|
2010年のフランコウスキー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | (1974年8月16日)1974年8月16日 | ||
| 出生地 | ポーランド、ビャウィストク | ||
| 身長 | 5フィート9インチ(1.75メートル) | ||
| 位置 | ストライカー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 1991–1993 | ヤギェウォニア・ビャウィストク | 12 | (1) |
| 1993–1996 | ストラスブール | 21 | (2) |
| 1996 | 名古屋グランパスエイト | 0 [1] | (0) |
| 1996–1997 | ポワティエ | 32 | (22) |
| 1997~1998年 | マルティーグ | 19 | (5) |
| 1998~2005年 | ヴィスワ・クラクフ | 173 | (115) |
| 2005–2006 | エルチェ | 14 | (8) |
| 2006~2007年 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | 16 | (0) |
| 2006~2007年 | →テネリフェ(ローン) | 19 | (3) |
| 2008 | シカゴ・ファイア | 17 | (2) |
| 2009~2013年 | ヤギェウォニア・ビャウィストク | 120 | (52) |
| 合計 | 450 | (211) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1999–2006 | ポーランド | 22 | (10) |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
トマシュ・フランコフスキ(ポーランド語発音: [ˈtɔmaʂ fraŋˈkɔfskʲi]、1974年8月16日生まれ)は、ポーランドの元プロサッカー選手で、ストライカーとして活躍した。ポーランド・エクストラクラサで302試合に出場し、168ゴールを記録し、同リーグ歴代3位の得点者であり、4度リーグ得点王に輝いた。
フランコフスキはポーランドのヴィスワ・クラクフで最大の成功を収め、同校の国内での数々の栄誉獲得に貢献した。また、フランス、日本、スペイン、イギリス、そしてアメリカ合衆国でも演奏活動を行った。
ポーランド代表として22試合に出場し、 10ゴールを記録した。引退後、2019年に欧州議会議員に市民プラットフォームから選出された。
クラブでのキャリア
初期の頃とヴィスワ・クラクフ
ビャウィストク出身のフランコウスキは、1991年に地元のチームであるヤギェウォニア・ビャウィストクでキャリアをスタートさせ、その後フランスに渡りRCストラスブール(1993~1996年)でプレー。その後、日本の名古屋グランパスエイト(1996年)で短期間プレーした。その後、フランスに戻り、CFPポワティエ(1996~1997年)とFCマルティーグ(1997~1998年)でプレーし、その後母国ヴィスワ・クラクフに復帰した。
ヴィスワでの時間は彼に最大の成功をもたらし、クラブのポーランド選手権5回(1999年、2001年、2003年、2004年、2005年)、ポーランドカップ2回(2002年と2003年)、 2001年のポーランドスーパーカップ優勝に貢献しました。また、ヴィスワでは1999年、2001年、2005年、ヤギェウォでは2011年に、リーグのトップスコアラーに3回輝きました。
エルチェ
2005年8月、スペインのセグンダ・ディビシオンのエルチェCFがフランコウスキと契約した。隣のレバンテUDは、彼を獲得したことに不満を表明し、エルチェは契約解除金として600万ユーロを支払うべきだと主張した。[2]フランコウスキは9月11日、まさにそのチーム相手に0-1で敗れた試合で、71分に交代出場しデビューを果たした。[3] 1週間後、初のホームゲームとなったポリデポルティーボ・エヒード戦で先制点を挙げ、2-0で勝利した。[4]エスタディオ・マヌエル・マルティネス・バレロでは14試合に出場し8得点を挙げ、 12月8日のヌマンシア戦では4-1で勝利しハットトリックを達成した。[5]
ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ
2006年1月25日、フランコウスキーはイングランド・フットボールリーグ・チャンピオンシップのプレーオフ圏内から勝ち点4差のウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズと2年半の契約を結んだ。グレン・ホドル監督の監視を受け、移籍金140万ポンドで移籍した。エルチェのラモン・スアレス会長は、フランコウスキーの離脱を受けて辞任した。[6]
2006年8月、ウルブスで無得点だったフランコウスキは、2006-07シーズン、スペイン2部リーグのテネリフェFCに貸し出され、再びプレーすることとなった。 [7]彼は18試合に出場し3得点を挙げ、その中には9月17日のエルクレス戦でのホームデビュー戦(3-2で勝利)での先制点も含まれている。[8]
モリヌーでのトレーニングに戻った後、契約が1年残っていたにもかかわらずオファーが来なかったため、ミック・マッカーシー監督は彼に「他クラブへの移籍を勝ち取る」よう迫った。 [9]しかし、彼はプレシーズントレーニング中に膝を負傷し、出場機会を得られなかった。クラブは双方合意のもと、2007年8月31日に彼との契約を解除した。[10]
シカゴ・ファイア
しばらく活動していなかったフランコウスキーはシカゴ・ファイアーに移籍し、2008年2月19日に契約を結んだ。4月3日、ホーム開幕戦のニューイングランド・レボリューション戦で、同チームでの初、そして唯一の2ゴールを記録した。しかし、シーズンが進むにつれて出場時間が大幅に減少し、ベンチ入りすらしないことが多くなった。その原因として考えられるのは、ファイアーのヘッドコーチ、デニス・ハムレットとその指導スタイルを批判していたことだろう。2008年シーズン、チームで最も高額な年俸を受けていたフランコウスキーは、11月26日にチームのサラリーキャップ緩和のために解雇された。[11]
ヤゲロニア・ビャウィストクに戻る
2008年12月23日、ヤギェロニア・ビャウィストクはフランコフスキが2年契約で故郷のチームに復帰すると発表した。2010年3月28日、フランコフスキはアルカ・グディニャ戦で2ゴールを挙げ、2-0で勝利した。これによりフリードリヒ・シェルフケを抜き、エクストラクラサの通算得点ランキング9位(現役選手では最多)の132ゴールを記録した。
2010年8月1日、フランコフスキはヤギェウォニアFCで2度目のポーランド・スーパーカップ優勝を果たし、レフ・ポズナン戦で唯一の得点を挙げた。2010-11シーズンには14ゴールを挙げ、自身4度目の得点王となった。2013年3月30日、ポーランド・トップチームでの通算167ゴール目を記録し、続く4月6日には295試合目で168ゴール目を挙げ、エクストラクラサの歴代3位の得点者となり、1950年代にゲラルト・チェシリクが樹立した167ゴールという記録を上回った。2012-13シーズンを最後に引退した。
国際的なキャリア
フランコフスキはポーランド代表として22試合に出場し、10ゴールを記録した。[12] 1999年4月28日、チェコ共和国を相手に2-1で勝利し、代表デビューを果たし、翌年、アイスランド戦で代表初ゴールを決めた。
2006年ドイツワールドカップ予選でポーランド代表の最多得点選手だったが、2006年のウルブスでの成績不振により、本大会のメンバーから外された。彼はパヴェウ・ヤナス監督を裏切り者と呼び、彼とイェジ・ドゥデクがメンバー外になったことを監督ではなく記者から聞いたとして、ヤナス監督の遠慮のなさを批判した。[13]その後、レオ・ベーンハッカー新監督の下で代表に復帰したが、出場はわずか2試合にとどまった。
国際的な目標
| いいえ。 | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2000年11月15日 | ポーランド陸軍スタジアム、ワルシャワ、ポーランド | 1-0 | 1-0 | フレンドリー | |
| 2. | 2004年10月9日 | エルンスト ハッペル シュタディオン、ウィーン、オーストリア | 3-1 | 3対1 | 2006 FIFAワールドカップ予選 | |
| 3. | 2004年10月13日 | ミレニアム・スタジアム、カーディフ、ウェールズ | 1-1 | 3対2 | ||
| 4. | 2005年3月26日 | ポーランド陸軍スタジアム、ワルシャワ、ポーランド | 1-0 | 8-0 | ||
| 5. | 4-0 | |||||
| 6. | 5-0 | |||||
| 7. | 2005年6月4日 | トフィク・バフラモフ・リパブリカン・スタジアム、バクー、アゼルバイジャン | 1-0 | 3-0 | ||
| 8. | 2005年10月12日 | オールド・トラッフォード、マンチェスター、イングランド | 1-1 | 1対1 | ||
| 9. | 2005年8月15日 | ヴァレリー・ロバノフスキー・ディナモ・スタジアム、キエフ、ウクライナ | 1-0 | 3対2 | 2005年ヴァレリー・ロバノフスキー記念トーナメント | |
| 10. | 3-1 |
栄誉
ストラスブール
ヴィスワ・クラクフ
- エクストラクラサ: 1998–99、2000–01、2002–03、2003–04、2004–05
- ポーランドカップ:2001–02、2002–03
- ポーランドリーグカップ:2000–01
- ポーランドスーパーカップ:2001
ヤギェウォニア・ビャウィストク
- ポーランドカップ:2009–10
- ポーランドスーパーカップ:2010
個人
- エクストラクラサ得点王: 1998–99、2000–01、2004–05、2010–11
- ポーランドカップ得点王: 2001–02 , [14] 2009–10 [15]
- ポーランド新人賞:1998年[16]
- エクストラクラサ年間最優秀選手:2004年[16]
- エクストラクラサ月間最優秀選手:2010年10月[17]
政治活動
フランコウスキー氏は、ドナルド・トゥスク氏が率いる市民プラットフォームのメンバーである。2019年の欧州議会選挙では、ポドラシェ・ヴァルミア=マズールィ選挙区から第1位で当選した。[18] 2021年には、計画されている欧州スーパーリーグとワールドカップの2年ごとの開催に反対を表明した。[19]
参考文献
- ^ Jリーグ公式サイト
- ^ “El club exige 6 millones a Frankowski” [クラブはフランコフスキーに600万を要求].レバンテ-EMV (スペイン語)。 2005 年 9 月 3 日。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ ヴァラ、M. Á. (2005 年 9 月 12 日)。 「Riga fue el más listo ante un Elche que solo apretó al Final」[最後に登場したエルチェに対してリガは最も鋭かった]。Diario AS (スペイン語) 。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ “Frankowski rozpoczął strzelanie w Elche” [フランコフスキーはエルチェで得点を開始] (ポーランド語)。インターリア。 2005 年 9 月 18 日。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ “El Numancia sucumbe ante Frankowski” [ヌマンシアはフランコウスキーに屈する]. Diario AS (スペイン語)。 2005 年 12 月 5 日。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ 「フランコウスキー、ウルブズ移籍を完了」BBCスポーツ、2006年1月25日。 2022年5月11日閲覧。
- ^ 「フランコウスキーがスペインへローン移籍」バーミンガム・メール2006年8月26日. 2022年5月11日閲覧。
- ^ ゴンザレス、J. (2006 年 9 月 18 日)。 「Agassa prolonga el gafe」[アガッサはジンクスを拡張する] (スペイン語) 。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ 「Frankowski urged to earn himself a move」バーミンガム・メール、2007年7月4日。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月16日閲覧。
- ^ 「ウルブズがフランコウスキーを解雇」デイリー・ミラー、2007年9月3日。 2022年5月11日閲覧。
- ^ “Fire releases Herron, Frankowski”. Chicago Tribune . 2008年12月16日. 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月16日閲覧。
- ^ “Tomasz Frankowski”. PZPN. 2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月15日閲覧。
- ^ 「フランコウスキー、ワールドカップの辞任に激怒」バーミンガム・メール、2006年5月18日。 2022年5月11日閲覧。
- ^ “プチャール・ポルスキ 2001/2002 – strzelcy”. 90minut.pl (ポーランド語) 。2024 年2 月 25 日に取得。
- ^ “Remes Puchar Polski 2009/2010 – strzelcy”. 90minut.pl (ポーランド語) 。2024 年2 月 24 日に取得。
- ^ ab "Laureaci". pilkanozna.pl (ポーランド語) . 2024年6月21日閲覧。
- ^ “トマシュ・フランコフスキー「Piłkarzem miesiąca października」” (ポーランド語)。 2010 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “PO przedstawia swoich kandydatów na listach KE do PE. Schetyna: KE to polski sposób na pokonanie Populistów”.オネト・ウィアドモシ(ポーランド語)。 2019 年 3 月 23 日。2019 年5 月 25 日に取得。
- ^ Currò, Enrico (2021年12月3日). 「Tomasz Frankowski: 「ヨーロッパはスーパーリーグと2年ごとのワールドカップ開催にノーを言う」」. La Repubblica . 2022年5月11日閲覧。
外部リンク
- トマシュ・フランコウスキー、National-Football-Teams.comにて
- Tomasz Frankowski、90minut.pl (ポーランド語)
- Tomasz Frankowski Archived 21 July 2010 at the Wayback Machine at jagiellonia.neostrada.pl (ポーランド語)
- サッカーベースのトマシュ・フランコウスキー
- トマシュ・フランコフスキー at Jリーグ(アーカイブ)