トバラ

トバラ
自治体
聖母被昇天教会
紋章
スペイン内の所在地
座標:北緯38度34分59秒、西経1度40分59秒 / 38.58306°N 1.68306°W / 38.58306; -1.68306
国	スペイン
自治州	カスティーリャ＝ラ・マンチャ
州	アルバセテ
コマルカ	カンポス・デ・エジン
政府
• 市長	マヌエラ・ガリド・ルイス
面積
• 合計	324.96 km ^2 (125.47 平方マイル)
標高	661メートル (2,169フィート)
人口  (2025年1月1日) [ 1 ]
• 合計	8,006
• 密度	24.64/km² ^( 63.81/平方マイル)
地名	トバレニョス
タイムゾーン	UTC+1 ( CET )
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
ウェブサイト	公式ウェブサイト

トバラはスペイン、アルバセテ県にある自治体で、2009年時点での人口は約8,000人です

この地域は、モニキと呼ばれる種類のアプリコット、太鼓行列（タンボラーダ）、そして政府によって国家観光資源に指定されている聖週間の儀式で有名です。フランシスコ・サルシージョ作の「ドロローサ」彫刻と、聖金曜日にカルバリー山と呼ばれる地元の丘の頂上で、通常約3万人の信者の前で祝福を与えるイエスの関節像があります。トランペットが鳴ると、太鼓は静まり、「メクトブ」のテーマが演奏され、キリスト像が東西南北に向かって祝福のしぐさをします。トバラン地方のイースターの儀式におけるその他の重要な行事としては、聖木曜日の午後にパソ・ゴルドから降臨する「受肉の庵」、そしてイースターの日曜日の真夜中に行われる「シエレ・デル・タンボル」（閉会の太鼓式）があります。

歴史

トバラの集落は古く、その境界では先史時代の道具や槍が発見されており、サンタアナ渓谷にはイベリア人の墓があります

トバラという地名の由来はアラビア語の「タバラ」です。ローマ人がイベリア半島を征服する以前からトバラには人が住んでいました。これは、コンプルトゥム（アルカラ・デ・エナレス）とカルタゴ・ノヴァ（カルタヘナ）を結ぶロマーナ街道が数キロメートル迂回してトバラを通過し、その後イルヌム（ミナテダ）へと続いていたことからも明らかです。

西ゴート王国時代、現在の市街地から少し離れた、ローマ時代から 17 世紀まで使われていた採石場の横に、岩を彫って 庵が建てられました。

イスラム時代には、城とモスク（現在は消滅）が建設され、広大な灌漑網も整備されました。アンダルシア時代の井戸のいくつかは今もなお、長年にわたりアルバセテで最も重要な果樹園であったこの地域に水を供給し続けています。

1243年、アルカラス地方は「インファンテ・アルフォンソ」（後のカスティーリャ王アルフォンソ10世）によって再征服されましたが、すぐに独立を取り戻しました。

カスティーリャ王フェルナンド4世は、この都市にフランチャイズ権を与え、それはカトリック両王の時代までトバラの歴代王と貴族によって承認された。

1324年、ナスリ族の遠征隊がトバラを荒廃させ、奴隷化した住民の一部をグラナダへ連れて行きました。当時、トバラはすでに有力者セニョリーオ・デ・ビリェナ（後に侯爵となる）の影響下に置かれていました。1476年、トバラは正式にスペイン王室の傘下となりました。

1766 年の復活祭の日曜日、トバラはエスキラーチェ暴動で、マドリードに次いでスペインで 2 番目に食糧不足に反抗する場所となった。(実際、エスキラーチェ侯爵は追放の前夜をトバラで過ごした。)

1812年、スールト将軍率いるフランス軍はムルシアからの撤退時に町を焼き払いました。トバラは再びゼロからの再出発を余儀なくされました。

20 世紀には、スペイン内戦で生じた破壊により、フランシスコ・サルシーリョ作の「エッケ・ホモ」像の頭部と「ドロレスの聖母」の彫刻を除いて、地元の文化遺産の多くが失われました。

1950年頃、トバラの人口はピークを迎え、約1万4000人に達しました。その後、フランコ政権の開発政策により、経済成長は東部、つまり州都へと移行し、トバラは独自の経済成長を遂げるようになりました。

主な観光スポット

この地域には、以下のような名所があります

• ドラムと聖週間の博物館 ( Museo del Tambor y Semana Santa )、17 世紀の聖母庵( Ermita de la Purísima )にあります。
• 太鼓の記念碑：地元の彫刻家ヘスス・D・ヒメネス・ラミレス作「La Evolución」（右の写真）
• 聖母昇天教会Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción、1546 年から 1616 年の間に建てられました。
• 1981 年以来、歴史的かつ芸術的な国の記念物として認定されている、古代キリストと受肉の聖母の聖域、サントゥアリオ デルクリスト デ ラ アンティグア イ ビルヘン デ ラ エンカルナシオン。キャソン天井、聖母に捧げられた 18 世紀の壁画のある更衣室、古代キリストが置かれているクーポラの下のその他のロココ調の装飾が特徴です。

聖域の隣にはイスラムの要塞の遺跡があり、そこからオホス・デル・ディアブロ（悪魔の目）として知られる塔を見ることができます。

その他の名所としては、市時計、聖ヨセフ・フランシスコ会修道院（現在修復中）、アルボラジコのイスパノ・西ゴート族の石造り庵、アルボラジの潟、コルドビリャのサラダレス、シエラのエル・カステラールの塔などがあります。

参考文献

1. 国立統計研究所（2025年12月13日）「2025年スペイン市町村登録簿」