トムタルナス・ジュルナット
| 「トムタルナス・ジュルナット」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 言語 | スウェーデン語 |
| 出版 | 1898 （1898年） |
| ジャンル | 子供、クリスマス |
| ソングライター | アルフレッド・スメドバーグ |
| 作曲家 | ヴィルヘルム・セフヴェ・スヴェンソン |
「Tomtarnas julnatt」 （トムタルナス・ユルナット）は、別名「Midnatt råder」（ミッドナット・ラーデル）または「Tipp tapp 」（ティップ・タップ）とも呼ばれるクリスマスソングで、作詞はアルフレッド・スメドベリ（ペンネーム「Tippu Tipp」）、作曲はヴィルヘルム・セフェ＝スヴェンソン（ペンネーム「Vilh. Sefve」）です。この歌は1898年に児童雑誌『Jultomten』に掲載され、その後何度か再出版されています。1916年には『115 sånger för de små』 （115ページ）に掲載されました。歌曲研究家のレナート・シェルグレンによると、セフェがこの曲を作曲したかどうかは定かではありません（1999年）。
この曲には 8 つの詩があり、クリスマスイブのクリスマスのノームについて説明しています。当初の冒頭のセリフは「Midnatt rader, det är tyst i husen」でしたが、現在では「Midnatt rader, tyst det är i husen」に置き換えられています。ただし、その後の「tyst i husen」というセリフはまだ残っています。
この歌は幼稚園や学校で人気を博し、聖ルチアの行列ではクリスマスのノームに扮した子どもたちが劇として演じることが多いですが、指遊びとしても使えます 。聖ルチアの行列では、クリスマスのノーム（トムテニス）がこの歌に合わせて入場することがよくあります。子どもたちが簡単に覚えられるため、コーラスは大きな声で歌われることが多いです。
出版物
- Nu ska vi sjunga、1943年、「Julsånger」という行の下。
- Lek med toner , 1971
- Julens önskesångbok、1997 年、「Traditionella julsånger」という行の下
- Barnens svenska sångbok、1999 年、「Året runt」という行の下。
録音
初期の録音は1945年9月28日にナジャ・ヒャルネ・オールベリとスティグ・ホルムのアンサンブルによって行われ、同年12月にレコードがリリースされました。 [ 1 ]この曲はリル・リンドフォースの1991年のクリスマスアルバム「En Lillsk jul」にも収録されています。[ 2 ]
文学
- ニルス・サンドバーグ、En sagoberättares bibliografi、i: Västgötalitteratur、1984 年、10-11 ページ
- スヴェン＝エバート・グスタフソン、アルフレッド・スメドベリ著、västgötska hembygd、i: Västgötalitteratur、1984 年、98-99 ページ
参考文献
- パーム・アンダース、ステンストロム・ヨハン編。 （1999年）。バーネンズ・スヴェンスカ・サンボク。ボニエ。
外部リンク
- MP3-recordingav Tomtarnas julnattとUmeå Akademiska Körのアンサンブル。
