ティグラネス(伝説)

19世紀のティグラネスの想像上の描写

ティグラネスアルメニア語Տիգրան)は、アケメネス朝のキュロス大王(在位: 紀元前550年 - 530年)と同時代の伝説的なアルメニアの王子であった。

彼は、ギリシャの軍人で歴史家であったクセノポン(紀元前354年没)の『キュロパエディア』と、 5世紀のアルメニアの歴史家モヴセス・ホレナツィ(紀元後490年没)の『アルメニア史』の両方に登場します。前者ではペルシャのヒュパルク(大司教)ティグラネスをモデルとしていますが、後者ではさらに改変され、アルメニアの英雄として描かれています。この英雄は、アルメニア王ティグラネス大王在位: 紀元前95年~55年)とイランの英雄フェレイドゥンを体現しています。[ 1 ]

歴史学では

ティグラネスは、ギリシャの軍人で歴史家であったクセノポン(紀元前354年没)の『キュロパエディア』と、 5世紀のアルメニアの歴史家モヴセス・ホレナツィ(紀元後490年没)の『アルメニア史』の両方に登場します。[ 2 ]イラン語で「ティグラネス」という名前は[3]、神由来するものであり、アケメネス朝(紀元前550年~紀元前330年)には一般的ではありませんでした。この時代にこの名前を持つ歴史上の人物は2人しか知られていません。[ 4 ]

クセノポン

ベンジャミン・ウェスト著『キュロス以前のアルメニア王の家族』

クセノポンの『キュロパエディア』によると、ティグラネスは名も知れぬ「アルメニア王」の息子であり、メディアアステュアゲスに敗れた後、軍勢の派遣と毎年の貢納に同意していた。アステュアゲスの息子で後継者となったキュアクサレスの治世下、カルデア人がメディアを侵略した際、「アルメニア王」は義理の息子であるキュアクサレスの援助を拒否した。その結果、アステュアゲスの娘マンダナの息子であるキュロスは、急いでアルメニアへの遠征隊を率いた。「アルメニア王」は、末子サバリスを含む家族と財宝を山岳地帯に送り込んだ。しかし、彼らはペルシアの司令官クリサンタスに捕らえられた。アルメニア人はキュロスの接近にパニックに陥り、キュロスは彼らの「王」を捕らえた。 「王」の長男であり「かつて狩猟でキュロスの仲間だった」ティグラネスは海外旅行から戻り、キュロスに「王」を赦免して復位させるよう説得した。[ 5 ]

ティグラネスはキュロスに忠実に仕え、アッシリア攻撃を支援した。その戦利品は両陣営で分配された。また、キュロスのバビロニア遠征にも参加した。クセノポンによるティグラネスに関するこの記述は、ヘロドトス(紀元前425年没)には記されておらず、イラン学者のアリレザ・シャープール・シャーバズィーによって「全くの捏造」とみなされた。クセノポンは、同時代の人物をモデルにして古代の英雄を創作することで知られていた。[ 5 ]ティグラネスは、クセノポンと同時代に生きたストルタスの義理の息子、ペルシャのヒュパルク(高官)ティグラネスをモデルにしている可能性が高い。 [ 6 ]

シャーバズィーによれば、「アルメニア王」という称号は真剣に受け止めるべきではない。なぜならクセノポンはヒルカニア人の指導者やバクトリア太守も「王」と呼んでいるからである。[ 7 ]

モヴセス・コレナツィ

アズダハクの夢を描いた19世紀のイラスト

モヴセス・ホレナツィの『アルメニア史』は、巨人時代からアルサケス朝支配までのアルメニアの「国民的」歴史として編纂された。本書によると、ティグラネスは「短命の王」エルアンド(オロンタス/アロアンデス/オロンテス)の息子であった。メディア王アズダハクはティグラネスの力とキュロスとの同盟を恐れていた。この恐れは、アルメニアを象徴する山の頂上にいる女性の夢によってさらに強まった。彼女はそこで3人の巨人を産み、そのうちの1人が「巨大な竜」に乗ってメディアを襲撃した。これはティグラネスによるアルメニア侵攻の予兆であった。これを阻止するため、アズダハクはティグラネスの高貴な妹であるティグラヌヒと結婚した。彼は彼女を利用してティグラネスと親しくなり、メディアに招き入れ、殺害しようと企んだ。ティグラネスは妹から陰謀を知らされ、カッパドキアジョージアコーカサス・アルバニア、大アルメニア、アルメニアから集められた大軍を率いてメディアへ進軍した。そこでティグラヌヒを解放し、自らアズダハクを戦闘で殺害した。[ 8 ]

ティグラネスはその後、妹をティグラナケルト(自身が建設し、自身の名を冠した都市)に送り込んだ。また、アズダハク一族と1万人のメディア人をアルメニアのアズダナカンに追放した。 [ 9 ]その後、ティグラネスは「キュロスの積極的な援助と奨励を得て、メディアとペルシアの帝国を掌握した」。彼の遺族には、息子のパプ、ティラン、ヴァハグンがいた。ヴァハグンの子孫であるヴァヘはマケドニア王アレクサンドロスに反乱を起こし、アレクサンドロスに殺害された。これがアルメニアの混乱を招き、大アルシャク(パルティア王ヴォロガセス1世)が弟のヴァラルシャク(アルメニア王ティリダテス1世)をアルメニアの王位に就けるまで続いた。[ 10 ]

学術界は長らく、この物語は歴史と様々な伝説が混ざり合ったものであると結論づけてきた。ヴァヘは、紀元前331年のガウガメラの戦いでオロンテス2世と共にアルメニア軍を率いたミトラネスの影を思わせる。「短命の」エルアンドは、アルタクシアス朝の前身であるオロンティド朝を擬人化したものであり、同の最も著名な統治者はティグラネス大王在位: 紀元前95年~紀元前55年)であった。[ 10 ]

参考文献

出典

さらに読む