鉄前
中国、日本、ベトナムの古代貨幣
鉄貨幣
宋の時代の徽宗皇帝の治世中に製造された鉄製の大関通宝（大観通寶、1107 ～ 1110 年）の現金硬貨。
中国名
繁体字中国語鐡錢
簡体字中国語铁钱
転写
標準中国語
羽生ピンインtiě qián
ベトナム語名
ベトナム語のアルファベットThiết tiền
チョハン鐡錢
日本語名
仮名てっせん
きゅうじたい鐡錢
シンジタイ鉄銭
転写
ローマ字テッセン

鉄銭（てっせん、中国語：繁体字：鐡錢、中国語：铁钱、ピンイン：tiě qián、ベトナム語：Thiết tiền、[a] 日本語：鉄銭（てっせん）、ローマ字：Tessen ）は、中国の貨幣の一種で、中国帝国の貨幣史の様々な時期、および日本とベトナムで製造された。鉄銭は銅の供給が不足している地域や、戦時中の高額な軍事費の支払い手段として、また貿易赤字の際の輸出用によく製造された。

中国史において最も古い鉄銭は五銖（紀元前118年～紀元後618年）の鉄銭であったが、 1950年代に前漢時代に作られた半両（はんりょう）鉄銭が発掘されたことから、鉄銭は当初考えられていたよりもはるかに古いものであった可能性が示唆されている。銅の不足や軍事費の高騰などにより、宋代に最も多くの鉄銭が生産されたと考えられる。政府が最後に鉄銭を発行しようとしたのは、1850年代、満州族の清朝統治下であった。[1]

鉄貨幣は中国でのみ製造されていたわけではなく、他の貨幣生産国も同様の状況下で、あるいは民間の造幣局によって発行されていました。日本では、1760年代に亀戸造幣局で寛永通寳（かんえいつうほう）と呼ばれる鉄貨幣が製造されました。[2]

概要

中国の歴史において、幾人もの君主が鉄貨幣を市場に導入しようと試みたが、臣民に受け入れられず、その試みのほとんどは短命に終わった。[3]鋳造された青銅貨幣には一定量の鉄が含まれていることもあったが、その場合、製造工程で鉄が除去されなかったため、銅合金自体に鉄が混入されることはなかった。例えば、戦国時代の「垣」銘のある丸穴貨幣には、約30%の鉄が含まれていた。[3]鋳造貨幣の機械的強度は低下したが、貨幣の場合、商品価値以外に実用的な用途がなかったため、道具ほど重要ではなかった。[3]

鉄銭は漢代、三国時代、南北朝時代、五代十国時代、宋代、金代（1115-1234）、西夏代、明代、清代に生産されたが、周代、金代（266-420）、隋代、唐代、遼代、元の時代には生産されなかった。[3]

バン・リャンの現金コイン

前漢

中国で鉄貨幣が初めて使われたのは西漢時代である可能性がある。これは、1955年から1959年の間に湖南省衡陽市と長沙市の西漢時代の墓から多数の鉄貨幣（半両）が発掘されたことから結論づけられた。[4] [5]四川省でも鉄貨幣の他の標本が発掘されている。[3]

五朱の現金貨幣

公孫樹の承嘉国に帰属する鉄製の五銖現金貨。

チェンジャ

承嘉の鉄五珠は、前漢の五珠銭に似ているが、紀元25年に四川で反乱を起こした公孫什の作とされ、鉄銭2枚で建武五珠（中国語：建武五銖、ピンイン：jiàn wǔ wǔ zhū）1枚に相当する。鉄銭の先端は丸みを帯びている。[6]東漢の五珠の典型である。紀元30年、四川の若者が「黄色い雄牛！白い腹！五珠銭を返せ」という歌を歌った。[6]これは、王莽のトークンと公孫什の鉄銭を揶揄したもので、後漢の光武帝は建武16年（紀元40年）にこれらの貨幣を回収した。[6]皇帝は、国の富の基礎は良好な政治経済にあると助言され、それは古き良き五朱貨幣に見出され、五朱貨幣を再発券した。[6]

梁朝

523年以降、梁朝政府は鉄製の五珠銭を鋳造することを決定しました。これは、現在の四川省では鉄が比較的容易に入手でき、安価だったためです。[7]梁朝が発行した鉄銭は、中央の四角い穴から四隅に放射状に伸びる4本の線が他の鉄銭と大きく異なっており、「四出錢」（四出錢、sì chū qián）と呼ばれています。[7]こうした政府発行の鉄銭をもとに民衆が私的に鉄銭を鋳造することが一般的になったため、まもなくその量は飛躍的に増加し、何かを支払うには荷車一杯の鉄製五珠銭が必要になりました。今日でも、鉄の問題を悩ませていた民間での広範な生産により、これらの五珠銭は非常に一般的です。[7]その後、武帝の治世下で太清豊楽（太清繁栄と幸福）貨幣が鋳造されました。これらの貨幣は最近まで中国の貨幣学上のお守りであると考えられており、太清時代（547-549）にちなんで名付けられました。[7]

五代十国

ミン王国

発行者： 王神之

  • 開元通宝（中国語：開元通寶、ピンイン： kāiyuán tōng bǎo）は、裏面の上部に大きな点が打たれている。 [8]鉄製で、922年に鋳造された。同じ銅貨が青銅で鋳造されるのは極めて稀である。 [8]

発行者： 王延喜

  • 永隆通宝（中国語：永隆通寶、ピンイン：yǒnglóng tōng bǎo ）は、裏面に「閩」（中国語：閩、ピンイン：mǐn ）の文字が刻まれており、福建省で発行された。その下には三日月が描かれている。 [8]鉄製で、942年に作られた。[8]この大きな永隆貨幣1枚は、小銭10枚と鉛貨100枚に相当する価値があった。この粗悪な閩鉄貨500枚を束ねたものは、通称「枷」 （カオ）と呼ばれていた。[8]

発行者： 王延正

  • 天徳通宝（中国語：天德通寶、ピンイン：tiān dé tōng bǎo）は鉄で作られています。王延正が皇帝を僭称した際、国号を殷と改めましたが、後に閔の国号を復活させました。944年に鋳造されたこの鉄貨幣は、1枚が普通の貨幣100枚分の価値がありました。[8]

楚王国

最高司令官馬銀：

  • 天策府寶（中国語：天策府寶、ピンイン：tiān cè fǔ bǎo ）は鉄で作られています。馬銀は元々大工でしたが、後梁の朱文帝から湖南天策総大将に任命され、その記念として911年にこの貨幣を鋳造しました。馬銀は後に楚の武穆王となりました。[9]
  • 千封全宝（中国語：乾封泉寶、ピンイン：qiān fēng quán bǎo）は鉄で作られています。[9]史書によると、湖南省には鉛と鉄が豊富にあったため、馬寕は大臣の高禹の助言に従って、925年に長沙で鉛と鉄の貨幣を鋳造しました。[9]これらの貨幣は1枚で銅貨10枚分の価値があり、流通は長沙に限られていました。[9]商人はこれらの貨幣を売買し、国家の利益をもたらしました。[9] 2000年には、長沙近郊で3,000枚を超えるこれらの貨幣の埋蔵が発見されました。[9]非常に珍しい青銅の標本も知られています。[9]

後蜀

  • 広政通宝（中国語：広政通寶、ピンイン：guǎng zhèngtōng bǎo）は青銅と鉄で作られています。[10]青銅貨は938年、孟昌によってこの時代の初めから鋳造されました。[10] 956年には、追加の軍事費を賄うために鉄貨の鋳造が開始されました。[10]鉄貨は963年まで流通しました。 [10]

南唐

元宗皇帝(李静) (943–961): [11]

  • 保大元宝（中国語：保大元寶、ピンイン：bǎo dà yuán bǎo）の裏面には「天」の文字が刻まれている。[11]鉄製で、943年から957年の間に鋳造された。[11]この貨幣には、非常に珍しい青銅製のものもある。[11]

幽州自治区の貨幣

幽州自治区（ゆうしゅうじょう）は、軍閥の劉仁宮と、後に彼を倒した彼の息子の劉寿光によって宣言されました。 [12] [13]幽州地域は、現在の河北省の北京とその周辺地域にあたります。[12]この地域は地理的に恵まれていたため、五代十国時代には南方の国々と同様の自治レベルを維持することができました。[12]この地域は822年に自治権を獲得しましたが、劉政権が発足したのは900年になってからでした。[12]

劉邦の軍閥は残虐な政権を樹立し、流通していた青銅銭を没収し、支配下にあった大安山（現在の北京）の洞窟に埋めた。[12]銭が隠された後、劉仁公は作業員全員を処刑し、洞窟を封鎖するよう命じた。[12]

その結果、青銅銭がなくなったため、人々は支払いに粘土銭に頼るようになった。[12] [14]陶銭のほかに、幽州自治区政府は様々な粗悪な高額鉄銭を発行した。[13]政権が発行した貨幣の中には、「貨布三百」（スペードの貨幣三百）と銘打たれたスペード銭もあり、これは新代のスペード銭に似ている。[13]幽州自治区で鋳造された鉄銭の中には、隋の五銖銭に似たものもあった。[13]さらに、自治政府は他の粗悪な鉄銭も発行しました。これらは以前の政権の銭貨を模倣したもので、幽周のものとされています。これらの鉄銭には「順天元宝」という銘があり、裏面には「百」や「千」など、さまざまな文字が刻まれています。[ 13]

この時代の青銅貨幣と鉄貨幣の両方に刻まれた永安号は、夏王朝時代の銘文に由来するが、おそらく規制されていない私的な鋳造によって鋳造されたと考えられる。[12]これらの貨幣の現代における起源の推定は、主に考古学に基づいている。[12]

劉寿光は911年に大燕皇帝（Dà yàn huángdì）を称し、年号を応天と号し、多くの新しい鉄銭を発行した。[13]これらの鉄銭は一般的にこの政権のものとされているが、この帰属は一般的に受け入れられていない。[13]これらの鉄銭に見られる書跡は、後梁の鉄銭に見られる「開平通寶」「開平元寶」の銘文と類似している。[13]さらに、これらの鉄銭はそれぞれ真正な見本が1枚しか存在しないと一般に考えられており、それらはすべて日本人の個人コレクションにあるため、現在、この帰属を確認するためのさらなる調査には利用できない。[13]

幽州自治区発行の貨幣一覧

碑文 繁体字中国語 簡体字中国語 羽生ピンイン 翻訳 構成 注記と差別化機能 カタログ番号 表面の画像 逆画像
永安儀師[12] 永安一十 永安一十 yǒng'ān yīshí 永遠の平和ワンテン ブロンズ 碑文には「左、右、上、下 (LRTB)」と書かれています。 ハーティル #15.160、FD #832
永安儀師[12] 永安一十 永安一十 yǒng'ān yīshí 永遠の平和ワンテン 鉄 碑文には「左、右、上、下 (LRTB)」と書かれています。 ハーティル #15.161、FD #833
永安一白[12] 永安一百 永安一百 yǒng'ān yībǎi 永遠の平和100 ブロンズ 碑文には「右、左、上、下 (RLTB)」と書かれています。 ハーティル #15.162、FD #834
永安一白[12] 永安一百 永安一百 yǒng'ān yībǎi 永遠の平和100 鉄 碑文には「右、左、上、下 (RLTB)」と書かれています。 ハーティル #15.163、FD #835
永安呉白[12] 永安五百 永安五百 勇者五百 永遠の平和500 ブロンズ 碑文には「右、左、上、下 (RLTB)」と書かれています。 ハーティル #15.164、FD #836
永安呉白[12] 永安五百 永安五百 勇者五百 永遠の平和500 鉄 碑文には「右、左、上、下 (RLTB)」と書かれています。 ハーティル #15.165、FD #837
永安一銭[12] 永安一千 永安一千 勇安一千 永遠の平和千年 ブロンズ 小さい。碑文には「右、左、上、下 (RLTB)」と書かれています。 ハーティル #15.166、FD #838
永安一銭[12] 永安一千 永安一千 勇安一千 永遠の平和千年 鉄 小さい。碑文には「右、左、上、下 (RLTB)」と書かれています。 ハーティル #15.167、FD #840
永安一銭[15] 永安一千 永安一千 勇安一千 永遠の平和千年 鉄 大きい。碑文は右、左、上、下（RLTB）と読める。 ハーティル #15.168、FD #841
呉朱[15] 五銖 五铢 呉竹 五朱​ 鉄 隋時代の青銅製の呉朱貨幣（「隋五銖」/隋五铢）に似た鉄貨。[13] ハーティル #15.169
霍布（表）
三白（裏）[15]		 貨布（表）
三百（裏）		 货布（表）
三百（裏）		 huò bù（表）
sānbài（裏）		 マネースペード（表面）
300（裏面）		 鉄 古代中国の新王朝の王莽皇帝のスペード貨幣に似た鉄貨。[13] ハーティル #15.170
順天元宝[15] 順天元寶 顺天元宝 shùn tiān yuánbǎo 天の道に従って - 就任の宝物 鉄 裏面：上に三日月、下に「十」。 ハーティル #15.171
順天元宝[15] 順天元寶 顺天元宝 shùn tiān yuánbǎo 天の道に従って - 就任の宝物 鉄 裏面: 上部に三日月、下部に「百」。 ハーティル #15.172
順天元宝[15] 順天元寶 顺天元宝 shùn tiān yuánbǎo 天の道に従って - 就任の宝物 鉄 裏面: 上部に大きなドット。 ハーティル #15.173
順天元宝[15] 順天元寶 顺天元宝 shùn tiān yuánbǎo 天の道に従って - 就任の宝物 鉄 裏面：上に三日月、下に「千」。 ハーティル #15.174
劉寿光（大燕帝、911-914年）の名とされることもある[b]
英天元宝 - 銭[c] [13] おう天元寶 - 千 应天元宝 - 千 Yìng tiān yuánbǎo - qiān ブロンズ
前勝元宝 - 白[d] [13] 乾聖元寶 - 百 乾圣元宝 - 百 Qián shèng yuánbǎo - bǎi ブロンズ
Yingsheng Yuanbao - Shi [e] [13] おう聖元寶 - 拾 应圣元宝 - 拾 Yīngshèng yuánbǎo - shí ブロンズ

永安銘の刻まれた青銅製および（主に）鉄製の銭貨は北京市内および近郊で発見されており、女真族の金朝から満州族の清朝時代にこれらの銭貨を発見したという記録があるが、1920年代に北京市房山区大安村で大量の永安銭貨が発掘されて初めて、それらについてより多くが知られるようになった。[16]有名な中国の貨幣学者方若は、永安銭貨が幽州自治区のものであるかどうかという問題の調査を始めたが、歴史書にはそれらの所蔵地に関する明確な記録がなかった。[16]

宋代

北宋

宋朝が四川省を「平定」した後、宋朝の皇帝は、その地域で流通していた青銅貨幣を宋の首都に送り返しました。 [7] その後、青銅貨幣は鋳鉄貨幣に置き換えられ、その結果、その地域の物価が高騰し、地元住民は大きな苦難を強いられました。[7]

978年には鉄貨幣は銅合金貨幣の1/10の価値があった。[ 17 ]

清朝初期から、銅が容易に入手できなかった現在の四川省と陝西省では、鉄銭が広く使用されていました。 [18] 976年から984年の間に、福建省でも合計10万連の鉄銭が製造されました。 [18] 993年には、地租の支払いには鉄銭1枚が青銅貨1枚に相当し、事務員と兵士の給料には青銅貨1枚が鉄銭5枚に相当しましたが、貿易では青銅貨1枚に鉄銭10枚が必要でした。[18] 1005年には、四川の4つの造幣局が年間50万連以上の鉄銭を生産しました。[18]これは清暦（1041年）の初めには21万連にまで減少しました。[18]この時、造幣局は陝西省の軍事費を賄うために300万連の鉄銭を鋳造するよう命じられました。[18]しかし、1056年までに鋳造量は年間10万本にまで減少し、1059年には嘉州と瓊州での鋳造が10年間停止され、興州のみが年間3万本の鋳造量を残すのみとなった。[18]

清徳二年（1005年） 、四川省の嘉亭府と蒋州（江州）の二つの地方で、銅銭一枚、または鉄銭十枚に相当する大銭が鋳造された。これらはすべて共同で流通し、大きな満足感を与えた。

-中国の通貨、極東の通貨　周王朝（紀元前1122年～紀元前255年）から清王朝（西暦1644年～西暦1911年）までを網羅したテキスト　フレドリック・シェートとヴァージル・ハンコック著　28ページ。

西寧年間（1068年以降）には鋳造量が増加し、元豊年間（1078年以降）には四川省に3ヶ所、陝西省に6ヶ所、合わせて9ヶ所の鉄貨鋳造所があり、年間100万条以上の鉄貨を生産していたと記録されている。[18]その後、生産量は徐々に減少していった。[18]

1085年までに銅銭の産出量は飛躍的に増加したが、1078年から1085年の間に約50の銅山が​​閉鎖された。[19]北宋の中国では平均してその前の唐の時代よりも多くの銅山が発見されたが、南宋の時代には状況が逆転し、1165年までに採掘された銅の鉱床は急激に減少し枯渇した。[20] 11世紀後半には銅銭は豊富であったが、宰相の王安石が賦役を税金で代替し、農業金融ローンを政府に肩代わりさせたため、人々は追加の現金を調達しなければならなくなり、銅銭の価格が高騰して不足することになった。[21]さらに悪いことに、大量の政府発行の銅銭が国際貿易によって国外に流出し、遼と西夏は積極的に鉄鋳銭を宋の銅銭に交換しようとした。[22] 1103年の法令に示されているように、宋政府は遼帝国への鉄貨の流出に慎重になり、製錬工程で鉄を錫と合金にするよう命じ、遼が鉄貨を溶かして鉄の武器を作る機会を奪った。[23]

政府は国境地帯や港湾で銅貨の使用を禁止しようとしたが、宋が発行した銅貨は遼、西夏、日本、東南アジアの経済圏で普及した。[22]宋政府は、政府造幣局への需要を緩和するために、通貨の材質を他の素材に切り替え、鉄貨や紙幣を発行した。[24] [25] 976年には、発行通貨のうち銅貨の割合は65%だったが、1135年以降は54%に大幅に減少し、政府は銅貨の価値を下げようとした。[25]

政府の腐敗の結果、哲宗皇帝の治世末期に大量の鉄貨が鋳造された。[7]

四川省の商人組合は、交子（ぎょうこ）、錢引（きょうひん）、飛錢（ひょうひん）という形で公式に受け入れられた交換状、つまり紙幣を世界で初めて開発した人々であり、これらの最初の紙幣は鉄貨幣によって担保されていました。[26]

太祖天皇 (960–976)

  • 宋元通宝（中国語：宋元通宝、ピンイン：sòng yuán tōng bǎo）。礼文で書かれている。 [ 27]銘文は開元通宝シリーズの貨幣に基づいている。[27]公称重量は1銭。裏面には様々な点や三日月が見られる。[27] 960年に初めて鋳造され、その後太祖の治世末期まで鋳造された。 [27]四川省崖州百丈県で970年から鉄貨の鋳造が開始された。10基の炉で年間9,000本の鋳物が鋳造された。[27]

太宗皇帝 (976–997)

  • 太平通宝（中国語：太平通寶、ピンイン：tài píng tōng bǎo）（976–989）。[28]毘烤文で書かれている。[28]裏面には様々な点や三日月が見られる。[28]この銘が刻まれた鉄銭もある。[28]小型鉄銭は四川省から出土し、10枚で青銅貨1枚に相当した。[28]大型鉄銭は裏面の上部に大きな点が刻まれている。[28]この貨幣は983年に福建省江州で鋳造され、青銅貨3枚に相当した。[28]
  • 春化元宝（中国語：淳化元寶、ピンイン：chún huà yuánbǎo）（990–994）。楷書、行書、草書で書かれている。[28]鉄銭にも大小がある。[28]額面価格は10である。[28] 991年には、絹一反の取引に2万枚の鉄銭が必要だった。[28]皇帝文の十価銭への鋳造変更の許可を求めた。 [28]ある年、鋳造されたのはわずか3,000本だった。[ 28]鋳造に不便だと判断されたため、鋳造は中止された。[28]

真宗皇帝 (998–1022)

  • 仙平元宝(中国語:咸平元寶; ピンイン: xián píng yuánbao ) (998–1003)。[28]楷書で書かれている。[28]それらは青銅と鉄の両方で見られます。[28]
  • 景徳元宝（中国語：景德元寶、ピンイン：jǐng dé yuánbǎo）（1004–1007）。[28]楷書で書かれている。青銅製。[28]二価鉄貨[28]あるいは十価鉄貨。[28]大型鉄貨は1005年に四川省の嘉州と瓊州で鋳造された。[ 28]重さは1枚4銭。[28]
  • 祥符元宝（中国語：祥符元寶、ピンイン：xiáng fú yuánbǎo）（1008–1016年）。[28]楷書で書かれている。青銅または鉄で作られている。[28]中型と大型がある。[28]大型鉄貨は1014年から1016年にかけて四川省宜州で鋳造された。 [28 ]額面価格は10銭、重さは3.2銭であった。[28]
  • 天西通宝（中国語：天禧通寶、ピンイン：tiān xǐ tōng bǎo）（1017–1022）。[28]楷書で書かれている。[28]青銅または鉄で作られている。[28]この頃、江西省永平、安徽省永豊、福建省光寧、山西省奉国、そして首都に銅銭鋳造所があった。[28]四川省にも3つの鉄銭鋳造所があった。[28]

仁宗皇帝（1022–1063）

  • 明島元寶（中国語:明道元寶、ピンイン: míngdào yuánbao）（1032–1033）。[29]篆書と楷書で書かれている。この銘が刻まれた鉄貨も存在する[29] 。 [29]
  • 景佑元宝（中国語：景佑元寶、ピンイン：jǐng yòu yuánbǎo）（1034–1038）。[29]篆書と楷書で書かれている。大小の鉄銭がある。[29]
  • 黄宋通宝（中国語：皇宋通寶、ピンイン：huáng sòng tōng bǎo）（1039–1054）は、篆書と楷書を用いており、多くの変種がある。[29]鉄製で、小文字と大文字の2種類がある。[29]小文字の鉄銭は、清の歴代（1044年以降）の陝西省と山西省での鋳造と関連がある。[29]大文字の鉄銭は四川の造幣局と関連がある。史料によると、黄宋銭は宝元2年～1039年に鋳造されたとされている。 [29]この銭は比較的一般的であり、次の3つの時期には青銅製の小銭が見つかっていないため、1年以上発行されていたと思われる。[29]
  • 康定元宝（中国語：康定元寶、ピンイン：kāngdìng yuánbǎo）（1040年）。[29]黎文で書かれている。[29]鉄製で、小型と中型のものがある。[29]
  • 清歴中宝（中国語：慶歷重寶、ピンイン：qìnglì zhòng bǎo）（1041–1048）。楷字で書かれている。[29]大銅銭と大鉄銭の2種類がある。[29]清歴大銅銭は10銭の価値があり、西夏との戦争資金として江南で鋳造された。 [ 29 ] 鉄銭は山西省などで鋳造された。大銭銭は物価の高騰を引き起こし、インフレーションを引き起こし、公共および民間の利益の両方に悪影響を与えた。[29] 1048年、大鉄銭は3銭に切り下げられた。[29]

南宋

南宋の時代には紙幣が登場し、硬貨はますます希少なものとなっていった。[30]最初は銅の不足により鉄銭も大量に使われるようになったが、後に銅がより多く見つかるようになっても鉄銭の製造はより安価であり、鉄が豊富だったため政府にとっては製造がより魅力的になった。一方で、鉄は刻印が難しく、腐食が早いなどのいくつかの問題により、銅銭の製造は継続された。[31] 1180年から宋の終わりまで、政府による青銅貨幣の製造はごくわずかで、鉄が好まれた。これは青銅貨幣には製造がより複雑な特定の書体が必要だったためである。[7]

清朝

10文の鉄製 Xianfeng Zhongbao (咸豐重寶) 現金コイン。

1854年2月、清朝政府はすでに価値が低下していた咸豊貨幣制度を鉄銭で補った。[1]鉄銭の本質的価値は、銅合金の知銭や大銭よりも大幅に低かった。[1]政府が鉄銭を導入した目的は、需要の高い市場に小銭を提供することだった。というのも、中国市場にはすでに高額貨幣が溢れており、この時点で知銭銭は希少なものになっていたからである。[1]

新しく導入された鉄銭の額面は、1文、5文、10文であった。[1] 1文鉄銭の本質的価値は、銅合金の1文知銭と比較して70％の低下を示していた。 1854年の鉄の市場価格は1斤あたり40文（知銭）であった。[1] 1斤の鉄から、1文鉄銭133枚、または5文鉄銭66枚（合計額面価格330文）、または10文鉄銭53枚（合計額面価格530文）を鋳造することができた。 [ 1 ]中国貨幣自体の製造コストを無視すると、1文鉄銭1枚は70％の低下を示していた。 [1]鉄貨幣は鉄スクラップから簡単に製造でき、1854年には市場で1斤あたり15ウェンの値段がついた。[1]

当初、鉄銭は主に北京の税務部と工部造幣局で鋳造されていたが、後に清朝政府は鉄銭専用の鋳造所である鉄銭局（鐵錢局）を設立した。[1]鉄銭局は鉄銭の保管も行っていた。[1]清朝の財務省が保管する記録には鉄銭に関する記述が限られているため、実際の鉄銭生産数は不明であるが、彭心衛は清朝政府の記録から収集した情報に基づき、1854年から1855年にかけては平均して年間1,808,160連の鉄銭が、1856年から1859年にかけては年間1,360,920連の鉄銭が生産されていたと推定している。[1]

1855年1月、直隷省は鉄銭鋳造を開始した。1年間の試験鋳造では、12万連の標準銭貨を北京に持ち込むことになっていた。[32]この作業は、保定西郊の霊雲宮付近に位置する、10基の炉を持つ支造幣局の一つで行われた。[32] 1857年5月、保定の直隷省本造幣局にあった4基の銅製炉が鉄銭鋳造炉に改造され、新たに鉄銭鋳造炉が増設された。同時に、直隷支造幣局にも鉄銭鋳造用の新しい炉が10基増設された。[32]直隷省造幣局は1857年6月、 10文鉄銭貨の鋳造を中止していた。[32]

天津、正定、大明の各市にも1文鉄銭鋳造所を開設する計画があったが、正定のみが10基の炉を稼働させていた。[32] 1859年7月時点で、保定と正定の両市には鉄銭鋳造用の炉が合計35基あり、両造幣局で約100万連の鉄銭が鋳造されていた。[32]中国人が鉄銭を使用していなかったため、正定の30基の炉（おそらく直隷省造幣局の炉も含まれる）が閉鎖されるとの報道があった。[32] 1859年11月、保定に残っていた5基の鉄銭鋳造所も閉鎖された。[32]

鉄銭の役割は大銭と同様で、主に旗頭や政府職員の給与支払い手段として用いられました。[1]清朝政府の記録によると、1856年から1857年にかけて、大量の鉄銭が給与支払い手段として使用されました。これは「中国国民が小銭を渇望していた」という明確な理由によるものでした。[1] 1856年までに、鉄銭十文は大幅に価値が下落し、一般流通から姿を消しました。[1]この時点以降、鉄銭一文のみが一般流通することになりましたが、商店が支払い手段として鉄銭を拒否するケースが頻発し、鉄銭の偽造が蔓延したため、鉄銭に対する国民の信頼はさらに低下しました。[1]

清朝政府の公文書には、この時点からそれらについて言及している唯一の記録があり、1856年に清朝政府が皇室の金庫に431,515,849連の鉄銭貨を保管していたと記されている。[33] [1]この記録は、この年かそれ以前に銅合金貨幣がほぼ完全に消滅していたことを示唆する補足証拠と見ることができる。[1]鉄銭貨はすぐに価値を失い、最終的に1859年に鋳造が中止された。[1]

鉄貨幣の蓄え

鉄貨幣博物館

滄州市には、宋代に鋳造された鉄銭貨を専門に扱う博物館があり、鉄銭庫（繁体字：鐡錢庫、簡体字：铁钱库、ピンイン：tiě qián kù ）と呼ばれている。これは英語に直訳すると「鉄銭貨の宝庫」あるいは「鉄銭貨造幣局」となる。[36]

説明ノート

  1. ^ ベトナム語の日常語: Tiền sắt。
  2. ^ これら3枚の青銅貨幣に見られる書跡は類似しており、そのためこれらの貨幣は劉寿光が大燕帝を称した時期に鋳造されたと考えられています。
  3. ^ 漢字の「千」は「千」を意味します。
  4. ^ 漢字「百」は「百」を意味します。
  5. ^ 漢字の「拾」は「十」を意味します。

カタログ番号

  • ハーティル＝『鋳造中国貨幣』デイヴィッド・ハーティル著。トラフォード、イギリス：トラフォード出版。2005年9月22日。ISBN 978-1412054669。
  • FD = Fisher's Ding (丁)、ジョージ A. フィッシャーによる丁福宝(丁福保) のオリジナル作品カタログのコピー、1980 年、251 ページ。
  • Schjøth = 「中国の通貨、極東の通貨 - 周王朝（紀元前1122年～紀元前255年）から清王朝（西暦1644年～1911年）までの包括的テキスト」、Fredrik Schjøth と Virgil Hancock 著、オスロー、ノルウェー、1929年。
  • Hartill-Qing = Qing Cash (清代貨幣) David Hartill、王立貨幣協会(2003) による。
  • Krause = CL Krause および C. Mishler、「Standard Catalog of World Coins」、Krause Publications、1979 年。

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Xun Yan (2015年3月). 「権力と信頼性を求めて ― 中国貨幣史に関するエッセイ（1851-1845年）」(PDF) .ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス経済史学科. 2020年4月20日閲覧。
  2. ^ “寛永通宝 - 寛永銭の見分け方の基本”.カリフォルニア大学サンタバーバラ校歴史学部のルーク・ロバーツ博士。 2003 年 10 月 24 日。2020 年4 月 20 日に取得。
  3. ^ abcde Lars Bo Christensen (2016). 「青銅以外の素材で作られた硬貨」. 古代中国の硬貨 (Chinesecoins.lyq.dk) . 2020年4月22日閲覧。
  4. ^ 「山西省で1万2000枚の宋代の鉄貨が発掘される」ゲイリー・アシュケナージ / גארי אשכנזי (Primaltrek – 中国文化の旅) 2015年6月29日. 2020年4月6日閲覧。
  5. ^ 太原ニュース (太原晚报) (2015 年 3 月 9 日)。 「山西绛州州署遗址発行现万枚北宋铁钱」（中国語（中国））。 M.CHINANEWS.COM (中新網) 。2020 年4 月 7 日に取得。
  6. ^ abcd Hartill 2005、91ページ。
  7. ^ abcdefgh "中国のコイン – 中國錢幣".ゲイリー・アシュケナージ / גארי אשכנזי (プライマルトレック – 中国文化を巡る旅)。 2016 年 11 月 16 日。2018 年9 月 3 日に取得。
  8. ^ abcdef Hartill 2005、p.116–117。
  9. ^ abcdefg Hartill 2005、p. 117.
  10. ^ abcd Hartill 2005、118ページ。
  11. ^ abcd Hartill 2005、p. 119-120。
  12. ^ abcdefghijklmnopq Hartill 2005、p. 123.
  13. ^ abcdefghijklmn "中国の硬貨 – 中國錢幣 § ヨウ周自治区 (900-914)".ゲイリー・アシュケナージ / גארי אשכנזי (プライマルトレック – 中国文化を巡る旅)。 2021 年 7 月 24 日。2023 年8 月 21 日に取得。
  14. ^ Zizhi Tongjian、vol. 266.
  15. ^ abcdefg Hartill 2005、p. 124.
  16. ^ ab 王西鵬 (汪锡鹏) -永安貨幣から粘土貨幣まで — 五代十国時代の貪欲で愚かな劉燕政権の鮮やかな描写(由永安钱到瑾泥钱——五代十国時代贪婪、意識聩的刘燕政权的生動写照) - 『中国都市金融』 2010第 4 位 (《中国城市金融》2010 年第 4 期: 66-67页共2页) -中国工商銀行上海支店(中国工商银行上海市分行)。
  17. ^ ロバート・ココタイロ (1997). 「鋳造中国貨幣 - 中世中国貨幣 - 北宋時代」カルガリー・コイン＆アンティーク・ギャラリー. 2020年4月20日閲覧。
  18. ^ abcdefghi Hartill 2005、p. 125.
  19. ^ チェン、ジェローム「宋代青銅器の経済分析」東洋アフリカ研究学院紀要（第28巻第3号、1965年）：615ページ。
  20. ^ 陳、615–616。
  21. ^ 陳、619。
  22. ^ 陳、621年。
  23. ^ ボル、ピーター・K.「皇帝はどこへ向かうのか？徽宗皇帝、新政策、そして唐宋の変遷」『宋元研究』第31巻（2001年）、103～134頁、111頁。
  24. ^ Ebrey, Walthall, Palais, (2006).『東アジア：文化・社会・政治史』 ボストン：ホートン・ミフリン社.
  25. ^ 陳、620年。
  26. ^ 「中国の歴史 - 宋代の経済」。2000年以降。© Ulrich Theobald - ChinaKnowledge.de - 中国の歴史、文学、芸術に関する百科事典。2016年5月10日。 2010年4月20日閲覧。
  27. ^ abcde Hartill 2005、128ページ。
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Hartill 2005、p. 131.
  29. ^ abcdefghijklmnopqr Hartill 2005、p. 133-136。
  30. ^ リチャード・フォン・グラーン、「中国における紙幣の起源」『価値の起源：近代資本市場を創造した金融イノベーション』K・ゲルト・ルーウェンホルスト、ウィリアム・N・ゲッツマン編（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2005年）。
  31. ^ 「宋代の中国コイン。」. Chinesecoins.com (Treasures & Investments) の管理者。2014年6月3日。 2017年7月6日閲覧。
  32. ^ abcdefgh ハーティル 2005、382ページ。
  33. ^ 「帝国財務記録写本」中国社会科学院社会調査部編（北京：1930年）。131『中国近代貨幣史選集』第1巻、277-8頁。132。
  34. ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「Quanzhouで鋳造された古代閩王国の貨幣」ゲイリー・アシュケナージ / גארי אשכנזי (Primaltrek – 中国文化の旅) . 2012年9月30日. 2020年4月6日閲覧。
  35. ^ 宋军营 (2012 年 7 月 30 日)。 「一千年前泉州有个『造币厂』一个泥范只铸一枚铁币」（中国語（中国））。フィセン。2020 年4 月 9 日に取得。
  36. ^ abcdefghijklmno 「宋代の鉄貨100トンをめぐる謎」ゲイリー・アシュケナージ / גארי אשכנזי (Primaltrek – 中国文化の旅) 2013年4月26日. 2020年4月6日閲覧。
  37. ^ abcde "河北上百吨宋朝铁钱币之谜".中国文化ジャーナル (中国文化报) (中国語 (中国))。 2013 年 4 月 4 日。2020 年4 月 8 日に取得。
  38. ^ abcdefg 「中国、古代鉄貨の山を発掘」人民日報、2000年5月20日。 2020年4月8日閲覧。
  39. ^ abc 「NetWriter」としてクレジットされている。 (2006 年 7 月 21 日)。 「黄河デルタで発見された珍しい文化遺物」。Kaogu (考古) -中国社会科学院考古学研究所(中国社会科学院考古研究所) 。2020 年4 月 11 日に取得。
  40. ^ abcdefg Xinyi Li (2018年11月5日). 「万盛、南宋時代の古代貨幣3,000枚を発見」ICHONGQING (重慶国際メディアセンター) . 2020年4月12日閲覧。
  41. ^ abcdefg Long Danmei (龙丹梅) と Zhou Yaoyao (周瑶瑶) (2018 年 10 月 30 日)。 「万盛岩缝中発行现三千枚古钱币、または為南宋铁钱」（中国語（中国））。 CQCB (重庆日报客户端) 。2020 年4 月 12 日に取得。

出典

ウィキメディア・コモンズには、鉄貨に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=鉄前&oldid=1291004644」より取得