ティルヒュー
Tír Aodha（アイルランド語） | |
|---|---|
 1900 年のドニゴール県の男爵領地図。ティルヒューは南にあり、黄色で示されています。 | |
| 座標:北緯54度36分 西経8度0分 / 北緯54.600度 西経8.000度 / 54.600; -8.000 | |
| 主権国家 | アイルランド |
| 州 | アルスター |
| 郡 | ドニゴール |
| エリア | |
• 合計 | 509.21 km 2 (196.61 平方マイル) |
ティルヒュー（アイルランド語：Tír Aodha、/ t ɪ r ˈ h j uː / ）は、アイルランドのドニゴール州にある男爵領である。[1]男爵領は主に地籍管理の単位であり、行政単位ではなかった。19世紀には地方税と歳出に関する機能を担うようになったが、1898年の地方自治（アイルランド）法によって廃止された。[2]
語源
ティルヒューの地名は、アイルランド語の「ティル・アオダ（Tír Aodha）」に由来する。これは「アオドの地」を意味し、 6世紀の半ば伝説的な王、アーエド・マク・アインミュレフに由来する。アイルランド語のアーエド（Aodh）は慣例的にヒューと訳されるが、語源的には無関係である。[3]
地理
ティルヒューはドニゴール県南部、アーン川沿い、ドニゴール湾東岸に位置しています。ここはドニゴールとアイルランド共和国の他の地域を結ぶ細長い土地です。[4]
歴史
オガルチョベア（ギャラガー）族の領土は中世以降、この地に集中していた。[5]マック・レイス、オハエダ（オヒューまたはヘイズ）、マクドンレヴィ、マクナルティ、オクレリー、マクワード、オリンチ、オマルホランといった他の地方部族もこの地の中心であった。[6] [7]
四大巨匠の年代記にはティルフについて何度か言及されている。[8] [9] [10]
1398年、キネル・オーウェン王ニール・オジ・オニールとヘンリー・オニールの息子たちは、オドネルに対抗する大軍を率いてアサロエに到達し、修道院の財宝とティルヒューの全域を略奪した。オドネルの部下の一団がこれに応戦し、ファレル・オルークの息子ヒューはこの際に捕虜となった。オニールは無事にティロンに帰還した。[...] スライゴのマータフ・オコナーはティルヒューに赴き、アサロエに帰還したが、この侵攻で大した戦利品は得られなかった。ヒュー・オダーニンは彼と共にそこへ到着し、バリーシャノンでオドネルとその部下を敗走させた。ヒューの馬は負傷し、自身も落馬して後に戦死した。
1412年、ブライアン・オコナー率いる軍隊がティルフに進軍し、マーヴァーまでの地域を焼き払い、バリーシャノンでコイリン・マック・コイリンを殺害した。
1419年、ブライアン・オコナー率いる大軍は、オニールの要請と懇願により、ローワー・コノートの住民全員、そして多くのイギリス人と共に進軍した。彼らはアス・ナン・ガルからバリーシャノンに至るティルフ全域を、草地、穀物、建物も含めて略奪し、オドネルが軍勢と共にティロンに駐留している間に、オドネルの要塞であるマーヴァーを焼き払った。その後、マータフの息子であるドネルの息子ブライアンとその軍勢は故郷へ帰還した。
1434年、エグネガン・オドネルの死をきっかけに、オドネル（ニール）とその兄弟ナタンの間で戦争が勃発した。多くの略奪が行われ、両者の争いで多くの命が失われた。ナタンはスライゴのマータフ・オコナーの息子であるドネルの息子たちの元に寝返った。オドネルはモイ（マグネ）とカーバリーの領地で、マータフの息子ドネルの息子たちとナタンから略奪した。ナタンとドネルの息子ブライアンは、ドネルの他の息子たちと共に、この略奪への報復としてモイとティルフに侵入し、家々を焼き払い、無生物の戦利品と多数の小家畜を奪った。ナグタンは再びティルコネルに侵攻し、オドネルの息子コナーを略奪した。コナーはお返しにカーバリーに侵入し、その領土全体を略奪した。
1435年、ヘンリー・オニールの息子であるブライアン・オッジの息子がティルフに略奪侵攻を行ったが、オドネル（ニール）の家の者たちが彼に追いつき、獲物を奪い、自ら捕虜となり、多くの部下を殺害した。
1436年、ブライアン・オニールの息子たちがロック・レアリーのクラノグを占領した。オニールとヘンリーはロックに到着し、マグワイアとトーマス・オッジに使者を送った。二人は到着後、ブライアン・オッジの息子たちがいたクラノグに上陸するための船を建造し始めた。しかし、息子たちは彼らの意図を察知し、クラノグをオニールに明け渡すことを決意し、彼と和平を結んだ。その後、オニールとマグワイアはティルフに侵攻し、そこで多くの略奪を行い、多くの戦利品を獲得し、多くの人々を殺害した後、故郷に帰還した。
1474年、オドネルはオニール、すなわちドネルの息子ヒュー・バラの民に対し、甚大な略奪を行った。オニールとオドネルの間に大戦争が勃発し、ヒュー・ボーイ・オニールの息子たちとオニール家は軍隊を率いてティルコネルに進軍し、ティルコネルを焼き払った後、無傷で帰還した。
1477年、オドネルとナグタン・オドネルの息子たちの間に確執と不和が生じ、この際、ドネル・オドネルの息子ニールとターロー・オドネルの息子フェリムがナグタンの息子たちに殺害され、両者の間に大きな損害が生じました。オニールはナグタンの息子たちの要請によりティルフへの遠征に赴き、ティルフを略奪し焼き払い、勝利と凱旋のうちに故郷に帰還しました。
1495年、ヒュー・ロー・オドネルの息子コンは、小規模ながらも大きな軍隊を率いて（コンの軍隊がそう呼ばれたのは、彼が決して大軍を編成する習慣がなく、直立戦闘のために斧を持った兵士が126人、敗走を追いかけて捕虜を取るために騎兵が60人以上も集まるようなことはなかったためである）、グリンズのマク・エオインへと進軍した。マク・エオインには、近所で最も美しい妻と愛馬（ドゥバコイトという名）、そして愛犬がいるとコンは聞いていたからである。コンは以前、愛馬の受け取りに使者を送ったことがあったが、部下の一人に約束していたにもかかわらず、拒否された。コンは遅滞することなく、あらゆる困難を乗り越え、夜、マク・エオインの家に「大小の」一味と共に到着した。計画について事前に何の通知も情報も与えていなかったのだ。そして、マク・エオインを捕らえ、妻、愛馬、愛犬、そしてその他すべての財産を自分のものにした。というのも、その際、有名な愛馬と他の16頭が家の中にあったからだ。翌日、グリン一家はコンの部下によって略奪されたが、コンは後にマク・エオインの妻の所有物であったすべての財産を全額返還した。そして、バン川を渡って西へ戻るとすぐに、夫を妻のために解放したが、愛馬と大量の戦利品はティルフに持ち込み、家畜の略奪品は草原に残すように命じた。
1522年、オドネルとオニールの間に大戦争が勃発した。クランリカードのマック・ウィリアム、コノートのイングランド人とアイルランド人、オブライエン家、オケネディ家、オキャロル家は、この戦争においてオニールと同盟を結び、オドネルに対抗した。この遠征に西から連合軍を率いてやって来た首長たちは以下の通りである。クランリカードのマック・ウィリアム（ワインのウリックの息子、ウリック）、そしてオブライエン家の首長の一団、すなわちドナウとテイジ（テイジ・オブライエンの息子、ターローの息子）、そして若きオブライエン司教、オキャロル（ジョンの息子、マルロニー）、そしてオケネディ家。オニールはオニールの攻撃を阻止しようとしたが、彼らだけではなく、それまでオニールに貢物を納め、オニールに従順だったコナック人、すなわちオコナー・ロー、オコナー・ドン、マック・ウィリアム・バーク、モイルグのマック・ダーモット、そしてコノートにいたすべての者たちも攻撃を仕掛けた。これらの軍勢はすべてオニールに対して進軍する準備を整え、収穫祭の聖母マリアの祝日にティルフでオニールと合流するよう指示した。[…] オニールがこれらの行為を行ったことを聞いたオニールは、息子のマヌス・オドネルに分遣隊を率いてティロンに進軍し、その地を略奪し焼き払うよう命じた。そして彼自身も、携えていた多数の軍勢を率いてベアナスを越えて進軍し、オニールを追跡してティルフを防衛した。マヌスに関しては、キネル・オーウェンの近隣地域をすべて略奪し、焼き払い、また多くの人々を殺害し、滅ぼした後、凱旋した。
「ティルヒュー」という名前は現在、地元の失業者のためのバリーシャノンにあるティルヒュー・リソース・センターに使用されています。 [11]
集落一覧
以下はティルヒューの集落の一覧です。
参考文献
- ^ ジョン・オハート（1892年3月18日）「クロムウェルがアイルランドに来た時のアイルランド人とアングロ・アイルランド人の地主階級：あるいは、アイルランド系血統の補足」クリアフィールド – Googleブックス経由。
- ^ アイルランド総登記所(1904年)。「アイルランド男爵領のアルファベット順索引」。 1901年アイルランド国勢調査：一般地形索引。司令部文書。第2071巻。HMSO。966 ～ 978頁 。
- ^ “Tír Aodha/Tirhugh”. Logainm.ie。
- ^ 「バリーシャノンを示す17世紀のティルヒュー男爵領の地図」www.askaboutireland.ie。
- ^ 「オギャラガー家の紋章と歴史」。紋章とバッジ。
- ^ 「アイルランド男爵領 - 歴史」. sites.rootsweb.com .
- ^ ハンナ、サム（2018年12月6日）『ドニゴールのファレル家とその関連家族』ウェストボウ・プレス、ISBN 9781973639176– Google ブックス経由。
- ^ 「四大巨匠の年代記第3部」celt.ucc.ie。
- ^ 「四大師の年代記第13部」celt.ucc.ie。
- ^ 「四大巨匠の年代記第7部」celt.ucc.ie。
- ^ 「ティルヒュー・リソース・センター、バリーシャノン、ドニゴール州」www.tirhugh.org。
