借金が私たちを引き裂くまで

借金が私たちを引き裂くまで
提供:ゲイル・ヴァズ=オックスレイド
原産国カナダ
元の言語英語
生産
プロデューサーフランティック・フィルムズ
実行時間22分
オリジナルリリース
ネットワークスライス
リリース2005 (2005年

『借金がふたりを分かつまで』 (借金がふたりを分かつまで、'Til Debt Do Us Part 'とも表記) [ 1 ]は、カナダのSlice 、イギリスのZone Reality 、アメリカのCNBC向けにフランティック・フィルムズが制作したカナダのテレビシリーズで、2005年に放送された。 [ 2 ]

背景

この番組はゲイル・ヴァズ=オックスレイドが司会を務め、毎週、借金を抱え関係に問題を抱えるカップルを訪問する。[ 3 ]参加者には毎週課題が与えられ、その中には財政と借金をコントロールするためのものや、カップルの関係を改善するためのものがある。1ヵ月後、ヴァズ=オックスレイドは課題の達成度に応じて、カップルに最高5,000ドルの小切手を渡す。[ 2 ]このテレビシリーズに基づいた52週間ライフプランナーは2013年にリリースされ、家計をうまく管理するための日ごとのステップバイステップの戦略とヒントを提供している。

エピソード

シーズン1(2005-06)

シーズン1は2005年に開始されました[ 4 ]

いいえ。タイトル製品コード
1「便利な生活」101
2「今買って後で支払う」102
3「破産への投資」103
4「真実の周りを踊る」104
5「借金に溺れて」105
6「笑い事ではない」106
7「医者よ、汝自身を癒せ」107
8「ビジネスを管理する」108
9「沈黙の万里の長城」109
10「マネーピット」110
11「王女と乞食たち」111
12「キャッシングとのロマンス」112
13「セーフティネットなし」113

シーズン2(2006-07)

シーズン2は2006年に開始されました[ 5 ]

いいえ。タイトル製品コード
1「連続ベビーブルー」201
2「悪循環を打破する」202
3「借金に追い込まれた」203
4「エピソード:2026」204
5「差し押さえ」206
6「半端者」205
7「ハウスプア」207
8「取引をしましょう」208
9「舵を取る者は誰もいない」209
10「小さなビジネス、大きな夢」210
11「ジャグリング・アクト」211
12「悪循環」212
13「目覚めの呼び声」213

シーズン3(2007)

シーズン3は2007年に開始されました[ 6 ]

いいえ。タイトル製品コード
1「きのこ姫」301
2「責任を負う」302
3「半端者」303
4「タンゴは二人で踊る」304
5「対決」305
6「廃墟の中の愛」306
7「新しい結婚、古い借金」307
8「ゲイルフォース 変化の風」308
9「スピードレーンの人生」309
10「シングルマザーの激変」310
11「パパが一番よく知ってる?」311
12「彼が言う、彼女が言う」312
13「史上最悪の家族?」313

シーズン4(2008年)

シーズン4は2008年に開始されました[ 7 ]

いいえ。タイトル製品コード
1「アンドレアとテリー」401
アンドレアとテリーは、物でいっぱいの家で3人の子供を育てています。アンドレアは家賃を払うよりも楽しいものを買うことを好むため、家を失う危機に瀕しています。
2「ティムとトーニャ」402
新婚のティムとトーニャは、多額の消費者債務を心配しすぎて、結婚1年目を楽しむことができていません。
3「ブランドンとタマラ」403
新しく両親となったブランドンとタマラは、お金を貯めて光熱費を払うため、彼の両親と同居することにしました。しかし、プール付きの快適な郊外の家に家賃を払わずに暮らしているだけでは、経済的に自立する意欲はあまり湧きません。
4「シモーヌとフランク」404
シモーヌは1ヶ月で53回も買い物に行くほどの買い物上手です。産休中にもかかわらず、彼女の次の目標は高級車です。
5「カーティスとアンドレア」405
ボーイフレンドのカーティスが現れる前から、アンドレアは愛馬「スティンク」と長年の付き合いがありました。カーティスと同棲を始めた今、馬の維持にかかる時間と費用は大きな問題となっています。
6「ミックとボニー」406
ミックは映画業界で働いているので、常に働いてお金を稼いでいるか、働いていないかのどちらかです。ボニーは変化が必要だと分かっていますが、ミックの協力も必要です。
7「ミシェルとケン」407
ミシェルとケンは婚約し、島での結婚式を望んでいました。ゲイルが家にやって来たことで、二人は結婚式のためにお金を貯めなければならないことに気づきます。
8「エヴァンとジェイ」408
エヴァンが失業した後、エヴァンとジェイは実家に戻りました。経済的に自立するどころか、地下室に「男の隠れ家」を作り、高価な電子玩具で飾り立てています。
9「マイクとモード」409
マイクとモードは、幸せで気ままな夫婦。増え続ける経済的な問題を、笑いの力で覆い隠している。テレビ、家電、ペットが家の中に溢れ、請求書は山積みだ。
10「ポーラとジャーメイン」410
ポーラとジャーメインは二人合わせて年間10万ドル以上を稼いでいます。幼い息子がベビーシッターを頼んでいる間、ポーラとジャーメインは買い物で息子の不在を埋めています。
11「ロブとシャロン」411
ロブは、シャロンのボランティア犬救助活動にかかる費用は月に約100ドルだと考えている。実際の費用は、この夫婦がお金に関して隠している秘密のほんの一部に過ぎない。
12「ローラとクレイグ」412
バイクママのローラと新夫クレイグは、この1年間散財三昧。新しいバイク、バーベキューグリル、ホットタブをクレジットで購入。そして今、請求書が届くと、なんと9万ドルという大金が…。

シーズン5(2008年)

シーズン5は2008年に開始されました[ 8 ]

いいえ。タイトル製品コード
1「ミシェルとザック」501
ミシェルとザックは結婚してまだ3ヶ月なのに、既に経済的な危機に直面しています。ザックがフルタイムの学生になることを決意したため、ミシェルは借金返済の重荷を背負うことになったのです。
2「トリッシュとトニー」502
高校時代からの恋人同士、トリッシュとトニーには3人の子供がいるが、多額の借金を抱えている。トニーの両親はかつて彼らを救済したが、わずか2年後、彼らの借金はかつてないほど膨れ上がってしまった。
3「ファヴェルとトウェイン」503
シングルマザーのファベルさんは、新婚の夫トウェインさんと出会った時、まさに理想のパートナーを見つけたと思いました。トウェインさんもファベルさんと同じくらい借金が大嫌いで、二人は3人の子供と二人で家を買う計画を立てています。しかし、その前に過去の過ちを清算し始めなければなりません。
4「ジャクリーンとグラント」504
ジャクリーンとグラントは二人ともクイーンの大ファンです。二人の共通点はそれだけです。家計を安定させるため、ゲイルは支出を削減し、借金の返済額を増やさなければなりません。
5「ベスとスティーブ」505
ベスとスティーブは現代の現実に苦しんでいます。ベスはスティーブより収入が多く、二人ともそれが気まずい思いをしています。誰がいくら借りているかを把握するのに忙しく、二人の関係は悪化しています。
6「イニス」506
30歳目前、離婚歴のある父親のイニスは、ここ1年、債権者から逃れ、母親の家で寝泊まりしながら暮らしてきた。ゲイルは、イニスに必要な後押しをしてくれるまさに理想的な女性だ。
7「クリスティンとアダム」507
わずか21歳のクリスティンは、最高のものを求めている。アダムも彼女と同じく浪費家で、たった1年で2万ドルの借金を抱えてしまった。ゲイルは二人を現実に引き戻さなければならない。
8「アリソンとクリス」508
アリソンは博士号取得を目指して勉強している賢い女の子で、どうしてこんな馬鹿げた状況に陥ってしまったのかと自問自答しています。夫のクリスは密かにギャンブル依存症で、二人とも借金を抱えていました。
9「マリッサとデイビッド」509
マリッサは、豪華なディナーやスパ旅行で、母親、弟、そして義母を甘やかすのが大好きです。デイビッドは、こうした贅沢が家計に大きな負担をかけていることに気づき始めています。
10「スティーブとボビー・ジョー」510
スティーブは、最初の結婚が破綻したのは金銭問題が一因だったことを認めている。しかし、婚約者のボビー・ジョーとの間に7万ドル近くの借金を抱えることを止めることはできなかった。
11「シャウナとニック」511
遠距離恋愛の末、ショウナはセントルイスの自宅を離れ、ニックと同居することになった。二人は美しいマイホームを楽しむよりも、増え続ける借金をめぐる争いに明け暮れている。ゲイルは二人をうまくまとめ上げなければならない。
12「ライナーとフェイス」512
ライナーは両親に3万ドルのクレジットカードの借金を肩代わりしてもらった後も、何も変わらなかった。わずか1年後、彼と婚約者のフェイスはさらに多くの借金を抱えることになった。ゲイルは、借金を否定するだけでは借金のない人生は送れないことを二人に示さなければならない。
13「ロビンとポール」513
新婚のロビンとポールは、増え続ける借金に頭を悩ませている。さらにひどいのは、家を買ってからというもの、楽しいことが全くないということ。ゲイルは、たった1年で黒字化を実現させる計画を立てている。

シーズン6(2009)

シーズン6は2009年に開始されました[ 9 ]

いいえ。タイトル製品コード
1「ヴァレリーとアレックス」601
ミュージシャンのヴァレリーとアレックスは、ただ音楽を奏でるだけでなく、経済的な破綻も引き起こした。失業中のヴァレリーは最近破産宣告を受けたが、アレックスにすべての支払いを任せ、復学することにした。
2「マイクとシーラ」602
マイクとシーラはリハビリ施設で出会い、共に依存症を克服しました。しかし、失われた時間を埋め合わせるため、二人は欲しかったものをすべて買い漁りました。彼らの将来の夢は、経済状況とは全くかけ離れています。
3「エイミーとポール」603
エイミーとポールは、家を持つという経験を通して、お金のかかる生活について学んでいます。リフォーム中に予期せぬことが起こり、やらざるを得なくなり、ローンを組むことになりました。まだやるべきことはたくさんあります。今は子犬を飼いたいと思っていますが、そもそも飼えるかどうかまだわかりません。いつか安心して眠れるようになるためには、優先順位をきちんと決めなければなりません。
4「テッドとメリッサ」604
テッドは救急救命士、メリッサは警察官。ストレスの多い仕事で交代勤務をこなし、幼い二人の子供の世話もしているため、家計簿をつける余裕などありません。そのため、彼らはお金を使って、使って、使っています。二人の収入は十分にあり、家族を快適に支えるには十分すぎるほどです。そこでゲイルが最初に尋ねたのは、「お金はどこへ消えているの?」でした。
5「ジルとオーソン」605
家族思いのジルとオーソンにとって、マイホームを持つことは夢のまた夢だ。狭いアパートに子供たちと閉じ込められた二人は、当座貸越制度が安全策どころか、必要不可欠な存在となっている。ジルの金銭管理は行き届いておらず、オーソンは故意に何も知らない。ゲイルは二人を救い、希望と夢を現実に変えることができるのか?
6「エドとブランディ」606
商業パイロットのエドと、シックな婚約者ブランディは、まるで空想の世界に生きているかのようだ。しかし、高級ワインと最新ファッションを楽しみながら世界を飛び回る生活は、経済的な時差ボケを引き起こしている。結婚が迫る中、二人は進路を変えるか、波乱万丈の人生に備える必要がある。
7「ゴードとアンジェラ」607
ゴードは婚約者のアンジェラに主導権を握らせ、自分はお調子者を演じるのが得意だった。しかし今、妊娠中の両親は借金に追われ、アンジェラは家族の支えに頼って再び救いを求めている。ゲイルはこのカップルを救えるだろうか?
8「ポーラとデイビッド」608
18年間連れ添ったポーラとデイビッドの関係は、ついに破綻寸前。その原因は経済的な問題です。ポーラは一人でお金の管理をしなければならないストレスに疲れ果て、デイビッドは借金を否定しきれていません。ゲイルがデイビッドに警鐘を鳴らしたことで、二人はついに結婚を決意し、結婚の誓いをお金に捧げることになります。
9「カリサとカール」609
新婚のカリッサとカールは、新しい家、2台の車、そして生まれたばかりの赤ちゃんと、すべてに恵まれています。毎月最低返済額を期日通りに支払っているため、彼らは完璧な信用力を持ち、それを証明する莫大な信用枠も持っています。ゲイルは、この夫婦が収入と負債のバランスを取れるよう手助けできるのでしょうか?
10「アンディとエヴリン」610
アンディとエヴリンは衝動的な決断によって、国中を転々とする日々を送っています。その過程で、夢のマイホームを売却せざるを得なくなり、それでも多額の借金を抱えることになってしまいました。ゲイルはエヴリンに家計管理を任せることで、このバランスを取ろうとします。
11「ディナとビル」611
ディナとビルは、金銭面での失敗を隠すために住宅ローンを利用しました。車の購入資金にまで住宅資産を充ててしまったのです。そして今、彼らは今後25年間、おそらくそのほんの一部しか持たないであろう車の代金を支払わなければなりません。ゲイルは、家族向けのチャレンジに子供たちを参加させています。
12「アイビーとカーソン」612
アイビーとカーソンは、家族中心のライフスタイルにかかる費用をじっくり計算したことがない。専業主婦であることやオーガニック食品を選ぶことは二人にとって大切なことだが、間違った野菜のことを考えすぎているのではないか?ゲイルは、二人の習慣を変えさせようと、どんな条件もつけずに苦戦する。
13「ルーシーとデイブ」613
ルーシーとデイブは、十分な収入があるにもかかわらず、借金が絶えない。ルーシーは家計のすべてを管理しているが、入ってくるとすぐに使ってしまう。この夫婦を黒字に戻すには、ゲイルがコミュニケーションの糸口を見つけなければならない。

シーズン7(2009)

シーズン7は2009年に開始されました[ 10 ]

いいえ。タイトル製品コード
6「大惨事への対応」906
カリンさんとマークさんは、4年間この家に住んだ後、消費者債務を一本化し、4万ドルのケータリングキッチンを設置するために住宅ローンの借り換えを決意しました。しかし、今ではこの夫婦の住宅の負債額は、購入時の金額を上回っています。

シーズン8(2010-11)

シーズン8は2010年に開始されました[ 11 ]

シーズン9(2011)

シーズン9は2011年に開始されました[ 12 ]

参照

参考文献