トロント・ドミニオン・センター

トロント・ドミニオン・センター
2017年のタワー
地図
トロント・ドミニオンセンターエリアのインタラクティブマップ
一般情報
タイプ商業オフィス
位置キング＆ベイストリート、トロント、カナダ
座標北緯43度38分52秒 西経79度22分51秒 / 北緯43.6479度、西経79.3808度 / 43.6479; -79.3808
建設開始1964
完了1969
所有者キャデラック フェアビュー
管理キャデラック フェアビュー
身長
アンテナの尖塔なし
屋根47～223メートル（154～732フィート）
最上階56
技術的な詳細
階数22から56
エレベーターTDバンク 32と2貨物TDノース 24と2貨物TDウェスト 10と2貨物TDサウス 16と1貨物EY 13と1貨物95 ウェリントン 8と1貨物
設計と建設
建築家ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエジョン・B・パーキン・アンド・アソシエイツブレグマン＋ハマン・アーキテクツ
開発者キャデラック・フェアビュー・トロント・ドミニオン銀行
主契約者ピゴット建設
参考文献
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
指定された2003

トロント・ドミニオン・センター（TDセンター）は、キャデラック・フェアビューが所有する、トロント中心部の金融街に位置する6棟の高層ビルからなるオフィス複合施設です。主要テナントであるトロント・ドミニオン銀行の本社機能に加え、多くの企業にオフィスや店舗スペースを提供しています。この複合施設は、6棟のタワーと、ブロンズ色のガラスと黒く塗装された鋼板で覆われたパビリオンで構成されています。約21,000人が勤務しており、カナダ最大の商業オフィス複合施設となっています。[ 4 ]

このプロジェクトは、トロント・ドミニオン銀行の元頭取兼取締役会長であるアレン・ランバートの着想から生まれました。義妹のフィリス・ランバートは、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエを建築家ジョン・B・パーキン・アンド・アソシエイツとブレグマン・ハマン[ 5 ]、そしてフェアビュー・コーポレーションの開発業者としての設計コンサルタントに推薦しました。 [ 6 ]タワーは1967年から1991年にかけて完成しました。キャンパス外に追加の建物が建設され、1998年に購入されました。ミースは「トロント・ドミニオン・センターを事実上自由に設計する」ことを与えられたため[ 7 ] 、複合施設は全体としても細部においても、彼独自のインターナショナル・スタイル[ 8 ]の典型的な例であり、ミースの北米時代の終焉を象徴しています。[ 9 ]

歴史

背景

1955年のトロント銀行とドミニオン銀行の合併が1962年に確固たるものになった後、トロント・ドミニオン銀行の取締役は、銀行が評判の良い国内機関として台頭していることを示すために、新しい本社ビルの建設を委託することを決定しました。[ 6 ] トロント・ドミニオン銀行の元頭取兼取締役会長であるアレン・ランバートは、1950年代後半にブロンフマン所有の開発業者フェアビュー・コーポレーション（現在のキャデラック・フェアビュー）との協力関係を確保しました。[ 10 ]これは、銀行が単独で本社を構えるのではなく、不動産業界や市と連携して都市空間に影響を与えたという点で、カナダの開発プロセスで初めてのことでした。[ 11 ]パートナーシップは50対50の関係で設立され、銀行が複合施設の設計に関する最終決定権を持ち、アレン・ランバートの義理の妹でありブロンフマン家の一員であるフィリス・ランバートがTDセンターのコンペのアドバイザーとして招聘された。当時スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのチーフデザイナーであったゴードン・バンシャフトがコンソーシアムに雇用された。[ 6 ]彼の提案は、メインオフィスタワーに外部構造の支持を必要としており、天候による構造の伸縮に対処するため、屋上にピストン状のスリップジョイントが必要となった。フィリス・ランバートはこの提案に反対し、後にインタビューで「多くの点でばかげた提案だった…たとえ温暖な気候であっても、問題があっただろう」と述べた。[ 12 ]バンシャフトは再設計を拒否したため、その任務を解かれた。[ 6 ]

トロント・ドミニオン・センターの設計建築家、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ

こうして、アメリカン・バンシャフトと協力するはずだった地元の建築家ジョン・パーキンが、トロント・ドミニオン・センターの設計を任されることとなった。彼の会社は、コモンウェルス最大となる100階建ての全コンクリート造のタワーの模型を提出した。そのタワーは広場の上にそびえ立ち、窪んだ中庭には円形の銀行パビリオンが建てられる予定だった。[ 13 ]このとき、フィリス・ランバートは、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエ（シーグラム・ビルの設計責任者としてミースを知っていた）を面接に呼ぶよう強く主張した。[ 6 ]ミースはパーキンの構想に感銘を受けず、なぜ地下から入る建物を設計するのかと疑問を抱いた。こうしてパーキンの提案は白紙に戻され[ 13 ]、アレン・ランバートはミースをチームに迎え入れることに同意した。彼は技術的には地元の建築家（当時はまだジョン・B・パーキン・アンド・アソシエイツだったが、ブレグマン・ハマン・アーキテクツと提携）の設計コンサルタントとして委託されていたが、このプロジェクトは本質的にはミースの設計そのもので、この建築家の独特なスタイルのすべての主要な特徴を示していた。[ 9 ]

ミースの選択と彼の設計により、このプロジェクトはトロントが大都市として台頭してきたことの象徴となるというさらなる意義を帯びることとなった。[ 9 ] [ 14 ]また、これはミースが1969年に亡くなる前の最後の主要作品となった。[ 6 ]これは、トロント・ドミニオン銀行の前身によって確立された前例に倣ったものである。ウェリントン通りとチャーチ通りにあるトロント銀行の1862年の事務所はウィリアム・カウフマンによって設計され、1913年のボザール様式の本社はカレール＆ヘイスティングスによって構想された。両事務所は当時最も有名で尊敬されていた建築家であった。[ 7 ]

工事

1966年にベイとウェリントン ストリートの間に建設されました。その後、エクスチェンジ プレイスを建てるために、ほぼすべての建物が取り壊されました。

TD センターの開発には、ベイ ストリートとキング ストリートおよびヨーク ストリートの角の一部の正面を除く、トロント中心街の 1 ブロック全体を取得する必要があった。[ 10 ]その後の取り壊しで失われた注目すべき建物の中には、1850 年代に建てられ、かつては市内有数のホテルであったロシン ハウス ホテルがあった。キング ストリートとベイ ストリートの南西角にあったトロントのカレール アンド ヘイスティングス銀行本社も、ボザール様式の建物を新しいセンターに組み込むよう求める抗議があったにもかかわらず取り壊された。フェアビューの職員はこれらの抗議を無視し、「馴染まない」と述べた。[ 10 ]旧建物の要素は今でもスカボローのギルド パーク アンド ガーデンズに遺跡として見ることができる。

最初に完成した建物は1967年のトロント・ドミニオン銀行タワー（現在のTD銀行タワー）でした。複合施設は未完成のままでしたが、公式オープンはカナダ建国100周年記念に合わせて同年5月16日に行われ、アレクサンドラ王女（名誉あるレディ・オギルビー）が夫のアンガス・オギルビー卿に付き添われて式典を主宰しました。[ 15 ]

222ベイストリートの土台に建てられた旧トロント証券取引所の建物

高さ222.8メートル（731フィート）のこのタワーは、完成当時はカナダで最も高い建物でした。続いて1968年に銀行パビリオン、1969年にロイヤルトラストタワー（現在のTDノースタワー）が完成しました。1974年にはコマーシャルユニオンタワー（現在のTDウェストタワー）が増築されましたが、これはミースの設計に含まれていなかった最初の建物でした。その後、1985年に元のキャンパスの向かい側、ウェリントン通りの南にIBMタワー（現在のTDサウスタワー）が建設されました。ウェリントン通り95番地にある23階建ての建物は1987年に完成し、延床面積は33万平方フィート（31,000平方メートル）です。キャデラック・フェアビューは1998年にこの建物を取得し、トロント・ドミニオンセンターに組み入れました。[ 6 ]最終的に、そのブロック内またはその付近に利用できるスペースがほとんど残っていなかったため、最後の建物であるアーンスト・アンド・ヤング・タワー（現在はベイ・ストリート222番地）が、1930年代に建てられた既存のトロント証券取引所の上に1992年に建設されました。

20世紀後半

1970年のトロントのダウンタウンのスカイライン。最初の2つのタワーが目立っています。

1967年11月27日から30日にかけて、完成したばかりのトロント・ドミニオン銀行タワーの54階で、ジョン・ロバーツ・オンタリオ州首相が招集した、建国100周年記念「明日の連合」会議が開催された。これは、 WACベネットを除く各州首相による首脳会議であった。これは、レスター・B・ピアソン首相が提案したカナダ憲法改正案について、州レベルで合意を得ようとする試みであったが、失敗に終わった。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

1993年、ホールデン・デイ・ウィルソンの弁護士だった39歳のギャリー・ホイは、訪問中の法学生たちに窓の強度を示そうと何度も窓に突進した後、24階から転落して死亡した。 [ 18 ]

21世紀

エドワード王子、その妻ソフィー・ウェセックス伯爵夫人、そして元副総督リンカーン・アレクサンダーが2006年にオンタリオ・ヘリテージ・トラストの銘板を除幕した。

トロント・ドミニオン・センターの元々の3棟の建物と広場は、2005年にオンタリオ州遺産トラストの銘板がウェセックス伯爵エドワード王子、その妻ウェセックス伯爵夫人ソフィー、および元オンタリオ州副総督リンカーン・アレクサンダーによって除幕され、オンタリオ州の建築遺産の一部として共に認識された。[ 6 ] [ 8 ]この複合施設は、2003年以来、オンタリオ州遺産法の第4部に基づいて指定されている。指定では、「トロント・ドミニオン・センターは、国​​際建築様式の傑出した例である」と記されている。コンクリートの基礎、耐荷重の黒く塗装された鉄骨フレーム、マリオンと露出した塗装された鉄骨I型梁のグリッドを備えたブロンズ色のガラスカーテンウォール、基礎の回転ドア、塔のピロティは、建物の外観の注目すべき建築的特徴である。内部では、「バンキング・パビリオン、トロント・ドミニオン銀行タワー、ロイヤル・トラスト・タワーのロビーにある内装仕上げ（花崗岩、大理石、トラバーチン、オーク）と特注の備品」が文化遺産として認められています。[ 19 ]

2007年、カナダ王立建築協会はTDセンターを20世紀の傑作と宣言した。[ 20 ]

2017年5月、複合施設の50周年とカナダ建国150周年を記念し、モントリオールのアーティスト、オード・モローによる展覧会が開催されました。この展覧会では、建物をキャンバスに見立て、「LESS IS MORE OR （より少なく、より多く...

サイト

シーグラム・ビルやミースがその後手がけた数々のプロジェクトと同様に、トロント・ドミニオン・センターは、オープンな広場に佇む暗い色調の鋼鉄とガラスの建物というテーマを踏襲しています。広場は、既存の密集した不規則な都市構造に囲まれています。一方、トロント・ドミニオン・センターは、花崗岩の台座の上に広がる構造物の集合体で構成されており、それらはすべて3次元的に、最大から最小まで、数学的に整然とした1.5平方メートル（16平方フィート）のグリッドによって制御されています。[ 24 ]

エクスチェンジ・プレイスのタワーは互いにずらして配置されているため、中庭を移動する人は周囲の景色を「スライディングビュー」で眺めることができます。背景にはスコシア・プラザが見えます。

3つの構造が構想されました。キング通りとベイ通りの角に位置する敷地を支える低いバンクパビリオン、敷地中央のメインタワー、そして北西角に位置するもう一つのタワーです。各構造は隣接する構造物からグリッドの1ベイ分だけオフセットされており、観察者が中庭を移動するにつれて、眺望が「スライド」して開いたり閉じたりします。サンジャン花崗岩舗装の直線的なパターンはグリッドに沿っており、複合施設を整理し統一する役割を果たしています。広場の表面材は、タワーとバンクパビリオンのガラスロビーにまで広がり、内外の空間の境界を曖昧にしています。建物間の残りの空間は、広場と芝生のための空間を作り出しています。

フィリス・ランバートは、センターと敷地内の要素の配置について次のように書いています。

トロント・ドミニオン・センターにおいて、ミースは動きのある建築を実現した。しかし同時に、部分と全体の均整のとれた関係、そして上質な素材の控えめな使用を通して、静謐な建築でもある。建物の表面を移動する光は、まるで弦楽器のようにマリオンを奏で、様々な建物のオーケストラは、パラダイム的な交響曲を奏でる。[ 25 ]

その後の数十年間で、さらに多くの塔が元の敷地の周囲の外側に追加されました。これらの塔は、ミースの TD センターのマスタープランの一部ではなかったためです。しかし、センター内のエリア内の空間感覚に視覚的な影響を与えるような、十分に近い場所に配置され、芝生のミース風の西側と南側の壁と、広場の東側の高い側面を形成しました。

パビリオン

ベイストリートの向こう側から西を望む銀行のパビリオン

銀行パビリオンは、銀行の本支店が入っている2階建ての建物です。単一の内部空間に22.9m2（246平方フィート）のモジュールが15個あり、[ 24 ]パビリオン内の小さなエリアはカウンターとキャビネットで仕切られており、すべてミースのパレットの典型的な高級素材である大理石、イングリッシュオーク、花崗岩で作られています。[ 9 ]建物の屋根は深いI型鋼でできており、各梁は両端で1本のI型鋼の柱のみで支えられており、これらすべてが組み合わさって、周囲の等間隔の柱の列の上に載るワッフルグリッド天井を作り出しています。この構造は、シカゴのフェデラルセンターの郵便局パビリオン（突出した柱が少なく2階のバルコニーがある）をさらに発展させたものであり、 1968年にベルリンで完成した新国立美術館（8本の大きな鉄骨柱のみで支えられた同様の屋根を持っていた）の前身でもありました。 TDセンターのパビリオンは、グローブ・アンド・メール紙によって「ミースがこれまでに作った最高の空間の一つ」と評された。[ 26 ]

キャデラック・フェアビューは、2013年までに建物全体のLEED認証を取得するという目標の一環として、バンキング・パビリオンの緑化屋根を設置しました。この緑化屋根は、建物を太陽熱の吸収から守り、雨水の流出を減らし、空気の質の向上に貢献することを目的としています。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

TD カンファレンス センター

TDカンファレンスセンターの下層階

パビリオンの下のエリアは、2018年に完成したTDバンクカンファレンスセンターとして使用されています。[ 30 ] [ 31 ]

この建物は元々、690席のフェイマス・プレイヤーズ映画館の建物で、ミースのミニマリズム美学にとって最も豊かなパレットの一つとなった。最初の上映作品は『暗くなるまで待って』と『ゴールデンアイの反射』だった。映画館は、カナダ映画賞（現在のカナダ・スクリーン・アワード）やトロント国際映画祭などの祝賀行事の会場として使われた。劇場は約10年間営業していたが、1978年に市内の複合映画館の増加に伴い、用途変更された。この建物はオフィスや倉庫として使われていたが、最終的に会議センターへと変貌を遂げた。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

公共スペース

複合施設の広場に展示されているジョー・ファファードの「牧草地」

タワーの間には2つの大きな広場があり、総称してオスカー・ピーターソン・プレイスと呼ばれています。北側のスペースにはよりフォーマルな花崗岩の区画があり、南側のスペースには芝生があり、2019年初頭に亡くなったサスカチュワン州の芸術家ジョー・ファファードによる彫刻「ザ・パスチャー」が展示されています。 [ 35 ] [ 36 ]これらの広場は、建物の居住者の聖域として機能することに加えて、音楽、スポーツ、エンターテイメント、募金活動など、さまざまなイベントを開催してきました。[ 37 ] [ 38 ]これらの広場は、トロントの都心部で民間が提供した大規模な公共屋外スペースの最初の例でした。[ 39 ]このスペースはトロント・レガシー・プロジェクトの一環として命名され、モントリオール生まれのジャズ界のレジェンド、オスカー・ピーターソンが式典に出席しました。[ 40 ]

タワー

54階のカヌーレストラン

ミースの2つのタワーは、その高さがその幅と奥行きに比例している。[ 24 ]ウェリントン・ストリート・ウェスト95番地を除いて、すべて同様の構造と外観をしている。フレームは、コア部分（エレベーター、階段、洗面所、その他のサービススペースを含む）を含めて構造用鋼でできており、床版は鉄製デッキにコンクリートを流し込んだもの。ロビーは1階にある2階建ての空間で、外部の柱のラインから後ろに控えた大きな板ガラスで区切られており、建物の周囲に張り出しを設けている。その後ろで地表に接しているのは、トラバーチンで覆われたエレベーター・コア部分のみである。ロビーの上部の建物エンベロープは、マットブラックに塗装された鉄骨フレームにブロンズ色のガラスを張ったカーテンウォールで、垂直のマリオンと構造柱には露出したI字型断面が取り付けられている。[ 6 ]このカーテンウォールのモジュールは1.5m（4.9フィート）×2.7m（8.9フィート）であり、敷地全体のテンプレートに準拠しています。

54階の南側にはオリバー＆ボナチーニのレストラン「カヌー」がある。[ 41 ]

TDバンクタワーの55階は現在は賃貸オフィススペースとなっていますが、元々は広大な屋内公共展望台でした。この高台からは、TDセンターが発展の原動力となったダウンタウン中心部の発展と、南に広がるオンタリオ湖を遮るものなく眺めることができました。 1976年にCNタワーが完成すると、この階はオフィススペースに転用され、地上447メートル（1,467フィート）の高さから眺望できるようになりました。[ 32 ]

技術的な詳細

構造画像完了日身長フロア住所建築家
TDバンクタワー[ 42 ]（旧トロント・ドミニオンバンクタワー）1967222.86メートル（731.2フィート）56ウェリントンストリート西66番地ブレグマン・ハマン・アーキテクツとジョン・B・パーキン・アソシエイツがルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエと協議
TDノースタワー[ 42 ]（旧ロイヤルトラストタワー）1969182.88メートル（600.0フィート）46キングストリートウェスト77番地ブレグマン・ハマン・アーキテクツとジョン・B・パーキン・アソシエイツがルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエと協議
TDウェストタワー[ 42 ]（旧カナディアンパシフィックタワーおよびコマーシャルユニオンタワー）1974128.02メートル（420.0フィート）32ウェリントンストリート西100番地ブレグマン + ハマン アーキテクツ
TDサウスタワー[ 42 ]（旧TDウォーターハウスタワー、アエトナタワー、IBMタワー、マリタイムライフタワー）1985153.57メートル（503.8フィート）36ウェリントンストリート西79番地ブレグマン + ハマン アーキテクツ
222 ベイストリート（旧クラークソン・ゴードン・タワー[ 43 ]、その後アーンスト・アンド・ヤング・タワー）[ 42 ] [ 44 ]1991133.20メートル（437.0フィート）31ベイストリート222番地ブレグマン + ハマン アーキテクツとスコット タン デ ビビアナ
ウェリントンストリート西95番地[ 42 ]198796.93メートル（318.0フィート）22ウェリントンストリート西95番地ペロー + アソシエイツ アーキテクツ株式会社

地下コンコース

2021年のトロント・ドミニオン・センター・ショッピング・コンコース
複合施設の地下コンコースにあるフードコート。

ショッピング・コンコースは、カナダ初のショッピング・モールとして、タワーの地下にシームレスに統合され、トロントのPATHシステムの起源となりました。このエリアにもミースの厳格なデザインセンスが反映され、上階のメインロビーと同じ黒いアルミニウムとトラバーチンが使用されています。環境のクリーンで整然とした美観を維持するため、ミースはフィリスとアラン・ランバートの支援を得て、店舗の正面は彼が指定したガラスパネルと黒いアルミニウムのみで構成することを規定しました。看板のグラフィックも、黒いアルミニウムパネルに白いバックライト付き文字、そしてミースがTDセンターのためにデザインした特定のフォントのみに制限されました。1990年代後半に始まったモールの改修工事は、建築界で論争を巻き起こしました。視認性の向上を求める小売テナントからの圧力を受け、建物管理者が厳格なデザインガイドラインを緩和し、より個性的な看板を許可したためです。天井も、元々の平らな乾式壁と埋め込み式照明から格天井へと改修されました。[ 45 ]

居住者

トロント・ドミニオン銀行がこのオフィス複合施設の主要テナントとなっている。

TDギャラリー・オブ・イヌイット・アートは、TDサウスタワーのロビー南側に位置する常設ギャラリーです。世界最大のイヌイット・アート収集家であるTDバンクと、ギャラリーが設置されているロビースペースの所有者であるキャデラック・フェアビューとの提携により、一般公開され、無料で公開されています。[ 46 ] [ 47 ]

同銀行とイヌイット美術との関わりは、ノースウェスト準州にまで遡ります。1946年から1947年にかけて、支店長アレン・ランバートがイエローナイフ支店を統括していました。支店は2部屋の丸太小屋で、ランバートは前室で作業し、後室で生​​活していました。ランバートは地元のアーティストが制作する美術作品に強い関心を抱きました。20年後、トロント・ドミニオン銀行の会長に就任したランバートは、100周年記念プロジェクトを立ち上げ、銀行内外でイヌイット美術を広く知らしめる強力なパートナーとしての地位を確立しました。[ 46 ]

デザインエクスチェンジ

デザインエクスチェンジの正面玄関

最東端のタワー、ベイストリート222番地には、1937年に建てられた歴史的なトロント証券取引所の建物が基部にあります。1994年以来、この建物はカナダで唯一「デザインの卓越性」に特化した博物館、デザイン・エクスチェンジ（DX）の本拠地となっています。デザイン・エクスチェンジの起源は、社会におけるデザインの役割を称えるセンターを求める市民運動でした。市民運動は市と数年間協力し、構想を実現させ、1994年にジャン・クレティエン首相によって正式に開館しました。[ 48 ]

デザイン・エクスチェンジは、文化、産業、ビジネスにおけるデザインの役割に関する数百もの展示会、セミナー、講演、会議、教育プログラムを開催してきました。2017年には、国連開発計画（UNDP）と提携し、10日間にわたるデザイン・イノベーション・テクノロジー・エキスポ（EDIT）というフェスティバルを開催しました。[ 49 ]

ブランディングシステムと標識

ミースが命じた地下コンコースの黒いアルミ看板

TDセンターは、商業不動産業界で最も包括的なブランディングシステムの一つです。ミースが建築の静けさと秩序を反映していると信じていたサンス・コッパープレート・ゴシックは、彼のシグネチャーフォントでした。彼は、このフォントをTDセンター全体で普遍的に使用することを命じました。今日に至るまで、このフォントは外部の標識や案内表示だけでなく、アートワークのキャプション、消防ホースケース、喫煙エリアなどのコミュニケーションにも使用されています。[ 45 ]

当初、ブランディングシステムは地下街の店舗にも適用され、すべての店舗の店頭に黒地に白の同一フォントで店名が表示されていました。しかし、1990年代後半、視認性の向上を求める小売テナントからの圧力を受け、ビル管理者は要件を緩和し、各店舗が個々のブランドに合わせて看板をカスタマイズすることを許可しました。これは、デザイン・建築界で論争を巻き起こしました。[ 45 ]

2015年には、TDバンクが2つのタワーの頂上に緑と白のロゴを掲げたことで、さらなる論争が巻き起こった。これらの看板はミースの厳格なミニマリズムの理念に反するものであったが、問題の2つのタワーはミースの死後に建設され、歴史的建造物に指定されていないため、市は公式に反対することができず、実際に反対しなかった。TDバンクは、2000年にカナダ・トラスト・タワーの尖塔に緑と白の「TD」ロゴが追加されるまで、トロントのスカイラインにロゴが映っていないビッグファイブ銀行の中で唯一であった。 [ 50 ]

プログラム

TDセンター54階にある会議室。この部屋は、毎年開催される「ドアーズ・オープン・トロント」イベントの一環として展示されることもあります。

TDセンターは毎年恒例の「ドアーズ・オープン・トロント」に頻繁に参加し、訪問者に施設の様々な場所への舞台裏へのアクセスを提供しています。54階のエグゼクティブオフィススペースは頻繁に公開されていますが、2019年は最近完成したカンファレンスセンターに焦点が当てられました。[ 51 ]

環境

TDセンターは、カナダの不動産業界で最も包括的な環境プログラムの一つを開発し、「複合施設全体に及ぶ広範囲な持続可能性の取り組みを推進している。」[ 28 ] 2004年に、TDセンターは、夏季のエアコンの必要性を大幅に減らすEnwave Deep Lake Cooling Systemの創設スポンサーの一つとなった。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] 2009年には、 TD銀行との提携により、22,000平方フィートの銀行パビリオンの屋上に11,000本の芝生の植物でできた生きた屋根が設置された。プランターボックスは、下のパビリオンの天井と同じ1.5平方メートルのグリッドパターンを維持しており、屋根はミースの当初の構想にも新たな命を吹き込むことになった。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]この物件の廃棄物転換率は84％で、業界平均のほぼ2倍である。[ 55 ]年間の二酸化炭素排出量を 2008 年の 50,000 tCO2e 以上から 2018 年には 19,500 tCO2e へと 50% 以上削減しました。[ 55 ]無線 Nano-Climate システムにより灌漑用水の使用量を 60% 削減しました。[ 56 ]昼間の清掃をいち早く導入し、エネルギー使用量の削減と複合施設内の 180 人の清掃スタッフの生活の質の向上を実現しました。[ 56 ] 2015 年までに、6 つのタワーすべてが LEED EB: O&M プラチナおよび BOMA BEST (ゴールド 3 つ、プラチナ 3 つ) の認証を取得しました。 2017 年には、222 Bay Street Tower が WELL ゴールドレベル認証を取得しました。これは北米の既存ビルで初めての取得です。 TDセンターは2013年から毎年持続可能性レポートを発行しています。[ 57 ] [ 53 ] [ 54 ]

TDノースタワーのロビー

TD バンク タワーは、CBS の昼ドラ『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』でジャボ コスメティックス本社の外観の撮影に使用されています。

TDバンクタワーとTDノースタワーは、2000年の映画『アメリカン・サイコ』でピアス＆ピアス社のオフィスの外観とロビーの撮影に使用された。[ 58 ]

参照

参考文献

  1. ^ “Emporis building complex ID 100307” . Emporis . 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ 「トロント・ドミニオン・センター」 . SkyscraperPage .
  3. ^トロント・ドミニオン・センター（ Structurae）
  4. ^ Kucharsky, Danny (2017年8月10日). 「トロント・ドミニオン・センター、50周年で好調を維持」 Real Estate News Exchange . 2019年5月6日閲覧。
  5. ^ 「トロント・ドミニオン・センター」 B + H Architects 2013年7月21日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i「トロント・ドミニオン・センター」（PDF） . Ontario Heritage Foundation . 2005年. 2011年6月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年12月10日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  7. ^ a bウィリアム・キルボーン、ブルース・M・リテルジョン、ウィリアム・デンディ（写真家）（1986年）。『トロントの観察：その建築、パトロン、そして歴史』トロント：オックスフォード大学出版局、277頁。ISBN 978-0195405088。
  8. ^ a b「ウェセックス伯爵殿下、トロント・ドミニオン・センターを記念する州立銘板を発表」（プレスリリース）。オンタリオ州女王陛下の印刷局。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月8日閲覧。
  9. ^ a b c dヒューム、クリストファー（2007年5月28日）「ミースの塔が空を削ったとき」トロント・スター紙。
  10. ^ a b cジョン・シーウェル（1993年1月1日）『都市の形：近代都市計画に苦しむトロント』トロント：トロント大学出版局、122ページ。ISBN 978-0802074096。
  11. ^ホール、ロジャー、ウィリアム・ウェストフォール、ローレル・セフトン・マクドウェル（1996年7月25日）。『過去のパターン：オンタリオ州の歴史を解釈する：オンタリオ歴史協会創立100周年を記念して出版された歴史記事集』トロント：ダンダーン・プレス社、194ページ。ISBN 978-1554882649。
  12. ^ストフマン; p. 34
  13. ^ a b “トロント・ドミニオン・センター、トロント” .ガリンスキー。2008 年12 月 10 日に取得。
  14. ^ a bベル、ブルース、エラン・ペン（写真家）（2006年）。『トロント：絵画の祭典』トロント：スターリング社。pp  . 74-79。ISBN 978-1402723896トロント・ドミニオン・センター。
  15. ^ a bコルバー、レオ; L.イアン・マクドナルド（2003年10月27日）。レオ：人生。モントリオール: マギル・クイーンズ・プレス。 p. 56.ISBN​ 978-0773526341。
  16. ^ 「トロント会議連盟」モントリオール・ガゼット1967年12月1日2016年1月30日閲覧。
  17. ^カナダ建国150周年記念事業へのトロントの参加計画のためのカナダ建国150周年記念およびその他の祝賀行事からの教訓！2017年のカナダ建国150周年に向けたトロントの戦略（PDF）、トロント市、2014年8月、14ページ、 2015年1月30日閲覧。
  18. ^デマラ、ブルース（1993年7月10日）「企業弁護士、24階から転落死」トロント・スター紙、A4ページ。 2011年9月8日閲覧- DairyLand.com経由。
  19. ^ブライデン、PE (2013). 『正当な執着：保守派オンタリオとオタワの関係、1943-1985』 トロント：トロント大学出版局. pp.  152– 178. ISBN 978-1442645868. 2016年1月30日閲覧。
  20. ^ 「トロントとベルリンのミース・ファン・デル・ローエ：最も美しいパビリ​​オン」 designKULTUR 、 2010年6月9日。 2019年5月6日閲覧。
  21. ^ Landau, Jack (2017年9月5日). 「LESS IS MORE OR: TD Centre Installation Lit Long Weekend Sky」 . Urban Toronto . 2019年12月16日閲覧。
  22. ^ 「ブランドキャピタル – TDセンターのサステナビリティ」キャデラック・フェアビュー。 2019年5月6日閲覧。
  23. ^ Kerr, Jaren (2017年9月4日). 「TDセンター、ミニマリストのメッセージを空に浮かび上がらせ50周年を記念」 . Toronto Star . 2019年12月16日閲覧。
  24. ^ a b cカルマン、ハロルド（1994年）『カナダ建築史』第2巻、トロント：オックスフォード大学出版局、p.802、ISBN 978-0195406962。
  25. ^ランバート、フィリス（2001年）『ミースとアメリカ』モントリオール：カナダ建築センター、ホイットニー美術館、ハリー・N・エイブラムス、p.419、ISBN 0-8109-6728-6。
  26. ^ The Globe and Mail ; 2002年11月4日。
  27. ^ a b「トロント・ドミニオン・センターに緑の屋根を計画：TDバンク・グループとトロント・ドミニオン・センターがグリーン・イニシアチブで提携」 Business Insider （プレスリリース）2011年9月8日。 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月8日閲覧。
  28. ^ a b cアッチソン、クリス（2018年5月11日）「ベイストリートのモダニズム傑作の緑化」『グローブ・アンド・メール』2019年12月15日閲覧。
  29. ^ a bロション、リサ（2018年4月30日）「TDセンターの『リビングルーフ』は都会の農場のようだ」グローブ・アンド・メール紙。 2019年12月15日閲覧。
  30. ^ 「TD Bank Conference Centre」 . kubik . 2019年5月6日閲覧。
  31. ^ 「Doors Open Buildings」トロント市2018年4月30日. 2019年5月6日閲覧。
  32. ^ a bロション、リサ（2018年4月12日）「ミニマルの達人」『グローブ・アンド・メール』トロント。 2019年12月15日閲覧。
  33. ^ 「カナダの建築家、ミースのTDセンターシネマについて語る」 UrbanToronto 、 2006年8月11日。 2019年12月16日閲覧。
  34. ^ Jesse (2006年2月7日). 「Gone But Forgotten: TD Centre Cinema」 . The Telekino Times-Picayune . 2019年5月6日閲覧。
  35. ^ Kupferman, Steve (2010年6月9日). 「トロントイストに聞く：TDセンターの牛たちは今どうなっているのか？」 . Torontoist . 2019年5月6日閲覧。
  36. ^ Lederman, Marsha (2019年3月19日). 「サスカチュワン州の彫刻家ジョー・ファファードの作品は、何世代にもわたるビジュアルアーティストにインスピレーションを与えてきた」 . 2019年12月16日閲覧。
  37. ^ 「ニューリーフのジェイソン・アリソンがテニスレジェンドチャレンジでヒットを返した…」ゲッティイメージズ。2013年3月29日。 2019年5月6日閲覧。
  38. ^ 「720ポンドのエマニュエル・ヤーブロー（ギネス世界記録保持者、世界最重量アスリート）がTDセンターで相撲の試合に向けてウォーミングアップ」ゲッティイメージズ2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月6日閲覧。
  39. ^ベルコビッツ、ポーリン（2017年10月19日）「トロント・ドミニオン・センター50年後：「神は細部に宿る」」「 .今すぐ. 2019年12月16日閲覧。
  40. ^ 「Heritage Toronto - Plaques and Markers Program」トロント市。2019年5月6日閲覧。
  41. ^ 「カヌー・レストラン＆バー - カナディアン・アーティザナル」オリバー＆ボナチーニ・ホスピタリティ。 2019年5月6日閲覧。
  42. ^ a b c d e f TDセンタータワー改名アーカイブ2013-04-11 at archive.today
  43. ^マッケンジー、デイビッド・クラーク著；クラークソン・ゴードン社（1989年）『クラークソン・ゴードン物語：125周年記念』クラークソン・ゴードン社、ISBN 9780969110026。
  44. ^ 「リース」 .キャデラック・フェアビュー. 2019年5月6日閲覧。
  45. ^ a b cミカレフ、ショーン（2017年7月14日）「50年経ってもTDセンターは依然として目立つ：ミカレフ」トロント・スター紙。2019年12月16日閲覧。
  46. ^ a bリブコフ、ナタリー. 「石に刻まれたコレクション」（PDF） . TDカナダトラスト. 2019年12月16日閲覧。
  47. ^ 「Rough Guides - Toronto Dominion Gallery of Inuit Art」 . Rough Guides . 2019年5月6日閲覧。
  48. ^ 「ホーム」 . Design Exchange . 2019年5月6日閲覧。
  49. ^ヘイグ、マシュー（2017年11月12日）「トロントで開催されるEDITデザインフェスティバルの6つのハイライト」『グローブ・アンド・メール』。 2019年12月16日閲覧。
  50. ^ボジコビッチ、アレックス（2018年5月14日）「TDセンターの新しい看板は、ブランドが建築的ビジョンよりも優先される時代を反映している」。グローブ・アンド・メール。 2019年12月16日閲覧。
  51. ^ 「Doors Open Toronto」トロント市2017年8月16日. 2019年5月6日閲覧。
  52. ^キモス、アンドリュー（2011年10月27日）「トロントのディープレイク水冷却システム」 Buildipedia 。2019年12月16日閲覧。
  53. ^ a b「Deep Lake Water Cooling System」 . Acciona . 2019年5月6日閲覧。
  54. ^ a bスピアーズ、ジョン（2013年1月29日）「Enwave、深層湖水冷却の拡大を検討」トロント・スター紙。 2019年12月16日閲覧。
  55. ^ a b TDCサステナビリティレポート2013（PDF）。キャデラック・フェアビュー。2013年11月。 2019年12月16日閲覧。
  56. ^ a b「TDCサステナビリティレポート2015」（PDF）。キャデラック・フェアビュー。2016年3月。 2019年12月16日閲覧。
  57. ^ 「TDセンターのサステナビリティ」キャデラック・フェアビュー。 2019年12月16日閲覧。
  58. ^ブレイディ、エリン（2023年1月1日）「『アメリカン・サイコ』の撮影場所が物語の展開にどのように貢献したか」 / Film . 2024年8月25日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、トロント ドミニオン センターに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toronto-Dominion_Centre&oldid=1335482248」より取得