トーングループ・アムステルダム

トーングループ・アムステルダム
地図
トニールグループ アムステルダムのインタラクティブ マップ
住所オランダ、アムステルダム、マルニクス通り427
ウェブサイト
www.toneelgroepamsterdam.nl

トーングループ・アムステルダムオランダ最大のレパートリーカンパニーです。アムステルダム中心部にある19世紀の古典的な劇場建築、アムステルダム市立劇場を本拠地としています。2018年にトーングループアムステルダムは市立劇場と合併し、アムステルダム国際劇場となりました。[ 1 ]

歴史

2015年、市立劇場でTAの2つの作品『アンティゴネ』『リア女王』の宣伝

オランダの劇団トーングループ・アムステルダムは、1987年にトーングループ・セントラムとパブリックシアターの合併により設立され、ヘラルドジャン・ラインダースが芸術監督に就任しました。彼のモンタージュ技法を用いた劇作と、古典劇の前衛的な演出は、オランダ国内外で大きな影響力を持っていました。合併後、芸術監督のヤン・リツェマは同年劇団を去りました。ラインダースは「克服できない困難」を理由に、指導者たちは劇団の存続のためには退団が必要であると宣言しました。[ 2 ]劇団は当初、アムステルダム市立劇場への観客誘致に苦戦しました。演出家のヴィム・バリーは、劇団のプログラムがエリート主義的で単調すぎると厳しく批判しました。アムステルダム市立劇場の職員も同様に批判的で、広報担当者は劇団の観客数は平均50人程度だと述べています。[ 3 ]

1994年、トーングループ・アムステルダムはアムステルダム・アウト・ウェスト地区の古い発電所の空き倉庫に移転し、トランスフォーマトールハウスと改名された。これは、当初から完全な創作権を持つことができる自身の劇場を持つことを望んでいた芸術監督ラインダースの長年の願いを叶えるものであった。これはアムステルダム市立劇場にとっては不可能な要求と思われていた。この移転は市当局との問題を引き起こし、エルンスト・バッカーはアムステルダム市立劇場での公演をやめれば劇団が受け取る補助金の額を見直すことになると警告した。アムステルダム市立劇場のディレクター、コックス・ハッベマもこの意見に同調し、独自の劇団がなければ劇場にとって重大な財政問題が生じると強調した。[ 4 ]

2000年以降、この劇団はフランドル出身の演出家イヴォ・ファン・ホーヴェによって率いられています。彼と長年のデザイナーであるヤン・フェルスウェイフェルトは、古典舞台の制約を打ち破り、舞台を「場所」として再発見しました。ジョン・カサヴェテスの映画を脚色した彼らの作品『Faces』では、観客はベッドに横たわりながら公演を鑑賞しました。

2023年、ファン・ホーヴェは22年間務めた芸術監督を退任した。後任にはエリネ・アルボが任命され、2023年9月1日付でその職に就いた。 [ 5 ]翌年、新聞NRCは、ファン・ホーヴェの在任期間中にTGAとITAの幹部が行ったとされる恐怖文化と隠蔽工作に関する調査記事を掲載した。その報道によると、女優で内部告発者のエレーヌ・ドゥヴォスが、同僚俳優による身体的・精神的虐待を含む不正行為を告発したが、これらの苦情は無視されるか隠蔽されたという。外部調査会社Verinormによる別の独立調査では、従業員の3分の1がいじめ、権力の乱用、過重労働、差別、性的不品行、身体的暴力などの不正行為に遭遇していたという結論に達した。[ 6 ] 1週間後、ITAはファン・ホーヴェとの残りの関係を断ち切り、監査役会全員が直ちに辞任した。[ 7 ]

国際的

トーンエルグループ・アムステルダムの作品の多くは海外公演を行っている。例えば、ファン・ホーヴェによるシェイクスピアの戯曲を翻案した『ローマ悲劇』は、ヨーロッパの主要な演劇祭(ウィーン芸術週間[ 8 ]アヴィニョン演劇祭[ 9 ]テアターフォルメン)で上演された。カサヴェテスの映画を翻案した『オープニング・ナイト』は、 2008年12月にニューヨークのブルックリン音楽アカデミーで上演され、 [ 10 ] [ 11 ] 、2010年10月にはオーストラリアのメルボルン・フェスティバルで上演され、ファン・ホーヴェのオーストラリアデビュー作となった。[ 12 ]「イヴォ・ファン・ホーヴェの作品は、観客の古典作品や映画への理解を飛躍的に広げる画期的なものでした。彼の作品は独特で、生々しく、衝撃的で、驚きに満ち、そして滑稽で、演劇に求めるもの全てを備えています。そして、彼は醜悪なものや俗悪なものにも臆することなく立ち向かいます。一言で言えば、まさに驚異的と言えるでしょう。」(ケイト・ブランシェット

カンパニー

監督:エリーネ・アルボ アンサンブル:エレーヌ・ドゥヴォスイップ・ファン・デン・ドゥールフレッド・ゲッセンスヤニ・ゴスリンガ、アウス・グレイダヌス・ジュニア、マリーケ・ヘービンク、ロバート・デ・ホーグ、ハンス・ケスティング、ヒューゴ・コールシンマリア・クラークマン、ラムジー・ナスルクリス・ニートフェルト、セリア・ヌーファール、フリーダ・ピトゥース、ギース・スホルテン・ファン・アシャットハルム・デュコ・シュット、 バート・スレガースイールコ・スミッツ

Eric de Vroedtは、Toneelgroep Amsterdam のゲストディレクターとして定評があります。

参考文献

  1. ^ Beeckmans, Joke (2017年9月19日). "Fusie Stadsschouwburg en Toneelgroep Amsterdam gaat door" . Theaterkrant (オランダ語). 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月5日閲覧
  2. ^ “ヤン・リツェマ・ウイット・トニールグループ・アムステルダム” . NRC ハンデルスブラッド。 1987 年 12 月 5 日2025 年4 月 11 日に取得Delpher経由。
  3. ^ “Kritiek groeit op beleid van Toneelgroep Amsterdam” .トラウ。 1988 年 4 月 6 日2025 年4 月 11 日に取得Delpher経由。
  4. ^ヤンセン、ハイン (1993 年 12 月 6 日)。「TGA ドアブレイク無気力ゲメンテ」フォルクスクラント2025 年4 月 11 日に取得Delpher経由。
  5. ^ “イヴォ・ヴァン・ホーヴェはアムステルダム国際劇場の芸術監督を務める” .いいえ。 2023 年 6 月 14 日。2025年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 15 日に取得
  6. ^ ter Borg、ルセット (2024 年 8 月 13 日)。「ITA はグレンスヴァーレッジェントのトーンエルを支配します。「オンゼの枝はヴェロート・ヴァン・ビンネンです」 . NRC . 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月15日閲覧。
  7. ^テル・ボルグ、ルセット;ホスマン、ハンナ(2024年8月21日)。「アムステルダム国際劇場は23日、登録者イヴォ・ヴァン・ホーヴェと会いました。 」 NRC2024 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 15 日に取得
  8. ^ “イベントの詳細 : Romeinse の悲劇 – Römische Tragödien : Eine Schauspielinstallation : nach William Shakespeare : Erstaufführung im deutschsprachigen Raum” .ウィーン・フェストヴォッヘン。 2008 年 6 月 6 ~ 8 日。オリジナルは2008 年 5 月 13 日にアーカイブされました2008 年 6 月 11 日に取得
  9. ^ “ロメインの悲劇 : コリオラン / ジュール・セザール / アントワーヌとクレオパトル : 劇場音楽ビデオ : フランス初演 : ウィリアム・シェイクスピア作 : アムステルダム” .アヴィニョンフェスティバル : プログラム。 2008年6月19日のオリジナルからアーカイブリンク先: IVO VAN HOVE / TONEELGROEP AMSTERDAM (2008 年 7 月 12 ~ 14 日)。「ロメインの悲劇: コリオラン / ジュール・セザール / アントワーヌとクレオペトル・ド・ウィリアム・シェイクスピア」(PDF)62e フェスティバル・ダヴィニョン。 Spectacle créé le 17 juin 2007 au Holland Festival (アムステルダム)。ジムナス ジェラール フィリップ。 2008 年 12 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました
  10. ^「2008 ネクスト・ウェーブ・フェスティバル」年次報告書(PDF)ブルックリン音楽アカデミー(BAM)2009年、  6~ 7頁。
  11. ^ Cox, Gordon (2008年6月8日). 「BAMがニューウェーブ・フェストの舞台を整える」 . Legit > News. (Daily) Variety (Gotham) . Vol. 299, no. 45 (ニューヨーク版). 初版はReed Business Information社発行。現在はPME Holdings, LLC d/b/a Variety Media LLC (ロサンゼルス、カリフォルニア州) 発行 (2008年6月9日発行). pp. 10, 14. ISSN 0011-5509 . EBSCO host 32579166 . Gale A180662177 . 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月5日閲覧   
  12. ^ニルソン=ポリアス、カール(2010年10~11月)「メルボルン・フェスティバル:脚本から舞台へ」 RealTime第99号、オープン・シティ、15ページ。