トン、ウェストヨークシャー
| トン | |
|---|---|
 トンレーンの村役場 | |
  トン ウェストヨークシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SE221307 |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ブラッドフォード |
| 郵便番号地区 | BD4 |
| ダイヤルコード | 01274 |
| 警察 | ウェストヨークシャー |
| 火 | ウェストヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
トング村（ Tong Village）は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州ブラッドフォード都市圏にある村であり、かつては民事教区でした。歴史ある村であり、より広い選挙区であるトングにその名が付けられています。
歴史
トン地区における初期の活動の証拠は乏しく、トン・ホールの敷地内で発見された年代不明のフリント石は先史時代のものと考えられています。この地域における後期の遺物としては、ローマ時代のフラウィウス朝以前の貨幣（西暦69年以前）と、ウェストゲート・ヒル付近で発見された2世紀と3世紀の貨幣2枚があります。[ 1 ]
村はテンペスト家の領地の不可欠な一部であり、労働者のコテージ、農場、そして付属の建物で構成されていました。1725年までに、礼拝堂から東へ、キーパーズ・レーンとヒル・グリーンに向かって線状の集落が広がっていました。住居は主にトン・レーンの前方に位置し、後方には納屋や離れがありました。集落は当初、教会付近とヒル・グリーンの2つの拠点で構成されていたと考えられています。テンペスト家による村の建物の再建・改修は、17世紀から18世紀初頭にかけて行われました。[ 1 ]
これらの工事には、1727年にサー・ジョージ・テンペストによる12世紀の礼拝堂の再建、1736年の村の学校と校長館の建設が含まれていました。また、教会に隣接する牧師館に取って代わり、牧師館が建てられました。チャーチ・ファームハウスも同様に18世紀に遡ります。先史時代からローマ時代にかけてこの地域に恒久的な居住地があったことを示す証拠はほとんど残っていませんが、セント・ジェームズ教会は、サクソン時代のトンにある程度の重要な集落があったという決定的な証拠を提供しています。1970年代の教会修復中に行われた発掘調査では、1140年頃に建てられたノルマン時代の教会の遺跡の敷地内にあった2つの以前の建物の断片的な壁と基礎石が発見されました。[ 2 ]
これら2つの建物内で墓石が発見されたことは、現在の教会の場所に11世紀から、さらには1066年のノルマン人の侵略以前から教会が存在していたことを示唆しています。[ 2 ]
ノルマン人の侵略の頃、トング荘園は農場を営み、所有者はスタインウルフという名のサクソン人であったことが知られています。1066年以降、イングランド全土で起こったように、ノルマン人の侵略者は既存の教会を破壊し、しばしば破壊した教会の跡地に新たな礼拝所を建てました。そして、ウィリアム征服王の治世下、高位のノルマン人がイングランドの荘園の新たな領主および支配者として据えられました。[ 2 ]
侵略から約20年後の1086年、ドゥームズデイ調査の時点では、トング荘園はウィリアム征服王の同盟者イルバート・ド・レイシーの所有地となっており、調査では162の荘園を所有していたと記録されている。ド・レイシーの所有地には、現在のブラッドフォード全域（エクルズヒルを除く）が含まれていた。ドゥームズデイ調査の時点では、ド・レイシーが直接所有していた荘園はすべて未開発の荒れ地であり、その中には2,000エーカー（8.1 km 2）のトング荘園も含まれていた。ただし、トング荘園はステインウルフの所有下にあった時代に耕作されていたことが知られている。
ウェスト・ライディングの広大な土地所有者であったアソルフは、1135年頃から1159年頃までトン荘園の領主であったようで、1140年頃に征服以前に破壊された教会の跡地に教会を再建したのはおそらく彼である。アソルフには多くの息子がいたが、彼らはフィッツァソルフ（アソルフの息子）という名前ではなく、父の死後、荘園領主となった場所の名を継いだ。
こうして、アソルフの息子リチャード・ド・タング (c.1130-c.1195) は、1941 年までトング ホールに居住し、荘園の運営を監督することになるトング領主の系譜の第一人者となりました。トングという名前は、トングまたはフォークを意味する古英語の tang に由来し、荘園の東端で合流するリングショー ベックとコッカーズデールの間の高くなった細長い土地にある村の位置を指しています。
トングは、1445年にヒュー・ド・トングが亡くなり、孫のジョン・マーフィールドに継承されるまで、9世代にわたってド・タング家の農業用荘園として所有され、毛織物の町マーフィールドの名前の由来となった。[ 2 ]
近くのネッド・レーンにあるホルム・バンクは古代の領地でしたが、現在までに発見された最も古い記録は「ブラッドフォード文書館」に残された1562年（エリザベス1世の治世）のものです。ホルム・バンク農場は、周囲の農場やコテージの多くと同様に、 トン・ホールのテンペスト家が所有していました。
トン・レーンは19世紀後半、古木が立ち並び、ランタン・ハウスとして知られる牧師館と、教会の隣にかつて宿屋「ザ・グリフィン」があったと記されています。宿屋の営業許可はその後、トン・レーンにあった藁葺き屋根のグレイハウンド・インに移管されましたが、後に現在の場所に移転しました。そのため、グリフィンは歴史あるパブ村のクリケットチーム、トン・クリケット・クラブ[ 3 ]のシンボルとなっており、このチームはウェスト・ヨークシャー地域のいくつかのクリケットリーグで活躍しています[ 4 ] 。
村内では、キーパー・レーンの交差点にあるピンフォールドに隣接する車輪職人の工房と鍛冶屋など、長い間取り壊されてきた建物がありました。村の人口過密を防ぐため、領主は新たな開発を抑制しました。一部の建物は空き家になると解体され、その石材は再利用されました。
対照的に、トン・ストリート（西へ約1.5マイル）などの他の地域では土地が売却され、工業、商業、住宅開発が進みました。20世紀初頭、古物研究家のジェームズ・パーカーは、トン村を「魅力的な」田園風景の中に位置づけ、「過去の世代と変わらず」その姿を保っていると評しました。1943年の不動産売却の詳細によると、村の建物の大部分は農場や住居としての機能を維持しており、住居の多くは平屋建てのコテージでした。
ホールと公園の保存、そしてエステートの開発への影響は、村とその中の建物の特徴を維持するのに役立っています。保護地区内の多くの建物は、17世紀から18世紀にかけて建てられたグレードII指定建造物であり、トング・ホールと車道入口の門柱はそれぞれグレードIとグレードII*指定建造物に指定されています。近代的な住宅開発にもかかわらず、今日の線状の集落の配置は、1725年に記録されたものと非常によく似ています。
ガバナンス
トングをカバーする地方自治体は、ブラッドフォード市メトロポリタン地区議会という 1 つの階層のみです。
トングは歴史的にはバーストール教区のタウンシップであった。[ 5 ] 1866年以降、トングは独立した行政教区となった。1871年、トングストリートと呼ばれる地方自治区が教区西部をカバーするように設立され、地方委員会によって統治された。[ 6 ]地方自治区は1877年に教区全体に拡大され、その時点でトングと改名された。[ 7 ]このような地方自治区は1894年に都市区として再編された。 [ 8 ]トング都市区は1899年に廃止され、ブラッドフォード郡自治区に吸収され、それ以来、トングは行政上ブラッドフォード市の一部となっている。[ 9 ]
トン教区はブラッドフォード内の民間教区として存続したが、都市教区であったため教区議会は存在しなかった。1951年の人口は5,849人であった。[ 10 ] 1974年にブラッドフォード大都市圏が創設された際にトン教区は廃止され、教区のない地域となった。[ 11 ]
地理
トング村は、ブラッドフォード市中心部から南東約6km、リングショー・ベックの北、標高145メートル（476フィート）に位置し、ホール・グリーンでは標高167メートル（548フィート）まで上昇しています。かつてバーストール教区に属していたこの村は、パドシー・ベックとコッカーズ・デールの間の突き出た尾根に位置しています。村の地名は、この二つの谷間に位置することから、古英語で「トング」または「フォーク」 （川の分岐点など）を意味する「tang 」に由来しています。
ランドマーク
トン村は、1973年に最初に指定されたトン保護区の一部です。この指定は、主要道路であるトンレーンに沿って直線状に広がる村のほぼ全域をカバーしています。
トング村の歴史はノルマン征服以前からあり、13世紀から20世紀半ばにかけてはトング荘園が置かれていました。荘園はテンペスト家の手に渡り、同家は村の拡張と産業化に抵抗しましたが、1941年にホールと敷地はレッドパス・ドーマン・アンド・ロング社の取締役であるEW・タウラー氏に売却されました。珍しいことに、保護地区にある建物の多くは18世紀に建てられたもので、トング・ホール（1702年）と隣接する中庭（1711年）、セント・ジェームズ教会（1727年）、学校（1736年）、そして新築または再建された農家やコテージが数軒あります。これらの建物は赤レンガと地元の砂岩を混ぜて使用しており、材料の面でブラッドフォードでもこの保護地区はユニークなものとなっています。
トング・ホールは17世紀後半に建てられたクイーン・アン様式のマナー・ハウスで、以前の建物の代わりとして建てられた。1343年にはトング家の所有地として主要な住居（マナー・ハウス）が記録されているが、1700年頃に火災で焼失した。 [ 1 ] 1702年、ジョージ・テンペスト卿はセオフィラス・シェルトンの設計により現在のトング・ホールを建設した。1773年には建築家ジョン・プラットの指揮の下、さらなる改築が行われた。この地所とホールは1941年までテンペスト家の所有となり、その後、ホールは協同組合青年センター、訓練学校、学生寮、博物館、そして現在はビジネスセンターなど、様々な用途に使用された。
セント・ジェームズ教会は村の教区教会として登録されています（上記の歴史セクションを参照）。トン・レーンにある12世紀の礼拝堂は、トン・パークの南の境界を形成していました。その他の建造物には、1218年から1219年に記録された水車式穀物製粉所などがありました。 1979年の考古学調査では、12世紀の礼拝堂の基礎部分から、おそらく11世紀に遡る礼拝堂の遺構が発見されました。この調査中に発見された墓石は、12世紀以前にここに墓地があったことを示唆しており、トンが征服以前の集落であった可能性を示唆しています。[ 1 ] [ 12 ]
教区教会の向かいにあったかつての校舎は、村の集会所および学習センターとして利用されています。かつてはこの建物に村の郵便局がありましたが、最近の郵便局の閉鎖に伴い、現在は営業していません。
トンレーンにはイノベーション・モータースポーツ・ラリー（および四輪駆動車）テストセンターがあり、プロのラリーチームがヨーロッパの主要ラリーの前に新進気鋭のドライバーの実力を確認するために使用するテスト施設です。[ 13 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d “Tong Conservation Area” . 2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月8日閲覧。
- ^ a b c dスティーブン・トンジ. 「トング・オブ・トング、ブラッドフォード – 保護地域」 . Tongefamily.info . 2013年8月24日閲覧。
- ^ 「Tongのウェブサイトへようこそ」 Tongcc.co.uk 2013年8月24日閲覧。
- ^ 「新しいホスティングパッケージへようこそ」 Westyorkshirecricket.co.uk . 2013年8月24日閲覧。
- ^ 「ブラッドフォードとウェスト・ライディングにおけるトングの歴史」『 A Vision of Britain through Time 』 2023年8月11日閲覧。
- ^ 「No. 23757」。ロンドン・ガゼット。1871年7月21日。3265ページ。
- ^ 「1877年地方自治体委員会暫定命令確認（アルトリンチャムなど）法」legislation.gov.uk .国立公文書館. 2023年9月5日閲覧。
- ^ 1894年地方自治法
- ^ 「時を経た関係性と変化：トン・チョー/CP」『時を経た英国のビジョン』2023年8月11日閲覧。
- ^ 「Tong Ch/CPの時系列人口統計」『A Vision of Britain through Time 』 2023年8月11日閲覧。
- ^ 1972年地方自治法
- ^ 「教区地図：教区別の教区教会一覧｜英国国教会」 Cofe.anglican.org . 2013年8月24日閲覧。
- ^ 「モータースポーツ奨学金で英国のラリー希望者が運転席に座れる」 Carpages.co.uk、2005年7月14日。 2013年8月24日閲覧。
外部リンク
