
ティクーン・レイル・シャブオット(シャブオットの夜の勉強)は、シャブオットの前夜に行われる勉強法で、トーラーの始めと終わりが含まれており、シャブオットの前夜に行われる伝統的なトーラーの勉強とも呼ばれ、一晩中行われます。[ 1 ]
伝統によれば、トーラーはシャブオット(ユダヤ教の祭り)の朝にイスラエルの民に与えられ、その学習はトーラー授記の日への準備となる。この習慣の源泉は13世紀に広く普及したゾハル書であり、それ以来、この習慣はほとんどのユダヤ人コミュニティに広まった。[ 2 ]
「ティクン・レイル・シャブオット」という名称は、ゾハル書に由来しています。そこにはアラム語の「ティクン」という言葉が登場し、ヘブライ語で「装飾」を意味します。これは、「ティクン」を唱える人々が、翌朝十戒が朗読される際に花嫁が結婚式の天蓋に入る準備として、夜間に花嫁(トーラー)を飾る花婿付添人であるという考えに基づいています。[ 3 ]
この習慣の名前は、「ハトカナ」(就任)という言葉から来ていると説明する人もいます。これは、ユダヤ人が毎年トーラーが授けられた日に新たに感じるトーラー受領の準備です。
「ティクーン」という用語のもう一つの理由は、トーラー授かりの前夜にトーラーを学ぶことが、雅歌のミドラシュによると、トーラーが授けられた日に熱心に見守る代わりに遅くまで寝ていたイスラエルの子らの罪を正すためである。そのため、聖なる神は雷鳴と稲妻で彼らを起こさなければならなかった。