ティム・「リッパー」・オーウェンズ

ティム・リッパー・オーウェンズ
オーエンスは2024年に公演する
オーエンスは2024年に公演する
背景情報
生まれる
ティモシー・S・オーウェンズ
(1967-09-13) 1967年9月13日
アクロン、オハイオ州、米国
ジャンル重金属
職業
  • 歌手
  • ソングライター
活動年数1990年から現在
メンバー
以前は
Webサイトtimripperowens.com​

ティモシー・S・リッパー・オーエンズ（1967年9月13日生まれ）は、アメリカのヘビーメタル歌手。現在、KK's プリースト、スピリッツ・オブ・ファイア、スリー・トレマーズ、そして「ザ・ティム・リッパー・モンスター・エナジー・ビッグ・バンド」で活動している。ジューダス・プリースト、そしてアイスド・アースのリードシンガーとして注目を集めた。[ 13 ]トリビュートバンド、ブリティッシュ・スティール在籍時に、ジューダス・プリーストの曲「ザ・リッパー」にちなんで「リッパー」というニックネームを名乗った。ジューダス・プリーストの前任者と同様に、オーエンズは力強く幅広いオペラティックなボーカルスタイルで知られている。[ 13 ]

2020年、オーエンズは元ジューダス・プリーストのメンバーであるKKダウニングも参加しているバンドKK'sプリーストのフロントマンとして発表された。[ 14 ]

若いころ

オーエンスは1967年9月13日にオハイオ州アクロンで生まれました。[ 13 ] [ 15 ]彼は1985年にケンモア高校を卒業しました。 [ 16 ]

キャリア

ブレインサイドとウィンターズ・ベイン/ブリティッシュ・スチール

オーエンズは、故郷のオハイオ州アクロンを拠点とするスラッシュメタルバンド、ブレインサイドの歌手として音楽キャリアをスタートさせた。このバンドは以前はダメージ社としても知られていた。1989年にバンドが解散する前に、彼は3本のデモテープを彼らと録音した。[ 17 ] 1996年にジューダス・プリーストに加入する前は、ウィンターズ・ベインというバンドのフロントマンを務め、 1993年にはアルバム『ハート・オブ・ア・キラー』を録音した。 [ 18 ]このバンドはジューダス・プリーストのトリビュートバンド、ブリティッシュ・スティールとしても活動した。[ 19 ] [ 20 ]

ジューダス・プリースト

2002年、ジューダス・プリーストと一緒のオーウェンズ（中央）

1996年、オーエンズはロブ・ハルフォードの後任としてジューダス・プリーストのリードシンガーに抜擢され、話題を呼んだ。[ 20 ]オーエンズはバンドと共にスタジオアルバムを2枚制作し、ライブアルバム2枚とDVDリリースにも参加した。[ 13 ]また、アルバム『Demolition』のボーナストラックとして収録された「What's My Name?」の共作者でもある。[ 21 ]ジューダス・プリーストでは、1999年にアルバム『 Jugulator』収録の「Bullet Train」でグラミー賞最優秀メタルパフォーマンス賞に一度ノミネートされた。[ 22 ]

ロックスター

映画『ロック・スター』（2001年）は、トリビュートバンドのシンガーが、自分が真似しようとしていたバンドに誘われるという物語で、オーエンズのキャリアを大まかにモデルにしている。ジューダス・プリーストは、脚本と台本のクリエイティブ・コントロールを拒否された後、この映画への関与を否定した。[ 23 ]オーエンズはこの映画について、「彼らは私の物語を捏造し、自分たちの物語を作り上げようとした。私の物語があまりにも普通すぎると思ったからだ。彼らがそこに何を盛り込んだのかは分からない。訴訟できるなら訴えたい」と語った。[ 23 ]

アイスド・アースとイングヴェイ・マルムスティーンのライジング・フォース

ジューダス・プリーストは2003年にロブ・ハルフォードと再結成した。同年、オーエンズはアイスド・アースに加入し、オーエンズとの初アルバム『ザ・グロリアス・バーデン』は2004年初頭にリリースされた。 [ 24 ] 2006年、オーエンズは元ウィンターズ・ベインのメンバーだったデニス・ヘイズとビヨンド・フィアーというバンドで再結成した。同年5月には、彼の新しいバンドのセルフタイトル・デビューアルバムがリリースされた。[ 25 ] 2007年、ベーシストのジェームズ・“ボー”・ウォレスが家族の健康上の問題で脱退した後、ヘイズもアイスド・アースに加入した。オーエンズのアイスド・アースでの活動は、ギタリストのジョン・シェイファーがオーエンズの脱退を発表した2007年12月に終了した。[ 24 ] [ 26 ]

2008年2月26日、オーエンズがドゥギー・ホワイトに代わり、イングヴェイ・マルムスティーンのライジング・フォースの新リードシンガーに就任することが発表された。オーエンズは2012年にマルムスティーンのバンドを脱退し、自身のソロバンドとイングヴェイのツアーの日程が重なることを理由に、再びマルムスティーンと共演する可能性は否定しなかった。[ 27 ]

2009年5月、オーエンスは初のソロアルバム『Play My Game』をリリースした。[ 28 ]このアルバムには、デヴィッド・エレフソン、サイモン・ライト、ブルース・キューリックなどが参加している。[ 29 ] 2010年には、アンダース・ブアス（ギター）、ジョン・ヴェガード・ネス（ギター）、アレ・ゴグスタッド（ベース）、ヘンリック・"リック"・ハーガン（ドラムス）らミュージシャンを伴ってヨーロッパツアーが行われた。

Charred Walls of the Damned、HAIL!、Dio Disciples

2009年のオーエンス

オーエンズは、リチャード・クリスティが2009年に結成したバンド、チャーレッド・ウォールズ・オブ・ザ・ダムドのフロントマンとしても活動していた。このバンドには、アイスド・アースの元メンバーであるスティーブ・ディ・ジョルジオ（ベース） 、ジェイソン・スーコフ（リードギター）が参加していた。バンドのデビューアルバムは、2010年2月2日にメタル・ブレイド・レコードよりリリースされた。[ 30 ]

オーエンズはHAIL!というカバーバンドのメンバーでもある。HAIL! のメンバーは、オーエンズ、アンドレアス・キッサー、ポール・ボスタフ、デヴィッド・エレフソン、マイク・ポートノイ、ジミー・デグラッソ、ロイ・マヨルガが入れ替わりで参加している。オーエンズ、デグラッソ、エレフソン、キッサーは2008年後半にバンドを結成した。[ 31 ] [ 32 ]彼らは2009年と2010年6月にヨーロッパツアーを行い、2010年にはデフトーンズのベーシスト、チー・チェンの慈善公演で再会した。メンバーはオーエンズ、ポートノイ、レター・ブラックのマーク・アンソニー、マシーン・ヘッドのフィル・デメル、エレフソンだった。HAIL! は現在、アンドレアス・キッサー、オーエンズ、ポール・ボスタフ、ジェイムス・ロメンゾのラインナップで2度目のヨーロッパツアーを行っている。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

2011年初頭、オーウェンズは元ディオのメンバーが参加するディオ・ディサイプルズにも加入した。[ 36 ]

その他のプロジェクト

オーウェンズの他の音楽プロジェクトには、ケリー・ケリー、ルディ・サーゾ、ジェームズ・コタック、テディ・ジグザグとのプロジェクト・ロックがある。[ 37 ]

オーエンズはオハイオ州アクロンにあるスポーツ用品店、レストラン、エンターテイメント施設「リッパーズ・ロック・ハウス」を所有していた。[ 38 ] [ 39 ] 2015年8月、バー・レスキューがこのバーを撮影し、「ティム・オーエンズのトラベラーズ・タバーン」へと改装した。[ 40 ]この店は2016年9月に閉店した。[ 41 ]

彼はまた、アクロンのファイアーストーンパーク地区にある「リッパーズ・ロック・ハウス」の前身である「リッパー・オーウェンズ・タップ・ハウス」のオーナーでもあった。[ 42 ]

2015年、オーウェンズはヘビーメタルホラー映画『ヘアメタル・ショットガン・ゾンビ・マサカー ザ・ムービー』のために、架空のバンド「ウィッチーズ・リップス」の楽曲をレコーディングした。彼はフィリップ・H・アンセルモ・アンド・ジ・イリーガルズのギタリスト、マルツィ・モンタゼリと共にレコーディングと作詞を行った。

クリスチャンメタルバンド「トゥーニケット」のドラマー兼ソングライターであるテッド・カークパトリックは、2018年7月25日に、オーウェンズが次のアルバムの全曲（タイトル曲「Gazing at Medusa」を除く）でリードボーカルを務めると発表した。アルバム「Gazing at Medusa」は2018年10月16日にリリースされた。

1990年代後半から2000年代前半にかけて、オーエンスはシアトルと呼ばれるグランジをテーマにしたトリビュートバンドの一員として、ニルヴァーナ、サウンドガーデン、アリス・イン・チェインズ、パール・ジャムなど、その時代のグランジバンドのカバーを演奏していました。

2022年12月、オーエンズは「リッパー」名義のソロアルバム『Return to Death Row』をリリースした。[ 43 ]

2024年、オーエンズは再びリヴァイアサン・プロジェクトのアルバム『MCMLXXXII』で歌唱し、このアルバムにもヴィニー・アピスがドラム、ボビー・ケルブル（デス）、トミー・ケイ（ブリトニー・フォックス）がギターで参加した。[ 44 ]

ディスコグラフィー

2016年にパフォーマンスするオーエンス

ソロ

ブレインサイド

  • ブルータル・メンタリティ K7 デモ(1990)

冬の災厄とともに

ジューダス・プリーストと

スタジオアルバム

ライブアルバム

氷の地球とともに

恐怖を超えて

イングヴェイ・マルムスティーンのライジング・フォースと共に

呪われた者たちの焦げた壁とともに

  • 呪われた者たちの焦げた壁（2010）
  • 冷たい風が吹く時空を超えて（2011）
  • 死を見守る生き物たち（2016）

三つの震えとともに

  • 三つの震え（2019）
  • ガーディアンズ・オブ・ザ・ヴォイド（2021）

炎の精霊とともに

新たな復讐とともに

  • 敵と恋人（2019）

リヴァイアサン・プロジェクト

  • それは彼らの世界（エピソード）（2021）
  • エッジ・オブ・タイム（エピソード）（2021）
  • サウンド・オブ・ギャラクシーズ（2021）
  • ファントムズ Vol.1 (エピソード) (2022)
  • MCMLXXXII（2024）

KKの司祭と

トリビュートアルバム

その他の出演

  • スポーン -ラウンド2（1998年製作）
  • ソウルベンダー- デモ (2008)
  • スクリーミングキング - 不屈の精神 / 死の道 (プラチナダンジョンLLC 2021)
  • エレフソン、ビットナー、グリグスビー＆オーウェンズ - Leave It Alone（ダイムバッグ・ダレル追悼トラック、iTunesリリース）（2008）
  • ロードランナー・ユナイテッド-ザ・コンサート(DVD、ライブ、2008) -マーシフル・フェイトの「Curse of the Pharaohs」、キング・ダイアモンドの「Abigail」 、アニヒレーターの「Allison Hell」のボーカル
  • メタルなクリスマスとヘッドバンギングな新年をお祈りします-エルヴィス・プレスリーの「サンタ・クロースが街に帰ってきた」のボーカル
  • アヴァンタシア-ザ・ウィキッド・シンフォニー(2010)
  • ザ・クレイモア - Damnation Reigns (2010) - 「Behind Enemy Lines」のボーカル
  • メモレイン -エボリューション(2011)
  • ラルフ・シェーパース- Scheepers (2011) - 「Remission of Sin」のボーカル
  • Desdemon - Through the Gates (2011) - 「The Burning Martyr」のボーカル
  • インフィニータ シンフォニア ～心のクロニクル～ (2011)
  • Wolfpakk - Wolfpakk (2011) - 「Wolfony」のボーカル
  • アブソリュート・パワー -アブソリュート・パワー(2011)
  • ソウルスペル -ホロウズ・ギャザリング(2012)
  • T&N - Slave to the Empire (2012) - 「Kiss of Death」のボーカル
  • ヘルカー - Somewhere in the Circle (2013) – トラック4「Begging for Forgivenes」の追加ボーカル
  • マエギ -スカイズ・フォール(2013)
  • マリウス・ダニエルセン -バレー・ドゥームの伝説 パート1 (2014)
  • ソウルスペル -ウィ・ゴット・ザ・ライト（ハロウィン30周年トリビュート）（2015）
  • Carthagods - Carthagods (2015) - 「My Favourite Disguise」のボーカル
  • Operation: Mindcrime - Resurrection (2015) - 「Taking on the World」のボーカル
  • トリック・オア・トリート-ラビッツ・ヒル パート2 - 「They Must Die」のボーカル
  • Europica - Part One (2017) - 「The Patriot」と「Unsounded Crosses」のボーカル
  • メタル・アライジャンス-メタル・アライジャンス(2016) - 「We Rock」の共同リードボーカル
  • トリガー・ピッグ - Sands of Time (シングル、2017) - リードボーカル
  • ヤノ・バグミアン - 「The End of Prance」（交響詩アルバム、2018年） - リードボーカル
  • トゥーニケット- Gazing at Medusa (アルバム、2018) - タイトル曲を除く全曲でリードボーカル
  • フォーサケン・エイジ -ヘヴィ・メタル・ナイトメア(2020) - 「レイヴンズ・クライ」ゲストボーカル[ 46 ] [ 47 ]
  • サウザンド・オクセン・フューリー -勝利の行進(2020) - 「Sink This Ship, Save My Soul」ゲストボーカル
  • 止血帯 - ゲッセマネ（シングル、2020年）
  • Alogia (バンド) - Semendria (2020) - 「Eternal Fight」のゲストボーカル
  • エメラルド・レイジ - The Devil's Warhead (シングル、2020) - 「The Devil's Warhead」のゲストボーカル
  • バリー・クゼイ -ザ・ムーバーズ・オブ・ザ・ワールド(2021) - 「Wyatt's Torch」のリードボーカル
  • Offensive - Awenasa (2021) - 「Blind Ambition」のリードボーカル
  • リヴァイアサン・プロジェクト -サウンド・オブ・ギャラクシーズ(2021)
  • エンジニアリング・ソサエティ・プロジェクト -デジタル・ソルジャーズ（2021）
  • マイ・オウン・メーカー -救いの言葉(2021)
  • Renegade Angel - Damnation (2021) 「Damnation」のリードボーカルとバックボーカル
  • ピラミッド -妥当性（2021）
  • Nergard - Eternal White (2021) - 「Now Barely Three」のゲストボーカル
  • Ashes of Ares - Emperors And Fools (2022) - 「Monster's Lament」のゲストボーカル
  • Brutality in Buddha - Crank it up from 9 to 11 (2021) – ボーカルはテッド・レイとティム・リッパー・オーウェンズ
  • Seventh Servant - The Tree of Life (2022) – トラック6「Jezebel」の追加ボーカル
  • サンダー・サンダー -最後の晩餐（2023）
  • Steel Project - Beast Vision（シングル、2023）
  • Arched Fire - Pestilence (シングル、2023)
  • エスプリ・デア- The Trooper (シングル、2023) - エスプリ・デアとティム・"リッパー"・オーウェンズによるデュエット・ボーカル
  • ストームレイザー - The Overture Of The Fallen (シングル、2023)

参考文献

  1. ^ Blabbermouth (2019年5月17日). 「TIM 'RIPPER' OWENSは、DIO DISCIPLESの「ディックス」の一人ではないと100%確信している」 . BLABBERMOUTH.NET . 2023年2月10日閲覧。
  2. ^ Fisting, Dr (2016年9月22日). 「Charred Walls of the Damned – Creatures Watching over the Dead レビュー」 . Angry Metal Guy . 2023年2月10日閲覧。
  3. ^ Blabbermouth (2022年12月16日). 「ティム・“リッパー”・オーウェンズ、KKの『プリースト』について語る：「1、2年はノンストップでツアーを続ける計画」「 . BLABBERMOUTH.NET . 2023年2月10日閲覧。
  4. ^読む、1分（2019年2月27日）。「A NEW REVENGE featuring TIM "RIPPER" OWENS、KERI KELLI、RUDY SARZO、JAMES KOTTAK、デビューアルバムを3月にリリース決定。『The Way』ミュージックビデオも公開」 Southeast of Heaven 。 2023年2月10日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. ^ Blabbermouth (2022年3月14日). 「THE THREE TREMORS Feat. TIM 'RIPPER' OWENS, SEAN PECK And HARRY CONKLIN: 'Kryptonian Steel' Music Video」 . BLABBERMOUTH.NET . 2023年2月10日閲覧。
  6. ^ BraveWords. 「ティム・“リッパー”・オーウェンズ、イングヴェイ・マルムスティーンとの共演について語る - 「彼とのツアーは最高だった。また一緒に歌いたい」「 . bravewords.com . 2023年2月10日閲覧。
  7. ^ Blabbermouth (2015年3月12日). 「TIM 'RIPPER' OWENSがBEYOND FEARのセカンドアルバムがまだリリースされていない理由を解説」 BLABBERMOUTH.NET . 2023年2月10日閲覧。
  8. ^ 「ウィンターズ・ベイン - 伝記」メタル・ストーム. 2023年2月10日閲覧。
  9. ^ Blabbermouth (2022年11月29日). 「ティム・“リッパー”・オーウェンズはICED EARTHに絶対に復帰しないだろう。『前に進んだ』」「 . BLABBERMOUTH.NET . 2023年2月10日閲覧。
  10. ^グリーン、アンディ（2022年7月18日）「ティム・リッパー・オーウェンズ、ジューダス・プリーストについて語る：「彼らは私の時間を消し去ったようなものだ」「 .ローリングストーン誌. 2023年2月10日閲覧。
  11. ^マット・コー（2022年2月23日）「スピリット・オブ・ファイア ― メタルのルーツを楽しむ」 Dead Rhetoric誌、 2023年2月10日閲覧。
  12. ^ブラバーマス (2009 年 9 月 13 日)。「ティム・リッパー・オーウェンズ、HAIL!のストックホルムコンサート中にファンに噛まれる」ブラバーマウス.NET 。2023 年2 月 10 日に取得。
  13. ^ a b c d Prato, Greg. 「Tim "Ripper" Owens」 . Allmusic . 2013年3月25日閲覧。
  14. ^オーブリー、エリザベス (2021年5月13日). 「元ジューダス・プリーストのメンバーが新バンドを結成、初シングルを公開」 . NME . 2021年5月17日閲覧。
  15. ^ Bowe, Brian J. (2009年1月1日). Judas Priest: Metal Gods . Enslow Publishing, LLC. p. 20. ISBN 978-0-7660-3029-9。
  16. ^クローソン、ケリー（2014年5月29日）「声楽教師がアクロンの学校を最高の状態で去る」アクロン・ビーコン・ジャーナル。 2014年5月30日閲覧。
  17. ^グリーン、アンディ（2022年7月18日）「ティム・リッパー・オーウェンズ、ジューダス・プリーストについて語る：「彼らは私の時間を消し去ったようなものだ」「 .ローリングストーン誌. 2025年4月17日閲覧。
  18. ^リバダビア、エドゥアルド. 「ウィンターズ・ベイン伝記」 . AllMusic . 2025年4月17日閲覧。
  19. ^ 「You've Got Another Thing Coming」 . www.akronymca.org . 2025年3月7日閲覧。
  20. ^ a b Revkin, Andrew C. (1997年7月27日). 「メタルヘッドがメタルゴッドになる。ヘビー」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2025年3月7日閲覧。 
  21. ^ Ladano, Mike (2014年2月27日). 「レビュー：Judas Priest – Demolition（2001年日本版）」 . mikeladano.com . 2025年3月7日閲覧。
  22. ^ 「Rock On The Net: 41st Annual Grammy Awards - 1999」 . www.rockonthenet.com . 2025年3月7日閲覧。
  23. ^ a b Wiederhorn, Jon (2001年6月28日). 「Judas Priest、映画『ロックスター』に背を向ける」 MTV.com. 2011年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ a b「ティム・リッパー・オーウェンズがアイスド・アースとの破局を振り返る：マネージャーのウェンディ・ディオは『この関係から抜け出せ』と言い続けていた」" . Blabbermouth.net . 2021年12月25日. 2025年4月17日閲覧。
  25. ^ Prato, Greg, Beyond Fear - Beyond Fear | Review 、 2025年4月17日閲覧。
  26. ^ 「Vocalist Matt Barlow Rejoins Iced Earth」 Blabbermouth.net。 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Blabbermouth (2015年10月20日). 「TIM 'RIPPER' OWENS: Why I Quit YNGWIE MALMSTEEN's Band」 . BLABBERMOUTH.NET . 2019年3月6日閲覧。
  28. ^フリーマン、フィル、Play My Game - Tim "Ripper" Owens | アルバム | AllMusic 、 2025年4月17日閲覧。
  29. ^ 「ティム・リッパー・オーウェンズ、5月にソロデビューアルバムをリリース」 BlabberMouth。
  30. ^フィリップス、フレッド（2010年2月4日）「Charred Walls of the Damned – Charred Walls of the Damned - Teeth of the Divine」 www.teethofthedivine.com . 2025年4月17日閲覧。
  31. ^ “Official Home of Hail!” 2009年6月14日. 2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月17日閲覧。
  32. ^ 「ティム・“リッパー”・オーウェンズ、HAIL!でのプレイは最高だった」「 . BLABBERMOUTH.NET . 2009年1月22日. 2025年4月17日閲覧。
  33. ^ 「Hail-Tour の日程」。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 maint: url-status (link)
  34. ^ 「ポール・グレイの逝去にもかかわらずヘイル！はツアーを継続、ジェイムス・ロメンゾが代役」メタル・アンダーグラウンド。
  35. ^ 「HAIL! / 元JUDAS PRIESTのフロントマン、ティム・リッパー・オーウェンズ - これまで以上に世界をツアーしている」BraveWords - Where Music Lives . 2011年12月27日. 2025年4月17日閲覧。
  36. ^ "Blabbermouth.net" . Roadrunnerrecords.com. 2013年4月17日. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月18日閲覧。
  37. ^ BraveWords. 「PROJECT ROCK - ティム・“リッパー”・オーウェンズ、ルディ・サーゾ、ジェームズ・コタック、ケリ・ケリー、テディ・“ジグザグ”をフィーチャーした新オリジナルソング、ストリーミング配信」 bravewords.com . 2024年3月15日閲覧。
  38. ^ 「Ripper's Rock House」。オーナーはティム・「リッパー」・オーウェンズ。2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  39. ^ 「ティム・リッパー・オーウェンズは、ジューダス・プリーストのフロントマンとしての活躍を終えた後も、故郷アクロンでロックンロールの夢を生き続けている」クリーブランド・プレイン・ディーラー、2011年12月17日。
  40. ^ 「リッパーズ・ロック・ハウスがトラベラーズ・タバーンに：オーナーは同じ、雰囲気は違う」アクロン・ビーコン・ジャーナル。
  41. ^ Morona, Joey (2016年8月24日). 「『Bar Rescue』で紹介されたアクロンのTim Owens' Traveler's Tavern、閉店」 . cleveland.com . 2019年3月6日閲覧。
  42. ^チーム、社説（2013年3月22日）。「ティム・“リッパー”・オーウェンズが新レストランを計画、リッパー・オーウェンズ・ロックハウスは5月にオープン」。BraveWords - Where Music Lives 。 2025年6月20日閲覧。
  43. ^ 「TIM 'RIPPER' OWENSが『Return to Death Row』ソロEPを発表」 Blabbermouth.net 2022年9月25日。
  44. ^ 「Leviathan Project」 Dekoentertainment.com 2024年4月29日閲覧。
  45. ^ "「『不滅のランディ・ローズ：究極のトリビュート』—アルバム全曲を今すぐ聴こう」。ギターワールド誌。2015年3月2日。 2019年3月6日閲覧。
  46. ^ 「FORSAKEN AGE (NZ) - Raven's Cry 7」センテニアル・コンフリクト. 2024年6月6日閲覧。
  47. ^ 「Forsaken Age、Judas PriestのTim 'Ripper' Owensをフィーチャリングしたシングルをリリース」 www.muzic.net.nz . 2024年6月6日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ティム・オーウェンズに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tim_%22Ripper%22_Owens&oldid=1326187399」より取得