トミリス

トミリス
カスターニョが想像したトミュリス、15世紀
マッサゲタイの女王
治世不明 –紀元前 520年頃
前任者名前のない夫
後継スカンカ(?)
死亡紀元前 520年頃
配偶者名前のない夫
問題スパルガピセス
宗教スキタイの宗教
トミュリスとキュロスの首、フランケンタール磁器、1773年頃
トミュリス女王は、息子のスパルガピセスがキュロスによって生きたまま連れ去られたことを知る。ヤン・モイ (1535–1550) 作。
ルーベンス作『死んだキュロスの首を血の器に突っ込むトミュリス

トミュリス/ ˈ t ɒ m ɪ r ɪ s / ;サカ語: *Taumuriyah ;古代ギリシア語: Τόμυριςローマ字Tómuris ;ラテン語: Tomyris [ 1 ] [ 2 ])は、トミュリストムリス、あるいは トミリデとも呼ばれ、紀元前6世紀に統治したマッサゲタイの女王であった。トミュリスはギリシャの歴史家ヘロドトスの著作でのみ知られており、ヘロドトスによれば、彼女は軍を率いてアケメネス朝キュロス大王の攻撃を防ぎ、紀元前530年に彼を破って殺害した。[ 3 ]彼女はその時代を扱う他の数少ない初期の史料、特にクテシアスには言及されていない。

トミュリスはルネサンス期のヨーロッパ美術と文学において人気の高い題材となりました。視覚芸術においては、キュロスの首を受け取るか、血の入った容器に首を入れるかのどちらかの姿で描かれるのが一般的で、このモチーフは伝承のある説に由来しています。このテーマは、ルネサンス美術における「女性の力」の伝統に属し、様々な方法で男性に打ち勝った女性を称えるものでした。

名前

トミュリスという名前は、古代ギリシャ語の名前トムリスΤόμυρις )のラテン語形で、それ自体がサカ語の名前*タウムリヤ(「家族の」を意味する)のギリシャ化であり、アヴェスター語のタオクスマン𐬙𐬀𐬊𐬑𐬨𐬀𐬥)と古代ペルシア語のタウマー𐎫𐎢𐎶𐎠)の同源語に由来し、「種子」、「胚芽」、「親族関係」を意味する。[ 1 ] [ 2 ]

歴史

背景

トミュリスはマッサゲタイ族の王の未亡人であり、王の死後、部族の女王として跡を継ぎました。[ 4 ]

ペルシャとの戦争

ペルシアのアケメネス朝の建国者キュロスが、結婚によって彼女の王国を獲得しようとトミュリスに求婚した際、彼女はキュロスの意図を理解し、その申し出を拒絶した。リュディアクロイソスの助言に基づき、キュロスはトミュリスの拒絶に応えてマッサゲタイへの侵攻を決意した。[ 3 ] [ 5 ] [ 4 ]

キュロスがマッサゲタイ族への攻撃を目的としてアラクセス川に橋を架け始めたとき、トミュリスはキュロスに自らの王国を統治することに満足し、彼女に王国を統治させるよう助言した。キュロスの最初の攻撃はマッサゲタイ族によって敗走させられたが、その後、彼は陣営のテントで大量のワインをふんだんに使った豪華な宴会を開き、待ち伏せして撤退した。 [ 6 ] [ 7 ] [ 4 ]

スパルガピセスの死

マッサゲタイ族はトミュリスの息子で軍司令官のスパルガピセスに率いられていたが、鉄器時代の多くの草原遊牧民と同様に、発酵させた牝馬の乳大麻を主に酔わせる薬として用いていたため、ワインを飲む習慣がなく、酔っ払ってキュロスにあっさり敗北、虐殺され、こうしてマッサゲタイ軍の3分の1が壊滅した。スパルガピセスはキュロスに捕らえられていたが、冷静になって自分の状況を理解すると、キュロスに解放を願い出た。キュロスが彼の嘆願を受け入れると、彼は自殺した。[ 6 ] [ 7 ] [ 4 ]

トミュリスはスパルガピセスの死を知ると、キュロスに怒りのメッセージを送り、彼女の軍隊と息子の壊滅の原因となったワインを、飲んだ者を狂わせて悪口を言わせる麻薬だと非難し、土地から立ち去るよう要求した。さもなければ、太陽に誓って「飲みきれないほどの血を与える」と脅した。[ 6 ] [ 4 ]

キュロスの死

トミュリスとキュロスの遺体を描いた銀の皿、ストウヘッド

ヘロドトスの記述(他の様々な史料とは矛盾する)によれば、トミュリス自身がマッサゲタイ軍を率いて戦争に突入し、次の戦いでマッサゲタイ軍とキュロス軍が対峙した際、トミュリスはペルシア軍を破り、その軍の大部分を壊滅させた。キュロス自身もこの戦いで戦死したが、トミュリスは彼の遺体を発見し、その首を切り落とし、血の入った袋に入れながらキュロスに「血を飲み干せ!」と告げた[ 3 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 8 ]

余波

クテシアスが記録したキュロスの死に関する別のバージョンによると、キュロスはデルビケス族との戦いで死亡した。デルビケスはマッサゲタイ族と同一か、マッサゲタイ族の亜部族であった。このバージョンによると、キュロスはデルビケス族とそのインド同盟軍によって致命傷を負い、その後、キュロスの同盟者であるアミルギア人の王アモルゲスが自らの軍で介入し、ペルシャ兵がデルビケス族を倒すのを助けた。その後、キュロスは3日間耐え、その間に帝国を組織し、シサマスの息子スピタケスをデルビケス族の総督に任命し、最終的に死亡した。[ 9 ] [ 10 ] [ 1 ] [ 11 ]

キュロスとの戦争後のトミュリスについては、ほとんど何も分かっていない。紀元前520年頃、あるいはそれ以前まで、彼女の部族はスククサという王によって統治されていた。スククサはペルシア帝国に反乱を起こしたが、キュロスの後継者の一人であるアケメネス朝の王ダレイオス1世が紀元前520年から518年にかけてサカ族に対する遠征を行い、マッサゲタイ族を征服してスククサを捕らえ、アケメネス朝に忠誠を誓う王を後継者に据えた。[ 11 ] [ 12 ]

遺産

マティア・プレティ『キュロスの首を受け取るトミュリス』 1670–72年
マティア・プレティ作「トミュリス女王とキュロスの首」

トミュリスの歴史は西洋美術の伝統に組み込まれており、ルーベンス[ 13 ]アレグリーニ[ 14 ]ルカ・フェラーリ[ 15 ]マティア・プレティギュスターヴ・モロー、彫刻家セヴェロ・カルツェッタ・ダ・ラヴェンナ[ 16 ]など多くの芸術家がトミュリスの生涯の出来事やキュロスとその軍隊を打ち破った様子を描いている。

ウスターシュ・デシャンは14 世紀後半に、 トミュリスを 9 人の女性詩人の 1 人として詩に加えました。

シェイクスピアの初期の戯曲『ヘンリー六世(第1部)』では、オーヴェルニュ伯爵夫人がタルボット卿の到着を待っている間にトミュリスについて言及している(第2幕第3場)。[ 17 ]

シェイクスピアがトミュリスを「スキタイ人の女王」と呼んでいるのは、ギリシャ語でよく使われる「マッサゲタイの女王」ではなく、マルクス・ユニアヌス・ユスティヌスの『短縮版トログス・ポンペイウス[ 18 ]のラテン語版か、アーサー・ゴールディングの翻訳(1564年)[ 19 ]の2つの出典が考えられます。

1707年にオペラ『スキタイの女王トミュリス』がロンドンで初演された。[ 20 ] [ 21 ]

「トミリス」という名前は、動物分類においても、中央アメリカの蛾のトミリス種群とセッカチョウのタミリス属に採用されている。 [ 22 ]

590 トミュリスは、小惑星の 1 つに付けられた名前です。

カザフスタンはトミリスを国の英雄とみなし、彼女を称える硬貨を発行している。[ 6 ]

参照

脚注

  1. ^ a b cシュミット、リュディガー(2003)。「Die skythischen personennamen bei Herodot」 [ヘロドトスのスキタイ人名] (PDF)Annali dell'Università degli Studi di Napoli l'Orientale (ドイツ語)。631~ 31。
  2. ^ a bブハーリン、ミハイル・ドミトリエヴィチ[ロシア語] (2011). 「Колаксай и его братья (античная традиция о происхождении царской власти у скифов」 [コラクサイとその兄弟たち (王権の起源に関する古典的伝統)]スキタイ)]。 Аристей: вестник классической филологии и античной истории (ロシア語) 2022-07-13取得
  3. ^ a b cシュミット 2018 .
  4. ^ a b c d eゲラ、デボラ・レヴィン(2018年)『戦士の女性たち:匿名の女性戦士論』ライデン、ニューヨーク:ブリル社、pp.  187– 199、ISBN 978-9-004-32988-1
  5. ^ a bローリンガー 2003 .
  6. ^ a b c d e市長 2017 .
  7. ^ a b市長 2014 .
  8. ^フォークナー、ロバート (2000). 「キュロス iiia. クセノポンとヘロドトスが描いたキュロス2世」 .イラン百科事典. 2011年8月8日閲覧
  9. ^フランクフォート 1988年、171ページ。
  10. ^ダンダマエフ 1994 .
  11. ^ a b Schmitt, Rüdiger (1994). "AMORGES" . Encyclopædia Iranica . 2022年7月12日閲覧。
  12. ^シャーバジ、A. シャープール(1994)。「ダリウス iii. ダリウス一世」イラン百科事典2022 年8 月 8 日に取得
  13. ^ “Питер Пауэль Рубенс (ピーター・パウル・ルーベンス)。キュロス首長の前のトミュリス女王。Масло на холсте。ボストン美術館、マサチューセッツ州、米国” . staratel.com (ロシア語)。 2006年2010 年 5 月 14 日に取得
  14. ^ 「フランチェスコ・アレグリーニ、イタリア人(1587年-1663年)、トミュリスとキュロス、17世紀」サンフランシスコ美術館、2006年。2009年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧
  15. ^ 「ルカ・フェラーリ作『キュロス大王の首を持つトミュリス女王』(1605~1654年)ブリッジマン美術図書館。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月14日閲覧
  16. ^ 「フリック・コレクション」 . collections.frick.org. 1998–2005. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月14日閲覧。
  17. ^ 「ヘンリー六世 第1部 全曲」shakespeare.mit.edu . 2023年9月7日閲覧
  18. ^ “Iustini Historiae Philippicae” . 1831年。
  19. ^ジョン・ベンソン著『シェイクスピアの死の読者のための手引き』https://books.google.com/books?id=ekygCwAAQBAJ
  20. ^ 「スキタイの女王トミュリス。ドルリー・レーン劇場ロイヤルで上演されたオペラ。ライアルトン卿殿に謹んで献呈。P・モトゥー作」 hathi.trust.org HathiTrustデジタルライブラリー2019年12月8日閲覧
  21. ^マーガレット・ロス・グリフェル(2012年12月21日)『英語オペラ辞典』 Scarecrow Press、13ページ。ISBN 978-0-8108-8325-3
  22. ^自然史博物館; ブライアン・ピトキン; ポール・ジェンキンス (2023). 「世界の蝶と蛾」 .自然史博物館ウェブサイト. doi : 10.5519/s93616qw . 2016年9月22日閲覧
  23. ^ "Акан Сатаев раскрыл имя актрисы, которая сыграет Томирис" . 2018 年 2 月 16 日。
  24. ^ “トミリス (カザフスタン)” . 2019年11月19日。
  25. ^ 「シヴィライゼーション VI:トミュリスがスキタイを率いる」シヴィライゼーション公式ウェブサイト。2016年8月9日。 2016年8月27日閲覧
  26. ^ 「スキタイ人のトミュリスが『シヴィライゼーション VI』で血への渇きを癒してくれるだろう」 . Digital Trends . 2016年8月9日. 2016年8月24日閲覧
  27. ^ Tomyris by A Sound of Thunder 、 2018年7月20日閲覧。

出典