| 所有者 | 天田逸報（国際版） | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 創設者 | 韋基順一族 | ||||
| 発行者 | 天田出版発展 | ||||
| 政治的立場 | 親共産主義（後年） | ||||
| 言語 | 中国語（広東語のスラングを含む） | ||||
| 廃刊 | 2000年 | ||||
| 国 | 香港 | ||||
| 姉妹紙 |
| ||||
| 天田日報 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 天天日報 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 天天日報 | ||||||||||
| |||||||||||
天田日報（天田逸報としても知られる）は、1960年から2000年まで発行されていた香港の新聞です。後年、親北京的な社説の立場をとりました。 [ 1 ] [ 2 ]製薬業界で財を成したワイ・キーシュン一族によって創刊され、香港で最初のカラー印刷新聞となりました。
この新聞は天田出版発展有限公司によって発行され、姉妹会社である天田彩色印刷有限公司によって印刷されていました。しかし、出版権は天田逸報（国際）有限公司[ 3 ]が所有しており、その過半数は銀行が所有していました。[ 4 ]出版権は1984年に別の会社であるGenvonに、その後1987年に天田出版発展にライセンス供与されました。[ 3 ]
1985年、発行元のオーナーであるアラン・ラウ氏の経営するミリーズ・ハンドバッグ・アンド・シューズが前年に倒産したため、同紙の将来は危ぶまれていました。同紙は、新華社香港支局長の徐家屯氏が個人保証した3,000万香港ドルの銀行融資によって存続しました。 [ 1 ]
1987年、天田出版発展の70%の株式と天田彩色印刷の100%の株式資本が、何才菊夫妻から7,700万香港ドルでジェイドマン・ホールディングス（現在のカルチャーコム・ホールディングス）に買収された。[ 4 ]ジェイドマン・ホールディングスは、天田出版発展に資金を貸し付け、何夫妻の同社への株主ローンを返済するとともに、銀行と何夫妻から天田逸報（国際）有限公司を買収することも提案された。[ 4 ]何氏は、検察官が1987年から1990年にかけて天田逸報（国際）を詐欺したと告発した詐欺容疑でも無罪となった。 [ 5 ]
1990年代、ジェイドマン・ホールディングスの経営権は、同じく上場企業の星島ホールディングスに買収され、この新聞社は同じく中国語の新聞である星島日報や英語の新聞である香港スタンダードの姉妹紙となりました。星島ホールディングスの過半数は、別の新聞である快報[zh]も創刊したサリー・アウによって所有されていました。ジェイドは1993年にカルチャーコム・ホールディングスに改名されました。しかし、1998年にカルチャーコム・ホールディングスの経営権はオーストラリア上場企業のビアゴールド・キャピタルに売却されました。カルチャーコム・ホールディングスの新たな過半数株主は、1999年11月にカルチャーコム・ホールディングスから天田出版発展の株式70%を取得し、その後カルチャーコム・ホールディングスの株式も処分しました。天田出版発展は毎月300万香港ドルの多額の純損失を抱えていたと報じられました[ 6 ]カルチャーコム・ホールディングスは、同月にティンティン出版開発にオフィスフロアの一部をリースし、また同社とサービスプロバイダー契約を締結した。[ 6 ] 2000年6月に新聞社の所有権が再び変更されたと報じられた。[ 7 ]
発行部数と人気の衰退期を経て、[ 1 ] 天田日報は2000年9月に廃刊に追い込まれた。[ 7 ]同紙の中国語名に似た『Everybody's Daily News』（中国語：人人日報、Jyutping：jan 4 jan 4 jat 6 bou 3）や『Hong Kong Globe』（中国語：公正報、Jyutping：gung 1 zing 3 bou 3）、『A Daily』（中国語：A報、Jyutping：A bou 3）といった関連新聞もすぐに廃刊に追い込まれた。前者は12日間[ 8 ]存続したが、 後者の2つは2002年初頭までに廃刊となった。[要出典]また、天田出版発展有限公司が天田逸報（国際版）への忠誠料を支払わなかったとも報じられた。天天逸報（インターナショナル）は、Everybody's Daily Newsの発行元であるTeleverse Publishingを著作権侵害で訴えました。[ 9 ] [ 10 ] Televerse Publishingは、2001年3月にCulturecom Holdingsへの家賃の支払いと給与の支払いを怠っていました。[ 11 ]
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ a b c 「英国が香港の北京のトップに新聞救済の危険な試みについて警告しなかった理由」 HKFP、2016年10月16日。 2018年7月24日閲覧。
- ^ Cheng, Joseph編（1997年）。『The Other Hong Kong Report 1997』香港：中国大学出版局、460ページ。ISBN 962-201-778-9。
- ^ a b 余鸿建 (2005年4月).有关授权出版(天天日报)与其商誉之案例.印艺(中国語). 第256号. 2018年4月26日閲覧– 大中华印艺網経由
- ^ a b c "juk6 long4 zaap6 tyun4 sau1 kau3 tin1 tin1 gung6 cik1 zi1 cat1 cin1 cat1 baak3 maan6 baau1 kut3 sau1 kau3 tin1 tin1 ceot1 baan2 cat1 sing4 gu2 kyun4 wo4 tin1 tin1 jan3 caat3 cyun4 bou6 gu2 kyun4，soeng4 waan4 him3 zaai3，bing6 jyu1 saau2 hau6 sau1 kau3 tin1 tin1 gwok3 zai3 cyun4 bou6 gu2 kyun4"玉郎集團收購天天 共斥資七千七百萬 包括收購天天出版七成股權和天天印刷全部股權，償還欠債，並於稍後收購天天國際全部股權。Ta Kung Pao (中国語 (香港))。香港。 1987 年 3 月 19 日。p. 5 – 香港公共図書館MMIS経由。
- ^ 「ティンティン夫婦の無罪、今度は数百万ドルを求める」。サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。1993年11月10日。 2018年7月24日閲覧。
- ^ a b 1999～2000年度年次報告書（中国語（香港）と英語）。カルチャーコム・ホールディングス。2000年 – 香港会社登記所経由
- ^ a b 「天壇日報閉鎖」。サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。2000年9月8日。 2018年7月24日閲覧。
- ^ 陳景祥 (2015). 「九七後的言論空間」。Lee, Paul SN (編). 香港傳媒新世紀（中国語）（第2版）。香港：中国大学出版局。ISBN 9789629966683。
- ^ 天壇逸報（国際）有限公司（清算中）対テレバース出版有限公司他HCA009048/2000
- ^ 「jan4 jan4 zou1 gam3 gung1 zing3 bou3 gam1 cong3 hon1」《人人》遭禁《公正報》今創刊星島日報（中国語（香港））。香港：星島ホールディングス。2000年9月21日。2018年7月24日閲覧。
- ^ 「A bou3 him3 san1 baak3 ng5 maan6 ting4 hon1 jat1 tin1」《A報》欠薪百五萬停刊一天星島日報（中国語（香港））。香港：星島ホールディングス。2001年3月2日。 2018年7月24日閲覧。
- （中国語）香港 主要報業一覽、香港新聞協会
- （中国語） 《天天日報》创刊、香港商業日報
- （中国語） 《公正報》停刊累及二百人、news.tvb.com
