若くして死ぬには年を取りすぎている

若くして死ぬには年を取りすぎている
宣伝ポスター
ジャンル
作成者
著者
監督ニコラス・ウィンディング・レフン
主演
作曲家クリフ・マルティネス
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の数1
エピソード数10
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ニコラス・ウィンディング・レフン
  • エド・ブルベイカー
  • ジェフリー・ストット
  • ジョー・ルイス
プロデューサー
撮影
編集者
  • アニー・ギディス
  • マシュー・ニューマン
カメラのセットアップシングルカメラ
実行時間31～97分
制作会社
  • 宇宙ロケット
  • ピクロウ
オリジナルリリース
ネットワークAmazonプライムビデオ
リリース2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

『トゥー・オールド・トゥ・ダイ・ヤング』（Too Old to Die Young）は、ニコラス・ウィンディング・レフン監督、レフン、エド・ブルベイカー、ハリー・グロス脚本、マイルズ・テラーとアウグスト・アギレラ主演のアメリカ の犯罪ドラマミニシリーズ。2019年6月14日にAmazonでプレミア公開された。 [ 1 ]

アマゾンは2019年に第2シーズンを制作する予定はないと発表した。[ 2 ]

前提

「若くして死ぬには古すぎる」は、「悲しみに暮れる警察官が、相棒を撃った男とともに、労働者階級の殺し屋、ヤクザの兵士、メキシコから送り込まれたカルテルの暗殺者、ロシアのマフィアのボス、そして10代の殺し屋のギャングでいっぱいの裏社会に迷い込む」というストーリーである。[ 3 ]

キャストと登場人物

主要

定期的

エピソード

いいえ。タイトル監督 [ 4 ]著者当初のリリース日 [ 5 ]
1「第1巻：悪魔」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

ロサンゼルス市警のラリーは、愛人アマンダのために自撮り写真を撮っている最中に射殺された。相棒のマーティン・ジョーンズは警察に写真を隠し、代わりにギャングのリーダーであるダミアンに見せる。ダミアンは犯人がヘスス・ロハスであり、彼の母親はマーティンに殺されたと特定する。彼らは沈黙を守る代わりに、マーティンに男を殺害するよう圧力をかける。

マーティンは17歳の恋人ジェイニーの裕福な父親と夕食を共にする。ジェイニーは二人の関係を承認しているように見える。しかし、プライベートではマーティンに対して奇妙な行動を取り、トラの真似をしたり、性的な誘いをかけたりしている。

ダミアンからのさらなる脅迫を受け、マーティンは頼まれたことを実行することを決意する。彼は標的の男を車屋まで追跡し、裸の男と格闘した後、殺害する。

警察がオレンジジュースとパンケーキを振る舞うラリーの追悼式で、マーティンは殺人課に昇進した。

ダミアンのギャングはアマンダを捕らえ、マーティンをメキシコ人に売ろうとしたと訴える。彼らはアマンダに銃を与え、彼女を好きに扱う機会を与える。銃を受け取る以外、彼が何をしたかは明かされない。外に出ると、彼はジェイニーにメッセージを送る。
2「第2巻 恋人たち」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

ロサンゼルスの情勢が落ち着くまで、ヘススはメキシコへ逃亡する。末期症状に苦しむ叔父のドン・リカルドは、ロハスの母親を深く尊敬しており、息子に母の面影を見出す。また、砂漠で見つけたという乳母のヤリッツァにも母の面影を見出す。謎の自警団員がカルテルの構成員を殺害しており、警察との緊張が高まっている。ドン・リカルドは、息子のミゲルが後継者にふさわしいかどうかも懸念している。

ドン・リカルドが死ぬと、ミゲルは嫉妬からヘススを殴り倒す。その後、彼は娼婦をひどく虐待し、ヤリッツァに売春婦を連れ去らせる。その取引の際、ヤリッツァは代わりに皆を殺し、少女を解放し、自らが自警団員であることを明かす。後にヘススとミゲルは和解し、ヘススはミゲルが数人の警官を処刑するのを手伝う。ヘススが地元の首長を殺そうとした時、マーティンとアマンダの時と同様に、シーンはカットされる。
3「第3巻：隠者」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )
ダイアナ・デヤングは被害者支援活動家で、副業はヒーラー。不思議な力を持っているらしい。彼女は、仕事で知った小児性愛者たちを、末期症状を患う片目の元FBI捜査官ヴィゴ・ラーセンに殺害させる。ある殺人事件が失敗に終わり、駐車場に停められた車の中から遺体が発見される。殺人課に配属されたばかりのマーティンが、この事件を担当することになる。彼は、互いに悪ふざけをし合い、公然とファシズムを称賛する中年の同僚たちに、居心地の悪さを感じているようだ。マーティンはついにラーセンを見つけ出すが、逮捕はしない。代わりに、彼をレストランに誘い、そこで二人には多くの共通点があることに気づく。
4「第4巻：塔」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

マーティンとラーセンは、ダイアナ妃のために小児性愛者を殺害する共同作業を始める。ある任務を成功させた後、ラーセンはかつて人間は生き残るために動物にならざるを得なかったと独白する。文明が進化しても、動物的な側面は我々の傍らに残ってきた。彼は、地球温暖化とファシズムの台頭によって社会は崩壊寸前だと考えている。人間の本能的な暴力的な側面が再び現れるだろう。人類の無垢をできる限り守るのは、自分たちにかかっていると彼は信じている。

師の影響を受けたマーティンは、ダミアンのギャングのために行っている殺人に疑問を抱き始める。韓国人男性を殺すよう依頼されるが、雇い主に理由を聞こうとするが、無駄に終わる。マーティンは韓国人男性から8000ドルの借金があることを聞かされる。マーティンに金を渡すと、ダミアンはマーティンの命を助けようとする。マーティンは、殺す相手は最低の人間だけと要求する。ダミアンは悪名高いポルノ監督二人を候補に挙げる。
5「第5巻：愚者」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

マーティンはポルノグラファーたちを尾行する。やがて彼らはバーで飲み始め、マーティンはそこで彼らと意気投合する。彼らはマーティンに、自分が出演する映画を作ろうと持ちかける。彼らがマーティンの服を脱ごうとしたその時、マーティンは部屋にいた全員を射殺する。スタジオ内を歩き回り残りの者を探すが、諦めて車に乗り込む。残った二人のポルノグラファーは電気自動車に乗り込み、マーティンを追いかけるが、追いつくのに苦労する。夜が明ける頃、車のバッテリーが切れてしまう。マーティンは彼らにぶつかり、一人を射殺する。もう一人を撃とうとした時、砂漠で死にそうな少女の話をし、マーティンが彼女を追っていると勘違いする。

監督はマーティンを砂漠へ連れて行き、鎖につながれた少女の入った宝箱を掘り出す。監督は彼女を解放し、スペイン語でマーティンについて警告する。彼はナイフを抜き、マーティンに襲いかかるが、マーティンは彼を射殺する。マーティンが宝箱から少女を助け出そうとすると、少女はナイフを掴み、マーティンの脇腹を刺して逃げ去る。
6「第6巻：女教皇」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )
ヤリッツァとジーザスは結婚し、ロサンゼルスに戻ることを決意する。その準備として、二人はダミアンを殺すよう手配するが、間違った男が殺されてしまう。ジーザスはその失敗を理由に部下のヤリッツァを辱める。その後、ヤリッツァはメキシコ以前のジーザスの友人が企画したパーティーに参加する。彼女はジェイニーと推理ゲームをすることになるが、ジェイニーはヤリッツァが23人を殺したと嘘をついていると間違って推測し、負けてしまう。勝ったヤリッツァはジェイニーを平手打ちすることを許され、ジェイニーは一度ならず平手打ちをし、床に押し倒したり、足を乗せたりもする。家に戻ると、ヤリッツァはジーザスに、自分は彼の母親の生まれ変わりだと告げる。ジーザスはそれを受け入れたようで、彼女を母と呼び、オーラルセックスをしようと動く。
7「第7巻：魔術師」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

マーティンは刺された後、病気休暇を取っていた。彼は自由時間を、ジェイニーの18歳の誕生日を祝ったり、ラーセンと共に小児性愛者を殺害したりして過ごしていた。ジェイニーの父、セオは二人きりになるとマーティンに性的な誘惑を仕掛けてくる。そして、セオはマーティンを映画に誘う。その映画はドラマそのものに酷似していた。その後、セオはジェイニーのことを話しながら自慰行為を始め、マーティンは彼を殺害する。ラーセンはマーティンが遺体を処分するのを手伝う。マーティンは嘔吐し、ラーセンにセオが誰だったかを告白し、なぜ彼を殺したのかわからないと告白する。彼はもう警察官にはなりたくないと言う。

ラーセンとマーティンはダミアンのギャング団を訪ね、彼らとの関係を断とうとするが、全員が死亡し、ダミアンの手は切断されていた。別の場所では、イエスが捕らわれたダミアンに、これからどのように拷問するつもりかを全て説明する。ダミアンは、母親を殺した犯人を明かす代わりに、自分を早く殺してほしいとイエスに提案する。驚いたイエスは同意し、ダミアンはマーティンのことをイエスに話す。ヤリッツァはヒステリックに笑いながらダミアンを殺害する。
8「第8巻：吊られた男」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆エド・ブルベイカー2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

警察はマーティンに別れの挨拶として、イエスを題材にした奇妙な民族主義劇を演じる。一方、ジェイニーは父親が行方不明になったと警察に届け、16歳からマーティンと関係を持っていたことを認める。マーティンはラーセンと共に別の小児性愛者を殺害するが、ラーセンは病状が悪化し、仕事を続けることができなくなっていた。マーティンが彼をベッドに連れ込むと、ラーセンはマーティンに抱きしめて欲しいと頼み、二人は長い間抱き合う。

ジェイニーとマーティンが浜辺へ出かけると、ジーザスの部下が現れ、ジェイニーを殺害し、マーティンを捕らえる。ヤリッツァは密かにカルテルの構成員を殺害し続ける。彼女は解放した女たちに「死の女祭司」の情報を広めるよう命じる。ヤリッツァとジーザスはサドマゾヒズム的な性行為に及ぶが、ヤリッツァが主導権を握る。マーティンは3日間拷問を受けた後、ジーザスは彼の首をはねる。
9「第9巻 皇后」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン、エド・ブルベイカー、ハリー・グロス2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

マーティンの死後、ダイアナは幻覚を見る。目が曇る。彼女はレモン風味のソーダを使った儀式を行い、ヤリッツァの姿が現れ、目が澄む。一方、ヤリッツァとジーザスは幼少期の場面をロールプレイし、母親との近親相姦関係を演じる。部下との会議で、ジーザスは部下たちに可能な限り残忍で暴力的になるよう命じ、街を「苦痛のテーマパーク」に変えたいと語る。

ラーセンは眠っている間に母親に義眼を食べられてしまう。後日、ラーセンは義眼を傍らに置いて母親が死んでいるのを発見する。彼は義眼を眼窩に戻す。その後、ラーセンはダイアナに怒りをどこかにぶつけなければならないと告げる。ダイアナは小児性愛者のキャンプのことを話すが、追い返したら戻ってこないのではないかと心配する。ダイアナはレストランでラーセンを待っている間、ウェイターに赤ずきんの昔話の話を聞かせる。この話では、狼は赤ずきんを食べる代わりにレイプし、翌日、赤ずきんは武装して戻ってきて狼を殺してしまう。ラーセンは無事に帰還し、二人は一緒にアップルパイを食べる。
10「第10巻：世界」ニコラス・ウィンディング・レフンニコラス・ウィンディング・レフン＆ハリー・グロス2019年6月14日 ( 2019-06-14 )

ダイアナはVR機器を使いながら自慰行為をし、脚を剃り、病欠で仕事を休み、踊りを踊る。彼女は、文明は間もなく終焉を迎え、悪が栄え、ついには限界点に達し、その後「無垢の夜明け」を宣言すると予言する。

ヤリッツァはバーを訪れ、ギャングと酒を飲んでいる。彼女はギャングたちに、最近流行っている死の女祭司についての歌をかけてほしいと頼む。なぜその歌を頼んだのかと聞かれると、ヤリッツァはバーにいる男たちを一人を除いて全員殺すと答える。男が慈悲を乞うと、彼女は世界から悪を一掃すると宣言し、彼を殺してしまう。

生産

発達

ニコラス・ウィンディング・レフンがシリーズのすべてのエピソードを監督した。

2017年2月8日、Amazonが同作品にシーズン1（全10話）の制作を発注したことが発表された。脚本はニコラス・ウィンディング・レフンとエド・ブルベイカーが担当し、ジェフリー・ストットと共にエグゼクティブ・プロデューサーも務める予定だった。さらに、レフンが全エピソードの監督を務め、レイチェル・ディクとアレクサンダー・H・ゲイナーがプロデューサーを務める予定だった。[ 4 ] [ 6 ]

鋳造

2017年3月27日、マイルズ・テラーがシリーズの主役マーティン役にキャスティングされたことが発表された。マーティンは「暗殺者の世界に巻き込まれた警察官」と描写されるキャラクターである。 [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] 2017年11月21日、残りのメインキャストが発表され、ビリー・ボールドウィン、ジェナ・マローン、ジョン・ホークス、クリスティーナ・ロドロ、アウグスト・アギレラ、ネル・タイガー・フリー、バブス・オルサンモクン、キャリー・ヘルナンデスが含まれていた。[ 9 ] 2018年2月7日、ハート・ボクナーがシリーズにレギュラー出演することが報じられた。 [ 10 ] 2018年8月29日、レフンは公式Twitterアカウントでジョージ・ペインがシリーズにキャスティングされたことを発表した。[ 11 ]

撮影

2017年11月27日、カリフォルニア州ロサンゼルスでシリーズの主要撮影が開始されました。[ 12 ]最初のエピソードの撮影は2018年1月17日に終了しました。[ 13 ] 2018年3月6日、ニューメキシコ州アルバカーキでエピソードの撮影が開始され、3月までそこで続き、その後ロサンゼルスに戻る予定でした。[ 14 ] [ 15 ] 2018年8月11日、シリーズの主要撮影は終了しました。[ 16 ]

サウンドトラック

クリフ・マルティネスが本作の音楽を担当し、ニコラス・ウィンディング・レフンとの4度目のコラボレーションとなった。ウィンディング・レフンの過去の作品と同様に、本作にはゴールドフラップ、ザ・レザー・ナン、フランキー・ミラー、ジミー・エンジェルといったバンドによる様々なエレクトロニック・ミュージックやパンクロックがフィーチャーされている。マルティネスの音楽に加え、劇中で使用された既存のポップミュージックを収録したサウンドトラック・アルバムが2019年6月14日にリリースされた。[ 17 ]

リリース

シリーズの第4話と第5話は、 2019年5月18日にカンヌ国際映画祭の非競争部門で初公開された。 [ 18 ]全シリーズは同年6月14日に Amazonプライムビデオで初公開された。

マーケティング

2018年2月28日には、シリーズのファーストルック画像シリーズが公開された。[ 19 ] 2018年5月21日、レフンは自身のTwitterアカウントを通じて最初のティーザー予告編を公開した。[ 20 ]

受付

Rotten Tomatoesでは、このシリーズは39件のレビューに基づき、72%の支持率を獲得し、平均点は10点満点中6.6点となっている。同サイトの批評家による見解は、「陰鬱で生々しい描写のある『Too Old to Die Young』はスタイリッシュだが、その軽妙なストーリーはその暴力的な傾向を正当化するには至っていない。ただし、レフンのファンなら、ネオンに彩られた悲惨さに面白さを見出すかもしれない」となっている。[ 21 ]一方、IndieWireのエリック・コーンは、このシリーズを称賛し、「少なくともレフンのダークな作風とパンクな感性を理解している観客にとっては、 『Too Old to Die Young』には確かに一定の可能性がある」と書いている。 [ 22 ]ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、5つ星満点中4つ星の評価を与え、「『Too Old to Die Young』は多くの点で不気味で吐き気を催すような作品だが、非常によく作られており、非常に見応えがある」と述べている。[ 23 ]

Metacriticでは、このシリーズは8人の批評家から55%の評価を受けており、「賛否両論、あるいは平均的なレビュー」と評価されている。[ 24 ]

参考文献

  1. ^ Trumbore, Dave (2019年4月3日). 「ニコラス・ウィンディング・レフン監督のテレビシリーズ『Too Old to Die Young』の血みどろの予告編が初公開」 Collider . 2019年4月4日閲覧。
  2. ^ D'Alessandro, Anthony (2019年7月27日). 「マット・ワイナー監督の『ロマノフス』とニック・ウィンディング・レフン監督の『Too Old To Die Young』、Amazonでシーズン2は制作されず – TCA」Deadline . 2019年7月27日閲覧。
  3. ^ a b Kit, Borys; Sandberg, Bryn Elise (2017年3月27日). 「マイルズ・テラー、ニコラス・ウィンディング・レフン監督のAmazonシリーズ『Too Old to Die Young』に主演」「ハリウッド・レポーター」。2018年2月20日閲覧。
  4. ^ a bブレント・ラング、エリザベス・ワグマイスター（2017年2月8日）。「アマゾン、ニコラス・ウィンディング・レフン監督のTV犯罪ドラマシリーズに参画（独占記事）」Variety誌。2018年2月20日閲覧。
  5. ^ 「TOO OLD TO DIE YOUNG (AMAZON)」 The Futon Critic 2019年5月30日。
  6. ^ Sandberg, Bryn Elise (2017年2月8日). 「ニコラス・ウィンディング・レフン監督、Amazonの犯罪ドラマ『Too Old to Die Young』に出演決定」「ハリウッド・レポーター」。2018年2月20日閲覧。
  7. ^ペツキ、デニス（2017年3月27日）「マイルズ・テラー、ニコラス・ウィンディング・レフン監督のAmazonシリーズ『Too Old To Die Young』に出演」「 . Deadline Hollywood . 2018年2月20日閲覧。
  8. ^アガード、チャンセラー（2017年3月27日）「マイルズ・テラー、Amazonの『Too Old to Die Young』でテレビ出演へ」「 .エンターテインメント・ウィークリー. 2018年2月20日閲覧。
  9. ^デニス、ペスキー (2017 年 11 月 21 日)。」「『若くして死ぬには歳を取りすぎている』：ビリー・ボールドウィン、ニコラス・ウィンディング・レフンのアマゾンシリーズに出演」。Deadline Hollywood 。 2018年2月20日閲覧。
  10. ^ペツキ、デニス（2018年2月7日）。『ミスター・メルセデス』にヴァージニア・カル、ハート・ボックナーが『若くして死ぬには』に出演「 . Deadline Hollywood . 2018年2月20日閲覧。
  11. ^ Refn, Nicolas Winding [@NicolasWR] (2018年8月29日). 「親愛なる友人の皆さん…伝説のジョージ・ペインが番組に加わりました！」 (ツイート). 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月30日閲覧– Twitter経由。
  12. ^ Refn, Nicolas Winding [@NicolasWR] (2017年11月27日). 「親愛なる友人の皆さん、『Too Old To Die Young』初日からこんにちは！❤️👁🔻」（ツイート）。 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月30日閲覧– Twitter経由。
  13. ^ Too Old To Die Young [@TOTDYTV] (2018年1月16日). 「第1話の撮影が終了しました。まだ先は長いですが、きっと最高になるでしょう📸 #totdytv #nicolasrefn #milesteller #amazonoriginals #2019」 (ツイート). 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧– Twitterより。
  14. ^ Cloutier, Benjamin (2018年3月8日). 「ニューメキシコ州映画局、アマゾン・スタジオのテレビシリーズ『Too Old to Die Young』のエピソードをニューメキシコ州で撮影すると発表」(PDF) .ニューメキシコ州映画局. 2018年3月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
  15. ^ Jenkins, JD (2018年3月8日). 「ニューメキシコ州映画局、アマゾンスタジオのテレビシリーズ『Too Old to Die Young』のエピソードをニューメキシコ州で撮影すると発表」 . The Grant County Beat . 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
  16. ^ Refn, Nicolas Winding [@NicolasWR] (2018年8月11日). 「親愛なる友人の皆さん…今日は『TOO OLD TO DIE YOUNG』の主要撮影最終日です。素晴らしい撮影クルーの皆さん、素晴らしい旅をありがとうございました。❤️👁🔻 @TOTDYTV」 (ツイート). 2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月30日閲覧– Twitterより。
  17. ^ 「ニコラス・ウィンディング＝レフンのAmazonシリーズ『Too Old to die Young』のサウンドトラックアルバムがリリースへ | Film Music Reporter」。
  18. ^ Pavan, Benoit (2019年5月17日). 「Too Old To Die Young, the new Laboratory of Nicolas Winding Refn」 .カンヌ映画祭. 2019年5月19日閲覧。
  19. ^ミラー、リズ・シャノン（2018年2月28日）。「『Too Old to Die Young』独占初見：ニコラス・ウィンディング・レフン監督はテレビは「死んだ」と考えているが、Amazon の番組が次のステップになる」。IndieWire。2018年3月 1 日閲覧。
  20. ^ Nordine, Michael (2018年5月21日). "「『Too Old to Die Young』プレビュー：ニコラス・ウィンディング・レフン監督が超暴力的なアマゾンシリーズの最初の映像を公開」。IndieWire。2018年5月23日閲覧。
  21. ^ 「Too Old To Die Young: Season 1 (2019)」 . Rotten Tomatoes . 2019年6月18日閲覧。
  22. ^ Kohn, Eric (2019年5月17日). 「ニコラス・ウィンディング・レフン監督、Amazonシリーズで銃を持ったレイプ犯と一晩中続くカーチェイスをカンヌに持ち込む」 IndieWire . 2019年5月19日閲覧。
  23. ^ブラッドショー、ピーター (2019年5月18日). 「『Too Old to Die Young』レビュー - ニコラス・ウィンディング・レフンのデッドアイド・ロサンゼルスの悪夢」 .ガーディアン. 2019年5月19日閲覧。
  24. ^ 「Too Old to Die Young レビュー」www.metacritic.com . 2025年3月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Too_Old_to_Die_Young&oldid=1335370552」より取得