この記事の内容を中国語で翻訳していただくことで、より充実したものにすることができます。 重要な翻訳指示については[表示]をクリックしてください。
|
| 田明建事件 | |
|---|---|
1983年、建国門近くの長安街 | |
| ネイティブ名 | 田明建事件 |
| 位置 | 北緯39度54分26秒 東経116度25分46秒 / 北緯39.9071度、東経116.4295度 / 39.9071; 116.4295、北京、中国 |
| 日付 | 1994 年 9 月 20 日午前 7 時 20 分 (UTC+8) |
攻撃タイプ | 大量射殺、大量殺人 |
| 兵器 | 81式突撃銃 |
| 死亡者(数 | 24~29人(民間人17人、兵士と警察官複数人、犯人1人) |
| 怪我した | 80歳以上 |
| 加害者 | ティエン・ミンジャン |
| 動機 | おそらく、加害者の第二子の強制中絶による妻の死に対する反応である。 |
田明建事件(建国門事件とも呼ばれる)は、1994年9月20日に中国北京で発生した銃乱射事件である。人民解放軍中尉の田明建は、まず桐県の軍事基地で部下と数人の兵士を殺害し、その後、建国門に向かって車を走らせ、そこでも銃乱射事件を続け、路上で無差別に銃撃した。イラン人外交官とその息子を含む民間人17人と、兵士と警察官最大11人が死亡し、最終的に田は警察または軍の狙撃兵によって射殺された。
田明建(中国語:田明建)は、1964年9月20日生まれ[ 1 ] [ a ]、北京郊外の通県にある陸軍基地に駐屯する中尉であった。彼は10年以上の軍歴を持ち、元々は狙撃手として活躍し、軍事技術分野で高い技能を有していた。彼はかつて軍事担当の連隊参謀に昇進した。事件当時、彼は人民解放軍北京駐屯軍第3親衛師団第12連隊に所属していた。[ 2 ]
田氏は、中国の一人っ子政策に従い、妻が第二子を妊娠中に中絶を強要されたため、上司と口論になったと報じられている。田氏にはすでに娘がいたが、伝統的に男児出産を重視する価値観が強い河南省の農村出身であったため、密かに男児をもうける計画を立てていたが、軍の誰かにその計画が漏れ、産児管理担当官が妻に中絶を強要した。その時、妻は妊娠7ヶ月で、手術中に胎児(後に男児と判明)とともに死亡した。[ 3 ] [ 4 ]また、彼は他の兵士を殴打したことで懲戒処分を受けていた。[ 5 ]
湖南省党史研究室が主催する雑誌『湘潮』に掲載された記事によると、田明堅は昇進するために名利を常に追求し、部下を恣意的に殴ったり叱責したり、さらには連隊のリーダーに贈り物をしたりしていたとされている。[ 6 ]
記事によると、田明建はかつて賄賂を受け取ったことが発覚し、連隊の副小隊長に降格された。連隊在籍中、田明建が親族訪問の休暇を申請したが却下されたため、ある兵士が田明建と衝突し、田明建は暴力に訴えた。この事件をきっかけに上層部は田明建を懲戒処分とし、連隊の再編を決定した。この決定に不満を抱いた田明建は中隊指導部と衝突し、連隊指導部から帰宅して農業に従事するよう指示された。その後、田明建は連隊管内で銃撃事件を起こし、車両を奪って市内へ向かい、その後、建国門で銃撃事件を引き起こした。[ 7 ]
9月20日、田は81式突撃銃で武装し、訓練場で連隊政治委員を殺害した。さらに、彼を阻止しようとした軍関係者3名を殺害し、少なくとも10名を負傷させた後、軍事基地から逃走した。同僚兵士らは、脱走兵捜索中に公衆の迷惑にならないよう私服に着替えるよう命じられていたが、田はジープをハイジャックして北京に向かった。他の報道によると、彼はバスに乗り込んだという。[ 5 ] [ 8 ]
午前7時20分、建国門で赤信号に近づいた際、運転手が車を木に衝突させ、逃走を試みた。田容疑者は運転手を殺害し、車から飛び降りて大使館地区へ向かう途中、無差別に人々を射殺した。これにより、イラン外交官のユセフ・モハマディ・ピシュクナリ氏とその9歳の息子[ 9 ]を含む民間人17人が殺害され、ピシュクナリ氏の別の息子とその娘も負傷した。
その時までに、数千人の警察官が現場に急行し、銃撃犯の逮捕を試みた。しかし、ティエンは熟練した優れた射撃手であったため、逮捕は不可能だった。警察はヤバオ路でティエンを包囲し、銃撃戦を開始した。この戦闘で、警察官数名が死亡し、通行人も多数銃弾に倒れた。また、運転手がパニックに陥って停車したため、バスも銃撃に巻き込まれ、さらに多くの死傷者が出た。最終的に、激しい警察の銃撃により、ティエンは袋小路へと逃げ込み、そこで狙撃兵に射殺された。[ 10 ]
正確な犠牲者数は不明だが、直後の時点では14人が死亡、72人が負傷したと報告されており、その多くが重傷だったため、医師らは死者数は40人から50人に上ると予想していた。[ 11 ]連和報は同年12月7日、軍人6人を含む15人が死亡、60人が負傷したと報じた。[ 2 ]犠牲者のほとんどは頭部または胸部を撃たれた。[ 1 ] [ 12 ]
カナダのテレビ局が大使館地区での銃撃事件を生中継し始めたとき、中国政府は直ちに衛星放送を停止し、現地でのインタビューを含むそれ以上の報道は禁止した。[ 13 ]
銃撃事件発生直後、中央軍事委員会は北京駐屯軍(BGC)に対し、事件の徹底的な調査を命じた。調査は人民解放軍総参謀部と総政治部が主導し、当時中央軍事委員会副主席であった張震が指揮を執った。[ 8 ]
調査の結果、北京軍区司令官の李来珠中将と政治委員の顧山青中将は懲戒処分として厳重警告を受け、党内で重大な失点を科せられた。また、人民軍区司令官の劉鳳軍少将と人民軍区政治委員の楊恵川少将は解任および失点となり、その後、何道泉と張宝康が後任に就いた。[ 2 ]さらに、第三親衛師団の司令官と政治委員、第12連隊の司令官とその指揮下にあるすべての大隊長と教官が解任され、北京軍区政治部、北京駐屯軍司令部、政治部の軍関係者数名が処分された。この銃撃事件の結果、合計で約60人の軍関係者が処罰、減点、解雇された。[ 8 ]
さらに、北京駐屯軍第三親衛師団は北京から辺鄙な国境検問所に異動となり、中央軍事委員会本部は全軍に対し、兵器管理システムの厳格な運用と思想活動の強化を命じる総命令を出した。[ 8 ]他にも、銃撃事件の対応に尽力した者には表彰が行われ、その中には田氏の迎撃を指揮した将校や、銃撃犯を射殺した狙撃手も含まれていた。[ 8 ]