皆様おやすみなさい
1980 horror film by David Hess
皆様おやすみなさい
劇場公開ポスター
監督デビッド・ヘス
著者アレックス・レバー
制作：
  • サンディ・コーブ
  • ジェイ・ラサムニー
主演
撮影ビル・ゴドシー
編集者ウィリアム・J・ウォーターズ
音楽：リチャード・トゥフォ
制作
会社
4つの機能パートナー[1]
配布元インターコンチネンタル・リリーシング・コーポレーション
発売日
  • 1980年1月30日[2] (1980-01-30)
実行時間
87分[1]
国アメリカ合衆国
言語英語
予算7万ドル[3]～7万5000ドル[4]

『おやすみなさい』は、1980年のアメリカのスラッシャー映画で、デヴィッド・ヘス監督デビュー作であり、ジェニファー・ラニョンとフォレスト・スワンソン主演です。物語は、クリスマスパーティーの最中にサンタクロースに扮したサイコパスに、フィニッシング・スクールの女子生徒とそのボーイフレンドたちが殺害されるという。

1979年後半にカリフォルニア州サンタバーバラで撮影された『To All a Goodnight』は、 1980年1月にインターコンチネンタル・リリーシング・コーポレーションによって米国で限定公開された。これは、アンソロジー映画『Tales from the Crypt』 （1972年）の『 ...And All Through the House 』に続いて、殺人サンタクロースを悪役として描いた史上2番目の長編映画 である。[1]

プロット

田舎町カルバン女子校でクリスマス休暇中、いたずら中に誤ってバルコニーから突き落とされた生徒が死亡する。2年後、クリスマス前の金曜日、学校は休暇のため閑散としていた。しかし、ナンシー、メロディ、レイア、トリシャ、サムの5人の生徒は、それぞれのボーイフレンドと週末を過ごすため、それぞれ異なる理由で学校に残ることにした。その夜、残った女子生徒が夕食をとっている最中、クラスメイトのシンシアとそのボーイフレンドが学校の外で、狩猟用ナイフを持った犯人に殺害される。

一方、他の寮母たちは、無実のナンシーに、寮母のジェンセン夫人を眠らせるために、鎮静剤入りのミルクを飲ませるよう強要する。ナンシーが眠った後、少女たちは近くの飛行場へ行き、プライベートジェットで飛んできたボーイフレンドのTJ、アレックス、トム、ブレイクと会う。寮に戻ると、彼らはリビングルームに座って話をしている。トリシャはビールを取りにキッチンへ行くが、サンタクロースの衣装とマスクを着けた何者かに遭遇し、喉を掻き切られる。トリシャが戻ってこないので、トムが彼女を探しに行く。トムは犯人と遭遇し、外へ追いかけられて石で頭を殴られる。犯人は学校の庭にそれぞれの死体を埋める。

その後、サムとブレイクは応接室でセックスをする。ところが、装飾的な鎧に変装した殺し屋が邪魔をし、ブレイクをクロスボウで撃ち、サムを斧で斬首する。一方、ナンシーは学校の校庭管理人のラルフにばったり出会う。ラルフは不吉な言葉を投げかけ、何か悪いことが起こりそうだと告げる。一方、メロディは寝室でアレックスを誘惑し、手コキで彼を誘惑する。

翌朝、ナンシーは外の森でラルフの死体を発見する。ポランスキー刑事が殺人事件を捜査し、生徒たちに週末の残りの期間は校内に隔離するよう提案する。彼はまた、行方不明者は犯人の犠牲者、あるいはラルフの死の加害者である可能性も推測する。その夜、校外に駐在していた警察官ジムが、犯人に斧で殺害される。校内では、レイアがシャワーを浴びる前にダンという別の警官を誘惑する。浴室で、レイアはシャワーヘッドにサムの生首がぶら下がっているのを発見する。ダンは浴室に駆け込むが、ドアから入ろうとした時に背後から刺されて死亡する。その後、ナンシーとアレックスが現場に駆けつけ、レイアが目撃した出来事のトラウマで精神的に不安定になっているのを発見する。レイアは話すこともできず、踊り出し、独り言を言い始める。

一方、メロディとTJは外にいて、何が起こったのか知らない。二人は木の下でキスをするが、上に隠れていた殺人犯は針金で作った絞首縄でTJを絞め殺す。メロディは中に逃げ込み、ナンシー、アレックス、レイアを探す。4人はサンタの格好をした殺人犯と対峙する。犯人はジェンセン夫人であり、2年前のいたずらで殺された娘の復讐を企んでいると明かす。ジェンセン夫人が家の中でナンシーを尾行している間に、メロディは滑走路に逃げ戻り、飛行機の下で眠っていたパイロットに安全な場所に連れて行ってくれるよう懇願する。しかし、サンタの格好をした正体不明の人物がエンジンをかけ、プロペラで二人を切り裂かれ、二人は死亡する。

学校に戻ると、ナンシーはジェンセン夫人にバルコニーまで追いかけられる。もみ合いの末、ジェンセン夫人は投げ落とされて死亡する。恐怖に駆られたナンシーは階下に降りると、サンタクロースの衣装を着たもう一人の襲撃者に遭遇する。その男はポランスキーだと判明し、彼は自分がジェンセン夫人の夫だと説明する。ポランスキーはナンシーを絞め殺そうとするが、アレックスにクロスボウで射殺される。アレックスとナンシーは学校から逃げ出し、バルコニーで狂ったように踊り、独り言を言うレイアを残して去る。

キャスト

  • ジェニファー・ラニヨン（ナンシー役）
  • アレックス役のフォレスト・スワンソン
  • リンダ・ジェンティール（メロディー役）
  • ウィリアム・ラウアー（TJ役）
  • ジュディス・ブリッジス（レイア役）
  • キヴァ・ローレンス（ルース・ジェンセン役）[i]
  • バック・ウェスト（ラルフ・クレイマー役）
  • サム・シャムシャク（ポランスキー役）
  • トリシャ役のアンジェラ・バス
  • デニス・スターンズ（サム役）
  • ソロモン・トレーガー（トム役）
  • ブレイク役のジェフ・バッツ
  • ハリー・リームス（パイロット役）[ii]

生産

『おやすみなさい』は、 1979年11月にカリフォルニア州サンタバーバラの私邸で10日間かけて、およそ7万ドルから7万5千ドルの予算で撮影された。[4] [5]この映画はヘスの唯一の監督作品となった。[6]撮影時のことを振り返り、ヘスはこう語っている。「撮影していた家に住んでいたので、本当にあっという間でした。サンタバーバラにある隠れ家として使われていた麻薬王の所有する大邸宅でした！10日間ぶっ通しで食べて、寝て、働き続けました。」[3]

リリース

この映画は1980年1月30日にインターコンチネンタル・リリーシング・コーポレーション（IRC）によってアメリカ合衆国で限定公開された。 [2]

ホームメディア

『おやすみなさい』は、 1983年11月2日にメディアホームエンターテイメント社からVHSで発売された。[7]照明条件が悪く、VHS画質では多くのシーンが見づらい。スコーピオン・リリーシング社は、権利保有者であるメトロ・ゴールドウィン・メイヤー社からライセンスを受け、 2014年10月21日に初めてDVDとブルーレイで発売した。[8]特典映像には、俳優のジェニファー・ラニヨンとキャサリン・ヘリントン、共同プロデューサー兼脚本家のアレックス・レバーのインタビュー、そしてオリジナルの劇場予告編が含まれている。[9]

受付

批判的な反応

『オール・ア・グッドナイト』は批評家から概ね不評だった。映画学者のアダム・ロックオフは著書『ゴーイング・トゥ・ピーシーズ：スラッシャー映画の興亡 1978-1986』の中で、この映画はボブ・クラーク監督の『ブラック・クリスマス』（1974年）から「借用」した要素、例えば「落ち着いた照明」やクリスマスの飾りで飾られたセットなどを指摘し、映画のどんでん返しの結末は効果的ではないと評した。[10] オールムービーのエレノア・マニッカも同様に、この映画を「特徴のない、決まりきったスラッシャー映画」と評した。[11] 1984年の批評で、ライターのドナルド・ウィリスはこの映画を「おざなりで特徴のない、ティーンエイジャーの最後の休暇映画」と評し、脚本を「価値がない」、俳優の演技を「まずまず」と評した。[12] スティーブン・スローワーはこの映画についてこう書いている。「もしあなたが型通りのハック・アンド・スラッシュ映画が好きなら、おそらく一度はこの映画を観て軽い興奮を覚えるだろうが、もう一度観ることはないだろう。」[13]

JoBlo.comの回顧記事で、ジェイク・ディーはこの映画の雰囲気を称賛し、「最高レベルの死とそれに伴うスクリーン上の大虐殺以上に、この映画はクリスマスの雰囲気を真に引き出す祝祭の装飾が秀逸だ。クリスマスツリーのライトだけでなく、室内外に散りばめられたライト、飾られたリース、オーナメント、背景に輝くネオン」と書いている。[14]デイリー・デッドのデレク・アンダーソンもこの映画を好意的に評価し、「『 To All a Goodnight』のストーリーはスラッシャー映画の常識を覆すものではないが、確かにその延長線上にある」と述べている。[15]

HorrorTalk.comはこの映画に否定的なレビューを与え、「『To All a Good Night』は怖い映画でもなければ、真に満足できる作品でもない。このサブジャンルのルールを確立したという評判を伴い、捉えどころのないタイトルだ。ヘスとその仲間たちが、その後数十年にわたってスラッシャー映画の先陣を切る幸運に恵まれたのは事実だ。しかし残念ながら、後継者の多くはこの作品をより巧みに扱い、多くの明白な理由から本作を後にした」と評した。[16] The Hysteria Lives!はこの映画に2/5の星を与え、「もしシュルレアリストたちが80年代初頭に存在していたら作ったであろうスラッシャー映画。不可解で、ナンセンスで、時にひどく退屈で、時に驚くほど奇抜だ」と評した。[17] DVD Talkのイアン・ジェーンは、この映画を「適度に楽しめる低予算ホラー映画で、面白い演技（そして下手な演技も！）と、程よいどんでん返しがある」と評した。[18]

注記

  1. ^ キャサリン・ヘリントンとしてクレジットされている。
  2. ^ ダン・ストライカーとしてクレジットされている。

参考文献

  1. ^ abc DuPée 2022、338ページ。
  2. ^ Ab DuPée 2022、p. 13を参照。
  3. ^ ab 「Mad, Bad, and Dangerous to Know: An Interview with Actor/Director David Hess」『The Terror Trap』、2011年2月。2024年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ Ab DuPée 2022、14ページ。
  5. ^ Lê, Paul (2023年12月15日). 「『To All a Goodnight』 - 『13日の金曜日』と同じ年に公開されたクリスマス・スラッシャー映画を紐解く」Bloody Disgusting . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ ハマン、コーディ (2022年12月15日). 「『To All a Good Night (1980) Revisited – Horror Movie Review」. JoBlo.com . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ ウィリス 1984年、276ページ。
  8. ^ “To All a Goodnight Blu-ray”. Blu-ray.com . 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “To All a Goodnight Blu-ray”. Blu-ray.com . 2014年7月21日. 2024年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ ロックオフ 2016、98～99頁。
  11. ^ Mannikka, Eleanor. “To All a Goodnight (1980) - Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast”. AllMovie . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ ウィリス 1984年、277ページ。
  13. ^ スローワー 2007年、512ページ。
  14. ^ Dee, Jake (2019年12月21日). “The F*cking Black Sheep: To All a Goodnight (1980)”. JoBlo.com . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ アンダーソン、デレク (2020年7月16日). 「1980年卒：7月のクリスマス ― 『TO ALL A GOODNIGHT』のホリデーホラーとサマータイムバイブスを紐解く」デイリー​​・デッド. 2024年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ “To All a Good Night”. HorrorTalk.com . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ カースウェル、ジャスティン. 「To All a Goodnight」. The Hysteria Lives! . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ ジェーン・イアン. 「To All a Goodnight (Blu-ray): DVD Talkレビュー」DVD Talk . 2024年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

出典

  • デュピー、マシュー・C. (2022). 『小さなクリスマスの恐怖：クリスマスホラー映画の歴史 1972-2020』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド. ISBN 978-1-476-64540-7。
  • ロックオフ、アダム（2016年）『ゴーイング・トゥ・ピーシーズ：スラッシャー映画の興亡 1978-1986』ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド、ISBN 978-0-786-49192-6。
  • スロウワー、スティーブン（2007年）『悪夢のUSA：搾取独立派の知られざる物語』ゴダルミング、イギリス：FABプレス、ISBN 978-1-903-25446-2。
  • ウィリス、ドナルド・C. (1984). 『ホラー＆SF映画III第3巻』. メリーランド州ランハム: スケアクロウ・プレス. ISBN 978-0-810-81723-4。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=To_All_a_Goodnight&oldid=1308988220"