ティアン・ダジャンジュン

Tian Dajiangjun (簡体字中国語:天大将军;繁体字中国語:天大將軍;ピンイン: Tiān Dà Jiāngjōn ) は、中国の婁(婁宿天區)の地域にある星座(星官) です。そこには、西洋の星座であるアンドロメダ座とさんかく座の11 個または 12 個の星が含まれています。^その名は「天の大将軍」^{[ 2 ]または「天の}大将軍」と訳される。^{[ 1 ]}古い西洋の情報源では、その名前はTeen Ta Tseang Keun ^{[ 3 ]}またはTëen ta tsëang keunと音訳されていました。^{[ 4 ]} RH アレンは、イギリスの天文学者ジョン ウィリアムズ (1797–1874)と博物学者ジョン リーブスによる中国の星の名前の特定に基づいています。^{[ 5 ]}しかし、アレンはTien Ta Tseangの最後の単語kuenを欠いており^{[ 2 ]}、またそれをTsien Ta Tseangと音訳した。^{[ 6 ]}

星の識別

いいえ。	名前	チャン[ 7 ]	チャン著[ 7 ]	イー・シャン・カオ・チェンと[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]	天門景統[ 11 ]
1	天大將軍一	353	γアンドロメダ	γアンドロメダ	54 アンドロメダ座*
2	天大將軍二	297	φ ペルセウス座	54 アンドロメダ座*	51 アンドロメダ
3	天大將軍三	278	υ ペルセウス座	51 アンドロメダ	49 アンドロメダ
4	天大將軍四	258	？	49 アンドロメダ	ω アンドロメダ
5	天大將軍五	282	？	χ アンドロメダ	χ アンドロメダ
6	天大將軍六	274	υ アンドロメダ	υ アンドロメダ	50 アンドロメダ
7	天大將軍七	287	アンドロメダ座τ	アンドロメダ座τ	56 アンドロメダ
8	天大將軍八	328	？	56 アンドロメダ	58 アンドロメダ
9	天大將軍九	370	βさんかく座	βさんかく座	βさんかく座
10	天大將軍十	397	γ三角座	γ三角座	γ三角座
11	天大將軍十一	396	？	δ三角座	γアンドロメダ
12	天大將軍増一	231	？	――	――
13	天大將軍増二	232	アンドロメダ座ξ	――	――
14	天大將軍増三	247	ω アンドロメダ	――	――
15	天大將軍増四	299	？	――	――
16	天大將軍増五	351	？	――	――
17	天大將軍増六	384	？	――	――
18	天大將軍増七	394	？	――	――
19	天大將軍増八	439	？	――	――
20	天大將軍増九	368	？	――	――
21	天大將軍増十	377	？	――	――
22	天大將軍増十一	321	？	――	――
23	天大將軍増十二	387	？	――	――
24	天大將軍増十三	405	？	――	――
25	天大將軍増十四	400	？	――	――
26	天大將軍増十五	334	？	――	――
27	天大將軍増十六	317	ペルセウス座2座	――	――
28	天大將軍増十七	437	？	――	――

注記

^＊ 54 近年ではφ Per と表記される。

注記

1. “天大将军” .全空百科事典。IAU の星名に関する作業部会。2025 年6 月 10 日に取得。
2. アレン、RH（1899）、星の名前：その伝承と意味、p.37
3. ウィリアムズ、J.、(1871):紀元前611年から紀元後1640年までの彗星の観測、ロンドン（著者のために印刷）、p. 78
4. Reeves, J., (1819)：「この辞書の著者の依頼により収集された星と星座の中国語名」、 Morrison, R.、(編)『中国語辞典』、第1部、第1巻、マカオ、東インド会社出版社、1065ページ。
5. アレン（1963）：pp.xi-xii.
6. アレン（1963）：416ページ。
7. 常福元(1920): 《中西对照恒星录》、台北、台湾中央観象台。
8. Chevalier, S.およびTsuchibashi, P.、 (1911): 「Catalogue d'Étoiles fixes, observés a Pekin sous l' Empereur Kien Long (Qianlong (Chien-Lung)), XVIII ^e siecle」、 Annales de l'Observatoire Astronomique de Zô-Sé。
9. 伊世同 (Yi Shi Tong) (1981): 『中西対照恒星図表』科学出版社。 (中国語で)
10. 陳順媯 (1982): 「中西星名対照表」『中国天文史』 vol.3、上海人民出版社、app. 6. (中国語で)
11. 渡辺敏夫 (1963): 「保井春海14. (日本語)

参考文献

• アレン, RH (1963). 『星の名前：その伝承と意味』（再編集）ニューヨーク、NY：ドーバー出版ISBN 0-486-21079-0。
• 大崎正次 (1987): 「中国の星座・星名同定一覧表」『中国の星座の歴史』 雄山閣出版、p. 326. (日本語)
• 陳久金 (2005): 『中國星座神話』 台灣書房出版有限公司。ISBN 978-986-7332-25-7. （中国語）