東光丸湾

東光丸湾
東光丸湾
東光丸湾
地図
常丸湾のインタラクティブマップ
座標:南緯38度8分 東経178度18分 / 南緯38.133度、東経178.300度 / -38.133; 178.300
ニュージーランド
領土権限ギズボーン地区
タイラウィティ総合区
選挙区
政府
 • 地域権限ギズボーン地区議会
 • ギズボーン市長レヘッテ・ストルツ[ 1 ]
 • 東海岸の国会議員ダナ・カークパトリック[ 2 ]
 • イカロア・ラーウィティ議員クシュラ・タンガエレ・マヌエル[ 3 ]
エリア
 • 合計
8.38 km 2 (3.24 平方マイル)
人口
 (2025年6月)[ 5 ]
 • 合計
490
 • 密度58/km 2 (150/平方マイル)
郵便番号
4079

トコマル・ベイは、ニュージーランド北島の東海岸人里離れた場所に位置する小さな海辺の町です。ギズボーンから北へ91km 、国道35号線沿い、ヒクランギ山の近くにあります。この地域はもともとトカ・ア・ナム(砂蠅の多さに由来)として知られていました。その後、トコマル・ベイという名前に変わりました。

常丸湾に生息する 2 つのハプまたは亜部族は、テ・ファナウ・ア・ルアタウパレテ・ファナウ・ア・テ・アオタワリランギです。常丸湾の祖先の山はトイロア山です。祖先の川はマンガハウニ川です。

歴史と文化

幅7キロメートルの湾は小さいながらも穏やかな場所で、20世紀初頭まで客船の寄港地でした。キャプテン・クックは1769年の探検旅行でこの地に滞在し、その後のヨーロッパ人入植地には捕鯨基地も設けられました。1838年、宣教師ウィリアム・ウィリアムズウィリアム・コレンソ、リチャード・マシューズ、ジェームズ・スタックがこの地域を訪れ、キリスト教がこの地域に到来したことを告げ、彼らの布教活動は地元の人々に大きな成功を収めました。

湾周辺地域は長い間マオリの拠点でした。テ マファイの近くのパーは、1860 年代にガーティ ポロウとパイ マリレ運動 (一般にハウハウ)に続いた戦士たちとの間の戦闘中にヘナーレ ポタエによって強化されました。 [ 6 ] [ 7 ]

町の現代経済は主に農業林業に基づいており、多少の観光業も行われている。

トコマル湾の人口は主にマオリ族であり、この地域はガティ ポロウイウィの拠点となっています。

ミナミセミクジラは出産や休息のために湾に来ることがある。[ 8 ]

人口統計

ニュージーランド統計局は、トコマル湾を8.38 km 2 (3.24 平方マイル)の面積を有する農村集落と定義しています。 [ 4 ] 2025年6月時点での推定人口は490人、[ 5 ]人口密度は1 km 2あたり58人です。トコマル湾は、より広範なトコマル統計地域の一部です。[ 9 ]

東光丸湾の歴史的な人口
ポップ。±% 年
2006498—    
2013432−2.01%
2018444+0.55%
2023483+1.70%
出典: [ 10 ] [ 11 ]
元ニュージーランド海運会社の店舗

トコマルベイの人口は、 2023年のニュージーランド国勢調査では483人で、 2018年の国勢調査から39人(8.8%)増加し、 2013年の国勢調査から51人(11.8%)増加した。183の住居には、男性237人、女性246人が住んでいた。[ 12 ] LGBTIQ+と特定された人は1.2%だった。年齢の中央値は46.4歳(全国平均は38.1歳)だった。15歳未満が111人(23.0%)、15歳から29歳が54人(11.2%)、30歳から64歳が210人(43.5%)、65歳以上が111人(23.0%)だった。[ 10 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハ)が36.0%、マオリ系が86.3%、パシフィカ系が7.5% 、アジア系が1.9% 、その他が1.2%で、これには「ニュージーランド人」と回答した人も含まれる。英語を話す人は96.9%、マオリ語を話す人は43.5%、その他の言語を話す人は3.1%だった。2.5%は言語を話せない(例:幼すぎて話せない)。ニュージーランド手話を知っている人は2.5%だった。海外生まれの人の割合は3.7%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[ 10 ]

宗教は、キリスト教が36.0%、マオリ教が10.6% 、その他の宗教が0.6%でした。無宗教と回答した人は44.1%で、11.2%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 10 ]

15歳以上の者のうち、57人(15.3%)が学士号以上の学位を取得しており、207人(55.6%)が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、105人(28.2%)が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は28,000ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は18人(4.8%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、フルタイムが132人(35.5%)、パートタイムが51人(13.7%)、無職が18人(4.8%)であった。[ 10 ]

東光丸統計地域

トコマル統計地域は1,144.91 km 2 (442.05 平方マイル) [ 13 ]をカバーし、2025年6月時点での推定人口は1,040人[ 14 ] 、人口密度は1 km 2あたり0.91人である。

東光丸統計地域の歴史的な人口
ポップ。±% 年
20061,056—    
2013933−1.75%
2018954+0.45%
20231,029+1.53%
出典: [ 15 ] [ 16 ]

トコマルの人口は2023年のニュージーランド国勢調査では1,029人で、 2018年の国勢調査から75人(7.9%)増加し、 2013年の国勢調査から96人(10.3%)増加した。381戸の住宅には、男性522人と女性507人が住んでいた。[ 17 ] LGBTIQ+と特定された人は1.2%だった。年齢の中央値は42.4歳(全国平均は38.1歳)。15歳未満が222人(21.6%)、15歳から29歳が153人(14.9%)、30歳から64歳が444人(43.1%)、65歳以上が213人(20.7%)だった。[ 15 ]

人々は複数の民族を自認していた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が33.5%、マオリ系が86.3%、パシフィカ系が6.4% 、アジア系が1.5 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が0.3%、その他が0.6%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は95.0%、マオリ系が41.1%、サモア語が0.3%、その他の言語を話す人は2.0%だった。言語を話せない人は2.3%(例:幼すぎて話せない)だった。ニュージーランド手話を知っている人は1.7%だった。海外生まれの人の割合は3.5%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[ 15 ]

宗教は、キリスト教が36.2%、マオリ教が9.0% 、ニューエイジが0.3% 、その他の宗教が0.9%でした。無宗教と回答した人は44.9%で、9.9%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 15 ]

15歳以上の者のうち、108人(13.4%)が学士号以上の学位を取得しており、453人(56.1%)が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、255人(31.6%)が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は27,700ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は30人(3.7%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、フルタイムが300人(37.2%)、パートタイムが108人(13.4%)、無職が45人(5.6%)であった。[ 15 ]

東光丸湾の埠頭

マラエ

ガーティ ポロウのハプであるテ ファナウ ア ルアタウパレ キ トコマルには、この地域に 3 つの集会所があります。パキリキリ マラエとテ ホノ キ ラロトンガ集会所、トゥアティニ マラエとフイフェヌア集会所、ワイパラパラ マラエとテ ポホ オ テ ティカンガ集会所です。[ 18 ] [ 19 ]

2020年10月、政府はパキリキリ、トゥアティニ、ワイパラパラ、その他26のンガーティ・ポロウ・マラエの改修のため、州成長基金から5,756,639ドルを拠出しました。この資金により、205人の雇用が創出されると見込まれていました。[ 20 ]

湾北部にあるテ・アリウル・マラエとテ・ポホ・オ・テ・アオタワリランギ集会所は、別のンガーティ・ポルハプー・ハプー、テ・ファナウ・ア・テ・アオタワリランギの集会所です。[ 18 ] [ 19 ]

公園

ハテア・ア・ランギ記念公園は、常丸湾の運動場兼地元の公園です。[ 21 ]

教育

ハテア・ア・ランギは1年生から8年生までを対象とする公立学校です[ 22 ]。[ 23 ] 1872年に開校したトコマルベイ先住民学校に起源を持ちます[ 24 ]。この先住民学校は1949年にトコマルベイ公立学校と合併し、トコマルベイ地区高等学校となりました[ 25 ] 。ハテア・ア・ランギは2022年に創立150周年を迎えました[ 26 ]。

マタ学校は、トコマル湾の内陸部に位置し、1年生から8年生までを対象とした公立小学校です[ 27 ]。生徒数は5名です[ 28 ] [ 29 ]

テ クラ カウパパ マオリ オ ガー タオンガ トゥトゥル キ トコマルは、1 年生から 8 年生までのクラ カウパパ マオリ学校です。ロール数は 27 です。[ 30 ] [ 31 ] 1991 年にオープンしました。[ 32 ]

これらの学校はすべて男女共学です。在校生数は2025年10月現在のものです。[ 33 ]

著名人

参考文献

  1. ^ 「選挙結果」ギズボーン地区議会。2025年10月17日。
  2. ^ 「イーストコースト - 公式結果」 .選挙管理委員会. 2025年6月1日閲覧
  3. ^ 「イカロア=ラーウィティ – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年7月28日閲覧
  4. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . Urban Rural 2023 (generalised) . 2025年7月29日閲覧
  5. ^ a b「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  6. ^ 『ニュージーランド戦争:マオリの戦役と開拓時代の歴史:第2巻:ハウハウ戦争(1864-72年)アーリー・ニュージーランド・ブックス(NZETC)。1939年。117-122 
  7. ^ウィリアムズ、フレデリック・ワンクリン (1939). 『90年間、1826年から1916年:ニュージーランドのマオリ族の生活と仕事:ワイアプの初代司教ウィリアムと三代目司教ウィリアム・レナード・ウィリアムズの生涯に関する記録』 アーリーニュージーランド・ブックス(NZETC). p. 202.
  8. ^ [1] 2010年12月30日アーカイブ、 Wayback Machine
  9. ^ 「地理境界ビューアー」。Stats NZ。都市部・農村部 - 2023年および統計地域2 - 2023年。
  10. ^ a b c d e "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。常丸湾 (1274) 2024 年10 月 3 日に取得
  11. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、7015480–7015482。
  12. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  13. ^ 「Stats NZ Geographic Data Service」 . 統計地域2 2023年(一般化) . 2025年7月29日閲覧
  14. ^ 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  15. ^ a b c d e "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。とこまる(205000) 2024 年10 月 3 日に取得
  16. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月。Tokomaru (205000)。平成30年国勢調査所まとめ:とこまる
  17. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  18. ^ a b "Te Kāhui Māngai ディレクトリ" . tkm.govt.nzてぷにコキリ
  19. ^ a b “マオリの地図” .マオリマップ.com。テ・ポティキ・ナショナル・トラスト。
  20. ^ 「マラエのお知らせ」(Excel) . growregions.govt.nz .地方成長基金. 2020年10月9日.
  21. ^ギズボーン公園・保護区」 gdc.govt.nzギズボーン地区議会
  22. ^ 「教育審査局報告書ero.govt.nz教育審査
  23. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育.
  24. ^ 「オールドクリップ トコマルベイネイティブスクール」(PDF) . トコマルベイバーチャルミュージアム. 2025年7月29日閲覧
  25. ^ 「Tokomaru Bay District High School」ニュージーランド国立図書館2025年7月29日閲覧
  26. ^ “ハテア・ア・ランギ 2022” .ハテア・ア・ランギ。 2022年。
  27. ^公式学校ウェブサイト」mata.school.nz
  28. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育.
  29. ^ 「教育審査局報告書ero.govt.nz教育審査
  30. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育.
  31. ^ 「教育審査局報告書ero.govt.nz教育審査
  32. ^デュース、テ・クル・オ・テ・マラマ (2021年2月17日)。「クラ・カウパパ・マオリはテ・レオの本拠地として立っている」。テ・アオ・マオリのニュース。
  33. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧