ティム・ピックアップ

ティム・ピックアップ
個人情報
生まれる	(1948-10-06)1948年10月6日; シドニー、ニューサウスウェールズ、オーストラリア
死亡	2021年6月7日(2021-06-07)（72歳）
プレイ情報
身長	170 cm（5フィート7インチ）
重さ	71 kg（11 st 3 lb）
ラグビーユニオン
クラブ
ラグビーリーグ
位置	ファイブエイス、ハーフバック、フルバック
クラブ
代表
	出典:
教育	クリスチャン・ブラザーズ高校、ルイシャム
親族	ローリー・ピックアップ（叔父）

Australian rugby league footballer (1948–2021)

ティモシー・アレクサンダー・ピックアップ（1948年10月6日 - 2021年6月7日）^[3]は、オーストラリアン・ラグビー・リーグの選手で、1970年代にはノース・シドニー・ベアーズ、カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス、ニュー・サウス・ウェールズ、そしてオーストラリア代表で活躍し、1972年にはNSWRLファーストグレードデビューからわずか14試合後にオーストラリアで最初のテストマッチに出場した。両足で踏み出すことができる猛烈な加速力を持つ選手で、手際が良く、キックゲームが巧みで、小柄な体格にして並外れたディフェンダーという珍しい組み合わせに恵まれた狡猾な戦術家であった。ピックアップはまた、1966年から68年にかけての3シーズン、10代の天才としてマンリー・ラグビー・クラブでファーストグレード・ラグビーユニオンでプレーした。引退後、ピックアップ氏は名門ニュータウンPCYCでボクシングに携わり、1989年にジェフ・ハーディング氏がWBC世界ライトヘビー級タイトルを獲得した際には、彼のマネージャーを務めました。1995年には、オーストラリア・スーパーリーグのアデレード・ラムズ・フランチャイズの創設CEOを務めました。2000年には、オーストラリアのスポーツへの貢献が認められ、オーストラリア・スポーツ・メダルを受賞しました。ピックアップ氏は2006年にノース・シドニー・ベアーズの20世紀チームに選出され、カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス70周年記念チームとマンリー・ラグビー・ユニオンの20世紀チームの両方で最終候補に残りました。

幼少期

ティム・ピックアップは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーで、ハリーとメアリー・ピックアップ夫妻の三人息子の次男として生まれました。夫妻の兄弟はポールとクリスです。父ハリーはセントジョージ・アンド・イースタン・サバーブスの低学年選手で、兄でティムの叔父であるローリーは、イースタン・サバーブス・ルースターズ（選手番号258）のラグビーリーグ1級選手として活躍しました。

ローリー・ピックアップは、第二次世界大戦中に任務中に戦死し、そのキャリアを短く終えたが、三色旗史上3番目に若い大尉として記録されている。

エンフィールド・フェデラルズ

ティム・ピックアップはウェスタン・サバーブス・ラグビー・リーグのジュニアで、1959年から1965年までエンフィールド・フェデラルズJRLFCで選手時代を過ごした。1930年代から活動休止状態にあったフェデラルズは、1959年にティムの父ハリー・ピックアップと友人を含む地元の団体によって復活した。ハリーは1959年から1965年までクラブの会長を務めた。

フェデラルズは巨大チームとなり、ピックアップのチームメイトには将来シドニーの1年生となる6名が含まれていた。マンリー、ノースシドニー、ウェストス所属のマイケル・マクリーン（元ウェスタンサバーブス主将ピーター・マクリーンの息子）、カンタベリーとウェストス所属のネヴィル・ホーナリー、カンタベリーとイーストス所属のジェフ・ニールセン、ウェストスとパラマタ所属のジョン・クラーク、そしてウェストス所属のロッド・スミスとオーストラリア競馬界のスター、フランク・タッグである。ニューサウスウェールズ州バルメインとオーストラリアラグビーリーグの伝説的なトレーナー兼コンディショナーであり、名高いタフマン、レス・ホッブスもこのチームの主要メンバーだった。

エンフィールド・フェデラルズは圧倒的な強さを誇り、7年間無敗を誇ったが、皮肉にも1965年のグランドファイナルで唯一の敗北を喫した。これがピックアップにとってクラブでの最後の試合となった。フェデラルズ在籍中、対戦相手はすぐに不足し、試合出場のために年齢層が上のチームと対戦しなければならなくなり、最終的には他のジュニアリーグ（バルメイン、ニュータウン）に転向せざるを得なくなった。フェデラルズは非常に強豪で、先発13人中12人がウェスタン・サバーブスRLFC代表として1963年（15歳以下）のSGボール/オートリー・シールドと1965年（17歳以下）のジャージー・フレッグ・シールドに出場し、両大会で無敗の優勝を飾った。ティム・ピックアップはファイブエイス兼キャプテンを務めた。

1965年、ウェスタン・サバーブスRLFCは、ピックアップとチームメイトのネヴィル・ホーネリーに、3年生オープンエイジの準決勝への出場を依頼しました。ハリー・ピックアップは、息子がまだ16歳で昇格するには若すぎると考えていましたが、ネヴィルは挑戦を受け入れただけでなく、見事な活躍を見せ、波乱万丈のキャリアをスタートさせました。ホーネリーは彼の計り知れない才能に気付くことなく、わずか5シーズンでいくつかのクラブを去るなど、問題を起こしました。彼のプレーを見た誰もが、もし彼が将来どうなっていたのかと訝しむばかりでした。

ピックアップは、セント・パトリックス・ストラスフィールド校で学び、 1965年にクリスチャン・ブラザーズ・ルイシャム校を卒業した。彼は、ラグビーユニオンの伝統ある保育園であるセント・ジョセフ・ハンターズ・ヒル校から高校奨学金のオファーを受けたが、当時はラグビーユニオンのファンではなかったため辞退した。

1965年末、ハリー・ピックアップは家族でノーザンビーチへ移住することを決意しました。3人の兄弟全員がサーフィンに目覚め、半島の常連になっていたからです。ピックアップ一家はカール・カールに定住しました。

2019年、エンフィールドフェデラルズは、ハーフバック兼キャプテンとしてティムピックアップを擁する世紀のチームを発表しました。

1.トニー・フォード 2.グラハム・マッケイ 3.ウェイン・スミス 4.ケン・ヘイ 5.ハゼム・エル・マスリ 6.デニス・ピタード 7.ティム・ピックアップ(c) 8.ロッド・スミス 9.ネヴィル・ホーネリー 10.ジム・セルダリス 11.シド・ウォルシュ 12.ロビー・ファラー 13.ジョン・アームストロングリザーブ: 14.ソロモン・ハウモノ 15.ジェイソン・ウィリアムズ 16.スコット・ゲイル 17.ネヴィル・シンクレア

マンリーラグビーユニオン

ピックアップのラグビーリーグでのキャリアは、家族がシドニーのノーザンビーチに移住したときに行き詰まった。ウェスタンサバーブスRLFCが、ウェスト以外のクラブ、特にマンリーワリンガRLFCでティムが技術を磨くための移籍/解放を認めなかったためである。

ラグビーリーグでのキャリアを続ける選択肢がほとんど残されていなかったため、ピックアップは仕事仲間とともにマンリー・ラグビーユニオン・クラブに移籍した。ラグビーを一度もプレーしたことがなかったが、プレシーズン中に急速にグレードを上げていき、1966年シーズンの最初の試合で、当時プレミアリーグ優勝チームのランドウィックと対戦し、17歳にしてファーストグレードのスタンドオフの先発に指名された。ピックアップは3年連続でファイブエイス/スタンドオフで中断することなくプレーし、調子や怪我でファーストグレードの先発メンバーを外すことはなく、グレードの低い試合には一度も出場しなかった。マンリーはピックアップの在任中ずっと競争力があり、彼がクラブで最後に出場した試合は1968年のグランドファイナルで、チームは23対6でシドニー大学に敗れた。ピックアップは試合序盤に鎖骨を骨折し、左足でフィールドゴールを決めてつかの間のリードを奪ったが、最終的にチームは圧倒され、ピックアップはなんとか試合を終えた。ピックアップのマンリー時代のチームメイトには、後に二国間代表となるスティーブ・ナイトとロビー・パーカーがいた。皮肉なことに、二人とも1970年代初頭にウェスタン・サバーブスRLFCでラグビーリーグに転向し、1968年にはピックアップと同じく10代だった。

代表チームでの進展のなさに不満を抱いたピックアップは、ラグビーリーグ出身の経歴ゆえにラグビーユニオンのエリート主義の犠牲者だと感じ、頑固にその縁を断ち切り、ワーキングホリデーでイギリスへ旅立った。オーストラリアに戻ったのは1972年になってからだった。ピックアップは、2008年にマンリー・マーリンズの世紀のチームに選ばれたファイブエイス／スタンドオフのポジションの最終候補者5人のうちの1人だった。^[4]

イングランド

ヨーロッパと中東を旅し、パスポートにスタンプがびっしりと詰まったピックアップと仲間たちは、ついにイギリスへたどり着いた。ロンドンでラグビーユニオンの選手としてプレーしているところを目撃され、ラグビーリーグのセントヘレンズからトライアルに招待された。1969年9月にAチームでデビューしたが、契約は提示されず、クラブのトップチームでの出場は一度もなかった。^[5]

その後、ブラックプール・ボロと契約し、フルバックとしてプレーしました。キャリアの晩年を迎えた伝説のビリー・ボストンや、偉大なトミー・ビショップの弟で粘り強いアラン・ビショップとチームメイトでした。1969年、ティムはビザのオーバーステイにより、最後の寄港地であるアメリカへ強制送還されました。

この間、ティムはニューヨークのホームレスホステルに泊まり込み、他の住人たちとヒッチハイクでウッドストック音楽フェスティバルへ通っていました。生涯にわたるボクシングの熱狂的ファンであるピックアップは、少年時代の憧れのシュガー・レイ・ロビンソンを見つけ出し、彼とその取り巻きたちが毎日セントラルパークを走るのを尾行していました。ロビンソンの監視員たちは、ティムがロビンソンのグループを追いかけていることに気づき、彼に詰め寄りました。しかし、ティムは自分が真のファンだと名乗り、シュガー・レイを笑わせることで、何とか殴打を免れました。その後、ビザが下りてイギリスに帰国できるまで、グループの一員としてトレーニングを続けました。

1971年、ティムはAMPの同僚でオーストラリア人の妻ジャンと結婚し、アラン・ビショップがベストマンを務めました。ジャンはビザの取得が決まり、ティムがイギリスに再入国できるようになると、すぐにイギリスに渡り、ティムのもとへ向かいました。ピックアップは1970年と1971年の2シーズン連続でブラックプールの年間最優秀選手に選ばれましたが、セントヘレンズのトップチームに招集されず、再び焦りを感じました。ブラックプール・ボローでの彼の輝かしい活躍は注目を集め、母国オーストラリアで大きな注目を集めるようになり、彼はオーストラリアに戻ることを決意しました。

ノースシドニーベアーズ

シドニーに戻ったティム・ピックアップはAMPで財務のキャリアを再開し、複数のクラブが獲得を争う中、ノース・シドニー（#691）でラグビーリーグのキャリアを再開した。ピックアップによると、ノースはプレミアシップ間のタイトル獲得が最も長かったチームであり、変化をもたらしたいと考えていたという。彼の影響はすぐに感じられた。キース・「チカ」・アウテンとハーフで組んだタフだが小柄な2人は、ダイナミックなディフェンスデュオを形成し、アウテンは攻撃の組織的役割を果たし、ピックアップはランニングバックの役割を担った。フォワードにはクラブの重鎮ロス・ワーナー、キース・ハリス、そしてダイナミックなブルース・ウォーカーを擁し、フィールドサーフェス自体も非常に硬かったため、ノース・シドニー・オーバルはすぐに恐るべき、訪れるのが恐ろしい場所となった。ティムがベアーズを率いていた短期間の間にノースの運勢は上向いたものの、偉大なノエル・ケリーがコーチを務めた1972年から1974年の間、彼らは最後の5回のプレーオフシリーズに進出することはなく、順位表の中位をうろついていた。12チームが参加したNSWRL大会で、彼らの最高順位は6位、最低順位は9位だった。

ティム個人としては、1972年に代表レベルですぐに成功を収め、ベアーズでわずか14試合に出場した後、オーストラリア代表としてプレーした。ピックアップはシティ・セカンドに選ばれ、その後ニュー・サウス・ウェールズ（NSW #664）で2試合プレーし、ノースのチームメイトであるジョージ・アンブラムとともにオーストラリア代表（#462）に入った。オーストラリア代表に初めて選ばれたとき、ピックアップはスポーツ最高の栄誉と子供の頃の夢の達成への貢献を認められ、ベアーズのハーフバックパートナーであるキース・アウテンに最初のジャージを譲った。ティムは1972年にニュージーランドとのテスト2試合に出場し、ハーフバックにトミー・ラウドニキス、センターに「不滅の」ボブ・フルトンをパートナーとし、このコンビはその後4シーズンにわたって選考委員によって定期的に使用された。ティム・ピックアップは、「不滅の」グレアム・ラングランズがキャプテン兼コーチを務めた1973年のカンガルーズでヨーロッパを遠征した際、26人の選手団の中に選ばれた唯一のノース・シドニー・ベアーズの選手だった。ピックアップは、ウェンブリー競技場で行われた第1テストでイギリスに12対21で敗れた試合を含む4回のテストマッチと、12回のツアー試合に出場した。通常はファイブエイスとしてプレーしたが、第2テストのフランスとの戦いではハーフバックとして選ばれた。第13回カンガルーツアーは大成功を収め、オーストラリアは2対1でイギリスに勝利し、シリーズでは2対0でフランスに勝利してアッシュズを防衛した。このシリーズでは、「不滅の」アーサー・ビートソンが、あらゆるスポーツにおいてオーストラリアチームのキャプテンを務めた初の先住民オーストラリア人となった。この強力なカンガルーは、19試合で17勝という成績を収めた。その他の唯一の敗北は、セントヘレンズ戦であった。ノースシドニーベアーズとしてティムがオーストラリアで最後に出場したテストマッチは、1974年のシリーズでツアー中のイギリスチームと対戦した試合であった。

ノース・シドニーの選手引き留め政策とスター選手獲得への意欲の欠如に不満を抱いたピックアップは、次のステップに進むべき時だと判断して、当時ベリーズとして知られていたキャプテンのカンタベリー・バンクスタウン（#406）と（当時としては）巨額の5年契約を結びました。

カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグス

ティム・ピックアップはベアーズから2人のチームメイトを連れてベルモアに移籍し、彼らはすぐにベルモアでインパクトを残しました。有望視されていた若手センター兼セカンドロワーのキース・ハリスは、その大きなポテンシャルに気づくことなく成長を遂げました。また、カンタベリーファンはデイブ・クーパーの貢献を決して過小評価すべきではありません。

当時クーパーは引退したばかりで、ノース、バルメイン、クロヌラで活躍した元フォワードは、フィットネスへの情熱をトレーナー兼コンディショナーの役割へと転身させました。彼の厳しいトレーニングプログラムはカンタベリーのチームの雰囲気を決定づけ、肉体的にも精神的にも優位に立つことを可能にし、それは今日に至るまで、後のブルドッグスの各チームに受け継がれてきた模範となっています。デイブ・クーパーのクラブへの多大な影響は、2010年に終身会員に授与されたことで認められました。

ピックアップのベルモア・クラブでの在任期間^[6]は1975年に華々しく始まった。キャプテンとしてチームをシーズン序盤から快進撃に導き、1974年NSWRFLシーズン決勝でイースタン・サバーブスに敗れた後、ベルモアのファンはプレミアシップ獲得への道のりのピースを見つけたと感じていた。ティムは市、州、オーストラリア代表の全代表戦でファーストチョイスの5番を務めたが、その勢いは6月にシドニー・クリケット・グラウンドで行われたワールドカップのイングランド戦で膝を重傷したことで急停止した。当時カンタベリーは2位だったが、最終的には準決勝で敗退。ピックアップはそのシーズンは再び出場せず、同じ怪我の合併症から回復するため1976年シーズンも全休した。^[7]

1975年の膝の負傷によりほぼ2シーズンを棒に振った後、ピックアップは1977年にフィールドに復帰した。1966年に17歳でティーンのセンセーションを巻き起こしたオーストラリアンラグビーリーグ、またはラグビーユニオンで、ティムはキャリアで初めてリザーブグレードを経てファーストグレードチームに復帰しなければならなかった。数試合後には健康であることを証明しトップチームに復帰したが、スピードと俊敏性は失われており、彼の名声を築いたスタイルとは異なるプレースタイルに適応せざるを得なかった。華麗なスティーブ・モーティマーと初めてハーフバックでペアを組んだピックアップは、モーティマーの型破りなランニングバックを組織する役割を担った。ティムは残りのシーズンをボブ・マッカーシー、ジョージ・ペポニスとキャプテンを務め、チームは7位でファイナル5入りを逃した。

1978年、マッカーシーはサウスシドニーに戻り、ペポニスとピックアップは、新たにブルドッグスと名付けられたチームのキャプテンを共同で務めることになりました。カンタベリーにはモーティマーという危険なコンビがおり、ピックアップは非常に良いシーズンを送り、決勝で5位に進出しました。ピックアップ個人としては、5月の大会全体でKB週間最優秀選手に選ばれ、体力的な制限の中で効果的なプレーを学びました。カンタベリーは、決勝の第1週にパラマタに22対15で敗退し、ひどく失望しました。イールズは、ブルドッグスに勝利してからちょうど1週間後、13対13の引き分けを戦ったわずか3日後に、週半ばの再試合で最終的にプレミアシップ優勝者となるマンリーに17対11で敗れました。これが、ピックアップにとってファーストグレードでの最後のフルシーズンとなり、どうなっていたかもしれないという恐ろしい思いで終わりました。

ピックアップはカンタベリーの名将ピーター・ムーアに引退を思いとどまらせられ、ファーストチームで怪我をした場合の保険としてリザーブグレードでプレーを続けた。1979年シーズンにはファーストグレードでさらに1試合出場したが、降格に打ちのめされたものの、その後10年間でブルドッグのスーパースターへと成長していく次世代の選手たちを指導する役割を担い、輝かしい成績を収めた。クリス・アンダーソン、スティーブ・フォルクス、ジョージ・ペポニス、グレッグ・ブレントナル、そしてモーティマー兄弟（スティーブ、ピーター、クリス）といった選手たちは、皆、成長期にピックアップと共に修行を積んだ。スティーブ・モーティマーは自伝『トップ・ドッグ』の中で、このことについて「ティム（ピックアップ）、トム（ラウドニキス）、テリー（ラム）によって鍛えられた」というタイトルで1章を割いている。

ティム・ピックアップはベルモア高校でのキャリアを、グランドファイナルでパラマタに敗れた2年生チームのキャプテンとして終えました。1979年にはカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスの年間最優秀クラブマンに選ばれました。

ラグビーリーグ引退後

ティム・ピックアップは1960年代半ばから1990年代半ばまでAMPでファイナンシャルプランナーとして勤務していました。また、シドニーのチャッツウッド、バーケンヘッド・ポイント、ハーストビルの3店舗でドーナツショップのチェーン店を経営し、成功を収めていました。また、1989年にボクサーのジェフ・“ヒットマン”・ハーディングがWBCライトヘビー級世界タイトルを獲得した際には、彼のマネージャーも務めました。ティムは旅行好きで、南米（1980年代半ば）、アフリカ、アジア、ヨーロッパ（1990年代後半）、中東（9/11直後）、キューバ（2000年代半ば）、そして再びアフリカ（2000年代後半）と、一度に数ヶ月間を旅しました。

ティムはフィットネスに熱中し、スポーツ界における精神力の強さに強い関心を抱いていました。オリンピックをはじめとするあらゆるトップスポーツ、そしてそのアスリートたちに強い関心を抱いていました。例えば、テニスのビョルン・ボルグ対ジョン・マッケンロー、F1のアラン・プロスト対アイルトン・セナ、ボクシングのマービン・ハグラー対トーマス・ハーンズ、ロベルト・デュラン対シュガー・レイ・レナード、ゴルフのジャック・ニクラウスなどが挙げられます。特に、セバスチャン・コー、スティーブ・オベッツ、スティーブ・クラムといった中距離ランナーたちのライバル関係を高く評価していました。

ティムは元チームメイトのデイブ・クーパーとともに、毎年冬に開催されるシドニー・サンデー・ファン・ラン・サーキットの熱心な参加者でした。このサーキットには、16kmのグレート・ノッシュ・ラン、14kmのハーバー・ブリッジからブレーカーズ（マンリー）まで、12kmのナラビーンからマンリーまで、11kmのサザーランドからサーフまで、ベイ・ラン、7kmのアイアン・コーブ・ブリッジ・サーキットなどがあり、徐々にペースを落として、8月の第2週に開催される14kmのシティからサーフまでを走っています。ピックアップとクーパーはフットボール選手時代に、チームのスケジュールが許せば体力強化のためにランニングを始め、夏にはレーン・コーブ国立公園のトレイルを走っていました。ティムはシティからサーフまでを15回走り、ベストタイムは1980年代初頭の49分切りでした。

ティムの膝の痛みが悪化しても、彼はマンリー・ファースト・グレード・クリケット・クラブの練習場であるグラハム・リザーブを、タイムを計りながら600メートルを休みなく走り続けた。彼はこの習慣を60代半ばまで毎日続けた。ピックアップは長年、マンリーでの周回と、元ブルドッグスのコンディショナー、クーパーから紹介されたローイングマシンでの自業自得のトレーニングを組み合わせていた。彼らは電話で伝えられたタイムを競い合ってばかりいた。ある時期、彼らは2人とも自転車ロードレースに目覚めた。この頃、ピックアップは元チームメイトのスティーブ・フォークス、そしてフォークスの元ブルドッグスのチームメイトであるビリー・ジョンストンと力を合わせ、数回のトライアスロンで1区間ずつを一緒に走っていた。フォークスは水泳、ピックアップは自転車、ジョンストンはランニングだった。

ティム・ピックアップのトレーニングパートナーたちは、ブルドッグスがチーム史上最も成功を収めた時代において、大きな役割を果たしました。デイブ・クーパーは1975年から1992年までカンタベリーのトレーナーを務め、その間、ファーストグレードコーチのマルコム・クリフト（1975～1977年）、テッド・グロソップ（1978～1983年）、ウォーレン・ライアン（1984～1987年）、フィル・グールド（1988～1989年）、そしてピックアップの元ブルドッグス、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア代表チームメイトのクリス・アンダーソン（1990～1992年）がコーチを務めました。まさにブルドッグスの黄金時代でした。選手引退後、スティーブ・フォルクスが1992年から1995年までクーパーの後任としてコンディショナーに就任。クリス・アンダーソンは引き続きファーストグレードのコーチを務め、ビリー・ジョンストンが1994年にコンディショナーとしてクラブに復帰した。フォルクスは1995年から1997年までリザーブグレードのコーチに転じ、最終的に1998年にアンダーソンの後任としてブルドッグスのファーストグレードのコーチに就任したが、1998年の初シーズンにメルボルン・ストームのコーチに就任した。アンダーソンは1999年にメルボルン初のプレミアシップを獲得した。フォルクスはブルドッグスで11シーズンのファーストグレードのコーチを務め、2004年にクラブの最新のタイトルを獲得した後、2008年のキャンペーン中に解雇された。ビリー・ジョンストンは、フォルクスがコーチに転じた1995年にフォルクスの後任としてヘッドトレーナー兼コンディショナーとなり、2001年までその職を務めた。 2002年から2006年までカウボーイズのコンディショナーとして勤務し、その後2007年から2008年までゴールドコーストタイタンズに所属し、2009年から2011年のシーズンにカウボーイズに戻った。

1979年シーズン末、ティム・ピックアップがブルドッグスの選手として引退すると、ピーター・「ブルフロッグ」・ムーアはピックアップを説得し、チーム運営に携わらせました。彼はスムーズにフットボールクラブのディレクターに就任しました。ピックアップは1995年シーズン末まで、そして2002年から2004年までディレクターを務めました。スカウティングも彼の任務の一つで、中でもオーストラリア代表のデビッド・ギレスピーの発掘は特筆すべきものでした。ティムは選手時代からフロントオフィスまで10年間チームに貢献した功績により、1985年にカンタベリー・バンクスタウンの終身会員に選ばれました。

1995年、今は解散したアデレード・ラムズのCEOとしてスーパーリーグに回り込んだ後、ピックアップ社はルパート・マードックとの「ゴールデンハンドシェイク」に勢いづき、その後1日も働かずサファリに出かけた。ティムは1997年、アフリカ大陸を駆け巡り、お気に入りの中距離走者で男子10000メートルのオリンピック金メダリスト、ハイレ・ゲブレシラシエが母国エチオピアで準備とトレーニングをする様子を観戦するほどだった。ティムの冒険は、コンゴ動乱中にブラザヴィルの教会に3日間立てこもった後、戦車パレードの中でフランス外人部隊に救出されたことで幕を閉じた。シドニーに戻ったティムは、1998年後半をロシアとモンゴルで過ごす前に、TAFEでロシア語を学ぶことを決意した。

1999年にカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスに復帰したティムは、アンバサダーズ・クラブの会員としてチームとの関係を再開しました。この役割は2010年代半ばまで続きましたが、健康状態が悪化し、老人ホームに入居しました。この間、2002年のサラリーキャップ・スキャンダル後、正式にチームの役員に復帰し、2004年にクラブが最後のタイトルを獲得した後に退任しました。ピックアップとカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスとの繋がりは、2021年に亡くなるまで50年近く続きました。チームメイトやコーチ陣との友情は、彼に計り知れない満足感と生涯にわたる友情をもたらしました。

スーパーリーグ

ピーター・ムーアが1990年代半ばにカンタベリーの最高経営責任者の職を退くと決めたとき、彼はCEOの地位をティム・ピックアップに提供したが、彼は個人的な理由でこれを辞退した。翌1995年にスーパーリーグが始まると、ムーアは不運なアデレード・ラムズ・フランチャイズの財団CEOにピックアップが就任するよう熱心に働きかけ、ピックアップはその職を受け入れ、1年足らずでその職に就いた。ピックアップはラムズのトップとしてスーパーリーグの裁判手続き全体に出席した。ARLの差し止め命令により1996年シーズンのスーパーリーグ開幕が阻止されると、彼はその職を退き、引退した。1997年に1年間アフリカを旅行した後、ティムは1998年にロシアとモンゴルで過ごし、1999年にオーストラリアとブルドッグスに戻り、2002年に取締役として正式に就任した。

サラリーキャップスキャンダル

2002年のカンタベリーのサラリーキャップスキャンダルの後、ティム・ピックアップは当時のCEOであるスティーブ・モーティマーにより、自らが厳選した取締役会に招聘された。彼は、クライブ・ガートナー、ジョージ・ペポニス、テリー・ラムなど、元ブルドッグスの選手たちの一人で、前政権によってクラブがほぼ機能不全に陥った後、ジャージへの誇りを取り戻すために集められた。NRLでは前例のない罰則には、記録的な罰金（50万ドル）と競技ポイントの減点（37）が含まれ、チームは17連勝の末に首位から最下位に転落し最下位に沈んだ。ピックアップは、2年後に起きたコフスハーバーのスキャンダルの間も、クラブが立ち直るまで留任した。

ピックアップは、その事件の余波で元チームメイトのギャリー・ヒューズが不当に解雇されたことに不満を抱き、ヒューズをスケープゴートにされた解雇に強く反対し、同じシーズンにブルドッグスが2004 NRLプレミアシップで優勝した後、ガートナーとともにひっそりとチームを去った。

ボクシング

ティム・ピックアップは、80年代初頭のオーストラリアボクシング黄金期に、ジョニー・ルイスとニュータウン・ポリス・ボーイズPCYCに深く関わっていました。彼は週2回、40分間の過酷なサーキットトレーニングに通っていました。このクラスには、後にボクシング世界チャンピオンとなるジェフ・フェネク、ジェフ・ハーディング、ジョー・バグナー、そしてファーストグレード・ラグビーリーグのスティーブ・モーティマー、ビリー・ジョンストン、パット・ジャービス、ジョーディー・ピーツといった選手たちが通っていました。

ピックアップは、ジェフ・「ヒットマン」・ハーディングが1986年にスコットランドのエジンバラで開催されたコモンウェルスゲームズのオーストラリアチームに選ばれた後、彼のマネージャーになった。メンバー全員が飛行機に乗るために5,000ドルを集める必要があったため、ピックアップはカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスの代表ピーター・ムーアに訴え、彼はその要請を認めた。援助に感謝したハーディングは、オーストラリアのトラックスーツではなく、カンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスのジャージを着て、金メダルをかけた試合のリングに上がった。ハーディングは試合に負けて銀メダルに甘んじなければならず、役員からは、彼らから見ればアマチュアとして戦った最後の試合なので、プロに転向したほうがよいとはっきり言われた。彼らは、ハーディングがブルドッグスのジャージを着たことでオーストラリアチームに失礼だと感じた。

ジョニー・ルイスをトレーナーに迎えたハーディングは、ピックアップにプロボクサーとしてのマネージャー就任を打診した。ピックアップはハーディングをエディンバラに連れて行く際に尽力した経験から、当初は断っていたが、最終的には親友のルイスに説得されて承諾した。ハーディングは急速に昇格を果たした。彼のスタイルはアマチュアレベルよりもプロレベルに合っていたからだ。数々の相手を叩きのめした後、ハーディングはすぐに世界タイトル獲得の可能性を秘めた。1989年、アメリカ・アトランティックシティでWBCライトヘビー級チャンピオン、デニス・アンドリースと対戦するため、急遽代役として招集された時点では無敗だった。

ルイスとピックアップは、経験不足を理由に当初WBCの招待を辞退したものの、若きボクサーにもう二度とチャンスが巡ってこないかもしれないと危惧し、考え直した。しかし、その後はまるでおとぎ話のように、ハーディングはポイントで劣勢から逆転し、劇的な勝利を収めた。最終ラウンド12ラウンドでアンドリースを3度ノックダウン。レフェリーが元王者に慈悲を示し試合を止めた。

ハーディング対アンドリース1戦は、1989年の世界ボクシング評議会の年間最優秀試合に選ばれました。ジェフ・ハーディングは、1990年のWBC大会でマイク・タイソンからこの賞を授与されました。

「ボクシングのバイブル」と称されるリング誌は、この試合を「史上最高のタイトル戦100選」の第58位に挙げた。

ティム・ピックアップは、ハーディングの勝利を自身のスポーツ人生における最大のハイライトと位置づけ、自身の個人的な功績を凌駕している。彼は10年近くハーディングを指導し、その間に「ヒットマン」ことハーディングは世界タイトルを8回争った。（ハーディングは2回優勝、4回防衛、2回敗北。アンドリースとは3回のタイトルマッチで対戦し、2勝1敗だった。）

栄誉

ピックアップは、オーストラリアのスポーツへの貢献により、2000年にオーストラリアスポーツ勲章を授与された。2006年8月、ピックアップはノースシドニーベアーズの世紀のチームでファイブエイスに選ばれた。ピックアップは、 2004年にカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスの70周年記念チームに最初に選出されたが（先発ではなくベンチで、クラブの最も偉大な20人の選手の1人に選ばれた）、1級の試合で47試合しか出場しておらず、最低50試合出場に3試合足りないことが判明し、技術的な問題で除外された。ピックアップは、2005年にマンリーラグビーユニオンの世紀のチームで、ファイブエイス/スタンドオフの最終4人の1人にノミネートされた。

ピックアップは、1998年にラジオ局トリプルJで全国放送された番組「 This Sporting Life 」で、ロイ・スレイブンとHGネルソンの「史上最高の口ひげラグビーリーグチーム」のハーフバックにも指名された。

死

ピックアップ氏は認知症との長い闘病の末、2021年6月7日に亡くなった。^[8]

参考文献

^ ラグビーリーグプロジェクト
^ 「選手概要：ティム・ピックアップ」ラグビーリーグ記録. ラグビーリーグ記録キーパーズクラブ. 2025年7月20日閲覧。
^ 「PICKUP Timothy Alexander | 葬儀のお知らせ | シドニー」.
^ "Tim Pickup". yesterdayshero.com.au . SmartPack International . 2014年2月7日閲覧。
^ 「オーストラリアのテストスター、ティム・ピックアップ、セインツから逃れた選手」セントヘレンズ・スター2020年5月14日. 2025年7月20日閲覧。
^ “ティム・ピックアップ”.ブルドッグスの歴史. thebulldogs.com.au . 2014年2月7日閲覧。
^ "Tim Pickup". rugbyleagueproject.org . ショーン・ドリン、アンドリュー・ファーガソン、ビル・ベイツ. 2014年2月7日閲覧。
^ 「ラグビーリーグの偉人ティム・ピックアップ氏が72歳で死去」。ワイド・ワールド・オブ・スポーツ。

出典

ボブ・フルトンのラグビーリーグピーター・ムスカット＆ボブ・フルトン著、ポット・スティル・プレス 1978年
ラグビーリーグ・ウィーク、1978年4月号表紙「ブルドッグ2匹がKO…医師が警告：脳損傷の危険！」ブラッド・ボクソール著
ベリーズ・トゥ・ブルドッグス：カンタベリー・バンクスタウンRLFCの50年、ゲイリー・レスター著、レスター・タウンゼント出版、1985年。
『トップ・ドッグ - スティーブ・モーティマー物語』ノーマン・タスカー著、ハッチソン出版、1988年。
スターロ! チャンピオンの物語 - ピーター・スターリング、イアン・ヘッズ著、レスター・タウンゼント出版、1989年。
『カンガルー - ラグビーリーグの偉大なツアーの物語』イアン・ヘッズ著、レスター・タウンゼント出版、1990年。
ファッティとチャック：リーグを笑うポール・ヴォーティンとジョニー・レイパーがフットボールの最も面白い話を語るイアン・ヘッズ著、レスター・タウンゼント出版、1990年。
ブルドッグス物語 - カンタベリー・バンクスタウン・ラグビーリーグクラブの歴史、ゲイリー・レスター著、Playwright Publishing、1991年。
ジェフ・フェネック：みんな大好き！テリー・スミス著、モダン・パブリッシング・グループ、1993年。
柱の間をまっすぐ進む: 伝説のフランク・ハイドと彼の物語イアン・ヘッズ著、アイアンバーク・パン・マクミラン出版、1995年。
スーパーリーグ：その裏話マイク・コールマン著、パン・マクミラン出版、1996年
グッド・アズ・グールド ― フィル・グールドの波瀾万丈のフットボール人生。 レイ・チェスタートン著、アイアンバーク・パン・マクミラン出版、1996年。
ビッグ・アーティー ― アーサー・ビートソンの自伝。イアン・ヘッズ共著、ABCブックス、2004年。
『カンガルーのキャプテン - ラグビーリーグテストとワールドカップのキャプテン』アラン・ウィッティッカー著、ニューホランド出版、2004年。
『戦争の犬たち ― 勝利、裏切り、真実』グレアム・ヒューズ、ラリー・ライター共著、アレン＆アンウィン 2010年。
『ジョニー・ルイス：伝記 - オーストラリアのボクシング王の物語』ポール・ケント著、アレン＆アンウィン 2010年。
『マッカ：ボブ・マッカーシー - ラグビーリーグでの私の人生』ニューホランド出版 2012年。
『泥、血、そしてビール：1970年代のラグビーリーグ』アラン・ウィッティッカー著、ニューホランド・パブリッシング、2014年
『戦争の犬たち：カンタベリー・バンクスタウン・ラグビーリーグ・クラブの80年』ゲイリー・レスター著、Playwright Publishing 2016年。
『グレート・グランド・ファイナル強盗：タイガース、ラビットーズ、そして意外なコーチのヒーローの不思議な物語』イアン・ヘッズ著、ストーク・ヒル・プレス、2017年。
メン・オブ・リーグ財団。「ティム・ピックアップOAM - 控えめなスポーツ界の伝説」ケン・ベッシーによるストーリー、2017年11月
https://menofleague.com/2017/11/29/tim-pickup-oam-modest-sporting-legend/
「グレート・オーストラリアン・スポーツ物語」フィールド内外の65の物語。「The Globetrotter」イアン・ヘッズ＆ノーマン・タスカー著、パン・マクミラン出版、2019年。
シドニー・モーニング・ヘラルド、オーストラリア。「連邦政府はピックアップを線維筋痛症の伝説として認定する準備を整えている」ロイ・マスターズ著、2019年2月26日。
https://www.smh.com.au/sport/nrl/federals-set-to-nail-down-pickup-as-an-all-time-fibro-legend-20190226-p510br.html
セントヘレンズ・スター（英国）「オーストラリアのテストスター、ティム・ピックアップ、セインツから逃した1本」2020年5月15日
https://www.sthelensstar.co.uk/news/18450559.australian-test-star-tim-pickup-one-got-away-saints/
リング誌「ボクシングのバイブル」 - 歴代タイトルマッチ100選 1996年ホリデー号。Sports & Entertainment Publishing, LLC
BoxRec.com

外部リンク

カンタベリー・ブルドッグスのプロフィール

[1] ラグビーリーグプロジェクト

[2] 「選手概要：ティム・ピックアップ」ラグビーリーグ記録. ラグビーリーグ記録キーパーズクラブ. 2025年7月20日閲覧。

[3] 「PICKUP Timothy Alexander | 葬儀のお知らせ | シドニー」.

[4] "Tim Pickup". yesterdayshero.com.au . SmartPack International . 2014年2月7日閲覧。

[5] 「オーストラリアのテストスター、ティム・ピックアップ、セインツから逃れた選手」セントヘレンズ・スター2020年5月14日. 2025年7月20日閲覧。

[6] “ティム・ピックアップ”.ブルドッグスの歴史. thebulldogs.com.au . 2014年2月7日閲覧。

[7] "Tim Pickup". rugbyleagueproject.org . ショーン・ドリン、アンドリュー・ファーガソン、ビル・ベイツ. 2014年2月7日閲覧。

[8] 「ラグビーリーグの偉人ティム・ピックアップ氏が72歳で死去」。ワイド・ワールド・オブ・スポーツ。