ウェールズにおけるテレビの歴史

これはウェールズにおけるテレビの歴史の年表です。英国全体に影響を与える出来事は含まれていません

1950年代

  • 1957年
    • BBCはウェールズ向けに毎日5分間のニュース速報を開始しました。
  • 1958年
    • 1 月 14 日 – 午後 4 時 45 分に、TWW が放送を開始します。
    • ランドナ送信所が稼働し、アングルシー島およびウェールズ北部沿岸の他の地域にテレビ放送が届くようになる。
  • 1959年
    • 特になし。

1960年代

  • 1960年
    • 特になし。
  • 1961年
    • ウェールズ語を話すビジネスマンからの圧力を受けて、ITAは新たな北ウェールズと西ウェールズ地域をカバーするライセンスを提供し、ウェールズ西北部テレビに契約を与えました。[1]
    • BBCウェールズは、ウェールズ語のニュース速報番組「Heddiw」を開始しました。
  • 1963年
    • 1月28日 -モエル・イ・パルク送信所が開局し、ITVの番組がウェールズ北東部に届くようになりました。BBCは1965年にこの送信所から放送を開始しました
    • アルフォンとモエル・イ・パルクの送信所の開局遅延により、WWNの財政は破綻した。ITVネットワークからの無料番組に加え、近隣のABC、ATV、TWWからの支援によって、WWNはなんとか持ちこたえていたが、グラナダはウェールズ語での番組制作を中止することを決定し、この番組制作網の喪失はWWNにとって致命的となった。[1]
  • 1964年
    • 1月26日 -ウェールズ（西部および北部）テレビジョンは破産し、放送を停止しました。TWWは、その地域の支配権を獲得するためにWWNの株主に寛大なパッケージを提供し、南ウェールズおよび西部への既存のサービスとは別のサービスとしてTeledu Cymruの名称を放送し続けました。 [1]
    • 2月9日 -ウェールズとイングランド西部の別々の地域が設立された後[説明が必要] 、 BBC Cymru Walesが正式に開始され、 ウェールズだけに放送される 25 分間の番組「 Wales Today」という拡張ニュース速報が含まれるようになりました。1964 年には、時事問題のシリーズ「Week In Week Out」も開始されました。
  • 1965年
    • セント・ヒラリーのアンテナ塔に2基目のVHF送信機を追加し、テレドゥ・カムリのネットワークを南東ウェールズに拡張したことにより、TWWは初めてウェールズ全域とイングランド西部に別々の番組を提供できるようになりました。[2]南ウェールズの視聴者は両方のサービスを受信できます
    • 9月12日 – BBC Two Walesが放送を開始。
  • 1969年
    • 特になし。

1970年代

  • 1970年
    • BBCウェールズ放送とHTVがカラー放送を開始。[5]
    • 4月6日 - カラー放送開始に伴い、ハーレック・テレビジョンは放送中にHTVとして知られるようになった。[6]ウェールズ向けのサービスはHTV Cymru Walesとして知られるようになった。（HTVの南ウェールズとイングランド西部向けの「一般」405回線VHFサービスは、引き続き別サービスとして継続される。）
  • 1971～1973年
    • 特になし。
  • 1975年
    • 特になし。
  • 1976年
    • 特になし。
  • 1978年
    • 特になし。
  • 1979年
    • 保守党と労働党は共に、1979年の総選挙で政権に就いた場合、ウェールズで4番目のテレビチャンネルはウェールズ語放送の4番目のチャンネルになると約束しました。[9]しかし、新しい保守党政権はウェールズ語放送の4番目のチャンネルを設置せず、時折のオプトアウトを除いて、英国の他の地域で提供されているサービスと同じにすべきだと提案しました。これは、テレビ受信料の支払い拒否、BBCとHTVスタジオでの座り込み、ウェールズ語圏のテレビ送信所への攻撃など、市民的不服従行為につながりました
    • 8月10日 - ITVの10週間にわたるストライキにより、HTVは放送停止に追い込まれる。ストライキは10月24日に終了する。

1980年代

  • 1981年
    • 特になし。
  • 1982年
    • 9月23日 - HTVが週刊時事番組「Wales This Week」を開始。現在も放送が続いている。[11]
    • 10月 - 『Heddiw』が最終回放送される。
    • 10月31日 – BBCウェールズとHTV Cymruウェールズでウェールズ語の番組が放送終了となります。両放送局は引き続きS4Cで放送されるウェールズ語番組を制作します。
    • 11月1日 –シアネル4シムル（S4C）がウェールズの4番目のチャネルとして開設される。番組には、 Newyddionと呼ばれる平日夜の BBC 制作ニュース番組が含まれます。メロドラマPobol y Cwmが BBC ウェールズから新しいチャンネルに移行します。
    • 11月2日 – チャンネル4がイングランド、スコットランド、北アイルランドで開局。ウェールズでは、チャンネル4の一部番組がオフピーク時にS4Cで放送される。
    • 11月 - HTVはS4Cでウェールズ語の時事問題シリーズ「 Y Byd ar Bedwar（4つの世界）」を開始した。[12]
  • 1985年
    • 1月3日 - 405回線システムを使用した送信の最終日。HTVの南ウェールズとイングランド西部への「一般」サービスが終了しました
  • 1986年
    • 特になし。
  • 1987年
    • 特になし。
  • 1988年
  • 1989年
    • 特になし。

1990年代

  • 1991年
    • 10月16日 – HTVはウェールズへの放送権入札で合計4社の応募者から最高額を獲得し、放送免許を維持しました
  • 1993年
    • 特になし。
  • 1994年
  • 1996
    • 特になし。
  • 1998
    • 9月23日 - BBCはデジタル専用チャンネル「BBC Choice」を開設し、ウェールズの平日夜間放送を放送しました
    • 11 月 1 日 – S4C Digidol が発売。
    • 11月15日 – 英国で地上デジタルテレビが一般公開される。
  • 1999
    • 3月8日 - Wales TonightはHTV Wales Newsに改名されました。[16]
    • 9月15日 - S4C2が開局。[17]ウェールズ議会の中継とS4Cで放送されるイベントの延長放送を放送。
    • BBC Cymru Wales は、平日の昼休み、午後半ば、夕方の早い時間に短いニュース速報をS4Cで開始します。

2000年代

  • 2000年
    • 6月6日 - S4Cは古代史をテーマにしたChwaraeon/Sport 2000プロモーションブランディングを立ち上げました。ウェールズのスポーツ選手やプレゼンターがギリシャ・ローマ美術の傑作を再現し、「もっと見ることができます」というキャッチフレーズを掲げました。このアイデンティティは後に、世界プロマックス賞授賞式で「ベスト・インハウス・プロモーション」の銀賞を3つ受賞しました
  • 2002年
    • 10月28日 - HTVのウェールズにおけるサービスがITV1ウェールズに改名されました。
  • 2003年
    • 特になし。
  • 2004
    • 2月2日 - HTVニュースはITVウェールズニュースに改名されました
  • 2006年
    • 12月29日 - HTV Ltd.がITV Wales & West Ltd.に社名変更。[19]
  • 2007年
    • 特になし。
  • 2008年
    • 5月 - BBC One Walesで「Wales on Saturday」が最終回を迎えました。元々はBBC Walesの土曜午後のニュースとスポーツ番組の名称でしたが、2001年からはウェールズのスポーツ結果番組として「Final Score」の代わりに放送されていました
    • 6 月 23 日 – S4C がCywと呼ばれる毎日の朝の子供向け番組ブロックを開始します。
  • 2009年
    • 1月2日 - BBCウェールズ放送局の3%のコスト削減計画の一環として、BBC 2Wが閉鎖されました。その結果、デジタル版はBBC Twoのアナログ放送と同時放送となり、ウェールズのオプトアウトは減少しました
    • 9月9日
      • ウェールズでデジタル放送への切り替えが始まり、キルヴィーヒル送信所が8つの主要送信所のうち最初にデジタル放送への切り替えを完了しました。[20]
      • S4CのテレテキストサービスSbectelが終了。[21]
    • 平日の午後、5 分間のニュース速報が 3 回、S4C で放送されます。

2010年代

  • 2010年
    • 1月 -セネッドの議事録の放送がS4C2から新しいBBC Democracy Liveウェブサイトに移行されました
    • 3月31日
      • ウェンヴォーのアナログ放送が停止され、ウェールズにおけるデジタル放送への切り替えが完了しました。これにより、ウェールズのすべての家庭で初めてチャンネル4が視聴可能になりました。[22]
      • S4Cがウェールズ語のみでの放送を開始。
    • 7月19日 - S4Cは「Clirlun」というチャンネルを立ち上げ、ハイビジョン放送を開始した。[23]
    • 9月16日 – S4C2がSkyチャンネル507から削除されました。
    • 10月20日 -ジョージ・オズボーン財務大臣は、S4Cへの資金提供責任の一部をBBCに移管すると発表した。[24]
    • 10月 – S4C2 がVirgin Mediaチャンネル 168 から削除されました。
    • 11月30日 – S4C2がFreeviewチャンネル86から削除されました。
    • 12月6日 - S4C2はFreesatプラットフォームから削除され、放送を停止した。[25]
  • 2012年
    • 12月1日 - S4C Clirlunが閉鎖され、翌日Channel 4 HDがその放送能力を引き継ぎました。[28]
  • 2013年
    • 1月14日 - ITVウェールズのブラン​​ド再構築の一環として、新しいロゴが導入され、ウェールズのニュースマガジンは2013年にITV News Cymru Walesに改名されました。 [29]
    • 1月29日 - BBC One Walesがハイビジョン放送を開始。[30]
    • 4月1日 - S4Cの資金提供の責任がBBCに移管される。[31]
    • 9月 - ITVウェールズは新しい週刊時事番組「ニューズウィーク・ウェールズ」の開始を発表した。[32]
  • 2014年
    • 1月1日 - ウェールズのITVは正式にITV Cymru Walesとして知られるようになり、「ウェールズ・アンド・ウェスト」フランチャイズの一部ではなく、独自のフランチャイズを取得しました。[33]
    • 6月30日 - ITV Cymru Walesは、カーディフ湾のウェールズ議会の隣にあるアセンブリースクエア3番地の1階にある新しい施設に移転しました。[34]この変更を記念して、 20年ぶりにWales at Sixという名前が復活しました。[35]
    • 10月15日 - Made in Cardiffがカーディフの地元テレビチャンネルとして放送を開始。
  • 2015年
    • 8月25日 - ITV Cymru WalesがHD放送を開始。[36]
  • 2017年
    • 4月19日 - カーディフTVの主力ニュース番組「カーディフ・ニュース」の放送が終了しました。この番組は、リーズにあるMade TV本社で制作された地元ニュースと全国ニュースを組み合わせたニュース番組に置き換えられました
    • 4月26日 - Made in North Walesの放送開始により、地元テレビ局がウェールズ北東部に進出。
  • 2018年
    • 2月 -カーディフ・ライブがメイド・イン・カーディフ唯一のローカル番組として開始されました。この番組は生放送ではありませんが、地元で制作されています。ほぼ同時期に、メイド・イン・カーディフとメイド・イン・ノース・ウェールズはそれぞれカーディフTVとノース・ウェールズTVとしてリニューアルされました
    • 3月29日 – 英国政府は、S4Cへの資金提供を2020年まで継続し、2022年からはS4Cの資金を受信料から全額賄うことを目指していると発表しました。[39]これにより、S4Cへの資金提供は、10年ごとの受信料決済の一環として決定されることになります。[40]
    • 11月29日 - BBC Twoウェールズがハイビジョン放送を開始。[41]
  • 2019年
    • 特になし。

2020年代

参照

参考文献

  1. ^ abc Graham, Russ. "Teledu Cymru". Electro Musicians Ident . Transdiffusion Broadcasting System . 2011年8月21日閲覧。
  2. ^ 「The UK 405-Line Television Network」www.pembers.freeserve.co.uk。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ デイリー・テレグラフ、「TWWへの『気まぐれな不正義』」1967年6月21日、TWWの死：テレグラフ21/06/67で引用、2008年3月16日にアクセス
  4. ^ デイリー・テレグラフ、「ヒル氏、TWWについてダービー氏に返答」、1967年6月20日、TWWの死：テレグラフ20/06/67で引用、2008年3月16日にアクセス
  5. ^ 「ウェールズにおけるBBCの歴史」。BBC Cymru Walesについて。BBC Cymru Wales。2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。
  6. ^ “TV Live: HTV”. 2020年8月16日. 2020年9月27日閲覧。
  7. ^ デイヴィス、ジョン、ジェンキンス、メナ、ベインズ、ペレダー・I・リンチ編 (2008). 『ウェールズ・アカデミー百科事典』カーディフ: ウェールズ大学出版局. p. 688. ISBN 978-0-7083-1953-6。
  8. ^ アナン委員会 (1977).放送の将来に関する委員会報告書. HMSO
  9. ^ ハンコック、ダフィッド。「ウェールズのためのチャンネル」EMCシーフォー。トランスディフュージョン・ブロードキャスティング・システム。2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ “90歳のグウィンフォー・エヴァンス”. BBC ニュース オンライン。 2002 年 9 月 1 日。
  11. ^ 「今週のウェールズ、30年間の成功を祝う」ITV、2012年12月11日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ “Y Byd ar Bedwar | S4C”. www.s4c.cymru 。2022-05-23に取得。
  13. ^ 「Technicalities」. The Harlech House of Graphics . 2013年6月25日閲覧。
  14. ^ IBAエンジニアリング発表 グラハム・ソーディによるNICAMに関する発表 – 1990年3月20日
  15. ^ 「Wales Tonight 1994–1997」 . 2019年5月26日閲覧。
  16. ^ 「Ident Central: HTV Wales News 1999–2001」 . 2019年5月26日閲覧。
  17. ^ Chapman, Iain (1999年9月5日). 「S4C2 Launching...」Digital Spy . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「村々がデジタル放送の試験放送を視聴」BBCニュース、2004年12月1日。 2007年1月6日閲覧。
  19. ^ 「ITV Wales and West Ltd」WebCheck . 2011年11月13日閲覧。
  20. ^ 「ウェールズのデジタル放送切り替えが明らかに」 Digital Spy、2008年8月8日。 2008年10月15日閲覧。
  21. ^ 「Sbectelサービス」S4C. 2009年6月3日.
  22. ^ Dickinson, Matt (2010年3月31日). 「ウェールズ、デジタルテレビへ移行」. The Independent . 2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
  23. ^ 「S4Cプレスリリース：S4C Clirlunがウェールズ全土で利用可能に」S4C、2010年7月19日。
  24. ^ 「2010年の支出見直し：要点を一目で」ロンドン：Guardian.co.uk、2010年10月20日。 2010年10月21日閲覧。
  25. ^ 「Update Scan – 06/12/10」. Join Freesat. 2010年12月6日.
  26. ^ Bodden, Tom (2011年1月15日). 「S4C 2チャンネルは『終了』したとウェールズの放送局が発表」northwales . 2019年5月26日閲覧。
  27. ^ ウィリアムソン、デイビッド (2011年1月14日). 「S4C2、削減で廃車」.ウェスタン・メール. トリニティ・ミラー. 2019年5月26日閲覧。
  28. ^ 「2008年10月17日付テレビ多重サービス（デジタル容量の予約）命令第3条に基づく決定に対する修正1」（PDF） Ofcom、2012年10月2日。
  29. ^ ITVが放送とオンラインでブランドイメージの再構築を開始、itv.com、2013年1月14日
  30. ^ “Launching BBC One Scotland HD and BBC One Wales HD”. BBC. 2013年1月11日. オリジナルより2013年1月17日時点のアーカイブ。
  31. ^ 「S4Cがウェールズ経済に9000万ポンドをもたらす、新たな調査で判明」BBCニュース、2010年11月5日。
  32. ^ ITVが新番組「Newsweek Wales」を開始、itv.com、2013年9月17日
  33. ^ オブコムがITVのニュース部門の刷新に同意 ジェイク・カンター、Broadcast Now、2013年7月23日
  34. ^ 「ITV Cymru Wales、カーディフ湾に移転」ITVニュース、2013年8月21日。 2019年5月26日閲覧。
  35. ^ 「Ident Central: ITV News Wales at Six」 。 2019年5月26日閲覧。
  36. ^ ITV Cymru Wales HDは8月25日に開始、itv.com、2015年8月11日
  37. ^ 「S4Cはユーロ2016に間に合うようにHDサービスを再開します」S4C、2016年5月20日。
  38. ^ 「S4C、2022年まで7450万ポンドの資金提供を確認」BBCニュース、2016年9月7日。
  39. ^ 「S4Cの将来」。
  40. ^ デイビッド・コーノック（2018年3月29日）「S4C、政府からの資金援助を失う見込み」BBCニュース。
  41. ^ 「BBC – BBC Two Wales、HDチャンネルとして開始 – メディアセンター」www.bbc.co.uk . 2019年5月26日閲覧。
  42. ^ 「BBCウェールズ、カーディフの新本社から生中継」BBCニュース2020年7月15日. 2020年9月27日閲覧。
  43. ^ 「カーディフでのBBCのテレビニュースの最後と最初」BBCニュース、2020年9月28日。 2020年9月28日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Timeline_of_television_in_Wales&oldid=1311748410」より取得