刻々と進む時計
| 「時を刻む時計」 | |
|---|---|
| ブルックリン・ナインナインのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6エピソード14 |
| 監督 | ペイマンベンツ |
| 著者 | キャロル・コルブ |
| 撮影： | リック・ペイジ |
| 編集： | ジェイソン・ギル |
| プロダクションコード | 615 |
| 初回放送日 | 2019年4月25日 ( 2019-04-25 ) |
| 実行時間 | 21分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「刻々と迫る時計」は、アメリカの警察ドラマ『ブルックリン・ナイン-ナイン』シーズン6の第14話であり、シリーズ通算では126話目となる。キャロル・コルブが脚本を手掛け、ペイマン・ベンツが監督を務めた。2019年4月25日にNBCで放送された。
このドラマは、ブルックリンにある架空のニューヨーク市警察第99分署と、そこで働く警官や刑事たちを舞台にしています。リアルタイムで描かれたこのエピソードでは、分署のサーバーから情報を削除すると脅迫するハッカーを捜査しなければなりません。ハッカーは、隠蔽工作を暴露するだけでなく、多くの場合、重要な証拠も削除してしまう可能性があります。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定169万世帯の視聴者数を記録し、18～49歳の成人層では0.5/2の視聴率シェアを獲得した。批評家からは好評を博し、コンセプトの実現を称賛する一方で、「高いリスク」にもかかわらず、エピソードのペースが依然として遅いと感じたという声もあった。
プロット
冒頭で、ヒッチコック（ダーク・ブロッカー）とスカリー（ジョエル・マッキノン・ミラー）は、 21分で準備できると考えて、冷凍ラザニアを電子レンジに入れます。+1⁄2分。しかし、ガーリックブレッドがなくなってしまったことに気づき、二人は食料品店へ急ぐ。ジェイク（アンディ・サムバーグ）とローザ（ステファニー・ベアトリス）は、ホルト（アンドレ・ブラウアー）から、ハッカーが警察署のサーバーに侵入し、多くの情報提供者や潜入捜査官の正体を暴こうとしていると告げられる。19分以内にハッカーを見つけなければ、ホルトは緊急オーバーライドを使ってサーバーを消去しなければならない。ニューヨーク市警は年に2回しかバックアップを取っていないため、そうすると数ヶ月分の証拠と記録が消えてしまう。
ノックス巡査部長（ショーン・アスティン）の助けを借り、彼らはハッカーが署内にいることを突き止める。ホルトは建物の封鎖を命じ、分隊に全階を捜索させる。歯医者の予約を取っていたエイミー（メリッサ・フメロ）は署へ急ぐ。テリー（テリー・クルーズ）とボイル（ジョー・ロ・トゥルリオ）は、建物内で抗争する女子学生クラブの学生グループ間の平和維持に奔走する。ローザは恋人のジョセリンを訪ね、一緒に過ごす時間がないから別れたいと告げられるが、話し合うために滞在することに同意する。ローザはジェイクに、自分は「いつも振る方で、振られる方ではない」と言いながら、仲直りしてから別れるつもりだと告白する。しかし、後に彼女は本当にジョセリンと復縁したかっただけで、ただ見せかけだったと認める。
事態を複雑にしたのは、ハッカーが女子学生クラブの学生たちを留置所から解放し、ブルペン周辺で大混乱を引き起こす。エイミー、ヒッチコック、スカリーは時間切れが迫るちょうどその時、警察署に戻る。ノックスはハッカーが別の階にいると推測するが、チームはそこには誰もいない。ジェイクはノックスがハッカーだと推測し、エイミーは自分が捜査している犯罪でノックスがカメラに捉えられていたことを思い出す。ノックスはエイミーが歯医者にいることを知っていたからこそ、計画を実行したのだ。ジェイクは間一髪でホルトに情報を削除しないようテキストメッセージを送る。それを知ったノックスはホルトに銃を突きつける。しかし、トースターオーブンから出火（ヒッチコックとスカリーがガーリックブレッドを焦がしたため）がノックスの注意をそらし、警察署はホルトを逮捕する。ジェイクはヒッチコックとスカリーにガーリックブレッドなしでラザニアを食べるよう提案する。最後のシーンでは、ヒッチコックとスカリーがラザニアを食べている。
受付
視聴者
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定169万世帯の視聴者に視聴され、18～49歳の成人層では0.5/2の視聴率シェアを獲得しました。これは、テレビ保有世帯全体の0.5%が視聴し、当時テレビを視聴していた世帯全体の2%が視聴したことを意味します。[ 1 ]これは、前回の視聴者数178万人、視聴率シェア0.5/3と比べてわずかに減少した数値です。[ 2 ]これらの視聴率により、『ブルックリン・ナイン-ナイン』はNBCのその夜の番組としては『 LAW & ORDER:性犯罪特捜班』と『スーパーストア』に次いで3番目に高い視聴率を獲得し、同時間帯では5位、夜では11位、さらに『GOTHAM /ゴッサム』 、『ジ・オービル』、『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』、『スーパーストア』、『SWAT』、 『ライフ・イン・ピーシズ』 、『ママ』、『2019 NFLドラフト』、『ヤング・シェルドン』、『ビッグバン・セオリー』に次いで高い視聴率を獲得した。
DVRを考慮すると、このエピソードは258万人の視聴者を獲得した。[ 3 ]
批評的なレビュー
「Ticking Clocks」は批評家から好評を得た。AVクラブのラトーヤ・ファーガソンは、このエピソードに「B−」の評価を与え、「『Ticking Clocks』はブルックリン・ナイン-ナインの中でも高評価のエピソードだが、素晴らしいエピソードではない。他の状況であれば、おそらくもっと弱いエピソードだっただろう。このエピソードは、時間の経過が物事をより面白く、そしてより重要なことに、よりテンポよく見せることを真に示している。エイミーが仕事場へ急ぐ場面、ローザがジョスリンと仲直りしようとする場面、ヒッチコックとスカリーが食事の時間を間違えないように急ぐ場面、あるいはウェイターを救おうとする場面（もちろん、プロット上「ギリギリ」まで引き延ばされている）など、このエピソードは確かにテンポを維持しようと努めているが、リアルタイム要素が隅々まで及んでいる中で、そうするのは非常に難しい。しかし、仕掛けとその実行という点では、『ブルックリン・ナイン-ナイン』は成功している。この種のアプローチ（テレビパイロットのような）への初めての試みとしては、『Ticking 『クロックス』は、困難に直面しながらもユーモアを失わない野心的なエピソードです。次回までにこれらの問題点が改善されていることを期待します。[ 4 ]
ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは、「ブルックリンがあまりにも頻繁に定型から逸脱すると、それ自体が定型化されてしまう危険性は常に存在する。しかし、今年の実験作品のほとんどは、互いに、そして『ハニーポット』のようなよりありきたりな作品とも十分に異なるものだった。もし人々がそれらの多くに憤慨するなら、グーアはCMの直前にジェイクのように『ママ・マグリオーネ！』と叫ばなければならないかもしれない」と書いている。[ 5 ]デン・オブ・ギーク誌のニック・ハーレーは、5つ星中4つ星の評価を与え、「それでも、こうしたスタイルの逸脱は、いくつかのギャグを犠牲にするだけの面白さを持っている。特に、新しいカメラテクニックや、ローザがジョスリンへの愛を認めるといったしっかりとしたキャラクター描写が加わればなおさらだ。このシリーズは、毎週の事件で私たちを驚かせることはできないかもしれないが、フォーマットの革新と新たな感情的な展開で、より長く続くことは間違いない」と書いている。[ 6 ]
参考文献
- ^ Rejent, Joseph (2019年4月26日). "「『ビッグバン・セオリー』は視聴率上昇、NFLドラフトは視聴率下落：木曜最終視聴率」。TV by the Numbers 。 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ Rejent, Joseph (2019年4月19日). "「『グレイズ・アナトミー』『ビッグバン・セオリー』は上昇、『スーパーナチュラル』は下落：木曜最終視聴率」。TV by the Numbers 。 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ Pucci, Douglas (2019年5月7日). 「Live+7 Weekly Ratings: 'Jane the Virgin' and 'Whiskey Cavalier' Each More Than Double Their Respective Same-Day Demos and Viewers」 . Programming Insider . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ Ferguson, LaToya (2019年4月26日). 「ブルックリン・ナイン-ナインの実験的な『Ticking Clocks』では、時間の流れがとても遅い」 . The AV Club . 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2019年4月25日). "「『ブルックリン・ナイン-ナイン』あらすじ：コード・レッド」ローリングストーン誌。2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月15日閲覧。
- ^ Harley, Nick (2019年4月25日). 「ブルックリン・ナイン-ナイン シーズン6 エピソード14 レビュー：刻々と進む時計」 . Den of Geek . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
外部リンク
