パリへ愛を込めて

パリへ愛を込めて
監督ロバート・ハマー
脚本ロバート・バックナー
ストーリースターリング・ノエル
プロデューサーアントニー・ダーンボロー
主演アレック・ギネス
撮影レジナルド・H・ワイアー
編集アン・V・コーツ
音楽エドウィン・アストリー
制作会社
配給ゼネラル・フィルム・ディストリビューターズ(英国)
公開日
  • 1955年1月11日(イギリス) (1955年1月11日
上映時間
78分
イギリス
言語英語

『パリへ愛をこめて』は、ロバート・ハマー監督、アレック・ギネスオディール・ヴェルソワ、ヴァーノン・グレイ主演の1955年のイギリスのコメディ映画である。 [ 1 ] [ 2 ]

あらすじ

パリ旅行中、父と息子が仲人役を務める。[ 1 ]

キャスト

  • アレック・ギネス(サー・エドガー・フレイザー大佐役)
  • オディール・ヴェルソワ(リゼット・マルコンヌ役)
  • ジョン・フレイザー役のヴァーノン・グレイ
  • エリーナ・ラブールデット(シルヴィア・ギルバート役)
  • ヴィクトール・ド・コルヴィル役のジャック・フランソワ
  • オースティン・トレバー(レオン・デ・コルヴィル役)
  • ジャック・ブルニウス(アリスティド・マルコネ役)
  • ジョルジュ・デュプレ役のクロード・ロマン
  • スザンヌ・ド・コルヴィル役のモーリーン・デイヴィス
  • モリー・ハートリー・ミルバーン(マダム・アルバレス役)
  • ピエール役のマイケル・アンソニー
  • パメラ・スターリング(マダム・マルコネット役)
  • クロード・コリアー(ソロドラマー、キャバレー俳優)
  • キャバレー俳優としてのジョージ・ラファイ・カンパニー

制作

公開プリントには「Color by Technicolor」とクレジットされていましたが、この作品はイーストマンカラーとパインウッドスタジオで3ストリップテクニカラーで撮影されました。これは、イギリスのカラー映画の撮影が3ストリップテクニカラーからイーストマンカラーに移行しつつある時期でした。このような映画はハイブリッドと見なされており、前年に同じ制作会社が制作した『パープル・プレーン』もハイブリッド作品です。 [ 3 ] [ 4 ]

ギネスは当時イギリスを代表するコメディスターの一人でした。[ 5 ]

受付

重要

ニューヨーク・タイムズ紙は当時の批評で、「ロバート・バックナー監督の脚本は、パリを訪れたスコットランド紳士とその息子が、息子は年上の女性、父親は少女に軽い恋心を抱くという内容で、明らかに無理やりなユーモアの試みであり、ウィットも皮肉もほとんど欠けている。そして、ギネス監督の演技は、おそらく彼がこれまでに手がけた作品の中で最も青白く、無気力なものだろう。ギネス監督とその作品についてこのような言葉は吐きにくいが、彼のいつもの活力の欠如はあまりにも明白で、言葉を抑えることができない。時折、サスペンダーがホテルの部屋のドアに引っかかったり、バドミントンのネットに絡まったりといった、ギネス監督が突発的に茶番劇を繰り広げる場面を除けば、彼はまるで病気か退屈しているかのように、ささやかなロマンチックなふりをこなしている。監督のロバート・ヘイマーも、その責任の一端を担っているに違いない。なぜなら、創作のペースと創意工夫が著しく遅く、未定義"。[ 6 ]

最近では、ラジオ・タイムズ紙がこの映画を「戦後の『いたずら』を題材にした、親しみやすく軽快な作品。ギネス監督の魅力的な演技と、 『カインド・ハーツ・アンド・コロネッツ』のロバート・ハマー監督との再タッグ、そしてワーナー・ブラザースのベテラン、ロバート・バックナーによる甘美で魅力的な脚本によって活気づけられている。主演の美しいオディール・ヴェルソワとパリそのものは、1950年代半ばのテクニカラーで美しく、この映画は軽薄ではあるものの、しばしば恥ずべきほど過小評価されている。」と称賛した。[ 7 ]

興行収入

ウォルター・リードはランクにこの映画の保証金として40万ドルを支払ったが、これは高額と考えられていた。[ 8 ]

この映画はアメリカで70万ドルの興行収入を記録したが、これは当時のイギリス映​​画としては好成績だった。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ a b 「パリへ、愛をこめて(1955) - ロバート・ハマー - あらすじ、特徴、ムード、テーマ、関連情報 - AllMovie 。AllMovie
  2. ^ “To Paris with Love (1955)” . 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  3. ^ Anon (1954). Studio Round-up. Kinematograph Weekly、1954年7月29日、27ページ。
  4. ^ Keith.M.Johnston (2021). イーストマンカラーとブランディング.イギリスのカラー映画 - イーストマンカラー革命. p. 20. BFI/Bloomsbury. ISBN 978-1911239574
  5. ^ヴァッグ、スティーブン(2025年5月30日)「忘れられた英国のスタジオ:グループ映画制作」Filmink2025年5月30日閲覧
  6. ^ 「映画レビュー - スクリーン:青白いギネス、パリへ愛をこめてがファインアーツで公開 - NYTimes.com 。www.nytimes.com
  7. ^ 「– レビュー - キャストとクルーの紹介、映画スターの評価、テレビやオンラインで映画を視聴できる場所」ラジオタイムズ
  8. ^ 「活気あるインディーズが『ヤング・ラヴァーズ』に応募」バラエティ誌、1954年11月17日、5ページ」
  9. ^ 「Ranks NY Times Ad Ups Eyebrows」バラエティ誌1956年1月11日、10ページ。