ティグラチン記念碑

ティグラチン
ትግላችን
ティグラチン地域のインタラクティブマップ
一般情報
タイプ	記念碑
位置	アディスアベバ、エチオピア
座標	北緯9度1分12秒 東経38度45分08秒 / 北緯9.019937度、東経38.752265度 / 9.019937; 38.752265
就任	1984年9月12日
身長
ヒント	50メートル（160フィート）
寸法
その他の次元	50,000^平方メートル（敷地）

ティグラチン記念碑(アムハラ語: ትግላችን ሐውልት、文字通り「私たちの闘争記念碑」 ) は、デルグ記念碑(アムハラ語: ደርግ ሐውልት ) としても知られ、戦争に関与したエチオピアとキューバの兵士の記念碑です。オガデン戦争。メンギスツ ハイレ マリアムの統治時代に、エチオピアのアディスアベバのチャーチル通りに建てられました。この記念碑には中央の彫像、高さ 50 メートル (160 フィート) の柱、側面の 2 つの壁のレリーフ、およびキューバ兵士の肖像画が見える 2 つの広場があります。^{[ 1 ]}記念碑の彫刻の一部は1984年に北朝鮮政府から寄贈されたもので、このプロジェクトでアフリカに寄贈された最初の記念碑の一つであった。^{[ 2 ]}

歴史

この記念碑はブラックライオン病院の前に建立されています。記念碑はハイレ・セラシエ打倒10周年にあたる1984年9月12日に除幕されました。像は北朝鮮から寄贈され、万寿台美術工房によって制作されました。^{[ 3 ]}現在、記念碑の敷地は草木に覆われ、デルグを打倒した人民解放戦線（EPRDF）政権下では放置状態（意図的だったという意見もあります）に陥っています。そのため、記念碑の撤去を求める声もあります。^{[ 4 ]}

説明

中央の像には武装した3人（男性2人と女性1人）とマルクス主義の鎌と槌の旗が描かれている。^{[ 1 ]} 像は台座の上に置かれており、台座にはアムハラ語で次のように書かれている。

"

ሲፋለሙ የወደቁ ጀግኖች

ተግባራቸውህያውነው」

最後の行に空白があるため、文字が欠落している可能性があります。完全な形は「ተግባራቸው ህያው ነው」です。したがって、碑文は次のようになります。

「生命と祖国と革命への敬意のために闘い、倒れた英雄たちの行動は不滅です。」

後方の主柱には、共産主義エチオピアの最高栄誉である英雄勲章の描写が施されている。この勲章の重さは700キログラム、直径は2.7メートルである。^{[ 1 ]} この柱の左右には壁面レリーフが配置されている。マルクス主義様式の影響を強く受けた左壁のレリーフは、軍服を着たメンギストゥ・ハイレ・マリアム（左上）を先頭に、革命の過程を表現している。^{[ 1 ]}

右側には、飢餓に苦しむ民衆を無視して馬に乗ったハイレ・セラシエ1世皇帝が描かれています。次に左側には、「帝国主義を打倒せよ」という英語の碑文を掲げた抗議活動と、エチオピア帝国の象徴である玉座を転覆させようとするデモ参加者が描かれています。最後に左側では、解放された民衆が皇帝の軍隊を支持する準備ができている様子が描かれています。柱の右側の壁にもマルクス主義様式のレリーフが施されており、より一般的な形で、メンギストゥ・ハイレ・マリアムに導かれるエチオピアの民衆が描かれています。背景には、エチオピア国立銀行を含む様々な建物が見えます。^{[ 1 ]}

最後に、2つのフレスコ画のさらに左右には2つの小さな広場があり、エチオピア政権とフィデル・カストロ政権の同盟により紛争に参加したキューバ兵士の肖像画を見ることができます。^{[ 1 ]}

参考文献

1. エレ、ンナムディ（2002年）『アフリカの建築と権力』ウェストポート、コネチカット州：プレーガー、pp.  164– 167. ISBN 0275976793。
2. ピアソン、ジェームズ（2016年12月1日）「国連、北朝鮮の銅像輸出ビジネスを摘発」ロイター通信。2021年5月13日閲覧。
3. 「北朝鮮の金一族の公式肖像画はすべてMANSUDAE ART STUDIOが制作」2014年4月15日閲覧。
4. “Scity BBe” . 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月15日閲覧。

北緯9度1分12秒 東経38度45分06秒 / 北緯9.02000度、東経38.75167度 / 9.02000; 38.75167