハネムーン ミランダ
2009 ワイルドチェリー ジェーン・ハウメアさん
2010 ハードブレーカー ジョディ
2011 花嫁にキスしてはいけない ラニ
2012 衝突コース ケイト・パークス
2013 最終手段 ミシェル・ゲインズ アソシエイトプロデューサーも務める
2014 銃声ストレート リアン ビデオ直販
2015 パイレーツ・コード：ミッキー・マトソンの冒険 ケリー
2015 パームスイングの裏側 チェリーボム 短編映画
2015 トムとジェリー：スパイクエスト イゼベル・ジェイド（声）[20] ビデオ直販
2016 ビジネスアンユージュアル エラ 短編映画
2016 マニラでの対決 キャサリン・ウェルズ夫人
2016 少女 母親
2017 パームスイング ミス・チェリーボム
2018 ハロウィーンの伝説 ナナ（声） ビデオ直販[21] [20]
2022 イースターサンデー ティタ・テレサ [22]
2024 ブランドとワルツを踊る マダム・ルロワ [23]
2025 リロ＆スティッチ ケコア夫人 [24]
2026 最後の手段 レイナ ポストプロダクション[25]

テレビ

年 タイトル 役割 注記
1985 隠ぺいする フィリピンの出場者 エピソード: 「ミス・グローブを殺そうとしているのは誰?」
1985 契約 金の子牛の少女 テレビ映画
1985 エアウルフ キキ・ティナビ エピソード：「アニー・オークリー」
1985–1987 総合病院 ジェイド・ソン 定期的な役割
1986 Aチーム ティア エピソード：「雷鳴の音」
1986 マクガイバー リサ・チャン エピソード：「願いを叶えた子供」
1987 任務の旅 ラング エピソード：「脱臼」
1988 ノーブルハウス ヴィーナス・プーン ミニシリーズ、4話
1988 マクガイバー ティウ エピソード：「殺人者の空」
1989 ロードレイダーズ シアンヌ テレビ映画
1989 愛以外のもの セイ エピソード：「あの唇、あのタイ人」
1990 13日の金曜日：シリーズ 田中道子 エピソード：「申年」
1990 量子飛躍 チューホイ エピソード：「故郷への飛躍：パート2（ベトナム）」
1990 結婚して子供もいる パイパー・バウマン エピソード：「ケリーの復活」
1991 親密な見知らぬ人 ミナ テレビ映画
1992 クリプトからの物語 スカーレット エピソード：「死者の宝箱の上」
1995 真実だけ シモーヌ・ギデオン テレビ映画
1995～96年 殺人事件1 ビバリー・ニコルズ 3話
1996 デザートブリーズ テレビ映画
1997 いつまでも幸せに：すべての子供のためのおとぎ話 ミジャ（声） エピソード：「リトル・マーメイド」
1998 ドッグボーイズ 地方検事ジェニファー・ダーン テレビ映画
1998 ヴェロニカのクローゼット キム エピソード：「ベロニカのハーブ漬け」
1998 ヘラクレス マリーゴールド（声） エピソード：「ヘラクレスと黄金のタッチ」
1999 首なし騎士の夜 カトリーナ・ヴァン・タッセル（声） テレビ映画[20]
1999–2002 遺物ハンター シドニー・フォックス 主役
2003–2005 ダック・ドジャース ティラニー女王、追加声優 主なキャスト[20]
2003–2006 リロ・アンド・スティッチ：ザ・シリーズ ナニ・ペレカイ（声） 主なキャスト
2004 ジョニー・ブラボー 本人/追加ボイス（声） 4話[20]
2004 メガス XLR ダークロス（声） エピソード：「DMV：メガス違反部門」[20]
2004 引き裂かれた ヴィッキー・ウェスティン テレビ映画
2005 超新星 リサ・デルガド テレビ映画
2005 アメリカン・ドラゴン：ジェイク・ロング ヤンヤン（声） エピソード：「フー・アンド・テル」
2006 OC ディーン・トーレス エピソード：「グリンゴス」
2006 ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ 本人（出場者） シーズン2、第5週敗退
2007 あなたに戻る マギー エピソード：「可能性の夜」
2007 NIP/TUCK マイアミ整形外科医 ミストレス・ダーク・ペイン エピソード：「カーリー・サマーズ」
2007 熱意を抑える チャチャ 3話
2008 無題のリズ・メリウェザー・プロジェクト ポーラ・ポーランド テレビ映画
2009 CSI:マイアミ ジャクリーン・パーソンズ エピソード：「ボルトアクション」
2010 ウェアハウス13 エージェント ケイティ・ローガン 2話
2011 真の正義 リサ・クレイトン 2話
2011 戦闘病院 ジェシカ・ドレイコット エピソード：「それは私のパーティー」
2011～2013年 スクービー・ドゥー！ミステリー・インコーポレイテッド エイミー・キャヴェノー/ジュディ・リーヴス（声） ゲスト（シーズン 1）、レギュラー出演（ジュディ、シーズン 2）
2012 明白な視界 リア・ヘルナンデス 4話
2012 『アプレンティス』 本人（出場者） シリーズ12、エピソード5で「解雇」
2013 バースデーボーイズ 彼女自身 エピソード：「クールマシン」
2014 小惑星対地球 マリッサ・ノックス テレビ映画
2014 おじさんおじいちゃん 島の少女（声） エピソード：「休暇」
2015 ハワイファイブオー マカナ・カラカウナ 2話
2016 ファミリーガイ ハワイアン・ウーマン（声） エピソード：「1日1アプリ」
2017 ミッキーとロードスターレーサー オリーナおばさん（声） 3話
2017 ブルーブラッド チョウ・リン エピソード：「敵の敵」
2018 ストレッチ・アームストロングとフレックス・ファイターズ サントス/メカニカ警官（声）[20] 3話
2019 ドールフェイス テレサ エピソード：「楽しい友達」
2020 AJと女王 レディ・デンジャー 主なキャスト
2020 エリック・アンドレ・ショー 彼女自身 エピソード：「父のペニスにちなんで名付けられた」
2022 ビッグ・ファット・ファミリー・クリスマス アイビー テレビ映画
2023 NCIS: ロサンゼルス レイラ・ルイス エピソード：「センス・ラト」
2023 したことない ローガン博士 エピソード：「…夢を盗まれた」

ビデオゲーム

年 タイトル 声の役割 注記
1995 ダイダロスとの遭遇 アリ・マセソン
2006 セインツロウ リン [20]
2013 セインツロウIV コンテンツをカット

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

  • ドリーム（リプライズ・レコード、1993年）
  • ハワイアナ（DHC、2007年）[26]
  • 「イケナ」 (ダニエル・ホーと; DHC、2008) [27]
  • ヘ・ナニ(ダニエル・ホーと; DHC、2009) [28]
  • フアナ ケ アロハ（DHC、2010年）[29]

サウンドトラック

ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ

シーズン2のパフォーマンス

週 ＃ ダンス / 歌 審査員の採点 結果
稲葉 グッドマン トニオリ
1 ワルツ / 「この素晴らしき世界」 6 7 7 下2つ
2 ルンバ / 「エモーション」 7 8 7 安全
3 タンゴ / 「ポル・ウナ・カベサ」 9 8 9 安全
4 フォックストロット / 「ドリーム・ア・リトル・ドリーム・オブ・ミー」 9 8 8 下2つ
5 サンバ / 「もう涙はない（もうたくさんだ）」 7 7 8 排除された
グループサルサ / 「リズム・イズ・ゴナ・ゲット・ユー」 スコアは付与されません

受賞とノミネート

以下は、カレル氏が受賞した賞とノミネートの一覧です。

年 タイトル 賞賛 カテゴリ 結果 参照
1992 ウェインズ・ワールド MTVムービー+TVアワード 最も魅力的な女性 ノミネート [30] [信頼できない情報源? ]
1994 — ショーウェストコンベンション賞 明日の女性スター 勝利した
1995 トゥルーライズ MTVムービー+TVアワード 最優秀ダンス・シークエンス賞（アーノルド・シュワルツェネッガーと共同受賞） ノミネート
1995 トゥルーライズ サターン賞 助演女優賞 ノミネート
2001 遺物ハンター アルマ賞 シンジケートドラマシリーズ主演女優賞 ノミネート
2006 昔々 DVD限定特典 DVDプレミア映画における最優秀助演女優賞 ノミネート
2007 ハワイアナ グラミー賞 ベストハワイアンミュージックアルバム ノミネート
セインツロウ インタラクティブ功績賞 キャラクター演技における優れた業績 - 女性[31] ノミネート
2008 イケナ グラミー賞 ベストハワイアンミュージックアルバム 勝利した
2009 ヘ・ナニ ノミネート
2010 フアナ・ケ・アロハ 勝利した

参考文献

  1. ^ abc 「ティア・カレル」. TVGuide.com . 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月2日閲覧。
  2. ^ 「UPI Almanac for Wednesday, Jan. 2, 2019」. United Press International . 2019年1月2日. 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月2日閲覧。1967年、俳優ティア・カレル（52歳）
  3. ^ 「ティア・カレル伝記（1965年〜）」Film Reference.
  4. ^ ヴァンチェリ、バーバラ（1993年8月6日）「『ウェインズ・ワールド』から『サン』へ」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、ペンシルベニア州。 2017年10月4日閲覧- The Hutchinson News経由。
  5. ^ Montemar-Oriondo, Ann (2003年8月10日). "Proud to be Pinoy". The Philippine Star . 2025年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ ブライアン・ベルーシー（2007年5月20日）「Introducing Tia Carrere: Hawaiian Songstress and Fan of B on Hawaii」『B on Hawaii』誌。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧。
  7. ^ ab ブレイディ、ジェームズ（1995年6月4日）「In Step with Tia Carrere」『パレード』、トレド・ブレード社、26ページ。 2010年8月20日閲覧。
  8. ^ 「セレブリティの真実か嘘か：ティア・カレルが語るウェインズ・ワールド、カーブ、トゥルーライズなど」www.youtube.com 2025年4月30日2025年5月3日閲覧。
  9. ^ 「『ウェインズ・ワールド』スター、ティア・カレルに何が起こったのか？」2020年3月4日。
  10. ^ 「TMe: SHI映画、2000年春公開予定」。2019年3月28日閲覧。
  11. ^ マターン、ジョアン（2010年8月15日）『ハワイ：過去と現在』ローゼン出版グループ、32ページ。ISBN 978-1-4358-9479-2. 2012年4月29日閲覧。
  12. ^ 「ティア・カレル、『AJ & ザ・クイーン』での新たな悪役はずっと演じたかった役だと語る」www.msn.com . 2020年3月19日閲覧。
  13. ^ スペンサー、アシュリー (2020年3月4日). 「『ウェインズ・ワールド』スター、ティア・カレルに何が起こったのか？」 . 2020年3月5日閲覧。
  14. ^ 「ティア・カレル – グラミー賞の興味深い事実： – Contactmusic News」 www.contactmusic.com. 2009年2月8日. 2010年10月10日閲覧。
  15. ^ 「ティア・カレレが最優秀ハワイアン・ミュージック・アルバムでグラミー賞を受賞 | マウイ・ナウ」
  16. ^ 「ティア・カレレがグラミー賞の最優秀ハワイアン・ミュージック・アルバム賞を受賞」2011年2月13日。
  17. ^ “ティア・カレル、女児を出産”. People . 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月28日閲覧。
  18. ^ ab 「ティア・カレルが離婚を申請」TMZ.com、2010年4月2日。 2010年4月2日閲覧。
  19. ^ 「『ウェインズ』のスター、離婚を成立」トロント・サン、2010年8月19日。 2010年8月20日閲覧。
  20. ^ abcdefghijkl 「Tia Carrere（ビジュアルボイスガイド）」. Behind The Voice Actors . 2025年1月1日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
  21. ^ ミリガン、メルセデス (2018年2月8日). 「SC Brings Tropical Terror to EFM with Hallowaiian」. Animation Magazine . 2025年1月1日閲覧。
  22. ^ D'Alessandro, Anthony (2022年2月5日). 「ジョー・コイのイースターサンデー映画、夏後半に公開へ」. Deadline . 2025年1月1日閲覧。
  23. ^ リットマン、アレックス (2024年11月5日). 「ワルチング・ウィズ・ブランド予告編：ビリー・ゼインがゴッドファーザー時代のマーロン・ブランドに変身、VMIがAFMのセールスを担当（独占記事）」. Variety . 2025年1月1日閲覧。
  24. ^ Verhoeven, Beatrice (2023年4月21日). 「クリス・サンダース、ディズニーの実写版『リロ・アンド・スティッチ』スティッチの声優復帰へ最終交渉中（独占記事）」The Hollywood Reporter . 2025年1月1日閲覧。
  25. ^ Grobar, Matt (2025年4月1日). 「ティア・カレル、デイジー・リドリー＆オールデン・エアエンライクと共演、ロマンティック・コメディ『ラスト・リゾート』」Deadline . 2025年4月2日閲覧。
  26. ^ “ハワイアナ”.ティア・カレレ。 2007 年 9 月 22 日。2015 年2 月 28 日に取得。
  27. ^ “「いけな」。ティア・カレレ。 2008 年 9 月 22 日。2015 年2 月 28 日に取得。
  28. ^ “He Nani”. Tia Carrere . 2009年8月24日. 2015年2月28日閲覧。
  29. ^ “Huana Ke Aloha”. Tia Carrere . 2010年8月24日. 2015年2月28日閲覧。
  30. ^ “ティア・カレル”. IMDb . 2018年8月26日閲覧。
  31. ^ 「第10回インタラクティブ・アチーブメント・アワード ファイナリスト」(PDF) . DICEサミット. 2023年12月18日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ティア・カレレに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tia_Carrere&oldid=1317990187」より取得