『ファウンデーション』シリーズは、アメリカの作家アイザック・アシモフによって書かれたSF小説シリーズです。 1942年から1950年にかけて短編小説と中編小説のシリーズとして初めて出版され、その後3つの短編集として出版されました。30年近くにわたり、 『ファウンデーション』(1951年)、『ファウンデーションと帝国』(1952年)、『第二ファウンデーション』 (1953年)の三部作として刊行されました。1966年にはヒューゴー賞の「ベスト・オールタイム・シリーズ」を一度だけ受賞しました。[1] [2]アシモフは後に新刊を追加し、2つの続編『ファウンデーションの端』 (1982年)と『ファウンデーションと地球』(1986年)と2つの前日譚『ファウンデーションへの序曲』 (1988年)と『ファウンデーションへの前進』 (1993年) を執筆しました
物語の前提は、依然として強大な銀河帝国が衰退期を迎えていた時代、数学者ハリ・セルダンが、社会学における新しい効果的な数学である心理歴史理論の開発に人生を費やしていたというものです。集団行動の統計法則を用いることで、この理論は大規模な集団の未来を予測することができます。セルダンは、銀河系全体を包含する帝国の差し迫った崩壊と、第二の帝国が出現するまでの3万年間の暗黒時代を予見していました。帝国の崩壊の勢いは止められないほど強大でしたが、セルダンは「押し寄せる一連の出来事をほんの少しでも逸らす」ことで、最終的にこの空位期間をわずか1000年に短縮するという計画を考案しました。
『ファウンデーション』シリーズのプロットは何世紀にもわたっており、様々な登場人物はそれぞれ9作のうち1~2作に登場します。[3] : 2, 5 チャールズ・エルキンズは、登場人物を「未分化で単調」で「乏しい語彙」で話す人物だと表現しました。彼は、登場人物の意識は「歴史的発展を全く示しておらず、したがって読者に彼らが住む未来の宇宙に対する感情を呼び起こすことができない」と書いています。エルキンズは、登場人物の描写は一般的にアシモフのプロジェクトの全体的な構想に従属していると主張しました。[4] ジェームズ・E・ガンは、主人公のレイサン・デヴァース、サルヴァー・ハーディン、リマー・ポニエッツ、ホバー・マロウは「互換性があるように見えるかもしれないが、彼らはほとんどの歴史書の登場人物と同じくらい区別されている」と書いています。 [5] : 35
登場人物の目を通して、セルダン・プランで明らかにされた歴史の力の必然性が、読者に繰り返し示されますエルキンズは『ファウンデーション』の登場人物を「悲劇の英雄」とは見ていない。彼らは目立たない駒であり、自らの運命を掌握することはできない。計画を理解した少数のエリートだけが自由とみなされ、ミュールは非人間的な超能力を持つ唯一の例外である。エルキンズが『ファウンデーション』シリーズに「遍在する宿命論」の感覚を抱く一方で[4]、ガンとニコラス・デイヴィッド・ゲーヴァースは、アシモフの銀河史に提示される障害は、個々の登場人物が「ファウンデーションが市民に育む自発性と能力を通して」乗り越えると指摘している。[5] : 44 [6] : 56 ドナルド・E・パルンボは、まさに「登場人物と設定の平板さ」こそが、このシリーズを「傑作」たらしめているのだと主張している[3] : 3 個々の登場人物の英雄的行為と深みは、アシモフによって意識的に取り戻され、シリーズの真の英雄、すなわち「人類の崇高な歴史そのもの」を際立たせている。[5] : 46 [7]
オリジナルの3冊の小説を8部構成でラジオ化した『ファウンデーション三部作』は、 1973年に BBCラジオ4で放送されました。
2021年、Apple TV+は、デヴィッド・S・ゴイヤーとジョシュ・フリードマンが制作した小説『ファウンデーション』のテレビシリーズ化を初公開しました。2023年、シリーズのエグゼクティブプロデューサーであるアシモフの娘、ロビン・アシモフは次のように述べています
キャラクターの描写が大好きです。父はそれが得意ではなく、必ずしも興味があったわけでもありませんでした。物語を語ることに全てを注ぎ込み、それを非常に上手くやっていたので、登場人物が少し平板でも問題ありませんでした。デヴィッド[S.ゴイヤー]の作品は特に…私はクレオンの物語が大好きです。彼は登場人物に命を吹き込み、物語を新たなレベルへと引き上げました。物語自体は素晴らしかったのですが、もし父が生きてこれを見ていたなら、きっととても感銘を受けたと思います。父は登場人物に命が吹き込まれるのを見たかったでしょう。それは父の得意分野ではありませんでした。そして、これは父を興奮させたと思います。[8]
デューセム・バー
『ファウンデーションと帝国』(1952年)の物語「将軍」では、シウェナの帝国将軍ベル・リオセがデュセム・バーに、銀河帝国への脅威とみなされるファウンデーションを破壊し、自身の野望を推し進めるためにも、ファウンデーションへの迫害に協力するよう強要します[9] [10] : 26 バーはライオースにとってファウンデーションの「専門家」として最適な人物であり、彼の父オヌムはファウンデーション(1951年)の「商人の王子たち」の出来事の際にファウンデーションに所属するマスタートレーダー、ホバー・マロウと面識があった。 [11]バーは、将軍の活動を内部から妨害するためにライオースに捕らえられたファウンデーショントレーダー、レイサン・デヴァースと手を組む。デヴァースの陰謀が暴露されると、バーはライオースを殴り倒して更なる尋問を逃れ、デヴァースを連れて惑星から逃走する。彼らは帝国の首都惑星トランターへ向かい、ライオースと皇帝クレオン2世の枢密顧問官アメル・ブロドリッグを、クレオンを倒すための架空の陰謀に巻き込む計画を立てる。バーとデヴァースは秘密警察に捕まるが、逃走し、後にライオースとブロドリッグが反逆罪で逮捕され処刑されたことを知る。[9] [10] : 26
ギズモードのジョシュ・ウィマーとアラスデア・ウィルキンスは、バーを「シリーズ中のどのキャラクターよりも帝国を憎む」老革命家であり暗殺者と評し、ファウンデーションによる帝国の崩壊の予言を、失った家族と荒廃した惑星に対する想像もつかなかった復讐と捉えている。[11]最終章でアシモフはバーというキャラクターを用いて、ライオーズがファウンデーションを倒すことができなかった政治的力学を説明。強い皇帝の自己保存本能は、潜在的に脅威となる力を持つ部下を決して容認しないだろう。[9] [10]ウィマーとウィルキンスはバーを「偉大な人物であり …彼の世俗に疲弊した現実主義とセルダン計画への絶対的な信念が組み合わさった魅力的な組み合わせだ」と評した。[11]
1973年のBBCラジオ4のドラマ版『ファウンデーション三部作』の第4話「将軍」では、ピーター・ハウエルがバーの声を担当しています。[12]
2021年のApple TV+テレビシリーズ版『ファウンデーション』シーズン2では、イェスパー・クリステンセンがバーを演じています。[13] [14] 2023年のエピソード「一瞥の闇」では、バーは銀河精神教会の高位聖職者ポリ・ヴェリソフとブラザー・コンスタントによるシウェナに関するプレゼンテーションを目撃します。彼らはファウンデーションの美徳とセルドンの予言を称賛しています。彼は左目に特殊な技術を使ってそれを記録します。「星が薄く散らばる場所」では、ベル・リオーズと彼の夫であり副官であるグラウェン・カーがバーを訪ね、記録の続きを確認します。帝国の忠誠者であるバーは40年間帝国に報告書を送ってきましたが、これまでどれも認められていませんでしたライオーズとカーは、ファウンデーションがクラリックたちにオーラ、皇帝以外には禁じられている防護フォースシールド技術、そしてウィスパーシップ(ファウンデーションが開発した一種のジャンプシップで、スペーサーを必要とせずに光速を超える移動が可能)を提供していることを知る。村人の暴徒が帝国軍を襲撃しに来たとき、バーは彼らの脱出を助け、尋問と拷問を避けるためにライオーズに射殺するよう頼む。ライオーズはバーを殺害し、逃走する。[13]
ベイル・チャニス
『第二ファウンデーション』(1953年)のストーリー「第一部:ミュールの捜索」では、ミュールは未だに謎に包まれた第二ファウンデーションを見つけられていない。彼はエージェントのハン・プリッチャーを6度目の捜索に送り出す。今回は、ミュールの部下の中で唯一「未改宗」、つまりミュールの超能力の影響を受けず、彼に仕えるベイル・チャニスを同行させる。ミュールはプリッチャーに、チャニスの汚れていない精神によって直感的な飛躍が可能になり、捜索に役立つかもしれないと告げる。実際、ミュールはチャニスが第二ファウンデーションのエージェントであり、ミュールを罠にかけようとしていると見抜いていた。ミュールとその艦隊に密かに追われ、チャニスは第二ファウンデーションの存在が疑われる荒涼とした惑星タゼンダへと捜索隊を率いる。近くの惑星ロッセムで、プリッチャーはチャニスにアトミックブラスターを向ける。彼はチャニスが第二ファウンデーションのエージェントではないかと疑っていた。プリッチャーの考えは正しかったが、チャニスはミュールと同様の超能力を持ち、それを用いてプリッチャーをミュールの支配から解放した。ミュールが現れ、彼の艦隊がタゼンダを破壊したことを明かす。ミュールは精神的拷問を用いて、チャニスの精神から第二ファウンデーションの真の所在地であるロッセムを聞き出す。第二ファウンデーションの第一発言者が現れ、ミュールに敗北を告げる。チャニスは第二ファウンデーションがロッセムにあると信じるように事前にプログラムされていたが、それは事実ではない。第二ファウンデーションのエージェントたちは、ミュールの改宗を無効化し反乱を企てるべく、カルガンやファウンデーションの惑星へと赴いていたが、彼の艦隊はそれを阻止するには遠すぎた。ミュールが絶望に陥った瞬間、第一発言者は彼の精神を掌握し、改変することができた。彼はカルガンに戻り、平和的な独裁者として余生を送るのだ。チャニスの精神は後に第一発言者によって回復された。[15] [16]
1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第7話「ミュールの発見」では、チャニスの声はトレーダー・フォークナーが担当しています。[12]
クレオン一家
クレオン2世は『ファウンデーション』と『帝国の逆襲』の「将軍」で登場し、銀河帝国最後の偉大な皇帝である。自身の将軍の一人であるベル・リオスの台頭と人気に脅威を感じたクレオンは、彼を召還し、反逆罪で処刑した。[9] [10] : 26 ウィマーとウィルキンスは、クレオン2世を「衰弱した体によって偉大な精神が衰えてしまった、老衰し衰弱した皇帝」と描写した。[11]ニコラス・デイヴィッド・ゲヴァースは、クレオン2世はビザンチン帝国皇帝 ユスティニアヌス1世をモデルにしていると示唆した。[6] : 57 クレオン2世は、1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第4話「将軍」でウィリアム・フォックスが声を担当している。[12]
前日譚小説『ファウンデーションへの序曲』(1988年)では、皇帝クレオン1世は数学者ハリ・セルドンの、理論的には未来予測を可能にするかもしれない心理歴史学という初期の概念を知る。クレオンの前に連れてこられたセルドンは、心理歴史学を科学として発展させることはおそらく不可能であるという自身の信念を強調する。その後、セルドンの研究に正体不明の人物が関心を示したことで彼は危険にさらされ、心理歴史学の潜在的な重要性を確信することになる。[10] : 213–215 [17]ウィマーとウィルケンズはクレオンを「基本的にはまともだが、ひどく不適格」であると同時に「かなり面白い人物で、生まれるのが間違っていれば銀河全体を支配することは単なる面倒な仕事かもしれないと確信させてくれる」と評した。[17]
『フォワード・ザ・ファウンデーション』 (1993年)では、セルドンと養子のレイチは、ポピュリストのジョジョ・ジョラナムがクレオンの首相に就任し、その後彼を倒そうとする計画を阻止します。皇帝はその後、セルドンを首相に任命します。ジョラナムの仲間であるガンボル・ディーン・ナマルティが、麻薬を盛られたレイチを使ってセルドンを暗殺しようとした計画も失敗しますが、クレオンは昇進を逃れようとした庭師に殺されます。その後、軍事政権が樹立され、10年間続きました。[10] : 222 [18] [19]
2021年のテレビシリーズ化作品『ファウンデーション』では、1万2000年の歴史を持つ帝国は、400年間、クレオン1世のクローンである3人組によって統治されてきました。全盛期のクレオンであるブラザー・デイ(リー・ペイス演じる)、顧問役を務める引退した老齢のクレオンであるブラザー・ダスク(テレンス・マン演じる)、そしてブラザー・デイの後継者として訓練を受けている若いクレオンであるブラザー・ドーン(子供時代はクーパー・カーター、若い頃はキャシアン・ビルトン演じる)。 [20]アシモフの小説ではクローンは登場しませんが、[21] [22]テレビシリーズでは、「遺伝子王朝」が登場します。これは、何世紀にもわたって秘密裏に統治されてきた、唯一無二の不老ロボットである高貴なレディ・デメルゼルによって秘密裏に統治されています。 [23] [24]
アルカディア「アーカディ」ダレル
第二ファウンデーションの物語「パートII:ファウンデーションによる捜索」では、アルカディア「アルカディ」ダレルはトラン・ダレル2世博士の14歳の娘であり、ベイタとトラン・ダレルの孫娘です。彼女は鋭い観察力と推理力を持ち、ファウンデーションのメンバーである父親が第二ファウンデーションの秘密の所在地を狙う陰謀団の一員であることを知ります。アルカディは、第二ファウンデーションの所在地の手がかりを探すために惑星カルガンへ旅するファウンデーションエージェントのホーミア・マンに密航します。マンはカルガンの現軍閥であるシュテッティン卿に拒絶されますが、アルカディは気まぐれな配偶者であるレディ・カリアを操り、司書マンが研究目的でミュールの宮殿に入ることをシュテッティンに許可するよう説得します。シュテッティンはマンに疑念を抱き、彼を逮捕します。シュテッティンもアルカディとの結婚に興味を示し、彼女はレディ・カリアの助けを借りて逃亡します宇宙港で、アルカディは貿易商プリーム・パルヴァーとその妻に出会い、惑星からの脱出を手伝い、トランターにある彼らの家へと連れて行かれる。パルヴァーの助けを借りて、アルカディは第二ファウンデーションの居場所を突き止め、それを父親に暗号メッセージで伝える。ダレル博士は第二ファウンデーションの潜伏工作員数名を発見する装置を発明し、アルカディは感染していないことを確認するために検査を受ける。ダレル博士は検査結果が陰性であることに安堵するが、第二ファウンデーションが実際にはアルカディを生後まもなく「調整」し、その影響の追跡を不可能にしていたことを知らなかった。[15] [16]
ウィマーとウィルキンスはアルカディを「自信過剰で衝動的だが、子供にしては機知に富み、非常に頭が良い」と評した。[16]彼らは「アシモフが天才少年の時折不快な早熟さをいかに完璧に捉えているかは驚くべきことだ…しかし同時に、アルカディのロマンチシズムと女性らしさを、決して馬鹿げた、あるいはステレオタイプ的なものに見せることなく、巧みに織り込んでいる」と記している。[16]フォーク=ウィリアムズは、アルカディは「強いキャラクターとして非常に繊細に登場したが、物語が展開するにつれてその深みと主体性を失っていく。他の多くのキャラクターと同様に、彼女は計画の必要に応じて物語の中でほんの一瞬登場するだけで、その後は姿を消す」と書いている。[15]ドナルド・M・ハスラーは、アルカディをオリジナルの『ファウンデーション』三部作の「最後の重要人物」と呼んだ。[7]ウィマーとウィルキンスは、彼女を「アシモフが創造した最高のキャラクターの一人」であり、「SF史上最高のヒーローの短いリスト」に入る人物だと称賛した。[16]しかし、彼らはアシモフがアルカディの精神を操作した決定を批判し、「冷酷で冷酷」であり、「このような素晴らしいキャラクターには不必要に厳しい結末だ」と述べた。[16]
アルカディは、1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第8話「星の終わり」で、サラ・フランプトンが声を担当している。[12]
ベイタとトラン・ダレル
.jpg/440px-20180521_BL_VMAN_0697_copy(1).jpg)
ファウンデーションとエンパイアの物語「ミュール」では、ベイタとトラン・ダレルが新婚夫婦として描かれます。ファウンデーションの名家の末裔であるベイタと、トレーダー家のトランは、ミュールと呼ばれる謎の人物が、軍事力もカルガン人の抵抗も受けずに、蛮族の惑星カルガンを征服したという情報を得ます。ダレル夫妻は調査に乗り出しますが、すぐに逃亡中のマグニフィコと共にカルガンを去ります。マグニフィコは「奇妙でひょろ長い生き物」で、かつてミュールの宮廷道化師でした。ターミナスでは、ファウンデーションの老学者エブリング・ミスに助言を求めます。ターミナスの市長インドバーは、ミュールがもたらす危険性に困惑し、ハリ・セルドンから届くホログラムが、この新たな危機への対処法を教えてくれると信じていました。ところが、セルドンはファウンデーションとトレーダーの間で内戦が起こると予言します。ミュールの軍勢が到着すると、インドバーは即座に降伏します。ダレル一家は、ミュールを止める唯一の希望である、噂の第二ファウンデーションを探しに、ミスとマグニフィコと共に脱出する。トランターの大図書館の残骸で、ミスは第二ファウンデーションの秘密の居場所への手がかりを見つけるために休みなく働く。死に際で、ミスは第二ファウンデーションの場所を知っていると告げる。ミスが場所を明かす前に、ベイタは、マグニフィコが第二ファウンデーションを破壊しようと狙うミュールだと気づいたばかりで、彼を殺す。彼は他人の感情を感知し、操ることができるミュータントであり、その能力を使って血を流さずに惑星を征服し、ミスを死ぬまで働かせる。ミュールが感情的に操っていない唯一の人物はベイタである。なぜなら、彼女は孤独なマグニフィコを心から気にかけていたからである。
ミュールは、最終的に全銀河を支配するという彼の唯一の脅威である第二ファウンデーションを見つけて破壊することを約束しますが、ベイタは第二ファウンデーションはすでに彼への準備を整えており、彼がそれを止める前に反応すると主張します。[9] [11]
ジョン・フォーク=ウィリアムズは、ベイタを「この物語の真の主役であり、若い夫よりもかなり賢く観察力に優れ、しばしば彼女のあまり気づかない仲間に何が起こっているのかを説明する重荷を背負っている、かなりよくできた女性キャラクター」と評しました。彼は、最終章では「ベイタがミュールの特別な精神力を見抜く上で中心的な役割を担っている」と指摘しました。[9]ウィマーとウィルキンスは、ベイタを「これまでファウンデーションに登場した誰とも全く異なるタイプのキャラクター」と呼びました。彼らは、彼女がファウンデーションの物語に登場する2人目の女性キャラクターであると指摘し、[11]フォーク=ウィリアムズはベイタを「アシモフの女性キャラクターの優れた試みの1つ」とみなしました。[15]
ウィマーとウィルキンスは、ミュールが物語の登場人物全員の感情を微妙に操っているが、ベイタだけは例外だと説明している。「ベイタは銀河系全体で唯一、自らの意志で彼を人間として扱った人物であり…そしてもちろん、それが彼の破滅の原因となった」[11]。ミュールのサイキック操作によって「トラン・ダレルは実際よりもはるかに勇敢で、はるかに愚かになった」と指摘し、ウィマーとウィルキンスは「トランのような重要人物が物語のほとんどを通して本来の自分を演じていなかったことを知るのは奇妙な感じがする」と書いている[11] 。
1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第5話「ミュール」と第6話「ミュールからの逃走」では、ベイタはアンジェラ・プレザンス、トランはゲイリー・ワトソンが声を担当している。[12]
2024年3月、Apple TV+は、2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン3で、シンノーヴ・カールセンとコーディ・ファーンが「ベイタとトラン・マロウ」役にキャスティングされたことを発表しました。[ 25 ]
エト・デメルゼル

『ファウンデーションへの序文』では、記者のチェッター・ハミンが若い数学者ハリ・セルドンに、彼の初期の心理歴史理論が皇帝クレオン1世の首席顧問で首相のエト・デメルゼルの危険な関心を引いていると警告する。セルドンとストリーリング大学の歴史家ドース・ヴェナビリをペアにして、ハミンはセルドンがトランターの800のさまざまなセクターのいくつかを危険にさらして回るのを手伝い、デメルゼルに捕まらないようにしながら、心理歴史が予測科学に発展するかどうか、またどのように発展できるかを知る手がかりとなる情報を収集する。ハミンはデメルゼルであることが明らかになる。デメルゼルは人類の未来にとって心理歴史学が重要であると見て、セルドンを操ってその実現を助けていた。セルドンは首相がロボットであるという断固たる決意でデメルゼルに対峙する。デマーゼルは自分がロボット大戦で生き残った最後のロボットの1体、アシモフのロボットシリーズの主要キャラクターであるR・ダニール・オリヴォーであることを確認する。彼は何世紀にもわたって人類の発展を導いてきたため、避けられない差し迫った帝国の崩壊によって引き起こされる無秩序をうまく緩和するために心理歴史学を必要としている。デマーゼルの指導のおかげで、セルダンはトランター自体が彼の計算を構築するために必要な多様性と複雑さを扱いやすい規模で備えていることに気付いた。[10] : 213–215 ジェームズ・E・ガンは、デマーゼルがロボットであるというセルダンの暴露を、1933年の小説『失われた地平線』でヒュー・コンウェイがハイ・ラマが250歳の僧侶ペローであると正しく推測する場面と比較した。[10] : 215 ウィマーとウィルケンズは、デメルゼルを陰謀家で謎めいた人物、ハミンを「信じられないほど幅広い人脈を持つ人物」と評し、「ハミンとデメルゼルが人間に成りすまそうとする様子は、とても面白い」と付け加えた。[17]
『フォワード・ザ・ファウンデーション』では、野心的な政治家ジョジョ・ジョラナムがデメルゼルを首相の座から引きずり降ろそうと企み、最終的にはクレオン1世を退位させることを目指している。危険に気づいたセルドンは、養子のレイチにデメルゼルがロボットであることを「暴露」させる。ジョラナムはデメルゼルを非難するが、デメルゼルは人間らしく笑うことで、自分がロボットではないことを証明したように見える。屈辱を受けたジョラナムは遠い惑星に追放される。その後、デメルゼルは宇宙の他の場所で活動するために辞任し、クレオンはセルドンを首相に任命する。[10] : 222 [18]
2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』では、性別が入れ替わり、キャラクターが拡張されたデメルゼル役がローラ・バーンによって演じられています。[26]このレディ・デメルゼルは、皇帝のクローンであるドーン、デイ、ダスクの三兄弟の執事です。デメルゼルが実は不老ロボットであり、古代のロボット戦争で生き残った最後の女性型ロボットであることを知っているのは皇帝だけです。 [20] Vultureのラファエル・モタマイヨールは、「デメルゼルはファウンデーションの最大の秘密兵器です。番組では謎に包まれたまま、物語のあらゆる側面において彼女がどれほど中心的な存在であるかをゆっくりと解き明かしているキャラクターです。」と書いています。[27]
レイサン・デヴァース
ファウンデーションと帝国の物語「将軍」では、ファウンデーションのトレーダーであるレイサン・デヴァースは、帝国の将軍ベル・リオセに捕らえられ、リオセのファウンデーションに対する接近を内部から妨害しようとします。皇帝クレオン2世の枢密顧問官アメル・ブロドリッグがリオセを監視するために同席する中、デヴァースはリオセをクレオン転覆の架空の企てに巻き込もうとします。彼の陰謀は暴露されますが、デューセム・バールはリオセを意識不明にさせ、デヴァースを連れて惑星から逃走することで、さらなる尋問を逃れます。彼らは帝国の首都惑星トランターへ旅立ち、デヴァースが捏造した陰謀を使ってクレオンに直接影響を与えようと企み、リオセとブロドリッグの両方を巻き込みます。秘密警察に捕まりますが、彼らは脱出し、後にリオセとブロドリッグが反逆罪で逮捕され処刑されたことを知るのです。[9] [10] :26
ウィマーとウィルキンスはこのキャラクターについて、「デヴァースは明らかに『ファウンデーション』で出会ったような、実物よりも大きなキャラクターになりたいと思っているが、サルヴァー・ハーディンやホバー・マロウのような狡猾さは欠けている。さらに悪いことに、デヴァースはファウンデーションが抱える最高の人物であり、平凡な時代に生き、帝国最後の偉人たちに立ち向かう、平均以上の男なのだ。」と書いている。 [11]
デヴァースは、 1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第4話「将軍」でマイケル・ハーバーが声を担当している。[12]
ガール・ドーニック
ファウンデーションのストーリー「The Psychohistorians」で紹介されるガール・ドーニックは、博士号を取得したばかりの才能あふれる若き数学者で、著名な数学者で心理学者のハリ・セルドンによって故郷の惑星シナックスから帝国の首都惑星トランターへと招かれています。セルドンは、高度な数学と統計分析を用いて銀河規模で将来の動向を予測する心理歴史学という科学を創始しました。ドーニックはおそらく銀河系で彼の研究を完全に理解できる唯一の人物であると知りながら、銀河帝国の崩壊は避けられず、比較的差し迫っているという自身の予測を明らかにします。彼は、この社会崩壊の期間を緩和するための計画を考案しており、ドーニックの協力が不可欠です。到着以来、公安委員会のエージェントによる監視下に置かれていたドーニックは、逮捕され、尋問を受けます。セルドンの計略により、彼と彼の信奉者たちは遠く離れた惑星ターミナスに追放され、そこで彼はファウンデーションを設立することでこの計画を実行しようとしています。[10] : 23–24 [28]ウィマーとウィルキンスは『サイコヒストリアンズ』を「28ページにわたるノンストップの世界構築」と表現し、「表向きの主人公であるガール・ドーニックは、観客が彼を共感できる人物とさえほとんど言えないほど存在感がない」と指摘しています。[29]
ドーニックは、1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第1話「サイコヒストリーと百科事典」でジェフリー・ビーヴァースが声を担当しています。[12] [30]
2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』では、ルー・ロベルが性別を入れ替え、拡張されたドーニックを演じています。[26] [31]彼女は、科学と数学が異端とみなされ、禁じられている海洋世界出身の数学の天才です。 [32] [33]
サルヴァー・ハーディン
『ファウンデーション』の「百科事典主義者たち」の物語で登場するサルヴァー・ハーディンは、ターミナスの主要な居住地であるターミナス・シティの初代市長です。ハーディンは、ターミナスが帝国の隣接する4つの県による政治的搾取の危険にさらされていると考えています。アナクレオン王国が4つの県の中で最も強力であると認識したハーディンは、他の4つの県を訪ね、原子力がアナクレオンだけに落ち込むのを阻止しなければならないと説得します。3人は共同で最後通牒を出し、ターミナス・シティから核技術の受領をすべての人に許可し、ファウンデーションがすべての人にとって不可欠なものとなるようにします。[10] : 24–25 [29]
「市長たち」では、アナクレオンは放棄された帝国軍の巡洋戦艦を使ってターミナスに直接軍事攻撃を開始します。ハーディンは巡洋戦艦に密かにキルスイッチを設置し、乗組員の反乱を引き起こします。この失敗に激怒したアナクレオンの摂政王子ウィニスはハーディンの処刑を命じますが、近衛兵は彼に従いません。その後、彼はハーディンを自ら殺そうとしますが、失敗します。[10] : 24–25 [29]
1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第2話「市長たち」では、リー・モンタギューがハーディンの声を担当しています。[12] [30]
2021年のテレビシリーズ版『ファウンデーション』では、リア・ハーヴェイが性別を入れ替えたハーディンを演じています。[26] [31]彼女はセルドンの裁判から35年後、ターミナスの看守であり守護者です。[20] [26]
ホーバー・マロウ

『ファウンデーション』のストーリー「マーチャント・プリンス」で登場したホバー・マロウは、ファウンデーションのマスタートレーダーです。彼と彼の船ファー・スターは、付近で3隻のファウンデーション船が失踪した事件を調査するためにコレルに派遣されます。ファウンデーションの宣教師、ジョード・パルマ牧師は保護を求めますが、マロウは陰謀を疑い、パルマをコレル人に引き渡します。コレル人の法律では、ファウンデーションの宣教師が惑星に滞在することは死刑に処せられると禁じられています。マロウはコレルの支配者と財団の装置の販売交渉を行い、すぐに惑星は彼らに依存するようになります。マロウは後に、宣教師を死刑に処したとしてターミナスで殺人罪で裁判にかけられますが、パルマが実際にはコレルの秘密警察のエージェントであったことを証明したことで無罪となります。マロウの人気により、ターミナスの市長に任命されますその後、コレルは財団に宣戦布告し、マロウが禁輸措置を課すと、財団の技術への依存度が高かったコレルの経済は崩壊し、降伏を余儀なくされた。[10] : 25–26 ウィマーとウィルキンスは、マロウを「実物よりも大きく」、「アシモフが創造した最も奇妙なキャラクターの一人であり、肉体的には普通の人間というより、非常に知能の高い毛を剃った熊に似ていると描写される冷酷なろくでなし」と評した。[29]
マロウは、1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第3話「商人の王子たち」で、ジュリアン・グローヴァーが声を担当している。[12] [30]
マロウは、2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン2でディミトリ・レオニダスが演じています。[14]彼は「皮肉な性格と疑わしい道徳観を持つ、悪党のトレーダー兼詐欺師であり、より高潔で無私の大義のために、本人の意志に反して召喚された」人物です。[34]シーズン3では、ダレル家は彼の子孫として書き直され、姓もマロウに変更されています。
エブリング・ミス

『ファウンデーション』と『エンパイア』の物語「ミュール」では、エブリング・ミスはファウンデーション設立以来初の真の心理学者です。彼はベイタとトラン・ダレルから、惑星カルガンを征服し、他の惑星にも同じことをしようとしている謎の人物、ミュールについて警告されます。ミスはターミナスの市長インドバーにミュールの危険性について警告しようとしますが、拒絶されますファウンデーションは間もなくミュールの手に落ち、ミスはダレル一家と、ミュールの元道化師であるマグニフィコと共に逃亡し、噂の第二ファウンデーションを見つけて助けを求める。トランターの大図書館の残骸で、ミスは第二ファウンデーションの秘密の居場所の手がかりを見つけるために精力的に活動する。瀕死のミスは第二ファウンデーションの居場所を知っていると宣言する。ミスが居場所を明かす前にベイタに殺される。ベイタはマグニフィコこそが第二ファウンデーションを破壊しようと目論むミュールであることを見抜いたのだ。彼は他人の感情を感知し操ることができるミュータントで、この能力を使って血を流すことなく惑星を征服し、ミスを死ぬまで働かせてきた。ミュールは、全銀河を支配するという彼の最終的な統治にとって唯一の脅威である第二ファウンデーションを見つけて破壊することを誓う。[9] [11]
ウィマーとウィルキンズはミスを「サルヴァー・ハーディン以来、シリーズで最も生き生きとしたキャラクター」と呼び、「故意に大げさに描かれているが、だからこそ読むのが楽しい…ハインラインの古典的な老人、ジュバル・ハーショウやラザルス・ロングのようで、コミカルな突飛さがたっぷりある。『異星人』や『愛に十分な時間』には通用しない(重々しい)が、『ファウンデーション』のやや漫画的な世界観には完璧にフィットしている」と評した。[11]また、ミュールがミスに襲いかかる「強迫的な緩やかな自殺」の「残酷さ」にも言及し、ベイタの手によるミスの死を「恐ろしい瞬間」と呼んだ。[11]ウィマーとウィルキンズは「ミスは、これまで生きてきたすべてを知らず知らずのうちに売り渡し、親愛なる無実の友人に自分を破滅させようとしている」と記した。[11]彼らは、「(ミスの)死は、私たちが知っているファウンデーションの終わりを告げるものだ。その瞬間まで、物事はまだ少しゲームのように感じられた…ミュールはターミナスとヘイブンを占領したかもしれないが、甚大な犠牲者はほとんどいない。もしかしたら、たとえ彼が勝ったとしても、事態はそれほどひどくはなかったかもしれない…と感じさせる…そしてミスは、誰もが想像できるほど醜く不幸な形で去ってしまう…事態がどれほどひどいか、ミュールがどれほどひどく秩序を乱したかを痛感させる。」と主張した。[11]
1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第5話「ミュール」と第6話「ミュールからの逃走」では、ミスの声はモーリス・デナムが担当している。[12] [30]
ミスは、2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン3でアレクサンダー・シディグが演じています。[35]このキャラクターは「独学の心理歴史学者であり、ハリ・セルダンの熱狂的なファン」と評されています。[35]
ザ・ミュール
.jpg/440px-Comic_Con_Germany_2018_by-RaBoe_288_(cropped).jpg)
ファウンデーションと帝国の物語「ミュール」では、ミュールと呼ばれる謎の人物が、軍事力もカルガニア人の抵抗も受けずに惑星カルガンを征服した。ファウンデーションに味方する新婚夫婦、ベイタとトラン・ダレルは、ミュールの宮廷道化師マグニフィコ・ギガンティカスと共にカルガンを離れるが、間もなくファウンデーションもミュールの手に落ちる。ダレル夫妻とファウンデーションの老学者エブリング・ミスは、ミュールを阻止する唯一の希望である、噂の第二ファウンデーションを探しにマグニフィコと共に脱出する。精力的な調査の後、瀕死のミスは第二ファウンデーションの居場所を知っていると宣言する。ミスが居場所を明かす前に、ベイタはミスを殺害する。マグニフィコこそが第二ファウンデーションを破壊しようと目論むミュールであることを見抜いたミスは、ミスが第二ファウンデーションの居場所を明かす前に彼を殺害する。彼は他人の感情を感知し操作できるミュータントであり、その能力を使って血を流すことなく惑星を征服し、ファウンデーションの諜報員ハン・プリッチャーを忠実なエージェントに「転向」させ、ミスを死ぬまで働かせてきました。ミュールは、最終的に銀河系全体を支配する彼の唯一の脅威である第二ファウンデーションを見つけて破壊することを約束します。[9] [11] [16]
第二ファウンデーションのストーリー「パートI:ミュールの捜索」では、ミュールは依然として捕らえどころのない第二ファウンデーションを捜索しています。プリッチャーの最新の捜索には、ミュールの信奉者であるベイル・チャニスが同行しています。彼はミュールの超能力によって「転向」しておらず、ミュールは彼を第二ファウンデーションのエージェントではないかと疑っています。プリッチャーはチャニスがスパイだと推測しますが、チャニスはミュールと同様の超能力を持っており、それを使ってプリッチャーをミュールの支配から解放しますミュールが現れ、精神的拷問を用いてチャニスの精神から第二ファウンデーションの真の居場所を聞き出そうとするが、第二ファウンデーションの第一発言者が現れ、ミュールに敗北を告げる。ミュールがチャニスに集中している間に、第二ファウンデーションのエージェントはカルガンとファウンデーションの惑星に赴き、ミュールの改宗を元に戻し、反乱を企てていた。彼の艦隊はそれを阻止するには遠すぎる。ミュールが絶望の瞬間を経験すると、第一発言者は彼の精神を掌握し、改変することができる。彼はカルガンに戻り、平和的な独裁者として残りの人生を送ることになる。[15] [16]
1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第5話、第6話、第7話では、マグニフィコ/ミュールはウルフ・モリスによって声優が演じられている。[12]
2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン2では、ミカエル・パースブラントがミュールを演じています。[14] [36] Deciderは、ミュールの登場を「番組で最も待ち望まれていた瞬間の1つ」と呼んでいます。[36]シーズン3では、ピルー・アスベックがミュール役に交代しました。[25]さらに、マグニフィコはトーマス・レマルキスが演じています。[25]
プリーム・パルヴァー

第二ファウンデーションの物語「パートII:ファウンデーションによる捜索」では、農民であり商人でもあるプリーム・パルヴァーとその妻がカルガンの宇宙港で10代の少女アルカディ・ダレルと出会う。アルカディはカルガンの軍閥、シュテッティン卿から逃亡中だったため、パルヴァー夫妻は彼女をトランターにある自宅へ連れて行く。パルヴァーは後に、アルカディが父親であるファウンデーションのトラン・ダレル2世博士に暗号メッセージを送るのを手伝う。そのメッセージには、彼女が第二ファウンデーションの所在地だと信じている情報が記されていた。シュテッティンはファウンデーションへの侵攻を開始するが失敗し、複数の第二ファウンデーションの潜伏工作員が発見されたことで、ファウンデーションは第二ファウンデーションの脅威を排除したと確信する。しかし、パルヴァーは秘密裏に無傷の第二ファウンデーションの第一代弁者であり、シュテッティンへの攻撃、その失敗、パルヴァー自身の工作員の発見、さらにはアルカディの参加までを画策し、ファウンデーションに勝利を確信させようとしていた。[15] [16]
1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション』三部作の第7話「ミュールの発見」と第8話「スターの終焉」では、シリル・シャップスがパルバーの声を担当しています。[12]
2021年のテレビシリーズ版『ファウンデーション』シーズン3では、トロイ・コツルがパルバーを演じています。このキャラクターは「超能力者の惑星のリーダー」と表現されています。[37]
ルイス・ピレン
.jpg/440px-Elliot_Cowan_-_MUSE_(Portrait).jpg)
『ファウンデーション』のストーリー「百科事典主義者たち」で登場するルイス・ピレン博士は、財団の評議員会会長であり、百科事典主義者たちのリーダーです。彼は、財団が近隣の政権からの干渉を受けやすいというサルヴァー・ハーディン市長の懸念を退け、財団は地方政治ではなく銀河百科事典の創設に重点を置くべきだと考えています。ハリ・セルダンのタイムヴォールトが開き、百科事典は帝国の支配から離れて財団を設立するための単なる口実だったことをセルダンが明かすと、ピレンは自分が間違っていたことに気づき、ハーディンに財団のリーダーシップを譲ります。[38] [39]
ブック・アナリシスとシュムープは、ピレンは頑固で変化に抵抗する人物であり、それが最終的にセルダンの計画と矛盾していると説明しました。[38] [39]ウィマーとウィルキンスはピレンを「役立たずの愚か者」と表現しました。[29]
1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第1話「心理史と百科事典」では、ロイ・スペンサーがピレンの声を担当しています。[12]
2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン1では、エリオット・コーワンがピレンを演じています。[40]彼はファウンデーションの長官であり、ハリ・セルダンの最初の後継者です。アナクレオン族のターミナスへの到着をどう扱うかをめぐって、サルヴァー・ハーディンと対立します。[41]
ハン・プリッチャー

ファウンデーションと帝国の物語「ミュール」では、ハン・プリッチャーはファウンデーションの諜報員であり、密かにターミナスの民主地下組織のメンバーであり、インドバー市長の打倒を企てています。市長から反逆者のトレーダーを調査するよう命じられましたが、彼は代わりにミュールによる惑星カルガンの突然の占領を調査します。プリッチャーはファウンデーションの征服を阻止するため、自爆攻撃でミュールを暗殺しようとしますが、ミュールはミュータントであり、その超能力を使ってプリッチャーを最も忠実な信奉者の一人へと「改宗」させます。[11]
第二ファウンデーションの物語「パートI:ミュールの探索」では、ミュールは未だに謎に包まれた第二ファウンデーションを見つけられていない。ミュールはプリチャーに6度目の捜索を命じる。今回は、ミュールの部下の中で唯一「未改宗」、つまりミュールの超能力の影響を受けず、彼に仕えるベイル・チャニスを同行させる。ミュールはプリチャーに、これが探索の有利になると告げるが、プリチャーはチャニスが第二ファウンデーションのエージェントであり、ミュールを罠にかけようとしていると信じている。ミュールとその艦隊に密かに追われたチャニスは、荒涼とした惑星ロッセムへと捜索隊を率いる。プリチャーはチャニスにアトミックブラスターを向ける。チャニスは第二ファウンデーションのエージェントではないかと疑っている。プリチャーの考えは正しかったが、チャニスはミュールと同様の超能力を持っており、それを使ってプリチャーをミュールの支配から解放する。ミュールが姿を現すが、彼がチャニスに集中している間に、第二ファウンデーションはカルガンで反乱を企てており、彼の艦隊はそれを阻止するには遠すぎる。ミュールが絶望の瞬間を経験すると、第二ファウンデーションの第一代弁者は彼の心を掌握し、改心させることができた。彼はカルガンに戻り、平和的な独裁者として残りの人生を送ることになる。プリッチャーも彼に加わる。[15] [16]
ウィマーとウィルキンスはプリッチャーについて次のように書いている。「彼はためらうことなく規則を破る…しかし、彼の名誉の規範は、彼に可能な限り正直であることを強いる。命令に逆らう前に、無駄だとわかっていても、適切な公式ルートを通じて行動しようとする。」[11]スクリーンラントのチャールズ・パパドポロスは、プリッチャーをアシモフ作品の中でも複雑なキャラクターの一人と評し、「反抗的な性格のため、常に監督官たちと対立している…また、財団の指導者に反抗しようとする地下組織の一員であることも重要な点だ」と述べている。[42]ウィマーとウィルキンスは、ミュールによるプリッチャーの最後の改宗を「衝撃的」と評し、「この物語の他のどのキャラクターよりもプリッチャーは一人の人間であり、魅力的で型破りではあるものの、ミュールの操り人形に成り下がってしまうのを見るのは非常に悲しい」と書いている。[11]ウィマーとウィルキンスは、「ミュールの探索」における改宗版のプリッチャーは、「二次的派生的なキャラクター設定が多い」ため、「本当に共感しにくい主人公」だと書いている。[16]
1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第5話、第6話、第7話では、ジョン・ジャスティンがプリッチャーの声を担当しています。[12]
プリッチャーは、2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン3でブランドン・P・ベルによって演じられています。 [ 25 ]
ベル・リオーズ

ファウンデーションと帝国の物語「将軍」では、帝国の将軍ベル・リオスが惑星シウェナを統治しています。彼はファウンデーションを調査し、帝国への脅威と認識し、自身の野望を推し進めるために、すぐにファウンデーションを破壊しようと決意します。ファウンデーションのトレーダー、レイサン・デヴァースは、ファウンデーションに対するリオスの接近を内部から妨害するために、リオスに捕らえられます。皇帝クレオン2世の枢密顧問官アメル・ブロドリッグがリオスを監視するために同席している中、デヴァースはクレオン転覆の架空の企てにリオスを関与させようとします。彼の陰謀は暴露されますが、リオスを助けざるを得なかったファウンデーションの支持者であるデュセム・バーは、リオスを意識不明にさせ、デヴァースを連れて惑星から逃走することで、リオスがさらなる尋問を逃れるのを助けます。彼らは帝国の首都惑星トランターへ旅立ち、デヴァースがでっち上げた陰謀でクレオンに直接影響を与えようと企み、リオスとブロドリッグの両方を巻き込みます秘密警察に捕まるも逃げ出し、後にライオーズとブロドリッグが反逆罪で逮捕され処刑されたことを知る。アシモフは後に、ライオーズがファウンデーションを倒すことができなかった政治的力学について説明している。強い皇帝の自己保存意識は、潜在的に脅威となる力を持つようになった部下を決して容認しないだろう、と。[9] [10] : 26 [26]ライオーズは、西暦6世紀にユスティニアヌス1世に仕えたローマ帝国の偉大な将軍、ベリサリウスをモデルにしている。 [4] [6] : 56–57
1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』の第4話「将軍」では、ディンズデール・ランデンがライオーズの声を担当している。[12] [30]
2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』シーズン2では、ベン・ダニエルズがリオスを演じています。[34]彼はスーパーリミナル艦隊最後の偉大な将軍であり、兵士を救うために命令に違反したにもかかわらず勝利を収めたため、クレオン皇帝によって投獄されました。[26] [43]自由と夫のグラウェン・カーとの再会と引き換えに、リオスは帝国に代わって反体制派ファウンデーションの調査に同意します。[26] [43]
ハリ・セルダン

『ファウンデーション』の「サイコヒストリアンズ」に登場する著名な数学者であり心理学者でもあるハリ・セルドンは、高度な数学と統計分析を用いて銀河規模の未来の動向を予測するサイコヒストリーという学問を創始しました。彼は銀河帝国の避けられない、そして差し迫った崩壊を予言し、それが3万年続く暗黒時代を引き起こすだろうと予言しました。セルドンは、自身の計算によればこの空位期間を1000年に短縮する計画を考案しました。彼は帝国の統治機関である公安委員会による自らの裁判を画策しますが、委員会は彼の予言とそれが引き起こすであろう混乱に不満を抱いていました。セルドンの予想通り、委員会は彼を殉教させようとはしませんでした。そのため、彼と10万人の信奉者は帝国の中心地トランターから、ほぼ居住不可能な遠く離れた惑星ターミナスへと追放されます。そこでセルドンは、社会がより迅速かつ効率的に復興することを可能にする「文明を維持する重要な知識の宝庫」であるファウンデーションを設立するつもりです。[10] : 23–24 [28]ウィマーとウィルキンスは、「サイコヒストリアンズ」を「28ページにわたるノンストップの世界構築」と表現し、物語の中で「ハリ・セルドンは単なる登場人物というより、サイコヒストリーの生きた体現者であり、ガンダルフと同じくらい共感できる霊妙な存在です。セルドンが実際の登場人物になるのは、『ファウンデーションへの序曲』になってからです。」と書いています。 [29]
1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作』のいくつかのエピソードでは、セルドンはウィリアム・イードルによって声優として演じられています。[12] [44]
2021年のテレビシリーズ版『ファウンデーション』では、セルドンはジャレッド・ハリスによって演じられています。[20] [31]
ドース・ヴェナビリ
『ファウンデーションへの序文』では、記者のチェッター・ハミンが若い数学者ハリ・セルドンをストリーリング大学の歴史家ドース・ヴェナビリに紹介します。ヴェナビリはその後、セルドンと共に危険に満ちたトランターの800の多様なセクターのいくつかを巡るツアーに参加します。セルドンは、彼の初期の心理歴史理論が予測科学へと発展できるかどうか、そしてどのように発展できるかを知る手がかりとなる情報を収集しています。彼は、トランター自体が、彼の計算を構築するために必要な多様性と複雑さを、扱いやすい規模で備えていることを認識しています。しかし、彼はヴェナビリの精神的なサポートも必要としており、彼女がロボットである可能性は気にしません。[10] : 213–215 [17]
『フォワード・ザ・ファウンデーション』では、セルドンとヴェナビリは結婚し、かつてストリートチルドレンだったレイチを養子に迎えた。しかし、二人の関係は緊張しており、次第に疎遠になっていった。[45]ヴェナビリは、タムワイル・エラが共同発明し、シンダ・モレイが製作した新型装置「エレクトロ・クラリファイアー」を軸にした調査を開始する。この装置はセルドンのプライム・レイディアントの能力を強化する。ヴェナビリは、エレクトロ・クラリファイアーがセルドンとユーゴ・アマリーの老化を早めていると確信している。
彼女は、それがロボットの陽電子脳にのみ影響を与えるため、実際には彼女を殺していることに気づきます。 [10] : 222–223 [45]彼女はついにセルドンに自分がロボットであることを認め、彼を守るためにエラを殺したことで、装置の効果と人間を傷つけることによるロボット工学第一法則の破りが相まって、取り返しのつかない損傷を引き起こしたことを明らかにします。死に際に、彼女はセルドンに、彼の愛が彼女を人間にしたと告げます。[10] : 222–223
ウィマーとウィルキンスは、ヴェナビリの死は「真の悲劇の感覚を与えた…ドースは捉えにくいキャラクターで、彼女には常にかすかな冷たさがあった」と書いています。[45]
ポリ・ヴェリソフ
『ファウンデーション』のストーリー「市長たち」で登場するポリ・ヴェリソフは、アナクレオンのファウンデーション大使であり、大祭司です。サルヴァー・ハーディンは、摂政王子ウィーニスが彼に対して企てた陰謀を知った後、ヴェリソフの助けを借ります。ヴェリソフは、大勢の支持者を利用してウィーニスに対する暴徒を扇動し、ハーディンの勝利を確実にしました。 [29] [38]
ウィマーとウィルキンスは、ヴェリソフはアナクレオンに確立された宗教文化を信じていないものの、「信者を軽視したり、彼らに害を及ぼすことを望んでいる」わけではなく、宗教を「帝国の失敗によって科学が汚されている時代に、善を行う最良の方法」と認識していると書いています。[29]
ヴェリソフは、1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第2話「市長たち」でウィリアム・フォックスによって声優が演じられています。[12]
2021年のテレビシリーズ化作品『ファウンデーション』シーズン2では、クルヴィンダー・ギルがヴェリソフを演じています。彼はファウンデーションのプロパガンダ組織である銀河精神教会の高位聖職者です。[14]ファウンデーションの黎明期には子供だったヴェリソフは、ブラザー・コンスタントの上司であり、仲間です。[36] [40]彼は「非常に頭が良く、皮肉屋で、またひどい酒飲みでもある。自分の進むべき道を見抜くほど頭が良いが、皮肉屋すぎて変わることができない」と描写されています。 [34]このキャラクターは、シーズン1とシーズン2のエピソード「星が薄く散らばる場所」で、ジャイラジ・ヴァルサーニが子供時代を演じています。[14]
小説からのその他の登場人物
- ユーゴ・アマリルはハリ・セルダンの信頼できる同僚であり、心理歴史学の発展において彼と緊密に協力しています『ファウンデーションへの序曲』ではダール・のヒートシンクで働く単純労働者のアマリルと出会う。そこでは、惑星の奥深くの熱からエネルギーを生み出す大規模な地下事業が行われている。セルダンとドース・ヴェナビリは、エト・デメルゼル第一大臣の捕獲を逃れながら、トランターの800もの様々なセクターのいくつかを危険を伴いながら見学し、心理歴史学が予測科学として発展できるかどうか、またどのように発展できるかを知るための情報を収集している。アマリルは自分が数学の天才であることを明かし、セルダンが安全になったら、アマリルがストリーリング大学で勉強を始められるように手配する。[10] : 214 [17]『ファウンデーションへの序曲』では、アマリルは博士号を取得しており、セルダンの最も親密で信頼できる同僚として、心理歴史学の発展にセルダンと共に取り組んでいる。セルドンの12歳の孫娘ワンダは、アマリのプライム・レイディアントが生成した方程式の一つに誤りを発見する。アマリはすぐに自分が数学の天才ではなく、むしろ芽生えつつあるメンタリック能力を持っていることに気づく。彼女は知らず知らずのうちに、その能力を使ってセルドンの心を読み、数式が間違っているという彼の潜在意識を察知していたのだ。セルドンと瀕死のアマリは、新たな銀河帝国の礎となる二つのファウンデーションを設立するという構想を復活させる。第一ファウンデーションは、人類の知識の総体を保存し、技術進歩の避難所となることを目的とした銀河百科事典」を創設する学者集団である。心理史学によれば、この技術進歩は第二銀河帝国の再建までの時間を短縮すると予測されている。第二ファウンデーションはメンタリック集団であり、歴史的出来事に「微調整」を加えることで心理史的軌跡の守護者として活動する。[10] : 221–224 [45]
- ペレアス・アンソーは、第二ファウンデーションに登場する、第二ファウンデーションの居場所を探しているファウンデーション秘密結社の新メンバーです。彼は第二ファウンデーションがカルガンにあるという信念を共有しています。トラン・ダレル博士は、第二ファウンデーションの精神影響を阻害し、エージェントに致命傷を与える可能性のある電子装置「マインド・スタティック」を発明します。この装置により、アンソーと他の数名が第二ファウンデーションの潜入エージェントであることが明らかになります。ダレル博士とファウンデーションは第二ファウンデーションを排除したと信じ込んでいますが、実際には、この状況はすべて、健在であった第二ファウンデーションがまさにその目的のために仕組んだものでした。[15][16]1973年のラジオドラマ版『ファウンデーション三部作ガブリエル・ウルフがアンソーの声を担当しています。[12]
- アメル・ブロドリグは、ファウンデーションと帝国のに登場する皇帝クレオン2世の枢密秘書官です。彼は、クレオンの名の下にファウンデーションへの攻撃を開始したベル・リオセ将軍を監視するためにシウェナに派遣されます。ブロドリグは、リオセを存在しないクーデターに巻き込もうとするレイサン・デヴァースの試みには騙されませんでしたが、デヴァースとデュセム・バールは再びトランターに偽の陰謀を押し付け、今度はリオセとブロドリグは反逆罪で逮捕され、処刑されました。[10] : 26 ニコラス・デイヴィッド・ゲヴァースは、ブロドリグはビザンチン皇帝ユスティニアヌス1世の宮廷の重要人物であるナルセス[6] : 57 ブロドリグは、1973年のラジオドラマ『ファウンデーション三部作』の第4話「将軍」でマーティン・フレンドによって声優が演じられています。[12]
- レディ・カリアは、第二ファウンデーションのに登場する、カルガンの統治者シュテッティン卿の気まぐれな妃です。アルカディ・ダレルはカリアを操り、シュテッティンを説得して、秘密裏にファウンデーションのエージェントである司書ホミール・マンがミュールの宮殿に調査目的で入ることを許可させます。マンは、謎に包まれた第二ファウンデーションの所在を示す手がかりを探していました。シュテッティンがファウンデーションへの攻撃の一環としてマンを人質に取った際、カリアはアルカディの脱出を助けます。二人が共に過ごした最後の瞬間に、アルカディはカリアが第二ファウンデーションの抜け目ないエージェントであり、カルガンの出来事を巧妙に操作していたことに気づきます。[15][16]ウィマーとウィルキンスは「レディ・カリアの場合、アシモフは彼女の本性をほのめかすことなく、彼女の頭の中をかなり深く掘り下げているように見えるため、誤解を招く描写は少々不公平に思える。アシモフは、第二ファウンデーションのエージェントの変装はあまりにも完璧であるため、全知の語り手でさえ真実を見抜くことはできないと主張しているとも言えるだろうが、それはかなり弱いように思える」と述べている。[16]『ファウンデーション三部作』の第8話「星の終わり」でプルネラ・スケールズが声を担当している。[12][30]
- リンゲ・チェンは、『ファウンデーションに登場する、腐敗した公安局長です。ハリ・セルダンのサイコヒストリアンズが人類の未来を救う手段であるという主張を提示されたとき、チェンは、50年後には皆死んでしまう男女にとって、これは何の関係もないとコメントします。[29]ウィマーとウィルキンスは、チェンを物語の中で「最も記憶に残るキャラクター」と呼び、「主に彼の印象的な沈黙のため」としました。[29]
- トラン・ダレル2世は、第二ファウンデーションのに登場する、ベイタとトラン・ダレルの息子である科学者です。彼はファウンデーション内の陰謀団の一員であり、第二ファウンデーションとそのメンタリックによる銀河規模の操作に警戒を強め、彼らをセルドンの計画達成に向けた自らの活動に対する脅威と見なしています。ダレル博士は、第二ファウンデーションの精神影響を阻害し、エージェントに致命傷を与える可能性のある電子装置「マインド・スタティック」を発明します。第二ファウンデーションの潜伏エージェントを複数発見したダレル博士は、アーカディが感染していないことを確認するために検査を行います。ダレル博士は結果が陰性であることに安堵しますが、第二ファウンデーションがアーカディを生後まもなく「調整」し、その影響の追跡を不可能にしていたことを知りません。ダレル博士とファウンデーションは第二ファウンデーションを排除したと信じ込んでいますが、実際には、この事態はすべて、健在だった第二ファウンデーションがまさにその目的のために仕組んだものでした。[15][16]ウィマーとウィルキンスは、ダレル博士の第二ファウンデーションに対する敵意は、彼のセルダン計画への忠誠心を考慮すると完全には理にかなっていないが、事実上マインドコントロールによって人々を抑圧する第二ファウンデーションの能力に対する彼の反対によって正当化されると主張した。[16]彼らはダレル博士をサルヴァー・ハーディンに例え、「彼は一見全く敵わない敵を倒そうとしているが、戦い方についてはほとんど認識がない」とし、「彼のロマンチシズムは綿密な計画、果てしない心理学、そして最先端の神経科学に包まれてしまっているが、娘のアーカディと全く同じロマンチシズムの持ち主として描かれている」と記した。[16]『ファウンデーション三部作』の第8話「星の終わり」では、カールトン・ホッブスがダレル博士の声を担当している。[12]
- ドーウィン卿は、物語『百科事典主義者たち』に登場する、ファウンデーションとアナクレオンの交渉を仲介するために派遣された帝国の使者です。ドーウィンによる帝国に関する解説は、サルヴァー・ハーディンにとって帝国の衰退を意図せず示しています。さらに、ドーウィンの矛盾した主張は、彼の和平条約を無意味なものにしています。[38][46][47]ウィマーとウィルキンスはドーウィンを「かなり面白い」と評しました。[29]『ファウンデーション三部作』の第1話「心理史と百科事典」では、ドーウィンの声はロナルド・ハードマンが担当しています。[12]
- マネラ・デュバンクアは、ファウンデーションとエンパイアの物語「ミュール」でハリ・セルドンに対して陰謀を企むガンボル・ディーン・ナマルティの情報提供者として働く売春婦です。レイチ・セルドンはナマルティのグループに潜入し、デュバンクアと関わりを持つようになります。ナマルティは彼をセルドンの息子だと気づき、レイチに薬を飲ませてセルドンを暗殺しようとしますが、レイチは秘密裏に治安部隊員であるデュバンクアに阻止されます。レイチとデュバンクアは結婚し、ワンダとベリスという2人の娘をもうけます。[10] : 222 [18]
- インドゥバーは、ファウンデーションとエンパイアのに登場するターミナスの世襲市長です。彼は「厳格な手順を重んじ、命令からの逸脱を一切許さない、気の弱い官僚」です現状に満足している市長インドバーは、ミュールがもたらす危険に困惑し、ハリ・セルダンから送られてくるホログラムが今回の危機への対処法を教えてくれるだろうと信じている。しかし、セルダンはファウンデーションとトレーダーズの間で内戦が起こると予言する。ミュールの軍勢が到着すると、インドバーは即座に降伏する。後に、ミュールは他人の感情を感知し操ることができるミュータントであるため、血を流すことなく惑星を征服できることが明らかになる。[9]『ファウンデーション三部作』の第5話「ミュール」では、ジョン・ラドックがインドバーの声を担当している。[12]』シーズン3では、レオ・ビルがインドバーを演じる予定である。[25]
- ジェリルは、物語『サイコヒストリアンズ』に登場するファウンデーション公安委員会のエージェントです。彼は天文台への旅の途中、ガールをスパイし、ガールがセルドンと協力していることを確認します。2021年のテレビシリーズ『ファウンデーション』では、リース・シアスミス。[40]『皇帝の平和』では、彼は帝国のエージェントであり、ガール・ドーニックがプライム・レイディアントを調査することを許可し、ハリ・セルドンの恐ろしい計算を信用できないようにしています。[48]
- ラスキン「ジョジョ」ジョラナムは、フォワード・ザ・ファウンデーションの野心的な政治家で、エト・デメルゼルをクレオン1世の第一大臣の座から引きずり降ろし、最終的には皇帝自身を廃位させることを企んでいます。危険を察したハリ・セルドンは、養子のレイチにデメルゼルがロボットであることを「暴露」させます。ジョラナムはデメルゼルを非難しますが、デメルゼルは人間らしく笑うことで自分がロボットではないことを証明したように見えます。屈辱を受けたジョラナムは遠い惑星に追放されます。[10] : 222 [18]
- ヨハン・リーは、ファウンデーションの登場するサルヴァー・ハーディンの主任顧問であり友人であり、ターミナス・シティの統治委員会の打倒を支援します。[46]ラジオドラマ版『ファウンデーションの第1話「心理史と百科事典」と第2話「市長たち」では、ジョン・ホリスが声優を務め。[12]
- ホミール・マンは、第二ファウンデーションの物語「パートII:ファウンデーションによる捜索」に登場するファウンデーションのエージェントです。彼は、第二ファウンデーションとそのメンタリックによる銀河規模の操作に警戒しているファウンデーション内の陰謀団の一員であり、彼らをセルドンの計画に向けた自らの努力に対する脅威と見なしています。マンは第二ファウンデーションの所在を示す手がかりを探すためにカルガンに派遣され、10代のアルカディ・ダレルに追われますマンはカルガンの現軍閥シュテッティン卿に拒絶されるが、アルカディは気まぐれな妃カリアを操り、司書マンが研究目的でミュールの宮殿に入ることをシュテッティンに許可させる。シュテッティンは、自分の宮廷に第二ファウンデーションが潜入しているのではないかと疑い、マンを逮捕する。シュテッティンによるターミナスへの侵攻が失敗に終わると、マンは第二ファウンデーションは存在しなかったと考えるようになる。しかし、第二ファウンデーションの潜入工作員が複数発見され、彼の考えは誤りであることが証明される。[15][16]『ファウンデーション三部作』の第8話「星の終わり」では、マンの声はデヴィッド・マーチ。[12]
- ガンボル・ディーン・ナマルティはジョジョ・ジョラナムの仲間で、ジョラナムが財団と企んでいます。彼はセルドンの養子レイチに薬を飲ませて暗殺しようとしますが、計画は土壇場で潜入捜査官のマネラ・デュバンクアによって阻止されます。[10] : 222 [18]
- リマー・ポニェツは、『ファウンデーションで登場するファウンデーションのマスタートレーダーです。彼は惑星アスコネの長老たちと交渉し、エスケル・ゴロフの釈放を確保します。ゴロフはファウンデーションの核兵器トレーダーでもあり、先端技術を事実上禁じる伝統的なタブーにより投獄され、死刑判決を受けていました。ポニェツは長老たちの宗教的信念と鉄を金に変える装置を用いて彼らを操ります。[29]ウィマーとウィルキンスはポニェツを「ファウンデーションの主人公の中で最も面白くない」と評しましたが、彼とサルヴァー・ハーディンは「悪者に力を蓄積させ、それを巧みに自分たちに逆らわせる」と記しています。[29]また、彼らはポニェツによる野心的な政治家への脅迫行為を、「『市長たち』におけるハーディンの秘密計画の壮大なスケール」と比較すると「つまらない」と評しました。[29]
- レイチ・セルドンはビリボットンのスラム街に住む浮浪児で、『ファウンデーションへの序曲』。[10] : 214–215 [17]『ファウンデーションを前進させる』では、セルドンはポピュリストのジョジョ・ジョラナムがエト・デメルゼルをクレオン1世の第一大臣の座から引きずり下ろし、皇帝を倒そうと企んでいると突き止める。セルドンは、養子となったレイチに、デメルゼルがロボットであることを「暴露」させる。ジョラナムは公然とデメルゼルと対峙するが、デメルゼルが人間のように笑うことで自分がロボットではないことを証明したように見え、ジョラナムは破滅する。数年後、ジョラナムの仲間であるガンボル・ディーン・ナマルティがセルドンに対して陰謀を企てる。レイチはナマルティのグループに潜入し、マネラ・デュバンクアという売春婦と関わるナマルティはレイチがセルドンの息子だと気づき、彼に薬を飲ませる。セルドン暗殺を企てるレイチだが、秘密裏に治安部隊員として活動していたデュバンクアに阻止される。レイチとデュバンクアは結婚し、ワンダとベリスという二人の娘をもうける。[10] : 222 [18]レイチはトランターから惑星サンタニに移住し、反帝国派の反乱軍との戦いで命を落とす。[10] : 223 [45]
- ワンダ・セルダンは、レイチ・セルダンとマネラ・デュバンクアの娘です。『ファウンデーションを突破せよ』、12歳のワンダはユーゴ・アマリルのプライム・レイディアントが生成した方程式の1つに誤りを見つけます。アマリルはすぐに自分が数学の天才ではなく、むしろ芽生えつつあるメンタリック能力を持っていることに気づきます。彼女はそれを知らず知らずのうちに使い、彼の心を読み、数式が間違っているという彼の潜在意識の感覚を察知していました。これが、セルダンとアマリルによる、メンタリックで構成された第二ファウンデーションを作る計画の復活につながります。[10] : 221–224 [45]
- セフ・セルマクは、サルヴォル・ハーディンの政敵であり、『ファウンデーション』のストーリー「市長たち」で登場する。セルマク率いるアクショニスト党は、ハーディンの巧妙な技術取引と科学主義の手法ではなく、アナクレオンと他の3つの地方王国に対してファウンデーションが直接行動を起こすことを提案する。ハーディンの手法によってファウンデーションが危機を救われた後、セルマクはハーディンが最初から正しかったことを認める。ハーディンが市長の職を辞してから数年後、セルマクが後を継ぐ。[38]ドラマ版『ファウンデーション』の第2話「市長たち」では、ジョン・サムソンがセルマクの声を担当している。[12]ファウンデーション』シーズン2では、オリバー・クリスがセルマクを演じている。セルマク長官はファウンデーションの指導者であり、[40]彼と夫のパターはブラザー・コンスタントの父親である。[36]
- 第二ファウンデーションの物語「パートII:ファウンデーションによる捜索」において、シュテッティン卿はミュールが自然死してから55年後、カルガンの第一市民であり統治者です。彼はミュールの行動によってセルダン計画が無意味になったと考え、ファウンデーションに宣戦布告します。シュテッティンは第二帝国の形成におけるファウンデーションの役割を奪おうとしており、第二ファウンデーションの介入の可能性には関心がありません。彼はターミナスにある元のファウンデーションへの全面侵攻を準備しますが、第二ファウンデーションが超能力を使って彼の部隊の士気を低下させ、一方でファウンデーションの士気を高めたため、あっさりと敗北します。また、後にレディ・カリアは第二ファウンデーションのエージェントであり、シュテッティンを操って宣戦布告させ、敗北に追い込んだことが明らかになります。[15][16]『ファウンデーション三部作』の第8話「星の終わり」では、ピーター・プラットがシュテッティンの声を担当しています[12]
- ジョレイン・サットは、ファウンデーションのストーリー「商人の王子たち」に登場するターミナス市長の秘書です。市長の背後で実権を握るサットは、マスター・トレーダーのホバー・マロウの台頭する政治力に脅かされています。サットはスパイのジェイム・トゥワーを同行させ、マロウを調査任務に送り込み、後に殺人罪で裁判にかけます。マロウが無罪放免となり市長に任命されると、サットとその共犯者たちを逮捕します。[10] : 25–26 ウィマーとウィルキンスは、サットの「陰謀を企むターミナスの政治家」計画を「これまで目にしたどの計画よりも微妙に悪質だ。彼は科学を信奉する聖職者をファウンデーションに敵対させ、四王国の力を結集させてターミナスのすべての敵と戦わせようとしている。そして、今度は銀河の残りの部分を征服し始めようとしている…彼は実際にはセルダン計画を自身の目的のために歪めようとしているのだ」と評しています。[29]ドラマ版『ファウンデーション作』の第3話「商人の王子たち」では、アンソニー・ジャクソンがサットの声を担当しています。[12]
テレビシリーズに登場
2021年のApple TV+テレビシリーズ版『ファウンデーション』では、アシモフの小説シリーズには登場しないキャラクターが複数登場します。[26]
ブラザー・コンスタント
ブラザー・コンスタントは、財団のプロパガンダ組織である銀河精神教会のクラリック(聖職者)であり、シーズン2ではイザベラ・ラフランドが演じている。 [14] [34]「明るく自信家」と評される彼女は、セルドンの計画の「真の信者」であり、その美徳を称えることが仕事であり、「その勇気と情熱は彼女を愛さずにはいられない」人物である。[34] 2023年のエピソード「A Glimpse of Darkness」で初登場したコンスタントは、財団長官セフ・セルマクとその夫ペイターの娘でもある。[36] 「 King and Commoner 」では、彼女と上司であるハイ・クラリックのポリ・ヴェリソフは、商人で詐欺師のホバー・マロウと共にコレルで捕らえられそうになっているところを逃走する。[43]「Where the Stars are Scattered Thinly」では、ハリ・セルドンがコンスタントとポリに帝国との和平交渉を開始するよう命じる。[13] 「神々はなぜワインを作ったのか」で、彼らはトランターでそうしようとしてすぐに逮捕されました。 [49] 「最後の女帝」では、マロウはコンスタントを帝国による処刑から救い、彼らは関係を完結させます。[27] [50]シーズン2の最終話「創造神話」では、マロウはコンスタントを運命づけられた帝国の旗艦シャイニング・デスティニーに唯一残された脱出ポッドに乗せ、爆発する船の中で彼と将軍ベル・リオーズが犠牲になる間、彼女を安全な場所へ送ります。[51]
Colliderのジェフリー・スパイカーは、コンスタントの「率直で、思いつきで物事を言う態度は、時にその物語の規模と範囲の広さに圧倒されてしまうこともある、この難解な番組の最も楽しく新鮮な側面の一つである」と書いている。[52] The Mary Sueのジュリア・グラスマンは、コンスタントを「シリーズの中で最も面白く、共感できる人物の一人」であり「徹底的に面白く、愛すべきキャラクター」と評し、「無表情なギャグの女王」と呼んだ。[53] Space.comのリチャード・エドワーズは、このキャラクターを「魅力たっぷり」と評した。[54] Deciderのショーン・T・コリンズは、コンスタントのマロウへの求愛における「率直さと直接性」を称賛し、[50]スパイカーも、彼女の「ホーバーへの感情を表現する率直で新鮮なアプローチは、(彼らの)恋愛ストーリーに自然で有機的なダイナミズムをもたらしている」と同意した。[52]シュパイヒャーは、コンスタントとマロウの関係を「ファウンデーションにおけるこれまでの最高の恋愛関係」と評した。[52]コリンズは、「コンスタントはホバーの威勢のよさに反発するのではなく、惹かれている」と評価した。[43]
グラウェン・カー
グラウェン・カーは、シーズン2でディノ・フェッチャーが演じたベル・リオーズ将軍の夫であり、副司令官である。 [14] [55] 2023年のエピソード「王と平民」では、不名誉なリオーズはレプシス流刑地での投獄から解放され、カーと再会する。両者とも、相手が処刑されたことを以前から聞かされていた。艦隊最高司令官の地位に復帰したカーは、帝国を代表して反体制派ファウンデーションの調査にリオーズと共に参加する[26] [43]「星々が薄く散らばる場所」では、ライオースとカーはシウェナで帝国の情報提供者デュセム・バーを訪ね、財団、そしてその宣伝機関である銀河精神教会が禁断の技術を保有していることを知る。[13] 「必要な死」では、ライオースとカーは帝国に背く選択肢について議論するが、ライオースは最終的にそのような行動はリスクが大きすぎると断言する。[56]
「遠い昔、遠くない昔」では、帝国艦隊がファウンデーションと対峙する。ライオースは暴力を使わずに紛争を終わらせられると確信していた。しかし、ハリ・セルダンに唆された皇帝のクローン、ブラザー・デイは、ライオースにファウンデーションが接収した古代の帝国軍艦インヴィクタスをターミナスに墜落させ、惑星を荒廃させファウンデーションを壊滅させるよう命じる。ライオースはカーが地上にいることを知りながらも、渋々従う。[57] [58]セルダンが画策した計画により、シーズン2の最終話「創造神話」では帝国艦隊が壊滅する。ライオースはデイを殺害するが、自らも旗艦に閉じ込められ、その破壊の中で命を落とす。一方、カーとターミナスの住民はセルダンの金庫室を経由して惑星の破壊から逃れていた。[51]
アティテュードのゲイリー・グライムズは、リオスとカーの感動的な再会を「このハイオクなシリーズの礎となる瞬間」と表現しました。[59]シリーズでは、彼らの同性愛は問題ではないものとして描かれています。フェッチャーは次のように述べています。「登場人物のセクシュアリティが単なる偶然だったというのは、とても新鮮でした…この世界では、セクシュアリティは全く異なります。あなたが青い目をしていて、私が茶色い目をしているのと同じです。多くの点で、それほど遠い未来のことではないので、本当に刺激的です。」[59]
レイチ・フォス
.jpg/440px-Alfred_Enoch_(portrait).jpg)
レイチ・フォスは、アルフレッド・イーノック演じるハリ・セルダンの親友で弟子である。[20] 『皇帝の平和』でフォスと数学の天才ガール・ドーニックが出会ったとき、二人の間にはすぐに惹かれ合う。[60] 『生きる準備』で、セルダンの人類の知識の宝庫を確立するためにテルミナスへ数年かけて旅する間に、ドーニックとフォスは恋愛関係になり始めた。科学と超然とした関係を重んじ、感情や人間関係を邪魔なものとみなすセルダンは、これを認めない。[33] [60]セルダンとフォスの関係も緊張しており、それはフォスがハリと一緒に暮らすことを選んだ後に実の父親に起こったことに対する明らかな苦々しさや、セルダンの計算が完全ではないことをドーニックから聞いたときの彼の不安からも明らかである。[33]毎日の水泳の儀式の最中、ドーニックは突然セルドンを探したいという衝動に駆られ、フォスが彼を刺殺しているところに遭遇する。フォスは彼女を凶器と共に脱出ポッドに誘導し、船から投棄する。[33] [60] 「目覚めよ」では、ドーニックは34年後、フォスが用意した自動宇宙船で冷凍睡眠から目覚める。彼はセルドン殺害の罪で処刑されており、彼女は共犯者だと考えられている。[61] [62]
「謎と殉教者」では、フォスがセルドンを殺すために使ったナイフに保存されていたセルドンの意識のデジタルホログラフィックコピーがドーニックに自らのことを語る急速に悪化する神経疾患に悩まされていたドーニックは、信者たちの献身を守るため自殺しようと計画していた。その間にドーニックはターミナスにファウンデーションを設立し、フォスはデジタル版セルドンをどこか別の場所に連れて行くことになっていた。フォスとドーニックの予期せぬ関係がこの計画を危うくしたため、セルドンはドーニックの将来を保証する唯一の方法としてフォスを殺すよう説得したが、実際には二人の別れを強いるためだった。フォスはドーニックを脱出ポッドで送り出すことでこの計画も阻止した。[62] [63] 「失われたピース」で、セルドンはフォスが故郷の惑星ヘリコンに設立した秘密組織、第二ファウンデーションを率いることになっていたと説明し、ドーニックに宇宙船でそこへ行くように促すが、詳細は明かさなかった。セルドンの策略にうんざりしたドーニックは脱出ポッドでシナックスへの138年に及ぶ旅に出る。[64]フォスとドーニックは、2021年のシーズン1の最終話「飛躍」でサルヴァー・ハーディンの実の両親であることが明らかになりました。[65]
フォスは、アシモフの前日譚小説『ファウンデーションへの序曲』と『ファウンデーションの前進』に登場するセルダンの養子レイチにちなんで名付けられましたが、彼に基づいているわけではありません。[26]
サレス
サレスはクラウド・ドミニオンの新しく戴冠した女王で、シーズン2ではエラ=レイ・スミスが演じています。 [14] [66]彼女は「過小評価されることに慣れている」と評されており、それを逆手に取り、「辛辣な機知で皇宮にまで入り込み、秘密裏に復讐の道を歩んでいる」とされています。[34] [40]クレオンのクローンであるブラザー・デイは、彼女と結婚して後継者をもうけることで、血統の遺伝的劣化を食い止めようと決意します。[23] [66]不老ロボットであり、皇室の玉座の背後で実権を握るレディ・デメルゼルは、サレスを排除し、何世紀にもわたって統治してきたクレオンのクローンの遺伝子王朝を維持しようと企んでいます。[67]サレスとデイの後継者であるブラザー・ドーンは恋に落ち、デメルゼルから逃亡します。サレスはドーンの子供を身籠っています。[23]
サレスというキャラクターはテレビシリーズオリジナルで、Screen Rantは彼女がシリーズにおけるクレオン皇帝の役割拡大の一環として追加されたと指摘しています。[26]
その他

.jpg/440px-Daniel_MacPherson_(Portrait).jpg)
- テレム・ボンドは、シーズン2でレイチェル・ハウスが演じた惑星イグニスのメンタリック共同体のリーダーです。[14][34]彼女は超能力を破壊的かつ利己的な方法で使用し、不死の形として次々と若い人間の体に宿りながら、銀河の他の場所で迫害からの聖域を求める比較的無害なメンタリック文化を率いています。[68]
- ルー・コリンサは、サレス女王の政治的に機知に富んだ家臣であり顧問であり、シーズン2ではサンドラ・イー・センシンディバー[14][69]元娼婦であるエンジョイナー・ルーはブラザー・ダスクと過去を共有しており、その繋がりを利用して、レディ・デメルゼルへの彼の信頼を弱めようとします。彼女は、レディ・デメルゼルが最後の生き残りの知覚ロボットであることを発見しました。[69][34]2023年9月、Colliderは「エンジョイナー・ルーは、これまでのファウンデーション・ユニバースで最も計算高い策略家であり、策略家であることが証明された」と書いています。[69]
- ヒューゴ・クラストは、セスピス出身のパイロット兼惑星間貿易商であり、シーズン1と2ではダニエル・マクファーソン[14][70]彼はサルヴァー・ハーディンの忠実な友人であり恋人です。[71] Collider誌はファウンデーションのハン・ソロ」と評しました。[70]
- クレイ・ドーウィンは、クリスチャン・コントレラスが演じる帝国軍のジャンプシップ、イージスの司令官です。シーズン1のエピソード「Barbarians at the Gate」では、ファウンデーションとの連絡が途絶えた原因を調査するためにターミナスに派遣されます。[40]イージスは侵略してきたアナクレオンによって撃墜され、[61]Death and the Maidenでは、ドーウィンはアナクレオンの偉大な狩人ファラ・キーンに人質に取られます。ファラ・キーンは、ドーウィンと数人のファウンデーション技術者を使って、「失われた」帝国軍の軍艦インヴィクタスます[72]インヴィクタスのセキュリティプロトコルを突破し、彼を殺害する。[63]彼の遺体は1世紀以上後のシーズン2のエピソード「セルドンの影」で発見され、帝国に、ターミナスのファウンデーションは破壊されていないと警告する。彼らは信じさせられていたが、実際には破壊されていない。[73]
- イェーガー・ファウントはターミナスの守護者であり、外部からの脅威に対する守護者で、シーズン2ではホルト・マッキャラニー[34]「一瞥の闇」では、ハリ・セルドンの金庫が開き、ファウントはそこに近づくと焼死する。[36]
- アッバスとマリ・ハーディンはターミナスのファウンデーションのメンバーであり、サルヴァー・ハーディンの代理両親で、クラーク・ピーターズとサーシャ・ベハー。[20][40]
- ハリマ・イファはゼファーであり、ルミニスト信仰の上級司祭で、シーズン1でT'Nia Millerが演じた次期指導者プロキシマの座を争っています[40] TheWrapのジョエル・モニークはミラーの「息を呑むような演技」を称賛しました。[74]
- カレは数学者で、その研究はハリ・セルドンがプライム・レイディアント(ロウェナ・キングするのに役立ちました。ガール・ドーニックはカレの「折り畳みの第九の証明」を用いてアブラクサス予想を解き、セルドンの注目を集めます。「セルドンの影の中で」では、カレのアバターがヴォルト内のセルドンの人工意識に現れ、ウーナの世界で再び会うように指示します。彼は「王と平民」でその指示に従い、生きた体に移されます。[75]
- ファラ・キーンはアナクレオンの偉大な女狩人であり、シーズン1ではクブラ・サイトが演じました。彼女は惑星の最高位の軍事将校であり、帝国への復讐計画の一環として、ターミナスへの襲撃を自ら指揮します。コミックブック・リソースは彼女を「テレビで最も冷酷な悪役」と呼びました。[76]
- アズーラ・オディリは宮殿の庭師で、シーズン1ではエイミー・タイガーが演じています。彼女はドーン兄弟と秘密の関係を持ち始めます。[20]
- イアンナ・セルドンはハリ・セルドンの亡くなった科学者の妻で、ニムラット・カウル。[34][40]「セルドンの影」では、ヴォルト内のハリの人工意識にイアンナのアバターが現れます。[73]「神々がワインを作った理由」では、イアンナが娘を妊娠していたところ、帝国からハリのプライム・レイディアントを手に入れるよう命じられた大学管理者のタジ博士に殺されたことが回想で明らかになります。[49]小説では、セルドンの妻はドース・ヴェナビリです。彼女は歴史家で、彼の心理歴史学の発展以前と発展中に彼を支え、最終的には慈悲深いロボットであることが明らかになります。[26]
- シー・ベンズ・ライトは、帝国軍将軍ベル・リオスの旗艦シャイニング・デスティニー[51]のスペーサーであり、シーズン2ではジュディ・シェコニが演じています[14]「A Necessary Death」では、貿易商ホバー・マロウがハリ・セルダンに代わってスペーサーに接近しますが、スペーサーたちは帝国の隷属から解放するという彼の申し出を断り、彼をリオスに引き渡します[56]「Creation Myths」では、彼の捕獲はシー・ベンズ・ライトに特別なジャンプシーケンスを密輸するための策略であったことが明らかになります。彼女はそれを使って艦隊の軍艦が互いにジャンプするようにプログラムし、必然的にすべての艦を破壊し、残りのスペーサーを帝国から解放します[51]
参考文献
- ^ “1966年ヒューゴー賞”.ヒューゴー賞. 2007年7月26日. 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月28日閲覧– thehugoawards.org経由。
- ^ 「1966年ヒューゴー賞の長いリスト」ニューイングランドSF協会。2016年4月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年7月28日閲覧。
- ^ ab ドナルド・E. パルンボ (2016). 『アシモフ・コンパニオン:ロボット/帝国/ファウンデーション・メタシリーズの登場人物、場所、用語』。SFとファンタジーの批評的探究。第51巻。ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-7864-9823-9。
- ^ abc エルキンス、チャールズ(1976年3月)「アイザック・アシモフの『ファウンデーション小説:循環的な心理史へと歪められた史的唯物論』」SF研究。2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
- ^ abc ガン、ジェームズ(1982年)「アイザック・アシモフ:SFの基礎」。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-503060-5。
- ^ abcd ゲーヴァース、ニコラス・デイヴィッド(1997年8月)「過去の鏡:SFとファンタジーにおける歴史のバージョン(博士号)」。ケープタウン大学。2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月7日閲覧
- ^ abハスラー、ドナルド・M.(1988年3 月)。「啓蒙主義からのアシモフの共鳴」。SF研究。15 ( 1): 36– 47。doi :10.1525/sfs.15.1.0036。JSTOR 4239857。 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ マソト、エリック(2023年9月23日)。「ファウンデーションシリーズがアイザック・アシモフの小説よりも優れている点」。Collider 。 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月3日閲覧
- ^ abcdefghijk フォーク=ウィリアムズ、ジョン(2023年10月24日)「アイザック・アシモフ著『ファウンデーション』と『帝国』を再読する」SciFi Mind。2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ガン、ジェームズ(1982年)『アイザック・アシモフ:SFの基礎』(2005年改訂版)オックスフォード大学出版局。ISBN 0-8108-5420-1 . 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月26日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr ジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月10日)。「出来事は概してより暗い方向へ向かう:アイザック・アシモフ著『ファウンデーション』と『帝国』」Gizmodo。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab 「ファウンデーション三部作」SciFiMike。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月26日閲覧
- ^ abcd Collins, Sean T. (2023年8月4日). 「ファウンデーション シーズン2 エピソード4 要約:「星が薄く散らばる場所」」. Decider . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月1日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Eclarinal, Aeron Mer (2023年8月31日). 「ファウンデーション シーズン2:出演する主要俳優24名全員(写真)」. The Direct . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月1日閲覧
- ^ abcdefghijkl フォーク=ウィリアムズ、ジョン(2023年11月6日)「アイザック・アシモフ著『第二ファウンデーション』:#SciFiMonthのための再読」SciFi Mind。2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrs ジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月11日)「アイザック・アシモフの『第二ファウンデーション』には心理戦と謎が満載」Gizmodo。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月26日閲覧
- ^ abcdef ジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月14日)「『ファウンデーション』への序文で、アイザック・アシモフは心理史学のある種のサイコ史を掘り下げる」Gizmodo。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ abcdef 「レビュー:アイザック・アシモフ著『フォワード・ザ・ファウンデーション』」The Guardian。2013年5月17日。2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧。
- ^ 「レビュー:『フォワード・ザ・ファウンデーション』」Publishers Weekly。2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月27日閲覧
- ^ abcdefg Robbins, Jason (2021年10月15日). 「ファウンデーションのキャストとキャラクターガイド:Apple TV+版アシモフ版で誰が誰を演じる?」Collider . 2023年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ Motamayor, Rafael (2023年8月11日). 「ファウンデーションの概要:忘れろ、ジェイク、それはトランターだ」 . Vulture . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月1日閲覧
- ^ エドワーズ、ベレン(2021年11月19日)「Apple TVのファウンデーションは書籍とどう違うのか」Mashable。2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧。
- ^ abc ビビー、ダニエル(2023年12月20日)「ファウンデーションの遺伝子王朝とクローン皇帝の解説」Screen Rant 。 2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧。
- ^ ワンセルスキー、ニック(2021年9月24日)「ファウンデーションは迫りくる闇に希望をもたらすためにやってくる」The AV Club。2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧
- ^ abcde Petski, Denise (2024年3月21日). 「ファウンデーション:シーズン3の新レギュラー8名にチェリー・ジョーンズ、ブランドン・P・ベルら、ピルー・アスベックが再キャストに参加」Deadline Hollywood . 2024年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Lealos, Shawn S.; Bacon, Thomas (2021年9月26日). 「ファウンデーション:番組がアイザック・アシモフの原作に加える主要な変更点」Screen Rant . 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月27日閲覧
- ^ ab Motamayor, Rafael (2023年9月2日). 「ファウンデーション総括:I, Demerzel」 . Vulture . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ab Armstrong, Neil (2021年9月20日). 「ファウンデーション:『映画化不可能』なSF大作が今、スクリーンに」. BBC . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧
- ^ abcdefghijklmno ジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月9日)「アイザック・アシモフの『ファウンデーション』:SF最大のシリーズとなった小さなアイデア」Gizmodo。2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ abcdef ジェシー・ウィリス(2011年4月21日)「BBCラジオ3:アイザック・アシモフの『ファウンデーション』三部作」SFFオーディオ。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧
- ^ abc O'Keefe, Meghan (2021年9月16日). 「Apple TV+の『ファウンデーション』:デヴィッド・S・ゴイヤーがアシモフ財団と協力してSFの古典を現代に蘇らせた方法」. Decider . 2021年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「『ファウンデーション』のルー・ロベル、ガール・ドーニックの知的な強さについて語る」. Syfy . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月4日閲覧
- ^ abcd East, Michael (2021年9月24日). 「ファウンデーション プレミアレビュー:『皇帝の平和』と『生きる準備』」. Winter Is Coming . 2022年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月16日閲覧。
- ^ abcdefghij Del Rosario, Alexandra (2022年2月1日). 「ファウンデーション:Apple TV+ SFドラマ、シーズン2のキャストに10人を追加、ファーストルックを公開」. Deadline Hollywood . 2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月5日閲覧
- ^ ab Petski, Denise (2023年12月13日). 「Alexander Siddig Joins Apple's Foundation as New Series Regular in Season 3」. Deadline Hollywood . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月15日閲覧。
- ^ abcdef Collins, Sean T. (2023年7月21日). 「Foundation Season 2 Episode 2 Recap: 'A Glimpse of Darkness'」. Decider . 2023年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧
- ^ オッターソン、ジョー(2024年2月22日)。「ファウンデーション シーズン3、CODAのスター、トロイ・コツルをキャストに追加」バラエティ。2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月7日閲覧
- ^ abcde Ehiosun, Joshua (2022年4月22日). 「アイザック・アシモフ著『ファウンデーション』の登場人物」. Book Analysis . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月16日閲覧。
- ^ ab 「『ファウンデーション』のルイス・ピレン:登場人物分析」. Shmoop . 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月16日閲覧。
- ^ abcdefghi Lealos, Shawn S.; Bacon, Thomas (2021年9月24日). 「『ファウンデーション』のキャスト&キャラクターガイド:AppleTV+のSFスターを他にどこで見られるか」. Screen Rant . 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧
- ^ コリンズ、ショーン・T.(2021年10月8日)「ファウンデーション エピソード4 要約:「門の野蛮人」」Decider。2024年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月17日閲覧。
- ^ パパドプロス、チャールズ(2025年7月15日)「ハン・ソロにインスピレーションを与えたと思われる80歳の象徴的なSFキャラクターが、Apple TV+の壮大な90% RTショーで紹介された」Screen Rant。2025年8月9日閲覧
- ^ abcde Collins, Sean T. (2023年7月28日). 「ファウンデーション シーズン2 エピソード3 要約:「王と平民」」. Decider . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「Throwback Thursday: BBCラジオのファウンデーション三部作(1973年)」. 2015年 8月27日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧
- ^ abcdef ジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月15日)「偉大な作品がついに完成:アイザック・アシモフの『ファウンデーション』への序文」Gizmodo。2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
- ^ ab 「ファウンデーションにおける『百科事典主義者たち』の脇役たち」Shmoop。2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月16日閲覧
- ^ Goihman-Yahr, Mauricio (2012年8月1日). 「Lord Dorwin's Reviews」 . Dermatology Online Journal . 18 (8). doi :10.5070/D33xw60737. 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月19日閲覧– escholarship.org経由。
- ^ Allen, Brien (2021年9月24日). 「ファウンデーション プレミア:『皇帝の平和』と『生きる準備』」TV Obsessive . 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月16日閲覧。
- ^ Collins, Sean T. (2023年8月18日). 「ファウンデーション シーズン2 エピソード6 要約:「神々がワインを作った理由」」Decider . 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧
- ^ ab コリンズ、ショーン・T. (2023年9月1日). 「ファウンデーション シーズン2 エピソード8 要約:「最後の皇后」」. Decider . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ abcd コリンズ、ショーン・T. (2023年9月15日). 「ファウンデーション シーズン2 最終回要約:「創造神話」」. Decider . 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧
- ^ abc Speicher, Jeffrey (2023年9月6日). 「ファウンデーションのConstantとHoberがついにこの番組に欠けていたものを与えてくれた」. Collider . 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月18日閲覧。
- ^ Glassman, Julia (2023年8月4日). 「このファウンデーションのキャラクターは、私がずっと待ち望んでいたデミセクシャルの象徴だ」. The Mary Sue . 2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月18日閲覧。
- ^ Edwards, Richard (2023年7月14日). 「ファウンデーション シーズン2レビュー:最後まで見続ければ報われる」. Space.com . 2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月9日閲覧
- ^ 「元ミスター・ゲイUKおよびファウンデーション俳優のディノ・フェッチャーは、銀河系で最もホットなスターの一人」Queerty。2023年8月21日。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月12日閲覧。
- ^ ab Collins, Sean T. (2023年8月25日).「ファウンデーション シーズン2 エピソード7 要約:「必要な死」」Decider。2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧
- ^ モタマイヨール、ラファエル (2023年9月8日). 「ファウンデーション総括:ロボットと帝国」 . Vulture . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月2日閲覧。
- ^ コリンズ、ショーン・T. (2023年9月8日). 「ファウンデーション シーズン2 エピソード9 要約:「ずっと昔、そう遠くない」」. Decider . 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧。
- ^ グライムス、ゲイリー (2023年8月21日). 「ファウンデーションのスター、ディノ・フェッチャー:「クィアの俳優を育てなければならない」」. Attitude . 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月20日閲覧
- ^ abc ニック・ワンセルスキー(2021年9月24日)「ファウンデーションは迫り来る闇に希望をもたらすためにやってくる」AVクラブ。2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ ab ニック・ワンセルスキー(2021年10月15日)「ファウンデーションは弱い回想と力強い前進を組み合わせる」AVクラブ。2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧
- ^ ab Bacon, Thomas (2021年10月17日). 「ファウンデーション:レイチの死、メッセージ、そしてハリの殺人事件のすべてを解説」. Screen Rant . 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月18日閲覧。
- ^ ab Wanserski, Nick (2021年10月29日). 「ファウンデーション:古い謎と新たな発見を探る」. The AV Club . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧。
- ^ Wanserski, Nick (2021年11月5日). 「ファウンデーションは終わりに近づいているが、焦点が定まらない楽しい物語のままだ」. The AV Club . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧
- ^ イースト、マイケル(2021年11月19日)「ファウンデーション シーズン1 エンディング解説」Decider。2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月4日閲覧。
- ^ レイテ、マルセロ(2023年7月14日)「ファウンデーションのクラウド・ドミニオンの女王サレス解説」Screen Rant。2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧
- ^ Leite, Marcelo (2023年9月15日). “Lady Demerzel Explained: Foundation's Robot Backstory & Future”. Screen Rant . 2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月28日閲覧。
- ^ Speicher, Jeffrey (2023年9月24日). 「ファウンデーションの未来の悪役、ミュールとは誰なのか?」Collider . 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月9日閲覧。
- ^ abc Speicher, Jeffrey (2023年9月12日). 「デマーゼルとファウンデーションのロボットたちを解説」Collider . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ab Speicher, Jeffrey (2023年8月3日). 「ファウンデーション:好感度順の主要キャラクターランキング」Collider . 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧
- ^ Sáenz, Lissete Lanuza (2021年11月12日). 「ファウンデーション シーズン1、エピソード9『最初の危機』、要約とネタバレ」. Comic Book Resources . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Wanserski, Nick (2021年10月22日). 「ファウンデーション:帝国が衰退する多くの方法を探る」. The AV Club . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧
- ^ ab Collins, Sean T. (2023年7月14日). 「ファウンデーション シーズン2 エピソード1 要約:「セルダンの影」」. Decider . 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ Monique, Joelle (2021年9月24日). 「ファウンデーション レビュー:Apple TV+がついにアイザック・アシモフのSFサーガを豪華絢爛に蘇らせる」. TheWrap . 2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月4日閲覧
- ^ Leite, Marcelo (2023年7月28日). 「『ファウンデーション』シーズン2でハリ・セルダンが肉体を持つ理由」Screen Rant . 2023年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ Matadeen, Renaldo (2021年11月14日). 「『ファウンデーション』のファラ・キーンはテレビ界で最も容赦ない悪役」Comic Book Resources . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。