| トン戦争 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
トング戦争は、19世紀後半に始まった、アメリカの様々な都市、特にサンフランシスコのチャイナタウンを中心とする、対立する中国系トング派閥間の一連の暴力的な抗争である。トング戦争は、他のトングの名誉を公然と傷つけること、奴隷少女の代金を全額支払わないこと、ライバルのトング構成員の殺害など、様々なギャング間の不満によって引き起こされた。各トングには「ブー・ハウ・ドイ」と呼ばれる俸給制の兵士がおり、彼らはチャイナタウンの路地や通りで、アヘン、売春、賭博、そして領土の支配権をめぐって争った。[1]
サンフランシスコのチャイナタウン地区では、トング戦争が1921年まで続いた。最盛期には様々な犯罪組織トングが19から30存在したと推定されるが、実際の数は不明であり、様々なトングの間で頻繁に分裂や合併が起こっている。[2]チャイナタウン警察、ドナルディナ・キャメロン、裁判所、中国人コミュニティ自身からなる緩やかな同盟がトングの抗争の流れを食い止めようとしたが、1906年のサンフランシスコ地震とそれに続く火災が、サンフランシスコのトングにとって終焉の鐘を鳴らした。犯罪組織が収入源としていた売春宿、賭博場、アヘン売買施設が破壊されたためである。ほとんどのトングにとって復興は遅く、彼らは古いチャイナタウンを放棄した。
トング構造
トングは多様である一方で、共通点もいくつかありました。ほとんどのトングは、特定の氏族、出身地、経済的地位の出身であることを新メンバーに求めていませんでした。なぜなら、メンバーは社会のあらゆる階層から来ているように見えるからです。[1]また、トングのメンバーのほとんどは中国人でしたが、国籍による制限はありませんでした。日本人、フィリピン人、さらには白人でさえ、まれではあるものの、トング組織に加わっていたことが知られています。すべてのトングは、「清浄正魂協会」や「平和博愛協会」など、無害で平和的な響きを持つ名前を持っていました。[3] これは、これらの組織の元々の意図や目標の多くが善意に基づいていたためかもしれません。「伝統的な」トングの多くは、他者や犯罪者による差別から同胞を守るために結成されました。[4]
トングの犯罪組織は、最終的に違法行為に加担する方が利益になると判断するか、権力を奪い取るかのどちらかに転じた。トングは、売春、アヘン、賭博、中国人商人にみかじめ料を支払わせるなど、特に利益の大きい犯罪行為の市場を独占しようとした。トングの興味深い点の一つは、各組織に2～3人の流暢な英語話者がいたことである。彼らは、トングのために様々な役割を担っていた。例えば、地元紙で自分たちのグループに関する記事をざっと拾い、仲間に知らせるといった役割だ。また、必要に応じて「外国人」弁護士やアメリカ人とも交渉した。1887年には、会員数は50人から1,500人までと幅があった。[5]会員数が多すぎると、トングが分裂することは珍しくなかった。トング間の戦争勃発を助長する、この時代を通じて共通していた一つの問題は、メンバーが同時に6つのトングのメンバーになることができたため、そのメンバーが戦争で別のトングに殺された場合、そのメンバーが所属する他のトングの1つが、時には戦争を宣言して復讐しようとしたということであった。
ヒップ・シン・トンだけが東海岸に組織を設立したことが知られており、両海岸にまたがる唯一の組織として知られています。チー・クン・トンの特徴は、構成員が指示を出す際に多くの婉曲表現を用いていたことです。例えば、殺害命令は「彼の体を洗う」（つまり、彼自身の血で）と表現されました。ライフルは「犬」と呼ばれ、ピストルは「子犬」という愛称で呼ばれ、弾丸や弾薬は「犬の餌」と呼ばれていました。[6] リーダーが部下に発砲を命じる際には、「犬ども吠えろ！」と叫びました。通常、ある組織は賭博などの特定の違法行為に特化していましたが、中には合法的な事業を営む組織もありました。また、ボー・シン・シール・トンのように、多くの賭博場を経営する一方で、食料品店も所有する組織もありました。華庭三豊堂と温益堂は売春宿を専門とし、広徳堂と温良堂は女性の性的人身売買を専門としていたと言われている。賭博場はヒップ・シン・トンが担当していた。チー・クン・トンはこの点で非常に伝統的であったため、ほとんどの入会儀式は初期のトン組織ほど精巧ではなかった。記録によると、グループは依然として多くの三合会のシンボルやサインを使用していたという。他のトンも同様の特徴を守っていたかどうかは定かではないが、チー・クン・トンの本部は伝統的な中国の祝日を祝わず、トンの祝日または戦争が迫っている場合にのみ旗を掲げた。
兵士たち
チャイナタウンの外部の人々からはハイバインダー（敵に掴まれないように頭の上で縛っていたことからそう呼ばれる）とも呼ばれるハチェットマンは、トングの給料制兵士だった。これらの兵士は、教育を受けておらず、どの国でも法を遵守する市民になる「意欲」が低かったため、おそらく中国人の下層階級出身だったと思われる。[要出典]トングの構成員の20%がプロの兵士だったと伝えられている。[7]中国では「ブー・ハウ・ドイ」 として知られるこれらの男たちは、トングのプロの荒くれ者であり、通常、任務を正確かつ恐れ知らずに遂行した。暗殺任務やライバルのトングとの戦闘の直前、多くのハチェットマンは、一時的にヤマネコの反射神経と視力を身につけようと、ヤマネコの肉を食べたと言われている。[7]
ブー・ハウ・ドイは、血みどろの行為を成し遂げるために様々な武器を用いた。近距離戦では小型ナイフから手斧（彼らの最も好んだ近接武器）まで多岐に渡る。特に長距離戦ではコルト45口径リボルバーを愛用していたようだ。ハイバインダーが使用した手斧は、一般的な手斧のイメージとは多少異なるもので、握りやすい程度に柄の大部分を切り落とし、穴を開けていた。[8]ハチェットマンは防弾チョッキ として様々な素材を使用することでも知られており、その効果は様々であった。
トング戦争以前のサンフランシスコ（1850～1860年）
1880年代のトング戦争以前のサンフランシスコのチャイナタウンは比較的平和だった。チャイナタウンの境界はブロードウェイ通り、カリフォルニア通り、カーニー通り、ストックトン通りまで広がり、約12ブロックがチャイナタウン地区を形成していた。[9] 1850年代初頭、カリフォルニア州の中国人人口が1日に2万5000人を超えることはおそらくなかっただろう。大多数の中国人は、アメリカ滞在は一時的なもので、金儲けのためだけのものだと考えていた。彼らは滞在者（Sojorners）と呼ばれていた。なぜなら、アメリカに渡航する人のほとんどは男性で、故郷に家族がいて帰国を待つか、あるいは財産を築いて楽な生活を送りたい若い中国人だったからだ。[10]
1850年代とその後の10年間、チャイナタウンの犯罪者層は非常に少なく、殺人、強姦、武装強盗、暴行といった重大犯罪はほとんど発生していませんでした。軽犯罪は中国人街で頻繁に発生し、宝くじと賭博、アヘン喫煙、売春、そして軽窃盗の4つのカテゴリーに分けられました。 [11]奴隷少女の売買は当時「大きなビジネス」ではありませんでしたが、存在していました。1861年、クリッパー船オーシャンパール号でアヘンがサンフランシスコに持ち込まれ、この鎮静剤の使用は徐々に増加し、中国人人口全体の16%から40%がアヘン使用者と推定され、中国人人口全体の10%から20%が「常習者」と呼ばれました。[12]
反アジア運動（1862年～1877年）
反アジア人感情は1860年代初頭に始まり、1870年代後半まで続いた。[要出典]それ以前は、中国人は一般的に社会に容認されており、彼らを保護するためにいくつかのグループが結成された。そのようなグループの一つに「中国人保護協会」と呼ばれる、アジア人をチンピラから保護するグループがあり、活動開始から1年だけで、その任務に約6000ドルを費やした。[13] しかし、多くの中国人は確信が持てず用心深く、最初の1年間の活動費用の10分の1程度にしか相当しない寄付しかせず、資金不足のためにすぐに解散を余儀なくされた。しかし、1960年代から70年代にかけてカリフォルニアで反アジア人運動が起こった時、こうした以前の寛容さの多くは捨て去られ、中国人はスケープゴートにされた。最初の本当の火をつけたのは、労働騎士団などの団体だった。彼らは中国人が安価な代替労働力として使われていると考え、アメリカの土地から中国人を追放するよう要求するデモ行進を始めた。
1873年の世界恐慌により反アジア感情が高まり、様々なチンピラ集団が中国人の経営する施設を破壊した。また1873年には行列条例が施行され、犯罪で逮捕された者は当局がその犯罪者の行列を切断することになった。[14] これは遺体掘り起こし条例ほど中国人に影響を及ぼさなかった。この条例では死者の遺体を中国に送り返すのに1件につき100ドルから150ドルの重い罰金を課した。弱い中国人につけ込んだのはチンピラ集団や略奪集団だけではなく、支持層を広げようと多くの政治家もこれに加担した。1870年代にはチャイナタウンに関する2度の恐怖事件も発生しており、どちらも街区内でハンセン病、次いで天然痘が流行しているというデマによるものであった。この時期には反アジア政党が台頭し始め、人民防衛同盟、人民改革党、そして率直な反中国党が設立された。[15]反アジア的な傾向を持つ人々は、チャイナタウンにおける売春の増加を指摘した。この時期を通して、中国人男性と中国人女性の比率は著しく不均衡であり、控えめな人口推計でも、この地区の10人中9人が男性であったとされている。[要出典]売春婦たちは、この社会的ジレンマを利用して売春で莫大な金を稼いだ。
カリフォルニアのほぼすべての中国人を代表する六中隊は、地方自治体と協力してアジア人に対する反体制運動を鎮圧しようと試みた。六中隊は、中国からの中国人の出入国を支援し、帰国させ、病人や飢餓に苦しむ人々の世話をし、遺体を中国に返還して埋葬するために結成された。後に、サンフランシスコの中国人が人種差別的な暴漢から受けていた虐待から地元住民を守ろうとした。六中隊は、移民の中でも裕福で教育水準の高い層によって運営されており、19世紀の中国人社会に典型的な父権主義的なやり方だった。[16] 六中隊が強制的に押し付けられる反アジア運動に気をとられている間にも、戦闘部隊は急速に勢力を拡大していた。 6つの会社が、その国民を国外に追い出そうとする集団との戦いに忙しくしていたため、チャイナタウンの警察隊は、何年もほとんど暴力行為をしなかったためにかなり怠慢になり、トングの創設とそれに続く台頭に対して行動を起こさなくなっていた。
トングの台頭
知られている限り最初に作られたトングはチー・クン・トンで、創設者は紅巾の乱（1854-1856年）の広東人の指導者ロー・イェットで、反乱が鎮圧される前に中国から逃亡し、チー・クンを作った。[17] チー・クン・トンはすぐにその活動の成果を収め、不満を持つメンバーを排除することができた。脱退したメンバーの多くは、以前のトングに匹敵するトングを結成した。トング戦争がもっと早く始まらなかった理由として、1850年代と1860年代には後の年のようにトングを戦って運営するのに十分な兵士がいなかったこと、そして米国で設立されたほとんどの中国人ギャングが本格的なABC（アメリカ生まれの中国人）だったことがこれまで理論づけられていた。[1]チー・クン・トンにとって興味深い出来事は、1885年6月、アメリカに3ヶ月滞在していた18歳の中国人を本部に迎えたことです。孫泰天（中華民国の建国者として知られる孫文）という名のこの人物は、アメリカの民主主義制度を学び、チー・クン・トンの「打倒満州人！」の最初の部分を受け入れ、これらの理想を中国に持ち込もうとしました。[5]
1854年までに、サンフランシスコ地域ではチー・クン、ヒップ・イー、クォン・ダックの3つのトングが繁栄し始めていた。ヒップ・イー・トングとクォン・ダック・トングはどちらも道徳的に高潔で良質な組織だったと伝えられており、ヒップ・イー・トングは奴隷少女を犯罪から守るために設立された（ヒップ・イーのハイバインダーは1852年に奴隷少女の組織的な輸入も開始したと言われている）。一方、クォン・ダック・トングは、ヒップ・イー・トングの違法行為に対抗しようと、もともと善良な人々が設立した。[18]いずれにせよ、この時期に設立された両トング、そして実のところすべてのトングは、最終的には犯罪行為に手を染めることになった。トングの急速な発展をもたらした主要な市場は、前述の通り、ファンタン賭博場や宝くじ、アヘン窟、そしてトングにとって最も重要な奴隷少女（売春）の店であった。娼妓は、国に輸入された売春婦一人につき40セント、その後は奴隷の少女一人につき週2セントの税金を徴収したと言われている。[19] 売春ビジネスがいかにしてそれほど儲かっていたかは、当時の中国人人口を概観するだけでも理解できる。1884年のチャイナタウンには、男性30,360人に対して女性はわずか1,385人（おそらく女性の50%が売春婦だった）しかいなかった。 [20] また、中国人街には、様々な中国人商人、店主、小売店主から、みかじめ料という形で小規模な現金市場もあった。
六つの会社の部分的な崩壊
六大中隊は、台頭するトングの勢力に対抗しようとしたが、全体としてはあまり成功しなかったものの、1880年代まで彼らを抑え込んでいた。六大中隊が成功を収めた出来事が1862年に起こった。彼らは違法な売春と戦い、捨てられた奴隷の少女たちを故郷に送り返す努力をした。州議会もその成功に注目し、賞賛した。しかし、これらの少女たちを送り返す試みは、チャイナタウンの赤線地区に既得権益を持つアメリカ人実業家によって阻止されることもあった。そうした失敗の中で、彼らは米国と中国が協力して、犯罪を犯した多くの少女を中国に送還する犯罪人引渡し条約を締結しようと何度も試みた。この条約が締結されれば、チャイナタウン地区での違法行為は減少するはずだったが、米国によって拒否された。[21]カリフォルニアの多くの政治家は、六大会社が実際には持っていない専制的な権力を持っていると信じ、六大会社が独自の裁判を開き、賭博などの犯罪の少ない活動を管理し、裁判所が有罪と判断した人々に対する刑罰に独自の影響を与えているという信念など、地方政府の権力の一部を奪っているとして、六大会社に不満を抱いていました。
六組は50年間、トングと戦い、1850年から1870年代にかけてはそれなりの成功を収めたものの、1880年頃から犯罪組織が急増し始めた。六組は、人々の意思に反して社会の規則や規制を定め、安全と保護と引き換えに、父権主義的な組織だった。[1]彼らは、自分たちの権利を侵害すると見なされる偏見、暴力、あるいは法令に対し、団結して戦うために、一つのまとまりのある集団を形成した。六組は当初、孔周組（コン・チョウ・カンパニー）として知られていた。[22]六組とは、サム・ヤップ・カンパニー、シー・ヤップ・カンパニー、ニン・ユエン・カンパニー、ヨン・ウォ・カンパニー、ホップ・ウォ・カンパニー、ヒップ・キャット・カンパニーの6つである。[1]六組は方言によっても2つのグループに分けられた。サム・ヤップは広東語の方言を話し、より数の多いシー・ヤップはより一般的な北京語を話した。[23]
1890年代までに、六中隊のリーダーは1期しか務めなくなりました。任期制限が1期にまで延長される以前は、任期に制限がなかったため、徐々に腐敗が蔓延していきました。外部から見ると組織は謎に包まれていたため、警察と政治家はしばしば六中隊に不当な非難を浴びせました。その一例が1876年です。州議会は、調査で六中隊が戦闘トングを含む社会の犯罪分子を支配していると誤って非難された後、六中隊に全面的な非難を向けました。[24]しかし、六中隊は実際にはトングに対して何の権力も持っていませんでした。彼らはあらゆる機会を利用してトングの犯罪行為を止めさせようとし、不良の情報を公表したり、彼らの居場所に関する情報提供者に報奨金を提供して逮捕につなげたりしました。六中隊が唯一持っていた真の権力は、出国ビザの権限でした。出国ビザ税は領収書であり、彼らがすべての借金を返済し、故郷に帰ることができたことの証明でした。この権限は後に警察署長パトリック・クロウリーによって剥奪された。クロウリーは抗争するトングに焦点を当てる代わりに、会社から出国ビザの権限を剥奪するフェルトン法の公布を支援した。[25]
華人連合慈善協会の崩壊はギアリー法の可決によって始まった。この法は、会社がコミュニティ全体に圧力をかけ、登録しないことや、権利のために戦う弁護士を雇うために1ドルずつ寄付することで、法に抗議した唯一の機会だった。ギアリー法反対のリーダーはチュン・ティ・チューだったが、6つの会社が同法との戦いに敗れ、多くの米国当局者が6つの会社がメンバーに米国の法律に違反するよう指示したと指摘したとき、チュン・ティ・チューと華人連合慈善協会は社会に対して大きな面目を失った。[26]すぐに、トングたちはチュンの首に300ドルを支払うと発表した。チュン・ティ・チューはひるむことなく、トングたちとの戦いを続けた。 1893年から1894年にかけて、ギアリー法への抗議活動で六社が深刻な面目と威信の喪失に見舞われた直後、中国人の犯罪分子はついにその本性を剥き出しにし、チャイナタウンの街路や路地、そして全国の新聞紙上でトン抗争が勃発した。この時期、トン抗争は激化した。しかし、リトル・ピートとしても知られるフォン・ジン・トーイの死後、六社は更なる打撃を受けることになる。
六社への最後の大打撃は、1897年1月のフォン・ジン・トイ（リトル・ピート）殺害後のシー・ヤップ製品と店舗のボイコットであり、これによりクォーター全体の経済が停止した。[27]中立の中国総領事ホー・ヨウは、ボイコットがトングの強さの重大な特徴であることを知っていたので、両者を和平のテーブルに着かせようと試み、もう少しで成功するところだった。ホーはボイコットの終結を執拗に求め、領事在任中ずっとトングと戦った。六社の2大グループ間の内部抗争は少なくとも1899年まで続き、さまざまなトングが会社を弱体化させるために戦いを煽った。トング間の戦争の激化に直面した多くの人々は、六社が敗北した後、サンフランシスコと米国から完全に移住した。
トン戦争（1880–1913）
トング間の抗争は、チャイナタウンの路地裏だけでなく、屋上でも繰り広げられた凄惨なゲリラ戦でした。多くの場合、トング間の抗争は、あるトングが別のトングに奴隷少女の代金を全額支払わなかったこと（ビン・オン・トンとワ・シン・サン・ファン・トンの抗争）や、当時その地域に中国人女性が少なかったこと（ホップ・シン・トンとスイ・シン・トンの抗争）など、女性をめぐって勃発しました。また、ライバル・トングの「メンツ」を毀損することから、別のトングの事業を奪おうとすることまで、様々な問題がトング間の抗争の発端となりました。ビン・オン・トンとワ・シン・サン・ファン・トンの抗争は、ビン・オンがワ・ティンのメンバーに少女を売った際に、指定された金額を全額支払わなかったため、ビン・オンが代金の支払いを要求したことがきっかけでした。ワー・ティンズは、その少女の価値は500ドルにも満たず、何かしたいのであれば自己責任でやってみればいいと返答した。[28]
ホップ・シング・トンとスエイ・シング・トンの戦争は特に血なまぐさいものだった。休戦協定が締結されるまでに、ホップ・シング側は4人が死亡、さらに4人が負傷したのに対し、スエイ・シング側は2人が死亡、1人が負傷した。[29]この継続中の戦争は特に血なまぐさいもので、休戦協定が締結されたにもかかわらず、彼らはさらに2度も戦争を再開した。そのうちの1度は1900年の3ヶ月間の戦争であり、この戦争ではさらに悲惨な結果となった。合計7人が死亡、8人が負傷し、警察に捕まった殺人犯は一人もいなかった。[30] 互いに相手側のメンバー1人を殺害し、ホップ・シング側はライバルの本部をダイナマイトで爆破しようとした。
他のケースでは、トング同士が同盟者を連れて戦争を起こした。例えば、博隆通と博安通の戦争では、博隆の支持者である温益通とホップ・シン・トングが、博安とその支持者である蘇益通とヒップ・シン・トングと戦った。また、華亭三豊通と仙蘇益英通がホップ・シンと同盟を組み、蘇益通と戦った例もある。この激動の時代にサンフランシスコ・チャイナタウンとアメリカ合衆国の中国人人口は劇的に減少し、1900年初頭には2万5000人からわずか1万4000人にまで減少した。この時期にアメリカ合衆国の中国人人口は16%減少した。[31]
一部の役人や学者たちは、誰が最も血なまぐさいトングだったかという観点から、トングたちを順位付けしようと試み始めました。ある研究では、ドオン・トングとスイー・シン・トングがトップであるとされ、またあるチャイナタウンの役人は、リトル・ピート率いるビン・オンとジー・シン・シーアがトップのトングだと述べました。しかし、トング戦争を通して、特定のトングが他のすべてのトングに対して優位に立ったことは一度もなかったと言わざるを得ません。
前述の通り、メンバーが最大6つのトングに所属できるという事実により、2つのトング間の抗争が拡大する事例があった。例えば、ヒップ・シン・トン対ホップ・シン・トンの抗争では、ホップ・シンがヒップ・シンのメンバーを殺害したが、そのメンバーはセン・スーイ・イン・トングの有力メンバーでもあったため、彼らも抗争に加わった。その後、同じ抗争の中で、セン・スーイ・インのメンバーがホップ・シンのメンバーを呪おうとしたところ、寺院で待ち伏せされ致命傷を負った。この時、チー・クン・トングのメンバーも同じくトングのメンバーであったため、チー・クン・トングが介入することになった。[32]
トングの陥落
好戦的な警察部隊、ドナルディナ・キャメロン、そして中国人コミュニティのメンバーからなる勢力が最終的に団結してトングに対抗し、それが1906年のサンフランシスコ地震と相まって トングとトング戦争の終結をもたらした。1890年代にアヘン窟と売春宿のより厳しい管理を強制する法律が可決されたことも要因の一つであった。ドナルディナ・キャメロン率いる長老派教会とメソジスト教会の伝道団は、少なくとも18人の奴隷の少女を救出した。[33] 中国の総領事ホー・ヨウはポスターを通じてトングとその活動を繰り返し攻撃し、6つの中隊のリーダーだったチュン・ティ・チュはトングのメンバーが中隊に参加することを禁じた。ウィリアム・B・ファーウェルの1885年のチャイナタウンに関する報告書は、チャイナタウンの建物ごとの調査の詳細を示し、チャイナタウンの犯罪の地理を示すために色分けされている。[34] この報告と、プライス警官がチャイナタウン分隊を飛行分隊に改造したこと（飛行分隊は通常暴動に対処する）が相まって、プライスは分隊を使ってトングの本部を襲撃し、すぐに攻撃を開始して1890年代初頭にビングオンとスエイオンのトングの本部を破壊したため、トングの間で「白い悪魔」というあだ名をつけられた。そして、地震の前夜である1905年に退職するまで、これを続けた。
1906年4月18日の地震で約3,000人が死亡し、その後の火災でチャイナタウンのゲットー、賭博場、売春宿が破壊されました。[35] これは、抗争を続けていたトングにとって終焉の鐘となりました。彼らの主な収入源の多くが二度と回復することはなかったからです。復興は遅く、ほとんどのトングは古いチャイナタウンと共に姿を消しました。地震後、広東トングはウォン・シンという一人のメンバーを誇り、トングの印章、帳簿、旗、そしてすべての役職を掌握していました。[要出典]
この頃にはハチェットマンたちは高齢化が進んでいた。ブー・ハウ・ドイの一部は引き渡され、一部は死亡し、シカゴ、ニューヨーク、シアトル、ポートランド、オークランド、ロサンゼルスなどの他の都市に移った者もいた。ニューヨーク市とシカゴの者たちは、シカゴ風のギャング行為を少し残しつつ、さらに10年から20年トング戦争を続けたが（さらなる説明が必要） 、彼らも下火になった。1906年以降もトング戦争は数回起こったが、チャイナタウン部隊のリーダーであったジャック・マニオン警部は、残る6人のトング（ホップ・シングス、スーイ・シングス、スーイ・ドン、セン・スーイ・イン、ジュン・イン、ビン・コン）に1913年に平和委員会を結成させた。[36]その後、サンフランシスコのチャイナタウンは沈静化し、トングに関連した最後の殺人は1921年、奴隷少女襲撃は1925年に起こった。[37]
既知のトング
- On Leong Tong (安良堂)
- ポー・サン・トン
- Bo Sin Seer (保善社)
- Suey Sing Tong (萃勝堂)
- Hip Sing Tong (協勝堂)
- スーイ オン トン (瑞端堂)
- Gee Sin Seer (至善社)
- セン・スーイ・イントン
- イン・オン・トン（英端堂）
- Hop Sing Tong (合勝堂)
- Jun Ying Tong (俊英堂)
- ウィン・イー・トン
- Chee Kung Tong (致公堂)
- Hip Sen Tong (協善堂)
- シ・オン・トン
- Wah Ting San Fong (華亭山房)
- Kim Lan Wisaw (金蘭會所)
- ボーオントン（保安堂）
- スエイ・ドン・トン
- Suey Ying Tong (萃英堂)
- Bo Leong Tong (保良堂)
- サイシントン
- On Yick Tong (安益堂)
- Hip Yee Tong (協義堂)
- Bing Kong Tong (秉公堂)
- Kwong Duck Tong (廣德堂)
著名な参加者
- パトリック・クロウリー警察署長
- リトル・ピート（フォン・ジン・トーイ）、ジー・シン・シール・トンの創設者でありリーダー。「チャイナタウンの王」としても知られる。
- 最初のトングであるチー・クン・トンの創設者であり会長であるロー・イェット
- 中国総合慈善協会（六社とも呼ばれる）のリーダー、チュン・ティ・チュウ
- ウィリアム・プライス
- ウィラード・B・ファーウェル
- ドナルディナ・キャメロン
- トング戦争を終結させた検査官、ジャック・マニオン
- 中国総領事ホー・ヨウ
- 元ホップ・シング・トンのメンバーで大量殺人犯となったレオン・イン
その他の都市
ニューヨーク市では、第四次トン戦争は1933年にようやく終結したが、最後の10年間の紛争は非公式なものであった。[38]
大衆文化において
シネマックスは、ブルース・リーの作品にインスパイアされたテレビシリーズ『ウォーリアー』を制作しました。このシリーズは、1800年代後半のサンフランシスコ・トングスに焦点を当てています。
DCの架空のキャラクター、スーパーマンの都市メトロポリスでは、チャイナタウンの中国人の家や企業を結ぶ地下トンネルの存在を説明するためにトング戦争が取り上げられている。[39]
参照
参考文献
- ^ abcde マイケル・ゼレンコ「チャイナタウンのトング」FoundSF . 2012年12月3日閲覧。
- ^ ディロン、リチャード (1962). 『ハチェット・メン：サンフランシスコ・チャイナタウンにおけるトング戦争の物語』 ニューヨーク：カワード・マッキャン社. p. 138. OCLC 1232902.
- ^ ディロン『ハチェット・メン』118ページ
- ^ 「トン戦争」.ブリタニカ百科事典。2012 年12 月 2 日に取得。
- ^ ディロン著『ハチェット・メン』119ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』123ページ
- ^ ディロン著『ハチェット・メン』113ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』107ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』147ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』、11ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』13ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』28ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』15ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』58ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』61ページ
- ^ Mullen, Kevin. 「6つの企業」. FoundSF . 2012年12月2日閲覧。
- ^ ディロン『ハチェット・メン』117ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』125ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』83ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』110ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』135ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』40ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』41ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』47ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』171ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』132ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』241ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』210ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』134ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』1ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』252ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』256ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』160ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』145ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』261ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』53ページ
- ^ ディロン『ハチェット・メン』267ページ
- ^ セリグマン、スコット・D. (2016). 『トング・ウォーズ：ニューヨーク・チャイナタウンにおける悪徳、金銭、殺人の知られざる物語』ニューヨーク：ヴァイキング・ペンギン社. p. 256. ISBN 9780399562273。
- ^ リーブス、ジョージ (1953). 「中国の翡翠の謎」.スーパーマンの冒険, シーズン1エピソード20.メトロポリス.
外部リンク
- 画像付き記事：「ハイバインダーとトング戦争」（1899年）、The Wave第20巻、バンクロフト図書館所蔵
