| トニ・ストーン | |
|---|---|
 | |
| 二塁手 | |
| 生誕: 1921年7月17日、米国ウェストバージニア州ブルーフィールド（1921年7月17日） | |
| 死去: 1996年11月2日（1996年11月2日）（享年75歳） カリフォルニア州アラメダ、米国 | |
打順：右 投げた：右 | |
| ニグロリーグデビュー | |
| 1953年、インディアナポリス・クラウンズ | |
| 最後のニグロリーグ出場 | |
| 1954年、カンザスシティ・モナークス | |
| チーム | |
トニ・ストーン（1921年7月17日 - 1996年11月2日）は、マーセニア・ライル・ストーンとして生まれた、主に男性のリーグでプレーしたアメリカの女性プロ野球選手である。1953年、それまで男性のみのニグロリーグのインディアナポリス・クラウンズに入団し、アメリカの主要レベルのプロ野球チームでレギュラーとしてプレーした最初の女性となった。[ 1 ] [ 2 ] （後に他の2人の女性がこのチームでプレーした）。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]幼少期から野球選手だった彼女は、1954年に野球から引退するまで、サンフランシスコ・シーライオンズ、ニューオーリンズ・クレオールズ、カンザスシティ・モナークスでもプレーした。 [ 6 ] [ 5 ]ストーンはチームメイトから時々嘲笑され、一度は「家に帰って旦那にビスケットを作ってやれ」と言われたが、ひるまなかった。 1953年のエキシビションゲームで、伝説の選手サチェル・ペイジの速球でシングルヒットを打ったと報じられたが、この主張は検証されていない。[ 7 ]
若いころ
[編集]トニ・ストーンはウェストバージニア州[ 6 ]でボイキンとウィラ・メイナード・ストーンの娘として生まれ、2人の姉妹と1人の兄弟がいた[ 8 ] 。彼女の父親は理髪師で、タスキーギ大学を卒業し、第一次世界大戦中にはアメリカ陸軍に従軍した。彼は美容師のウィラ・メイナードと結婚した[ 9 ] 。 [ 3 ]
ストーンが10歳の時、家族はミネソタ州セントポールのロンド地区に引っ越し[ 4 ]、両親はボイキンズ理容美容店を開いた。[ 9 ]彼女は近所の少年たちと野球をするのが好きで、「トムボーイ」というあだ名がついた。野球が淑女らしくないことを心配した母親は、ストーンにフィギュアスケート靴を買ってあげた。彼女は市全体の大会で好成績を収めたが、彼女の興味は野球にあった。伝えられるところによると、ソフトボールは彼女の興味には「速さが足りなかった」という。[ 3 ]水泳、陸上競技、バスケットボール、さらにはフットボールでも才能を発揮したという記録が複数ある。[ 10 ]学校ではスカートではなくズボンを履いており、その好みをからかわれた。伝えられるところによると、彼女は野球をするためによく学校をサボっていたという。[ 9 ]
ストーンが知的な作業を好まなかったわけではない。彼女は熱心な図書館利用者であり、『シカゴ・ディフェンダー』の読者でもあった。ただ、学校で教わった内容が現実を反映していないと感じていただけなのだ。[ 3 ]
家のカトリックの司祭は、ピッチャーとしての彼女の才能を認め、カトリックミゼットリーグ（今日のリトルリーグに類似）のクラバーカトリック教会の男子野球チームでトライアウトを受けるよう勧めた。[ 4 ] [ 11 ]教会の活動だったので、両親は参加に同意した。[ 9 ]残念なことに、コーチは彼女の技術を磨くことに興味がなかったため、ストーンはルールブックを読んで独学で学んだ。より優れた選手になることを望み、ストーンは女子ソフトボールチームのハイレックスに入団したが、そのスポーツでのプレーに満足できなかった。[ 9 ]まだ指導を求めて、ストーンはセントポールセインツの監督、ギャビーストリートが運営する野球教室に通い始めた。 「チャンスを与えるまで、彼女を追い払うことができなかった」とストリートはエボニーマガジンのインタビューで語った。「彼女を追い払うたびに、彼女は角を曲がって戻ってきて、また私を悩ませたんだ。」[ 12 ]
16歳になると、ストーンは週末にツインシティ・カラード・ジャイアンツの遠征試合に出場するようになった。 [ 7 ] 1試合2～3ドルの報酬を得ていたので、両親は彼女をプレーさせてくれた。彼女は最終的に高校を中退し、野球で生計を立てることを夢見た。[ 9 ] 1943年、彼女は姉が住むサンフランシスコに移住した。
フィルモア地区に住みながら雑用で生計を立てていた彼女は、「マルセニア」よりも自分のアイデンティティに合っていると感じ、「トニ・ストーン」という名前を名乗った。地区初の黒人経営のナイトクラブ「ジャックス・タバーン」で[ 13 ] [ 14 ]、オークランド出身で第一次世界大戦の退役軍人であるオーレリアス・ペシア・アルベルガ大尉と出会う。二人は1950年に結婚した。[ 15 ] [ 16 ]ストーンが全米各地の野球チームで活躍する間、彼はサンフランシスコ・ベイエリアに住み続けたが、二人は1980年代に103歳で亡くなるまで結婚生活を続けていた。[ 17 ]
野球選手としてのキャリア
[編集]サッター通りのジャックス・タバーンで時間を過ごすうちに、ストーンは店主の一人、アルロイド・「アル」・ラブと親しくなった。[ 18 ]ラブは彼女を地元のアメリカン・レギオン・ベースボール・チームに紹介した。このチームは、10代の若者のためのアマチュア野球チームの全国ネットワークの一部だった。[ 19 ]ストーンはミネソタ州のアメリカン・レギオン・チームで非公式にプレーしたことがあった。[ 20 ]サンフランシスコでは、アメリカン・レギオン・チームの年齢制限のため、ストーンは自分の年齢から10歳を引き、[ 19 ] 27歳ではなく17歳であると主張した。彼女は1943年から1945年までサンフランシスコのチームでプレーした。[ 15 ] [ 21 ]
ストーンは1949年の春までにサンフランシスコ・シーライオンズの登録メンバーに名を連ねることになった。[ 22 ]シーライオンズが加盟していた西海岸黒人野球協会が1946年に短命に終わったことを受けて[ 22 ]、オーナーのハル・キングとハロルド・モリス[ 23 ] [ 20 ]は、ストーンが観客を呼び込めるという彼女の主張に賭けてみた。彼女は初回の打席で2打点を挙げた。当時、シーライオンズは全国各地を巡業していたため、仕事は厳しかった。[ 20 ]ストーンは、男性のチームメイトよりも給料が低いことに気づき、すぐにシーライオンズのオーナーに不満を抱くようになった。[ 20 ]ストーンはニューオーリンズ・クレオールズ（1949-1952） に入団した。
1953年シーズン、ストーンはインディアナポリス・クラウンズのオーナーであるシド・ポロックと契約し、二塁手として起用された。このポジションは、ミルウォーキー・ブレーブス（現アトランタ・ブレーブス）に入団する前にハンク・アーロンが務めていた。伝えられるところによると、ポロックは1950年の野球シーズンが終わってから、インディアナポリス・クラウンズにストーンを雇おうとしていたという。[ 16 ]メディアはストーンが最終的に1シーズン1万2000ドルという途方もない金額で契約に同意したと報じたが、[ 16 ]多くの情報源はその数字は宣伝目的の虚偽であるとしている。他の報道によると、ポロックはストーンにスカートかショートパンツでプレーすることを望んだが、ストーンはそれを拒否したが、[ 11 ]発泡ゴム製の胸当てはしたという。[ 24 ]ポロックは、ハーレム・グローブトロッターズのオーナーであり、西海岸黒人野球協会の共同設立者の一人でもあるエイブ・サパースタインと共に、いくつかの事業でパートナーを務めた。 [ 19 ] [ 25 ]トリックバスケットボールチームと同様に、クラウンズは試合でピエロ風のエンターテイメントを提供すると同時に、本格的な野球も行っていた。チームに女性がいることで観客は増えたが、ストーンも真剣にプレーしていた。彼女はクラウンズでのシーズンで50試合に出場し、打率.243を記録した。[ 26 ] [ 21 ]
当時の新聞は、彼女がプレーし始めたとき、クラウンズの試合の観客動員数が記録的なレベルに達したと報じ、彼女はチームの宣伝資料に大きく取り上げられた。[ 21 ] [ 27 ]
人種差別と性差別の影響
[編集]女性のための野球リーグである全米女子プロ野球リーグは存在したが、白人女性だけが厳格な美の基準を満たしていると主張し、非公式に人種隔離されたままであった。[ 17 ] [ 28 ]
ストーンはニグロリーグ初の女性選手だったが、歓迎は受けなかった。クラウンズの監督、バニー・ダウンズはかつてストーンに「編み物と手料理に専念した方がいい」と言ったと伝えられているが、彼女のプレーを見て心を動かされたと公言している。[ 29 ]男性選手のほとんどは、彼女が女性であるという理由で彼女を避け、辛く当たった。[ 30 ]ストーンは、男性選手たちが彼女を狙っていたことを非常に誇りに思っていた。彼女は左手首の傷を見せびらかし、二塁に立っていた女性をアウトにしようとしたランナーにスパイクで打たれた時のことを思い出した。「彼はアウトになったのよ」と彼女は回想した。[要出典]
チームの一員だったにもかかわらず、ロッカールームに入ることは許されなかった。運が良ければ審判のロッカールームで着替えることが許された。かつて、ストーンはセックスアピールのために試合中にスカートを着るように言われたが、断った。彼女自身は「仲間入り」したと感じていたが、周りの人たちはそうは思っていなかった。カンザスシティ・モナークスでプレーしていた頃、彼女は試合のほとんどをベンチで過ごし、彼女を憎む男たちの隣で過ごした。「地獄だった」と彼女は語った。[要出典]
退職
[編集]ストーンの契約は1954年のシーズン前にカンザスシティ・モナークスに売却され、彼女はプレー時間の不足のためにシーズン後に引退した。[ 4 ]
野球引退後の生と死
[編集]1954年のシーズン終了後、ストーンはカリフォルニア州オークランドに移り、看護師として働き、病気の夫の世話をした。[ 31 ] [ 32 ]
トニ・ストーンは1996年11月2日、カリフォルニア州アラメダの老人ホームで心不全のため亡くなりました。享年75歳でした。[ 19 ]
遺産
[編集]ニグロリーグ野球選手協会によれば、ストーンの功績は彼女を「聞いたことのない最高の選手の一人」にしている。[ 33 ]
1990年、彼女は野球殿堂の2つの展示に参加した。1つは「野球界の女性」、もう1つは「ニグロリーグ野球」である。[ 34 ] 1993年、ストーンは女性スポーツの殿堂入りを果たした。[ 35 ]国際女性スポーツの殿堂入りも果たした。1990年、ストーンの故郷であるミネソタ州セントポールは3月6日を「トニ・ストーンの日」と制定した。セントポールには、ダニング・ベースボール・コンプレックス内にトニ・ストーンにちなんで名付けられた競技場もある。[ 4 ] [ 36 ]
2020年と2021年に、アメリカ野球研究協会はストーンをドロシー・シーモア・ミルズ生涯功労賞に推薦した。[ 37 ] [ 38 ]
2022年2月9日、Googleはストーンの功績と功績を称え、ホームページに彼女のGoogle Doodleを掲載した。 [ 39 ]この画像は、ストーンが二塁手の位置から野球の捕球をし、一塁方向に送球する様子と、相手チームの走者が二塁方向へ向かって彼女の前を横切る様子を描いている。このDoodleは、サンフランシスコを拠点とするイラストレーター兼アニメーションディレクターのモニーク・レイによって制作された。[ 40 ]
ストーンはMLBザ・ショー24に出演した。[ 41 ]
人気メディアでは
[編集]誤解
[編集]ストーンの生涯に関する様々な伝記的要素が、大衆メディア向けに捏造された。これは明らかにマーケティング目的だった。[ 42 ]ストーンがクラウンズで年間1万2000ドルの契約金を得ていたとされるが、[ 11 ] [ 43 ] [ 44 ]ポロックはジャッキー・ロビンソンの最初のメジャーリーグ契約金よりも高額だと主張したが、[ 45 ]実際には月額350ドルから400ドル程度だった可能性が高い。クラウンズの広報担当者は、ストーンがマカレスター大学で学士号を取得していることを誇張した。また、ストーンはサンフランシスコのティーンエイジャー向けのチームに入団するため、年齢を10歳下げ、野球の履歴書では年齢を低く記載した。
アメリカ野球協会は、1953年のイースターの日曜日にセントルイス・ブラウンズのサチェル・ペイジからヒットを打ったというストーンの主張を特に詳しく調査した。 [ 32 ] [ 28 ]この主張を完全に反証した者はいないが、エキシビションゲームが行われたとされる春季トレーニング中に、ブラウンズがクラウンズと対戦した記録はない。[ 7 ]
ストーンに関する情報は、情報源から情報源へと伝承されてきたため、彼女の人生に関する詳細が歪曲されている。新聞記事の中には、彼女が「ルーズベルト高校を卒業した」としているものもあれば、「グラマースクール卒業後、ルーズベルト高校に入学した」としているものもある。[ 43 ] [ 46 ]また、他の高校の名前を挙げている情報源もある。さらに、彼女は高校を中退したとしている情報源もある。[要出典]
他にも多くの主張があるが、研究者たちは彼女がニューオーリンズ・ブラックペリカンズでプレーしていたかどうかを検証することができない。[ 20 ]
劇場
[編集]1996年、ミネソタ州セントポールのグレートアメリカンヒストリーシアターで、ロジャーニーボアの『トムボーイ・ストーン』が上演されたが[ 47 ] [ 17 ]、ストーンの死後すぐに批評家から好評を得られなかった。[ 48 ]
それから約20年後、ラウンドアバウト・シアター・カンパニー[ 47 ]とサマンサ・バリーの委嘱でリディア・ダイアモンドが脚本を書き、2019年にオフ・ブロードウェイで初演された『トニ・ストーン』は、マーサ・アックマンの長編伝記『カーブボール：トニ・ストーンの驚くべき物語』に基づいている。この劇はストーンの野球選手としての経歴と、黒人女性として彼女が直面した困難を描いている。[ 49 ]出版から1年以内に、この劇は全国のいくつかの劇場で上演されたが、COVID-19のパンデミックにより上演は中止された。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ Mcg, Robert (1996年11月10日). 「トニ・ストーン、75歳、メジャーリーグでプレーした初の女性」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月16日閲覧。
- ^ 「プロ野球界の黒人女性、トニ・ストーン」。2015年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月6日閲覧。
- ^ a b c d マーサ・アックマン（2010年）『カーブボール：ニグロリーグでプロ野球選手として初めて活躍した女性、トニ・ストーンの驚くべき物語』ローレンス・ヒル・ブックス、ISBN 978-1-55652-796-8. OCLC 680281078 .
- ^ a b c d e ウェンディ・ジョーンズ（2017年7月17日）「障壁を打ち破るアスリート、トニ・ストーンはセントポールで野球人生を始めた」MinnPost。
- ^ a b 「ニグロリーグ最後の希望：3人の勇敢な女性」ハードボール・タイムズ、2018年1月25日。 2020年9月6日閲覧。
- ^ a b ローゼングレン、ジョン（2019年夏）。「目撃者：トムボーイ・ストーン」ミネソタ史66(6):232。
- ^ a b c Thornley, Stew. "Toni Stone" . Society for American Baseball Research . 2024年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「インディアナポリス・クラウンズ、キーストナーの少女と契約」アラバマ・トリビューン、1953年2月27日。
- ^ a b c d e f 「ストーン、トニ。」『世界人名事典』ジェームズ・クラドック編、第2版、第33巻、ゲイル社、2013年、312-314頁。ゲイル・ジェネラル・ワンファイル、2020年9月6日アクセス。
- ^ ハーヴェイ、ブライアン (1994年6月5日). 「野球界のジェンダーの壁を打ち破る、独自のリーグを築く女性」デイリー・センチネル・サン.
- ^ a b c ローゼングレン、ジョン（2019年夏）「目撃者：トムボーイ・ストーン」ミネソタの歴史66 ( 6): 232. JSTOR 26663124 .
- ^ 「女性プレイヤーはゲームで『自分の面倒を見る』ことができると語る」エボニー誌、1953年6月/7月号、48ページ
- ^ ケリー、ティム、バープランク、クリストファー、ウィリアムズ、アル (2016). 「アフリカ系アメリカ人市全体の歴史的文脈に関する声明」サンフランシスコ：サンフランシスコ都市計画局. p. 71.
- ^ ペピン、エリザベス. 「PBS | フィルモア：ミュージックシーン」 . www.pbs.org . 2020年9月7日閲覧。
- ^ a b 「Stone, Marcenia Lyle (Toni), 1921–1996 | MNopedia」 www.mnopedia.org . 2020年9月7日閲覧。
- ^ a b c Ward, Alan (1953-03-25). 「考え直して」. Oakland Tribune .
- ^ a b c 「トニ・ストーン氏死去、50年代にプロ野球選手として活躍」ワシントン・ポスト、1996年11月6日。
- ^ Sward, Susan (1996年11月6日). 「訃報 – トニ・ストーン」 . SFGate . 2020年9月7日閲覧。
- ^ a b c d トーマス、ロバート・マクガジ・ジュニア(1996年11月10日). 「トニ・ストーン、75歳、メジャーリーグでプレーした最初の女性 [訃報]」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年7月17日閲覧。
- ^ a b c d e マーサ・アックマン（2010年）『カーブボール：ニグロリーグでプロ野球選手として初めて活躍した女性、トニ・ストーンの驚くべき物語』ローレンス・ヒル・ブックス、ISBN 978-1-55652-796-8. OCLC 680281078 .
- ^ a b c 「今夜はネグロ・ナインズがここでプレー、ギャルはピエロと共に2度目のサッカー」ニュース・ジャーナル（デラウェア州ウィルミントン） 1953年7月18日。
- ^ a b 「ニグロリーグ最後の希望：3人の勇敢な女性」ハードボール・タイムズ、2018年1月25日。 2020年9月8日閲覧。
- ^ ヒーフィー、レスリー・A. (2003). 『黒人リーグ 1869–1960』 イギリス: マクファーランド・アンド・カンパニー. pp. 213– 214, 220. ISBN 978-0-7864-1380-5。
- ^ ホワイト、モーリー (1953年5月28日). 「メイク？いいえ！野球には女性らしさなんてない」.デモイン・トリビューン.
- ^ カリフォルニア州オンラインアーカイブ. 「西海岸黒人野球協会コレクションガイド」 . oac.cdlib.org . 2020年9月8日閲覧。
- ^ ニグロリーグ野球選手協会.「ストーン、トニ」 . www.nlbpa.com . 2020年9月8日閲覧。
- ^ デイビス、アミラ・ローズ（2016年）「彼女たち自身のリーグはない：黒人女性野球と代表の政治」ラディカル・ヒストリー・レビュー、125巻、72～ 78頁。
- ^ a b リチャード、AJ（2019年春）。「少年たちと遊ぶ：戦後アメリカにおけるジェンダー、人種、そして野球」。ベースボール・リサーチ・ジャーナル。48 （1）：18-28。SABR.org経由。
- ^ ユルゲンス、ジェリー (1953年8月14日). 「スポーツ・スコープ」.デイリー・タイムズ.
- ^ ヤン、エイブリー。「黒人歴史月間：トニ・ストーンの遺産」。スポーツ・イラストレイテッド。2020年9月8日閲覧。
- ^ トーマス、ロバート・マクG. (1966年11月10日). 「トニ・ストーン、75歳、メジャーリーグでプレーした初の女性：スカートではプレーしないタフな二塁手」 .ニューヨーク・タイムズ.
- ^ a b ハーヴェイ、ブライアン (1994年6月5日). 「野球界のジェンダーの壁を打ち破る、独自のリーグを築く女性」デイリー・センチネル・サン.
- ^ ニグロリーグ野球選手協会. 「ストーン、トニ」 . www.nlbpa.com . 2020年9月8日閲覧。
- ^ 「野球殿堂、今週末セントポールのトムボーイ、トニ・ストーンを表彰」 MinnPost 2011年3月18日. 2020年9月8日閲覧。
- ^ 「Stone, Toni」 .ニグロリーグ野球選手協会. 2020年7月30日閲覧。
- ^ 「新たな栄誉」Star Tribune 1996年12月27日。
- ^ SABR (2020年9月2日). 「2020年ドロシー・シーモア・ミルズ生涯功労賞ファイナリスト発表 – アメリカ野球研究協会」 . 2020年9月8日閲覧。
- ^ SABR (2021年9月7日). 「2021年ドロシー・シーモア・ミルズ生涯功労賞ファイナリスト発表」 . 2022年2月9日閲覧。
- ^ Bradshaw, Kyle (2022年2月9日). 「Google Doodleがプロ野球選手として初の女性となったトニ・ストーンに敬意を表す」 . 9to5Google . 2022年2月9日閲覧。
- ^ Wexler, Sara (2022年2月9日). 「野球界の先駆者トニ・ストーンがGoogle Doodleのアニメーションで登場」 . MLB.com . 2022年2月9日閲覧。
- ^ Peer, Steve (2024年2月13日). 「MLB® The Show™ - MLB The Show 24がStorylines: The Negro Leagues Season 2を発表」 . MLB® The Show™ . 2024年3月11日閲覧。
- ^ ソーンリー、スチュウ（2006年）『ミネソタの野球：決定版史』セントポール：ミネソタ歴史協会出版局、pp. 164– 168. ISBN 978-0-87351-551-1。
- ^ a b 「インディアナポリス・クラウンズ、キーストナーの少女と契約」アラバマ・トリビューン、1953年2月27日。
- ^ 「インディアナポリスとカンザスシティがコノコで公式ループゲームをプレイ」ポンカシティニュース、1953年8月11日。
- ^ Ardell, JH (2001). 「メイミー・“ピーナッツ”・ジョンソン：ニグロリーグ最後の女性の声」 . NINE: 野球の歴史と文化に関するジャーナル. 10 (1): 181– 192. doi : 10.1353/nin.2001.0042 . S2CID 107535903 – Project MUSE経由.
- ^ 「女子アスリートが商店『9』に反対」「ポストクレセント。1949年8月26日。 」
- ^ a b Deb, Sopan (2019年6月11日). 「メジャーリーグ初の女性選手、自身の舞台に立つ」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「トムボーイ・ストーン：グレート・アメリカン・ヒストリー・シアター」Star Tribune、1997年2月4日、38ページ。 2020年9月6日閲覧。
- ^ グリーン、ジェシー（2019年6月21日）「レビュー：『トニ・ストーン』では、アメリカの娯楽がアメリカの問題と出会う - ニューヨーク・タイムズ」ニューヨーク・タイムズ。2019年7月5日閲覧。
- ^ 「Toni Stone」 . www.roundabouttheatre.org . 2020年9月6日閲覧。
- ^ "「『トニ・ストーン』は、あまり知られていない野球ヒーローの物語を語る」。サンフランシスコ・エグザミナー。2020年3月12日。 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「トニ・ストーン」 .コンコード・シアトリカルズ. 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「Toni Stone (Closed May 31, 2020) | Washington, DC | reviews, cast and info | TheaterMania」www.theatermania.com . 2020年9月6日閲覧。
- ^ 「レビュー：魅力的な『トニ・ストーン』がストリーミング配信開始」マーキュリー・ニュース2020年3月17日. 2020年9月6日閲覧。
さらに読む
[編集]- アックマン、マーサ（2010年）『カーブボール：ニグロリーグでプロ野球選手として初めて活躍した女性、トニ・ストーンの驚くべき物語』シカゴ：ローレンス・ヒル・ブックス、ISBN 978-1-55652-796-8. OCLC 489009727 .
- グレゴリッチ、バーバラ（1993年）『Women at Play: The Story of Women in Baseball』サンディエゴ：ハーコート・ブレース・アンド・カンパニー、pp. 169– 176. ISBN 978-0-15-698297-9. OCLC 27430189 .
- ヒーフィー、レスリー. 「Women Playing Hardball」 BaseballGuru.com . 2012年3月14日閲覧。ヒーフィー、レスリー（2004年）「16. ハードボールをプレーする女性たち」。エリック・ブロンソン編 『野球と哲学：打席の外側を考える』シカゴ：オープンコート出版、 246～ 256頁。ISBN 978-0-8126-9556-4. OCLC 53315358 .
- ハバード、クリスタル（2005年）『キャッチング・ザ・ムーン：少女野球夢物語』ニューヨーク：リー＆ロウ・ブックス、ISBN 1-58430-243-7. OCLC 57286141 .
- マクリーン、トニー（2008年2月9日）「ニグロリーグの女性選手たち（パート1）：トニ・ストーンを偲んで」 BlackAthlete Sports Network。2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- マクネアリー、カイル（2000年10月）「トニ・ストーン」『ピッチ・ブラック・ニグロ・リーグ』マクネアリー出版。2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- 「トニ・ストーン」。ニグロリーグ野球選手協会。2007年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- シルバーマン、ダン. 「No League of Their Own」 . MLB.com . 2012年3月14日閲覧。
- トーマス、ロバート・マクG・ジュニア（1996年11月10日）「トニ・ストーン、75歳、メジャーリーグでプレーした初の女性」ニューヨーク・タイムズ紙。2012年3月14日閲覧。
外部リンク
[編集]
