ティバダル・ソロス

ティバダル・ソロス
ソロス、 1930年代
ネイティブ名
ソロス・ティバダール(1936年以降)
出生名テオドール・シュワルツ
生まれる1893年4月7日1893年4月7日
死亡1968年2月22日(1968年2月22日)(74歳)
忠誠オーストリア=ハンガリー
支店オーストリア=ハンガリー帝国軍
勤続年数1914–1918
知られているエスペラント雑誌編集者、弁護士
紛争第一次世界大戦
母校フランツ・ヨーゼフ大学、コロジュスヴァール(現クルージュ
配偶者
エルジェーベト・シュッツ
( 1924年生まれ) 
子供たち

ティヴァダル・ソロス[ 1 ]エスペラント語テオドロ・シュヴァルツ、本名テオドール・シュワルツ、1893年4月7日 - 1968年2月22日)は、ハンガリーの弁護士、作家、編集者であった。[ 2 ] [ 3 ]彼は億万長者のジョージ・ソロスとエンジニアのポール・ソロスの父親として最もよく知られている。

彼はハンガリーのウクライナ国境に近いニルバクタで、正統派ユダヤ教徒の家庭に生まれました。父親は雑貨店を経営し、農機具を販売していました。ティヴァダルが8歳の時、父親は家族をハンガリー北東部の中心地であるニーレジハーザに移し、孤独とは程遠い生活を送る機会を与えました。 [ 4 ]

彼が妻のエルジェーベトと初めて出会ったのは、彼女が11歳の時、彼の父の従兄弟である彼女の父モル・シュッツの家を訪れたときだった。[ 4 ]

彼は当時ハンガリー領トランシルヴァニアにあったコロジュヴァール(現在のクルジュ=ナポカ)のフランツ・ヨーゼフ大学で法律を学んだ。[ 4 ]

ソロスは第一次世界大戦に従軍し、シベリアの捕虜収容所で何年も過ごした後、脱出した。 1922年、戦時中に戦友からエスペラント語を学び、 エスペラント語の文芸誌『リテラトゥーラ・モンド』文学世界)を創刊し、1924年まで編集長を務めた。

1936年、ソロスはハンガリーで高まる反ユダヤ主義から家族を守るため、一家の姓をドイツ系ユダヤ人の「シュヴァルツ」から「ソロス」に変更した [ 5 ] [ 6 ]ソロスは回文であることと、ハンガリー語で「次」、エスペラント語「舞い上がる」という意味から、この新しい名前を気に入ったと言われている。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

1944年にドイツ軍がハンガリーを占領したとき、ソロスは書類を偽造し、家族に新しい偽名を与えた。[ 10 ]家族はソ連軍がハンガリーに侵攻するまで、ほぼ1年間安全な家に逃げていた。[ 11 ]

ソロスは1968年にニューヨークで癌のため亡くなった。

出版物

  • 『現代のロビンソンたち』(1923年)は、ロシアの捕虜収容所からの脱出を描いた短い記録で、1999年にエスペラント語の出版社ベロによって再出版され、英語を含むいくつかの言語に翻訳されました(『シベリアのクルソー』、モンディアル社、2010年)。
  • 死をめぐる仮面舞踏会』(1965年)は、ナチス占領下のブダペストにおけるソロスの体験を描いた自伝的小説である。英語(『Maskerado: Dancing Around Death』ロンドン:キャノンゲート、2000年)、フランス語、ハンガリー語[ 12 ]イタリア語、ポーランド語、チェコ語、ロシア語、ドイツ語、トルコ語に翻訳されている。

注釈と参考文献

  1. ^ 1936年、ファシズムの台頭による反ユダヤ主義の高まりを受けて、一族は名前をシュワルツからソロスに変更した。
  2. ^ソロス、ティヴァダール(2001年)『仮面舞踏会:ナチス占領下のハンガリーにおける死の周囲を踊る』ニューヨーク:アーケード・パブリッシング。
  3. ^ソロス、ティヴァダール(2011年)『マスカレード:ジョージ・ソロスの父がゲシュタポを出し抜いた驚くべき真実の物語』ニューヨーク:アーケード出版、ISBN 978-1-61145-024-8
  4. ^ a b cティヴィダールの初期の人生については、カウフマン、マイケル・T.(2002)ソロス:メシアニック億万長者の生涯、First Vintage Books Edition、ランダムハウス(ニューヨーク市)発行、ティヴィダールとエルゼベト、第1章、3~14ページに記載。
  5. ^ソロス、ティヴァダール;トンキン、ハンフリー(2001年)『仮面舞踏会:ナチス占領下のハンガリーにおける死をめぐるダンス』アーケード出版、  220ページ、ハンフリー・トンキンによるあとがき。ISBN 9781559705813. 2016年11月16日閲覧
  6. ^ Zepetnek、Steven Tötösy de (2009)。中央ヨーロッパのホロコースト研究の比較。パデュー大学出版局。 p. 9.ISBN 9781557535269. 2017年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月16日閲覧。
  7. ^カウフマン、マイケル・T. (2002). 『ソロス:救世主的億万長者の生涯と時代』クノップフ社 p. 24. ISBN 9780375405853. 2017年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月7日閲覧。
  8. ^ベスナー、ダニエル(2018年7月6日)「ジョージ・ソロスの哲学とその致命的な欠陥」ガーディアン2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月7日閲覧
  9. ^ Soros, George (2018年7月13日). 「ジョージ・ソロス:私は市場原理主義の熱烈な批判者だ ― ベスナー氏への返答」 . The Guardian . 2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月30日閲覧
  10. ^ Hershey Jr., Robert D. (2013年6月15日). 「海運業界の革新者ポール・ソロス氏、87歳で死去」 . New York Times . 2013年7月10日閲覧
  11. ^ 「船舶デザインの革新者ポール・ソロス氏が死去」ウォール・ストリート・ジャーナルAP通信、2013年6月15日。 2013年7月10日閲覧
  12. ^ソロス、ティヴァダール (2002)。アラルクバン(ハンガリー語)。イシュトヴァーン・エルトル訳。ブダペスト:トレザー。ISBN 963-9088-73-0