トム・ジェフォーズ

トーマス・ジェファーソン・ジェフォーズ
生まれる（1832年1月1日）1832年1月1日
ニューヨーク州シャトークア郡
死亡1914年2月19日（1914年2月19日）（82歳）
アリゾナ州ツーソンの北にあるトルトリータ山脈
休憩所エバーグリーン墓地（アリゾナ州ツーソン）
職業アメリカ陸軍のスカウト、インディアン代理人、探鉱者
活動年数1876–1903
雇用主ピンカートン探偵社
知られているアパッチ族の首長コチースとの和平交渉

トーマス・ジェファーソン・ジェフォーズ（1832年1月1日 - 1914年2月19日）[ 1 ]は、アメリカ陸軍の斥候、インディアン代理人、探鉱者、アリゾナ準州の陸上郵便の監督官であった。アパッチ族のリーダー、コチースとの友情は、その地域でのインディアン戦争を終わらせる上で重要な役割を果たした。[ 2 ]ジェファーソンがコチースに初めて会ったのは、1871年に一人でコチースのキャンプに乗り込み、和平交渉のために酋長にカナダ・アラモサに来るよう要請したときだった。コチースは、キャンプ・グラントの虐殺が起こったばかりで家族と旅をするのが怖かったため、少なくとも部分的には断った。3ヵ月後、ジェファーソンは旅をして6ヵ月以上滞在し、交渉は失敗に終わったが彼らの友情は深まった。コチースは、トゥラロサ渓谷を居留地および故郷として受け入れることに乗り気ではなかった。 1872年10月、ジェフォーズはオリバー・O・ハワード将軍をドラグーン山脈にあるコチースの拠点（チャイナ・メドウだと考えられている）へと案内した。コチースはドラグーン山脈とチリカワ山脈を居留地として要求し、それを得てトム・ジェフォーズを代理人とした。1872年から1876年まで、南アリゾナは平和だった。しかし、アパッチ族の反逆者がウィスキーを売ったニコラス・ロジャーズを殺害したため、居留地の廃止とジェフォーズの代理人解任を求める声が上がった。トム・ジェフォーズはフォート・フアチューカの補給係および郵便局長、ツーソンに自噴水を引こうとした最初の水道会社の社長、探鉱者、鉱山所有者、開発者として、一連の事業に乗り出した。彼はツーソンの北35マイルのトルトリータ山脈のオウル・ヘッド・ビュートで亡くなった。[ 3 ]

若いころ

トム・ジェフォーズはニューヨーク州シャトークア郡で生まれた。父親は農場を購入するための資金を稼ごうとしていた。トムが7歳のとき、家族はオハイオ州ウェスタン保護区のアシュタビューラに引っ越した。ジェフォーズと兄弟たちは五大湖を航海し、トムは20代前半にして船長になった。退屈して富を求めたトムは、1859年のゴールドラッシュに乗ってパイクスピークに行き、レブンワースからデンバーへの道で働いた。そこから、1860年のサンファン・ゴールドラッシュに乗ってニューメキシコ州タオス郡に行き、同年コロラド・ゴールドラッシュに乗ってアリゾナ州ヒラシティに行った。すぐにニューメキシコ州ピノスアルトスの鉱山へ移った。南北戦争のとき、トムはフォートクレイグの近くにいて、民間の伝令としてバルベルデの戦いに参加した。ジェフォーズはエドワード・キャンビー大佐から、アパッチの土地を500マイル以上単独で横断し、カリフォルニア州フォート・ユマまで馬で行く任務を引き受けた。そこは、ジェームズ・カールトン大佐がカリフォルニア隊を率いて到着する予定の場所だった。南軍はニューメキシコ南部に侵攻し、ツーソンに至るまでその地方を占領していたため、キャンビー大佐はヒラ川沿いの荒野を通るルートを知っている勇敢な伝令を必要としていた。トム・ジェフォーズは1862年にカリフォルニア隊の先導中隊の斥候として東のアリゾナ準州に戻った。彼は戦争中ずっと軍に民間斥候として留まり、軍はナバホ族、アパッチ族、コマンチ族インディアンと交戦し、テキサス人をニューメキシコから遠ざけた。[ 3 ]

バスコム事件

1861年、チリカワ・アパッチ族との開戦が始まった。軍は、彼らの酋長の一人であるコチースが、後にミッキー・フリーとして知られるジョニー・ワードの継子である11歳のメキシコ人少年フェリックス・ワードを誘拐したと告発した。誘拐はピナル・インディアンの仕業と思われたが、コチースの家の玄関口まではっきりとした痕跡があった。竜騎兵隊2個中隊がサンペドロ川下流のブレッキンリッジ砦に再配置されたため、ピナル、コヨテロ、その他の西部のアパッチ族は襲撃ルートを変更せざるを得なくなり、東のチリカワ山脈とアパッチ峠へと向かった。[ 4 ]

ジョージ・ニコラス・バスコム中尉は、指揮下の第7歩兵連隊C中隊の兵士66名と共に、少年の奪還に向かった。ジョニー・ウォードが通訳として同行した。バスコム中尉はコチースを自身の陣営に招き、交渉に臨んだ。彼らは中尉のテントで昼食をとり、彼の弟であるコユンチュラとウォードと共に話をした。バスコムはコチースに、少年とウォードが盗んだ家畜を返せと告げた。[ 4 ]

コチースが盗まれた家畜の返還を強制されたのはこれが初めてではなかった。リチャード・S・ユーウェル大尉は以前にも2度アパッチ峠へ家畜の回収に出かけており、「次回は必ず合意を成立させる」と誓っていた。[ 5 ]

コチースは、自分は持っていないが、誰が持っているかは知っていると言った。バスコムは酋長に、少年の無事な帰還を条件に人質になると告げた。コチースの父と兄弟は交渉中にメキシコ人に殺害され、部族は毒殺されていた。人質になるという知らせを聞いたコチースはナイフを抜き、テントの紐を切り裂き、オーバールックリッジを駆け上がって逃げた。弟、息子、甥、二人の戦士、そして妻が人質として残った。[ 4 ]

翌日の会合で、コチースは休戦旗を破り、自らを人質に取った。その後数日でさらに3人を人質に取った。バスコムは500人ほどのアパッチ族に包囲されたと思われたため、救援を要請した。最初に到着したのは軍医バーナード・アーウィンで、彼はわずか11人の部下を率いてバスコム救出に向かう途中でさらに3人を人質に取った。この功績により、彼は32年後に名誉勲章を授与された。[ 6 ]

コチースは4人の人質を殺害し、おそらくは拷問も行った。バスコムより上級のアイザイア・ムーア中尉とリチャード・ロード中尉の指揮下にある2個竜騎兵隊が到着し、ムーアが指揮を執った。アーウィンはアパッチ族の人質6人を絞首刑にすることを提案した（女性と少年たちはフォート・ブキャナンで解放された）。[ 6 ]バスコムは異議を唱えたが、階級が下だったため、絞首刑を容認した。[ 7 ]

かつて白人入植者との和平を望んでいたコチースは、今や他のアパッチ族の酋長たちと共に白人入植者への敵意を抱くようになった。間もなく軍隊が報復し、戦争が始まった。[ 8 ]

1867年から1869年の間、ジェフォーズはツーソンからソコロまでの郵便路線の監督官を務めていました。彼はこの時期にコチースと会い、郵便配達員のために和平交渉を行ったと人々に伝えていたようです。しかし、彼が就任した後も郵便配達員は以前ほど頻繁に、いや、滅多に襲撃されることはなかったため、これは非常にあり得ないことです。[ 3 ]

1871年、グラント大統領はオリバー・ハワード将軍をアリゾナ準州に派遣し、アパッチ族との条約交渉によって戦争を終結させるよう命じた。ハワードは南北戦争後に解放された黒人奴隷の支援を担当する機関、解放奴隷局の局長を務めていたため、適任であった。ハワード将軍はこれらの条約締結にジェフォーズの協力を得た。解放奴隷局でのハワードの働きを知ったジェフォーズは、ハワードが高潔でコチースに尊敬されるだろうと確信し、最終的にハワードをコチースの野営地に案内した。1872年に条約が調印され、チリカワ・アパッチ族との10年に及ぶ戦争は終結した。[ 9 ]

1872年12月14日、第18代アメリカ合衆国大統領ユリシーズ・グラントは、アリゾナ準州南東部、メキシコ・アメリカ合衆国国境およびニューメキシコ準州境にチリカワ保留地を設置する大統領令を発令した。[ 10 ] [ 11 ]コチースは、部族がチリカワ山脈に留まることを許可し、ジェフォーズをこの地域のインディアン代理人に任命するよう要請した。これらの要請は認められ、インディアンの襲撃は鎮静化した。[ 12 ]

入植者たちはジェフォーズを「インディアン愛好家」と呼び、ワシントンの政治家たちに痛烈な報告書を送った。[ 3 ] 1875年、彼は連邦捜査官の職を解かれ、チリカワ・アパッチ族はサンカルロス居留地に移された。[ 13 ]コチースはこの措置を免れた。彼は破棄された条約に署名してから約1年後に自然死したからである。アパッチ戦争は再び勃発したが、1886年に最後のアパッチ族指導者ジェロニモの降伏によって終結した。 [ 14 ]

その後の人生と死

ジェフォーズはアリゾナ州トゥームストーンに移り住み、そこでいくつかの鉱山の共同所有者となった。ワチュカ山脈、ドス・カベサス山脈、チリカワ山脈に鉱区を取得した。ニコラス・ロジャース、シドニー・デ・ロングと共に、1875年に有名なブランコウ鉱山の鉱区を取得し、1880年代までその経営を続けた。[ 15 ]ニューメキシコ州サンタ・リタの鉱山の共同経営者で、アリゾナ州ツーソン市への給水事業を営む会社の代表でもあった。[ 16 ]生涯の最後の22年間をツーソン北部のトルトリータ山脈、オウルヘッド・ビュート近くの開拓地で過ごした。1914年2月19日に亡くなり、ツーソンのエバーグリーン墓地に埋葬された。[ 7 ]

1964年にエバーグリーン墓地にジェフォーズの記念碑が建てられた。[ 3 ]

ジェフォーズ、ハワード将軍、コチース、そしてアパッチ戦争の物語は、エリオット・アーノルドの小説『ブラッド・ブラザー』の中で、史実に基づきながらも脚色された形で語られています。この小説はデルマー・デイヴス監督の映画『ブロークン・アロー』（1950年）に翻案され、ジェームズ・スチュワートがジェフォーズを演じました。[ 17 ]その後、1956年には72話が放映されたテレビ番組に翻案され、ジョン・ラプトンがジェフォーズを演じました。[ 18 ]

参考文献

  1. ^ A: ダン・L・スラップ著『アル・シーバー・チーフ・オブ・スカウト』218ページB: ディト著『アパッチリアの征服』 145ページC: アリゾナ・デイリー・スター紙（ツーソン、1914年2月20日）D:彼の伝記では死亡日が1914年2月19日となっている。E:Access Genealogyのこの伝記も参照
  2. ^「トム・ジェフォーズ：インディアン代理人」ハリー・G・クレイマー3世著（ツーソン：アリゾナ歴史ジャーナル、1976年秋、265～300ページ）
  3. ^ a b c d eソンニクセン、チャールズ・リーランド (1988). 「トム・ジェフォーズとは誰だったのか」. 『太陽の巡礼者：南西部オムニバス』 . テキサス・ウェスタン・プレス. pp.  88– 99.
  4. ^ a b cハットン、ポール・アンドリュー（2016年5月3日）『アパッチ戦争：ジェロニモ、アパッチの子供、そしてアメリカ史上最長の戦争のきっかけとなった捕虜の少年の捜索』クラウン/アーキタイプ、pp.  41– 44. ISBN 978-0-7704-3582-0。
  5. ^ Pfanz, Donald C. (2000年11月9日). Richard S. Ewell: A Soldier's Life . Univ of North Carolina Press. pp.  109– 116. ISBN 978-0-8078-8852-0。
  6. ^ a b Thrapp, Dan L. (1991年8月1日). 『Encyclopedia of Frontier Biography: GO』 . ネブラスカ大学出版局. p. 707. ISBN 0-8032-9419-0。
  7. ^ a bマクローリン、デニス (1977). 『オールドウェスト百科事典』 テイラー＆フランシス. pp.  256– 257. ISBN 978-0-7100-0963-0。
  8. ^モート、テリー（2013年4月2日）『コチースの怒り：バスコム事件とアパッチ戦争の起源』ペガサスブックス、  10～ 12ページ。ISBN 978-1-4532-9847-3。
  9. ^スウィーニー、エドワード・R（2008年）『コチースとの和解：ジョセフ・アルトン・スレイデン大尉の1872年の日記』ノーマン：オクラホマ大学出版局、pp.  120– 126. ISBN 978-0-8061-2973-0。
  10. ^グラント、ユリシーズ・S. (1912). 「チリカワ保留地 ～ 1872年12月14日」 [1855年5月14日から1902年7月1日までのインディアン保留地に関する大統領令].インターネットアーカイブ. 米国政府印刷局. pp.  5– 6. LCCN 34008449 . 
  11. ^ 「アリゾナ準州の地図、1876年」。米国議会図書館。米国土地総局。LCCN 99446141。 
  12. ^ワイアット、エドガー（1953年）「アパッチ族の戦士であり政治家であったコチース」ウィットルジー・ハウス、pp.  118–123。
  13. ^グラント、ユリシーズ・S. (1912). 「1872年12月14日の大統領令～チリカワ保留地の公有地への復帰 - 1876年10月30日」 [1855年5月14日から1902年7月1日までのインディアン保留地に関する大統領令].インターネットアーカイブ. 米国政府印刷局. p. 6. LCCN 34008449 . 
  14. ^ロバーツ、デイヴィッド (1994). 『かつて風のように動いた者たち：コチース、ジェロニモ、そしてアパッチ戦争』 ニューヨーク：サイモン＆シュスター、375ページ。ISBN 978-0-671-88556-4。
  15. ^シリングバーグ、ウィリアム・B.（2016年2月19日）『トゥームストーン（AT）：初期の鉱業、製粉、そして騒乱の歴史』オクラホマ大学出版局、pp.  19- 20, 75, 86. ISBN 978-0-8061-5409-1。
  16. ^ Sonnichsen (1962). The Journal of Arizona History . 第4巻. アリゾナ州ツーソン: Arizona Pioneers' Historical Society. p. 75.
  17. ^ストーン、バリー（2016年8月4日）『西部劇ベスト50』アイコンブックス、  51～ 52ページ。ISBN 978-1-78578-159-9。
  18. ^テラス、ヴィンセント（2013年11月7日）『テレビジョン・イントロダクション：1949年以降のナレーション付きテレビ番組オープニング』スケアクロウ・プレス、138ページ。ISBN 978-0-8108-9250-7。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Jeffords&oldid=1257291306」より取得