ティモシー・バラードは、 オペレーション・アンダーグラウンド・レールロード ( OUR)[ 1 ] の創設者であり、元CEOです。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 2023年のアメリカのキリスト教スリラー 映画『サウンド・オブ・フリーダム 』は、ジム・カヴィーゼル 主演で、バラードの体験に触発されていますが、かなりフィクション化されています。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
バラード氏は複数の従業員から性的不正行為の告発を受け、2023年7月にCEOを解任され、OURを去ることを余儀なくされた。[ 10 ] 2023年12月の声明で、OURは独立した法律事務所がバラード氏が「OURの方針と価値観に反する非専門的な行動をとった」という結論に達したと述べた。[ 11 ] [ 12 ] 2025年11月、ソルトレイクシティの検察官は「証拠不十分」を理由にバラード氏に対する告訴を却下した。[ 13 ]
幼少期と教育 バラードはカリフォルニア州で育ち[ 14 ] 、 1994年にラ・カニャダ高校 を卒業した[ 15 ]。 末日聖徒イエス・キリスト教会 の会員として、チリ で2年間宣教師として奉仕した。その後、 ブリガム・ヤング大学 (BYU)に入学し、スペイン語 と政治学 の学士号を取得した。その後、 モントレー国際大学院(現在は ミドルベリー大学 の一部)で国際政治学の修士号 を取得した[ 16 ] 。
連邦政府のサービス バラードによると、彼は国土安全保障省に勤務し、児童に対するインターネット犯罪対策部隊 に配属されていた。[ 17 ] [ 18 ]
地下鉄道作戦 バラード氏は2013年に非営利団体Operation Underground Railroad (OUR)を設立した。 [ 19 ] 彼は、同団体が何千人もの人身売買 被害者を救出したと主張している。[ 20 ] 彼はドナルド・トランプ氏から ホワイトハウスの 人身売買対策諮問委員会に参加するよう招待された。 [ 21 ]
2015年5月14日、バラード氏は米国議会 下院外交委員会世界人権小委員会で証言し、人身売買組織 から子供を救出するための手順と慣行を勧告した。[ 22 ] 公聴会では、米国政府 と人身売買被害者を救出する非政府組織とのパートナーシップに焦点が当てられた。 [ 23 ] 2019年3月6日、バラード氏は米国上院司法委員会で 米墨国境の 安全保障と児童性的人身売買との関係について証言した。 [ 24 ] [ 25 ] 早くも2016年には、バラード氏は被害者のプライバシーを無視して襲撃を放送したことで批判されていた。[ 26 ] [ 27 ]
2020年10月、ユタ州デイビス郡 の検察局は、OURとバラードが違法な資金調達活動を行っていたという苦情について調査を開始しました。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] 告訴は行われず、調査は2023年3月28日に終了しました。[ 31 ]
2021年、バラードはOURのCEO として給与と報酬として35万5000ドルを 受け取った。2022年には給与は54万6548ドル に上昇した。[ 32 ]
バラードとOURの支持者は、2020年には早くもQアノン陰謀論を広めたとして非難されてきた。 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] 2023年7月、 『サウンド・オブ・フリーダム 』が公開された月、バラードはこの主張は真実ではなく、彼と映画の信用を落とすために利用されていると述べた。[ 36 ] 同月のジョーダン・ピーターソン とのインタビューで、バラードは証拠もなく、最近西アフリカの「赤ちゃん工場」を襲撃したと主張した。そこでは子供たちが臓器摘出や悪魔崇拝の儀式虐待 のために売られていたが、この主張はQアノン陰謀論を反映するものだった。[ 37 ] [ 38 ]
2025年12月のポッドキャストインタビューで、バラードはOUR Rescue(旧Operation Underground Railroad)が彼の名前を使ってGoogle広告を購入し、彼を探している寄付者を彼らの組織にリダイレクトしたと主張した。[ 39 ] 2026年1月、バラードはXに投稿し、近日公開予定の「OUR-Rescue Fraud」ビデオでOUR Rescueによる寄付金の不正使用、通信詐欺、その他の不正行為を非難し、法務チームは同組織が人身売買被害者保護法に違反したと考えていると述べた。[ 40 ]
性的不正行為の疑惑と辞任 バラード氏はCEOを解任され、2023年にOURを去ることを余儀なくされた。[ 41 ] [ 42 ] 当時、Viceは 「人身売買反対団体Operation Underground Railroadの従業員と寄付者に送られた匿名の手紙には、創設者のティム・バラード氏が複数の従業員から申し立てられた申し立てに関する内部調査の後、最近組織を去ったと書かれている」と報じた。[ 43 ] その後、 Viceは バラード氏の辞任は性的違法行為の疑惑を受けてのものだったと報じた。[ 44 ] 匿名の手紙の内容は9月17日に全文公開され、組織に所属する女性に対するグルーミングと操作のパターンを主張していた。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
告発が公表された同じ週に、末日聖徒イエス・キリスト教会はバラード氏を公に非難し、彼が教会指導者M・ラッセル・バラード氏 (血縁関係なし)の名前を私利私欲のために利用したと述べ、その行為を「道徳的に容認できない」と非難した。[ 47 ] [ 48 ] ユタ州知事スペンサー・コックスは 、もし事実であれば性的不品行の告発は「憂慮すべき」かつ「非道徳的」であると述べた。[ 49 ] バラード氏は告発を否定し、「これらは私と、弱い立場にある子供たちの人身売買と搾取を終わらせるために私たちが築いてきた運動を破壊するために仕組まれた根拠のない作り話だ」と述べた。[ 50 ]
9月28日、元従業員と元請負業者数名が弁護士スゼット・ラスムセンを通じて声明を発表し、バラード氏に対する告発を認め、「セクハラ、精神的操作、グルーミング、性的違法行為を受けた」と述べた。[ 51 ] 同日朝、OURは、告発が最初に提起された際に調査を開始し、その調査の結論でバラード氏が辞任したことを確認する声明を発表した。[ 51 ] [ 52 ]
訴訟と調査 2023年10月11日、ある夫婦がOURとバラードを相手取り、バラードによる性的暴行とグルーミングを訴えた。訴状の声明の中で、夫は、バラードが妻に「いかなる種類の潜入捜査の訓練も受けていない」にもかかわらず、OURの捜査に協力させたと主張した。訴状はさらに、バラードが「カップルズ・ルース」を悪用し始めたと述べている。これは、バラードが女性を妻や恋人に偽装させ、人身売買業者を騙して救出任務にあたらせる「カップルズ・ルース」であり、これを性的グルーミング の手段として利用していたとされている。[ 53 ]
2024年1月、バラードの告発者の1人がカリフォルニア州の4つの管轄区域で性的暴行に関する追加の刑事告訴を行った。[ 54 ] その後、10月には2000年の人身売買および暴力被害者保護法 に基づく連邦訴訟が起こされた。[ 55 ] [ 56 ]
2024年10月、州裁判所でバラードを訴えていた6人の女性は、連邦裁判所に追加訴訟を起こし、バラードが性的人身売買に関与していたという申し立てを加えた。[ 57 ]
2025年11月、ソルトレイク郡地方検事シム・ギルは、ティム・バラード氏に対する性的暴行容疑に関する刑事告訴を却下した。ギル検事は、立証責任を果たすのに十分な裏付け証拠が不足していると述べた。ギル検事は、この決定はソルトレイク郡内で発生したとされる事件にのみ適用され、告訴人の信頼性を損なうものではないと強調した。ユタ郡とカリフォルニア州で発生した事件に関する告訴は、この却下の対象には含まれていない。[ 58 ]
破門後の発言と末日聖徒イエス・キリスト教会との論争 告発とその後の法的手続きの後、バラード氏は一連の公の声明とメディア出演を行い、末日聖徒イエス・キリスト教会の指導者たちが自身の名誉を傷つけたと非難し、破門はより広範な陰謀の結果であると主張した。インタビューやソーシャルメディアで行われたこれらの主張は、地域および国際メディアで広く報道された。教会関係者はバラード氏の主張を否定し、彼の行為は「道徳的に容認できない」と述べ、彼とのいかなる組織的関係も否定した。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
2025年11月、バラード氏は、末日聖徒イエス・キリスト教会内の「ディープチャーチ」ネットワークが彼に対する組織的なキャンペーンを画策したと主張し、告発をエスカレートさせた。「教会内の無許可の組織」が彼の名誉を傷つけ、彼の米国上院議員選挙への出馬を妨害し、彼に関連する映画の配給を妨害し、最終的には破門を強要しようと共謀したと彼は主張した。[ 62 ]
その他の仕事 2023年のターニングポイントアクション で講演するバラード氏 バラードは、グレン・ベックが 支援する人身売買反対団体「ナザレン基金」の元CEOだった。 [ 63 ]
ジェラルド・モレン が制作した2016年のドキュメンタリー映画『奴隷制度廃止論者 』は、バラードが行った最初の作戦と「地下鉄道作戦」を特集した。[ 64 ] ニック・ナントン 監督による別のドキュメンタリー映画『トゥーサン作戦』は2018年に制作され、ハイチの ジョブネル・モイーズ 大統領とユタ州出身の元米国下院議員ミア・ラブ の支援を受けたハイチ での作戦を特集した。[ 65 ]
ESPNは、ハイチと ドミニカ共和国 の国境付近のレスタベック 問題を取り上げた記事の中で、バラードとピッツバーグ・スティーラーズ のヘッドコーチ、マイク・トムリン を特集した。[ 66 ] トムリンはまた、バラードの著書『奴隷泥棒:奴隷救出の真実の記録 - 当時と現在』 の序文を執筆した。 [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
ジム・カヴィーゼルが バラード役で主演する長編映画『サウンド・オブ・フリーダム 』が2018年に発表され[ 70 ] [ 71 ] 、2023年に劇場公開される予定である。 [ 72 ]
隠された戦争 (2025年) - ドキュメンタリー映画として宣伝された。この映画は限定的に劇場公開された。公開されている興行収入データによると、国内興行収入は報告されておらず、世界興行収入は約4,561米ドルと報告されている。[ 73 ] バラードは、この映画は2025年11月14日に米国で最小限の宣伝で「偽の公開」が行われ、劇場予約への干渉を検知するための戦略だったと述べた。また、同日に公開されなかった州はユタ州だけだったとも主張した。[ 74 ]
私生活 バラードと妻のキャサリンはブリガム・ヤング大学 で出会った。[ 75 ] 2人は20年以上結婚生活を送っており、9人の子供がいる。そのうち2人はハイチでの囮捜査で養子となった。[ 76 ] 2015年現在、一家はユタ州に住んでいた。バラードは末日聖徒イエス・キリスト教会の会員だったが [ 77 ] 、2023年9月に破門された。[ 78 ] 教会はバラードが「夫婦の策略」が認められていると主張したことを非難した。[ 79 ]
友情 バラードはユタ州司法長官ショーン・レイエス と親しい友人だった。2023年12月、レイエスはバラードを性的不品行で告発した女性たちの訴えを信じると公に述べ、彼女たちの話を直接聞いた後、彼女たちが経験した苦しみに「心が張り裂ける思い」をしたと述べ、バラードとの以前の関係について謝罪した。その関係が、彼女たちが告発できない無力感を抱く環境の一因となった可能性があると述べた。[ 80 ] [ 81 ]
バラードは政治評論家のグレン・ベック の長年の親友だった。2023年10月、ベックは自身のポッドキャストでバラードを公に非難し、「完全に騙された」と感じ、バラードの話は「崩れ始めた」と述べ、性的違法行為の疑惑に関する証拠を検討した結果、バラードが真実を語っているとはもはや信じていないと述べた。[ 82 ]
バラードは、2018年1月から2023年11月に亡くなるまで末日聖徒イエス・キリスト教会十二使徒定員会会長代理を務めていた M・ラッセル・バラード の元友人でもあった。[ 83 ] [ 84 ] しかし、M・ラッセル・バラードがティム・バラードの不正行為の疑いを知ったことで、彼らの友情は終わった。[ 47 ]
参考文献 出典: [ 85 ]
参考文献 ^ メルラン、アンナ(2023年7月13日) 「ティム・バラードがオペレーション・アンダーグラウンド・レールロードから『離脱』したと組織が発表」 Vice 。 2023年 7月13日 閲覧 。 ^ 「Operation Underground Railroadの創設者兼CEOがUVUで講演」 DeseretNews.com 2016 年10月7日。 2018年9月29日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2017年 7月12日 閲覧。 ^ “Crossfit OUR” . Crossfit OUR . 2018年7月15日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2017年 7月12日 閲覧 。 ^ Conley, Meg (2021年5月11日). 「神に呼ばれて」 . Slate . 2023年 9月14日 閲覧 。 ^ 「人身売買撲滅のための官民パートナーシップ諮問委員会メンバーの経歴情報」 アメリカ合衆国 国務省 。 アメリカ合衆国国務省。 2023年 9月14日 閲覧 。 ^ マレー、コナー(2023年9月20日) 。 『サウンド・オブ・フリーダム』のモデルとなったティム・バラードと映画プロデューサー、性的不品行の疑惑に直面 。フォーブス 。 2025年4月29日時点のオリジナル記事 よりアーカイブ。 2025年 12月24日 閲覧 。物議を醸した映画『サウンド・オブ・フリーダム』のモデルとなった実在の人物、ティム・バラード。 ^ アンブロシノ、ブランドン(2023年7月16日) 「アメリカを二分した映画」 BBC 。 2025年 12月24日 閲覧 。 元国土安全保障省職員ティム・バラード氏の経験に着想を得た[...] ^ Jurgensen, John (2023年7月2日). 「児童人身売買スリラーがハリウッドに進出。背後に誰が?」 ウォール ・ストリート・ジャーナル . ISSN 0099-9660 . 2023年 7月11日 閲覧 。 ^ レーマン、クリス(2023年8月7日) 。 「『サウンド・オブ・フリーダム』はQアノン熱の夢だ」 。ザ・ネイション。 2023年 10月20日 閲覧 。^ ルイス、スコット(2023年9月19日) 。 「私の核となる信念は何も変わらない」:ティム・バラードはLDSの非難を「疑惑」とする声明を発表 「 . ABC4 Utah . 2024年 2月3日 閲覧 。^ Beal-Cvetko, Bridger. 「Operation Underground Railroad、Tim Ballard退任後の新体制を発表」 www.ksl.com . Deseret Digital Media . 2024年 2月13日 閲覧 。 ^ Team, The OUR (2023年12月4日). 「Operation Underground Railroadの最新情報」 . OUR Rescue . 2024年3月18日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ^ ユタ州の地方検事は児童人身売買反対団体の創設者の起訴を拒否 ^ アームストロング、ジェイミー(2018年10月18日) 「子どもたちを性奴隷から救う:あるモルモン教徒の霊感を受けた使命」 LDS yLiving 。 2019年7月15日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2019年 7月12日 閲覧 。 ^ Alva, Mia (2023年7月30日). 「LCFデュオがタッグを組んで『サウンド・オブ・フリーダム』を制作」 " 。ラ・カニャーダ・フリントリッジ・アウトルック・バレー・サン。2023年 9 月 29 日 閲覧 。^ 「The Team」 . Operation Underground Railroad . 2020年7月18日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ^ 「ティム・バラードの経歴|講演依頼の予約情報」 www.allamericanspeakers.com 2023 年 7月13日 閲覧 。 ^ 「Sound of Freedom vs. the True Story of Tim Ballard」 HistoryvsHollywood.com . 2023年 7月13日 閲覧 。 ^ ハンソン、カート. 「Operation Underground Railroad: Saves lives in ways most can't」 . デイリー・ヘラルド . 2020年11月8日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2019年 7月12日 閲覧 。 ^ 「『Sound Of Freedom』が物議を醸す理由」 Screen Rant 、2023年7月13日。 2023年 7月22日 閲覧 。 ^ Tiffany, Kaitlyn (2021年12月9日). 「The Great (Fake) Child-Sex-Trafficking Epidemic」 . The Atlantic . 2023年1月5日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2023年 7月14日 閲覧。 ^ 「性的人身売買被害者の公聴会、2015年5月14日」 C-SPAN.org 。 2017年 7月12日 閲覧 。 ^ 「公聴会:性的人身売買被害者」 C -SPAN 、2015年5月14日。 2019年 7月12日 閲覧 。 ^ 「動画:上院司法委員会、米国南部国境での人身売買に関する公聴会を開催」 PBS NewsHour 2019年3月6日. 2019年 6月21日 閲覧 。 ^ 「南部国境における密輸に対する税関・国境警備局の対応の監督」 米国 上院司法委員会 。2019年3月6日。 2019年 6月21日 閲覧 。 ^ ジャックマン、トム(2016年9月23日) 「海外での性売買業者の捜索」 ワシントン・ポスト 。 2017年 7月15日 閲覧 。 ^ Kajewski, Jenna (2019年2月5日). 「人身売買反対を掲げるトランプ大統領の国境の壁建設論の偽善」 . ニューヨーカー . 2017年 7月15日 閲覧 。 ^ Herbets, Adam & Carlisle, Nate (2020年10月8日). 「反人身売買グループOperation Underground Railroad、ユタ州検察官による刑事捜査対象に」 . KSTU . ^ アダム・ハーバーツ(2020年10月10日) 「人身売買反対団体オペレーション・アンダーグラウンド・レールロードを捜査中」 シーダー シティ・ニュース 。 ^ 「速報:人身売買反対団体Operation Underground Railroad、デイビス郡検事が刑事捜査中」 アメリカン ・クライム・ジャーナル 、2020年10月8日。 ^ 「デイビス郡検察局、地下鉄道作戦の捜査を終了」 2023年5月12日。 ^ コーキー・シェマスコ (2023 年 9 月 19 日)。 」 「『サウンド・オブ・フリーダム』のインスピレーションとなったティム・バラード、不正行為の報告を受けて児童救助団体を辞任」 NBC 。 2023年 9月24日 閲覧 。^ ケビン・ルース(2020年8月12日) 「QAnon支持者が#SaveTheChildren運動を乗っ取っている」 ニューヨーク ・タイムズ 。 2023年7月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 7月14日 閲覧 。 ^ Steadman, Otillia (2021年4月23日). 「ドナルド・トランプは去ったが、QAnonの性的人身売買陰謀論は今後も続く」 . BuzzFeed News . ^ ビクセンスパン、デイビッド(2020年9月29日) 「WWEレフェリー、レスラーから市長に転身、QAnon関連の慈善団体のために資金 集め 」 Vice.com ^ ヘックマン、エリザベス(2023年7 月10日) 「バラードのインタビュー、Foxニュース」 Foxニュース 。 ^ ロング、キャサリン 。 今夏のサプライズ大ヒット作『サウンド・オブ・フリーダム』は、Qアノン支持者がフロントマンを務め、メディケアを詐欺した男が資金提供している 。インサイダー。 2023年 7月18日 閲覧 。^ 「ジム・カヴィーゼルとティム ・ バラード EP 372」 YouTube 2023年7月3日 2023年 7月18日 閲覧 。 ^ 「Exposing The Darkness With Tim Ballard」 YouTube 、Prayer Scrappers、2025年12月20日 。 2026年 1月20日 閲覧 。 ^ ティム・バラード (2026年1月19日). 「ティム・バラードのツイート: 「ペドロ・フローレス (『シンバ』) …」 「 . X . 2026年 1月20日 閲覧 。^ ルイス、スコット(2023年9月19日) 。 「私の核となる信念は何も変わらない」:ティム・バラードはLDSの非難を「疑惑」とする声明を発表 「 . ABC4 Utah . 2024年 2月3日 閲覧 。^ スクリブナー、ハーブ (2023年7月13日). 「『サウンド・オブ・フリーダム』の中心人物が、自ら設立したグループを突然脱退」 ワシントン ・ポスト . 2023年7月13日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2023年 9月10日 閲覧 。 ^ メルラン、アンナ(2023年7月18日) 「ティム・バラード、従業員によるクレーム調査後、オペレーション・アンダーグラウンド・レールロードを離脱」 Vice 。 2023年 9月16日 閲覧 。 ^ a b メルラン、アンナ(2023年9月18日)。 「ティム・バラードの地下鉄道作戦からの離脱は性的不品行捜査の後に起こった」 VICE 。 2023年 9月18日 閲覧 。 ^ " 映画『サウンド・オブ・フリーダム』の主人公、ティム・バラードが性的違法行為の疑惑と7人の女性を巻き込んだ調査の対象に ― 報道 。デッドライン・ハリウッド 。2023年9月18日。^ " 『サウンド・オブ・フリーダム』制作チーム、実在の人物ティム・バラードに対する新たな疑惑について沈黙 。ハリウッド・レポーター 。2023年9月18日。^ a b 「LDS教会はティム・バラードの活動を「道徳的に受け入れられない」と呼んでいる " . FOX 13 News Utah (KSTU) . 2023年9月15日. 2023年 9月24日 閲覧 。^ Herbets, Adam (2024年1月27日). 「新たな裁判所提出書類、LDS教会によるティム・バラードの懲戒処分の詳細を明らかに」 . www.fox13now.com . Fox 13 Salt Lake City . 2024年 3月10日 閲覧 。 ^ 「コックス氏、もし事実ならバラード氏の申し立てを『不穏』かつ『不当』と批判」 FOX 13 News Utah (KSTU) 2023年9月21日 . 2023年 9月28日 閲覧 。 ^ シエマスコ、コーキー (2023 年 9 月 19 日)。 」 「『サウンド・オブ・フリーダム』のインスピレーションとなったティム・バラード、不正行為の報告を受けて児童救助団体を辞任」 NBCニュース 。 2023年 9月19日 閲覧 。^ a b Tomco, Brigham (2023年9月28日). 「OUR元従業員の弁護士、ティム・バラード氏に対する性的不品行の申し立てを『肯定』」 Deseret News . 2023年 10月2日 閲覧 。 ^ 「『サウンド・オブ・フリーダム』で有名なティム・バラード、性的違法行為で告発される」 ワシントン ・ポスト 、2023年10月10日。 ^ Beal-Cvetko, Bridger; Aerts, Lindsay (2023年10月11日). 「Operation Underground Railroad創設者Tim Ballardに対する2度目の訴訟」 www.ksl.com . 2023年 10月15日 閲覧 。 ^ 「ティム・バラード、カリフォルニア州で新たに4件の性的暴行容疑で告訴される、と弁護士が語る」 ソルト レイク・トリビューン紙。 2024年 1月15日 閲覧 。 ^ Klee, Miles (2024年10月22日). 「人身売買反対活動家ティム・バラード、連邦訴訟で人身売買容疑で訴えられる」 ローリング ストーン誌. 2024年 10月23日 閲覧 。 ^ 「MAGAインフルエンサーのティム・バラードが人身売買訴訟に直面」 MSNBC、2024年10月25日。 ^ 「新たな連邦訴訟でティム・バラードが人身売買の罪で告発され、複数の女性を強制的に性的虐待したと主張」 ソルトレーク ・トリビューン 2025年 6月7日 閲覧 。 ^ Gehrke, Robert (2025年11月14日). 「ソルトレイク地方検事、性的暴行の報告を受けてティム・バラード氏を起訴せず」 . The Salt Lake Tribune . 2026年 1月1日 閲覧。 ギル氏は、この決定はソルトレイク郡で発生した事件にのみ適用され、被害を訴えた女性たちの信頼性を損なうものではないと述べた。 ^ 「ティム・バラード氏、論争の最中、LDS教会から『破門』されたと語る」 ソルトレーク ・トリビューン紙 2025年11月6日 . 2025年 12月18日 閲覧 。 ^ 「ソルトレイクシティ、児童人身売買反対活動家ティム・バラードの起訴を拒否」 『 ガーディアン』 2025年11月16日。 2025年 12月18日 閲覧 。 ^ 「ティム・バラード、名誉毀損の陰謀がLDS教会からの破門につながったと主張」 ABC4 ユタ州 、2025年11月7日。 2025年 12月18日 閲覧 。 ^ Gehrke, Robert (2025年11月6日). 「ティム・バラード、LDS教会が彼に対して陰謀を企てていると非難」 . The Salt Lake Tribune . 2025年11月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2025年 11月15日 閲覧 。 ^ メルラン、アンナ、マーチマン、ティム(2023年7月19日)。 「グレン・ベック支援のナザレン基金、ティム・バラードCEO退任」 Vice 。 2023年 9月14日 閲覧 。 ^ アンドリーバ、ネリー (2015 年 6 月 1 日)。 」 「『奴隷制度廃止論者』による、性奴隷から子供たちを救うドキュメンタリーシリーズが制作される」 。Deadline Hollywood 。 2019年 6月21日 閲覧 。^ アームストロング、ジェイミー(2017年6月2日) 「LDSの女性議員と地下鉄道作戦の創設者がハイチ大統領と人身売買問題で会談」 LDSリビング 。 2019年 6月21日 閲覧 。 ^ ファウラー、ジェレミー(2017年11月2日) 「マイク・トムリンとスティーラーズが性的人身売買反対運動に協力」 ESPN.com 2019 年 6月21日 閲覧 。 ^ Varley, Teresa (2018年8月3日). 「トムリンがタフな物語を伝える手助けをする」 . Steelers.com . 2022年7月5日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2019年 6月21日 閲覧。 ^ フィッティパルド、レイ(2008年8月3日) 「マイク・トムリンとスティーラーズは児童性的人身売買の撲滅に向けて尽力している」 ピッツバーグ ・ポスト・ガゼット。 2020年 2月16日 閲覧 。 ^ 「マイク・トムリン、人身売買撲滅に焦点を当てた新著の序文を執筆」 KDKA -TV 2018年8月3日. 2019年 6月21日 閲覧 。 ^ ボンド、ポール(2016年9月6日) 「児童性的人身売買を探求する新作ドキュメンタリー『Abolitionists』(独占動画)」 ハリウッド・レポーター誌 。 2019年 6月21日 閲覧 。 ^ ボンド、ポール(2018年6月15日) 「ブロックチェーンプラットフォームTaTaTuが『Sound of Freedom』に共同出資」 「 .ハリウッド・レポーター . 2019年6月21日 閲覧。^ Bramesco, Charles (2023年7月7日). " 「『サウンド・オブ・フリーダム』は脳内ワームを持つ父親のためのスーパーヒーロー映画だ」ローリングストーン誌 。2023年 7月8日 閲覧 。^ 「Hidden War (2025)」 . The Numbers . 2025年 12月30日 閲覧 。 ^ 「ジェイド・ワーウィックが『ザ・サウンド・オブ・フリーダム』の法廷闘争についてティム・バラードにインタビュー」 YouTube ジェイド ・ワーウィック 2025年12月20日 49:22–53:04 2026年 1月20日 閲覧 。 ^ “Tim Ballard's Wife, Katherine” . ourrescue.org . 2023年9月8日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2023年 9月8日 閲覧 。 ^ 「元CIA工作員が救った2人の子供を養子にすることを決めた理由」 LDS Living 2016年6月23日。 2023年9月21日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2023年 7月19日 閲覧 。 ^ 「Saving Children: Tim Ballard and Operation Underground Railroad」 末日 聖徒チャンネル 2015年3月15日. 2023年 7月21日 閲覧 。 ^ 「新たな裁判所提出書類、LDS教会によるティム・バラードの懲戒処分の詳細」 FOX 13 News Utah (KSTU) 2024年1月27日 2024年 10月10日 閲覧 。 ^ ジェニングス、オーブリー(2023年9月18日) 「末日聖徒イエス・キリスト教会は、元指導者ティム・バラード氏の主張を非難する」 。 ^ 「ショーン・レイエス司法長官は再選に立候補せず、ティム・バラードを告発した女性たちの訴えを信じている」 KSL.com 2023 年12月8日. 2025年 12月18日 閲覧 。 ^ 「ティム・バラード氏に対する容疑は『真剣に受け止められるべきだ』とユタ州司法長官ショーン・レイエス氏が語る」 ソルトレーク ・トリビューン紙 2023年10月10日。 2025年 12月18日 閲覧 。 ^ ハッチ、ハイディ(2023年10月6日) 「グレン・ベック、親友のティム・バラードに「完全に騙された」と語る」 KUTV 。 2025年 12月17日 閲覧 。 ^ 「M. ラッセル・バラード」 www.churchofjesuschrist.org . 2023年 11月27日 閲覧 。 ^ フレッチャー・スタック、ペギー(2023年9月19日) 「LDS教会は私を非難しなかったが、ティム・バラードは反撃する」 ソルトレーク ・トリビューン。 2023年 10月15日 閲覧 。 ^ “著者 - ティモシー・バラード - デゼレト・ブック” . 2023年9月18日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2023年 9月14日 閲覧 。
外部リンク