トルチェッロ

トルチェッロ

トルチェッロの眺め
トルチェッロ
地理
座標	北緯45度29分48秒 東経12度25分02秒 / 北緯45.496565度、東経12.417313度 / 45.496565; 12.417313
隣接	ヴェネツィアの潟
管理
イタリア
地域	ヴェネト
州	ヴェネツィア州

トルチェッロ島（ラテン語：Torcellum、ヴェネツィア語：Torceło、Torseo）は、イタリア北東部、ヴェネツィア潟の北端に位置する人口の少ない島です^。 [ 1 ]最初に^人が 定住したのは452年です。^{[ 2 ]}トルチェッロ島は、ヴェネツィアの人口増加の母島とも言われています。サン・マルコ寺院が建設される以前は、大聖堂と司教が住む町でした。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

歴史

西ローマ帝国の滅亡後、トルチェッロ島は、度重なる蛮族の侵略から逃れるためにテラ・フェルマ（本土）から逃れてきたヴェネト人が次々と移住した最初のラグーン島のひとつであった。特に、452年にフン族のアッティラがアルティヌムとその周辺の集落を破壊した後は、その傾向が強かった。 ^{[ 5 ]}激戦地であったヴェネト地方はゴート戦争終結以来、正式にはビザンチン帝国のラヴェンナ総督府に属していたが、ゴート族（サルマティア人）の侵略と戦争が頻発したため、安全な場所ではなかった。その後の200年間、ロンゴバルド人とフランク人によって、アルティノ司教自身を含め、洗練された都市難民が比較的安全な島に恒久的に流入した。 638 年、トルチェッロ島は千年以上にわたり司教の公式の所在地となり、アルティヌムの人々は、現在この島の 守護聖人となっている聖ヘリオドロスの聖遺物を持ち帰りました。

トルチェッロはコンスタンティノープルとの密接な文化的、貿易的つながりから恩恵を受け、それを維持していたが、東ローマ帝国からかなり離れた前哨地であったため、東の首都から事実上の自治権を確立することができた。

トルチェッロは政治と貿易の中心地として急速に重要性を増し、10世紀の人口は1万人から3万5千人と推定されることが多く、2万人という推定が最もよく引用されている。^{[ 6 ]}しかし、考古学者による最近の推定では、最大でも3千人に近いとしている。^{[ 7 ]}中世以前の時代、トルチェッロはヴェネツィアよりもはるかに強力な貿易の中心地だった。^{[ 8 ]}ラグーンの塩性湿地のおかげで、塩水がトルチェッロの経済的支柱となり、その港は急速に、利益の大きい東西貿易における重要な再輸出市場へと発展した。当時、東西貿易は主にビザンツ帝国によって支配されていた。^{[ 5 ]}

黒死病は1348年と1575年から1577年の間にヴェネツィア共和国を壊滅させた。^{[ 9 ]} 3年間で約5万人がペストで亡くなった。 ^{[ 10 ]} 1630年には、1629年から1631年にかけてイタリアでペストが流行し、ヴェネツィアの住民15万人の3分の1が死亡した。^{[ 11 ]}特にトルチェッロ島にとってさらに深刻な問題は、14世紀までに島周辺の潟湖の沼地面積が拡大したことで、これは地盤の低下も一因となった。^{[ 12 ]}まもなく、ラグーナ・モルタ（死の潟湖）の航行は不可能となり、商人たちは島に寄港しなくなった。^{[ 13 ]}沼地の拡大はマラリアも深刻に悪化させた。

その結果、14世紀後半までに、かなりの数の人々がムラーノ島、ブラーノ島、あるいはリアルト島 （現在のヴェネツィア）へと移住しました。^{[ 5 ] [ 12 ]} 1689年に司教区はムラーノ島に移転し、1797年までに人口は約300人にまで減少しました。^{[ 14 ]}現在、一部の情報源によると、常勤の司祭は教区司祭を含めてわずか10人であり、^{[ 1 ]} 2018年にはわずか12人です。^{[ 15 ]}

観光スポット

トルチェッロには数多くの宮殿、12の教区、そして16の回廊がありましたが、ヴェネツィア人が有用な建築資材を再利用したため、ほぼ消滅しました。中世の建造物として唯一残っているのは小さな宮殿で、大聖堂、教会、かつての町の評議会と文書館（現在は博物館として利用されています）、そして近くのバジリカと鐘楼で構成されています。後者2つは1008年に再建されました。^{[ 16 ]}

今日の主要観光スポットは、639年に建立されたサンタ・マリア・アッスンタ大聖堂です。側廊はあるものの交差のないバシリカ様式で、モザイク（例えば、鮮やかな「最後の審判」のモザイク画）など、 11世紀と12世紀のビザンチン建築の傑作が数多く残されています。その他の見どころとしては、半八角形のポルティカスに囲まれたギリシャ十字型の11世紀と12世紀のサンタ・フォスカ教会、そして14世紀の2つの宮殿（かつては町の行政機関の所在地であったパラッツォ・デル・アルキヴィオとパラッツォ・デル・コンシリオ）に収蔵されているトルチェッロ県立博物館などがあります。

観光客にとってもう一つの注目すべき名所は、アッティラの玉座として知られる古代の石の椅子です。これはフン族の王とは何の関係もありませんが、ポデスタ（司教）の椅子、あるいは首席判事が就任する席だったと考えられています。^{[ 17 ]} トルチェッロ島には、ポンテ・デル・ディアボロ、あるいはポンティチェッロ・デル・ディアボロ（悪魔の小さな橋）として知られる悪魔の橋もあります。

有名な住民

アーネスト・ヘミングウェイは1948年にこの島に滞在し、『川を渡って』と『木立の中へ』の一部を執筆しました。この小説にはトルチェッロ島とその周辺地域が描写されています。[ ^{18 ]さらに}、多くの著名な芸術家、音楽家、映画スターが静かな隠れ家としてこの島で時間を過ごしました。^{[ 19 ]}トルチェッロ島は、ダフネ・デュ・モーリアの短編小説『ドント・ルック・ナウ 』の舞台となっています。

ギャラリー

• 
  1534年にヴェネツィアで出版された本に描かれたトルチェッロ島の風景
• 
  トルチェッロ中心部、サンタ・マリア・アスンタ大聖堂とサンタ・フォスカ教会
• 
  大聖堂のファサード。
• 
  大聖堂のナルテックス。
• 
  パリのルーブル美術館にある大聖堂のモザイク。
• 
  トルチェッロ州博物館の彫刻。
• 
  ポンテ・デル・ディアボロ
• 
  ヴェネツィアの潟から見たトルチェッロ島
• 
  トルチェッロ島から見たヴェネツィアの潟湖

参照

• イタリアの島々の一覧

注釈と参考文献

1. "Torcello, l'isola che sta sparendo Restano dieci abitanti. E un prete" .コリエレ・デル・ヴェネト。 2014 年 6 月 28 日。2014 年12 月 24 日に取得。
2. クリストファー・クラインヘンツ (2004-08-02)。中世イタリア: 百科事典。ISBN 9781135948795。
3. (会社) ジョン・マレー (1853年) 『北イタリア旅行者のためのハンドブック：サルデーニャ、ロンバルディア、ヴェネツィア、パルマ、ピアチェンツァ、モデナ、ルッカ、トスカーナからヴァル・ダルノまでのガイド』 347ページ。
4. The Home Encyclopædia: Compiled and Revised to Date from the Leading Encyclopædias』 教育出版会社 1895年 5870頁
5. フレデリック・チャピン・レーン（1973年）『ヴェネツィア、海洋共和国』ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 0801814456
6. クリストファー・クラインヘンツ (2004-08-02)。中世イタリア: 百科事典。ISBN 9781135948795。
7. ディエゴ、カラオン (2013).クアンド・トルチェッロ時代のアビタタ。ヴェネト州。 p. 73. OCLC 883623826。 
8. ノーウィッチ、ジョン・ジュリアス (1982). 『ヴェネツィアの歴史』 ニューヨーク: ヴィンテージ・ブックス. pp.  672. ISBN 0679721975。
9. バーンスタイン、ウィリアム・J. (2009年5月14日). 『華麗なる交換：貿易が世界を形作った方法』グローブ/アトランティック社、143ページ。ISBN 978-1-55584-843-9。
10. テキサス州、テキサス州保健局。「ペストの歴史」。Dshs.state.tx.us。2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
11. 「近世ヨーロッパの医学と社会」メアリー・リンデマン（1999年）ケンブリッジ大学出版局、p.41。ISBN 0-521-42354-6
12. ゴイ、リチャード・J.（2011年4月14日）『ヴェネツィアの伝統的な建築：ヴェネツィア潟の伝統住宅』p.16. ISBN 9780521154901。
13. アルフィエーリ、ブルーノ（1950年）『ヴェネツィア：潟都市ガイド』103ページ。
14. クラインヘンツ、クリストファー（2004年8月2日）『中世イタリア百科事典』p.1086. ISBN 9781135948801。
15. ロジャース、パトリック (2018年3月12日). 「ベニスの特別なプライベートアイランドを探訪」 .タウン＆カントリー. 2020年10月15日閲覧。
16. 「トルチェッロ：ヴェネツィアの忘れられたライバルの興亡」 decodedpast.com 。 2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
17. (会社) ジョン・マレー (1853) 『北イタリア旅行者のためのハンドブック：サルデーニャ、ロンバルディア、ヴェネツィア、パルマ、ピアチェンツァ、モデナ、ルッカ、トスカーナからヴァル・ダルノまでのガイド』 349ページ。
18. クレヴァー、アレックス（2006年2月19日）「トルチェッロは観光客の混雑から逃れられる場所を提供」ニューヨーク・タイムズ。 2014年12月24日閲覧。
19. 「ホテル・チプリアーニ：私たちの思い出」ロカンダ・チプリアーニ2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。

外部リンク