トップウィゼンズ
トップ・ウィゼンズ（またはトップ・ウィズインズ）は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州ハワース近郊にある廃墟となった農家で、エミリー・ブロンテの1847年の小説『嵐が丘』との関連で知られています。標高420メートル（1,377フィート）のハワース・ムーアの人里離れた、風光明媚な場所に位置しています。[ 1 ]この名前は「柳」を意味する方言に由来しています。[ 2 ] [ 3 ]
壁に貼られた銘板にはこう書かれている。
この農家は、エミリー・ブロンテの小説『嵐が丘』に登場するアーンショー家の家と関連づけられています。建物は完成当時でさえ、ブロンテが描いた家とは全く似ていませんでした。しかし、ブロンテが嵐が丘の荒野を描いた際に、この状況を念頭に置いていたのかもしれません。
— ブロンテ協会 1964年。この銘板は多くの問い合わせに応えてここに設置されました。
アーンショーの家がトップ・ウィゼンズ風に設計されているという一般的な誤解は、出版者のジョージ・スミスとシャーロット・ブロンテの友人エレン・ナッシーが、小説の着想の元となった場所のリストを探していたときに交わした一連の手紙から生じた可能性がある。[ 4 ]
遺跡はウィズインズ・ハイツの東、デルフ・ヒルの麓にあります。ブロンテ・ウェイとペナイン・ウェイという2つの長距離遊歩道沿いに位置し、近隣のハワースやスタンベリーからの人気のウォーキングスポットとなっています。日本の文学に興味のある観光客に大変人気があり、周辺の歩道標識には日本語の表記がされているものもあります。
雷雨
1893年5月18日、雷雨の中、トップ・ウィゼンズは落雷に見舞われました。壁には穴が開き、屋根は部分的に剥がれ落ち、旗は割れ、約30枚の窓ガラスはほぼ完全に吹き飛ばされました。スレートの一部は風で家から遠くまで飛ばされ、台所ではナイフの刃が熱で溶けていました。住人のサンダーランド夫人が作ったパン生地のボウルは粉々に砕け散り、彼女の犬と猫は恐怖のあまり家から逃げ出しました。この出来事は翌週、トッドモーデン・アンド・ディストリクト・ニュース紙で報じられました。 [ 5 ]
 |  |  |  |
北緯53度48分53秒、西経2度01分48秒 / 北緯53.81472度、西経2.03000度 / 53.81472; -2.03000
参考文献
- ^ Ordnance Survey (1895). 「ランカシャー、シートLVII（SE）」 . スコットランド国立図書館. 2024年9月25日閲覧。
- ^ 「Withins (Height)」 . 英語地名調査. ノッティンガム大学. 2024年9月25日閲覧。
- ^ "withen" .オックスフォード英語辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/OED/3782773078 .(サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
- ^ 「トップ・ウィゼンズ：『嵐が丘』のインスピレーション？」HaworthGuide.co.uk、2024年7月17日。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「The Thunderstorm」 . Todmorden & District News . 1893年5月26日. 2018年6月22日閲覧。
外部リンク
