SCトロント

SCトロントは、1994年に設立されたカナダのサッカーチームです。このチームはカナダサッカーリーグに所属し、最後のホームゲームはオンタリオ州トロント市のランポートスタジアムで開催されました。このクラブは、カナダナショナルサッカーリーグのトロントスープラとして創設されて以来、早い段階で成功を収め、1996年にはプレーオフに進出し、1997年にはチャンピオンシップ決勝に進出しました。1998年にカナダプロサッカーリーグが設立されたため、トロントはリーグへの登録を逃し、クラブは地元のアマチュアリーグでプレーすることになりました。スープラは最終的に2001年にプロレベルに復帰し、拡張フランチャイズとしてCPSLに参加しました。

SCトロント
SCトロントの紋章
フルネームトロントサッカークラブ
ニックネームスープラ、イーグルス
設立1994年（プロチーム、ポルトガル・ユナイテッド）1997年（ユースクラブ、トロント・イーグルスSC）
スタジアムランポート・スタジアム トロント、オンタリオ州
容量9,600
会長ホセ・ダシルバ
マネージャーダグ・マクノート
リーグカナダサッカーリーグ
2011レギュラーシーズン：1位プレーオフ：準々決勝
Webサイトhttp://www.sctoronto.ca/

スープラはすぐにプレーオフとタイトルの候補となり、CPSLデビューシーズンにCPSLチャンピオンシップ決勝に進出しました。スープラは2004年に部門タイトルを獲得し、最初のトロフィーを獲得しました。しかし、その後まもなくスープラはパフォーマンスの低下に直面し、ポルトガルFCとしてブランドを変更し、プレーオフ出場権を目指して戦い続けました。2011年、ポルトガルFCはユースクラブのトロントイーグルスSCと合併し、SCトロントになりました。[ 1 ]経営陣とチーム構造に大きな変化が起こり、それがチームのパフォーマンスにプラスの効果をもたらし、トロントをリーグの強豪として再確立しました。

合併によりトロントは総合順位で1位となり、2度目のレギュラーシーズン優勝を果たし、2013年にCSLから離脱するまでリーグを支配し続けました。

歴史

初期（1994～1997年）

1990年にトロント・ファースト・ポルトガルが解散した後、トロントのポルトガル人コミュニティを代表するため、ポルトガル・ユナイテッドという新しいクラブが1994年に結成され、カナダ国際サッカーリーグで競った。[ 2 ] [ 3 ]チームは1996年にカナダ・ナショナル・サッカーリーグに加わり、トロント・スープラとして知られるようになった。クラブのホームゲームはランポート・スタジアムで行われた。[ 4 ]トロントの最初の監督はセサル・ガルシアで、有望な若手選手を集めた。チームにはパウロ・シルバ、アドルフォ・メラ、ガス・クズマニス、アドナイ・アルファロ・ムルシア、サム・メデイロス、スチュアート・ブラック、フランク・カルドナ、ダニー・アマラルがおり、アルマンド・マンハテがチームキャプテンに任命された。[ 5 ]シーズンは好調なスタートを切り、スープラは8試合無敗の記録を残し、総合順位3位でプレーオフ進出を果たした。[ 6 ]プレーオフではセントキャサリンズ・ウルブズと対戦し、トロントは合計得点2対1で敗退した。CNSLアワード授賞式では、クズマニスが新人王を、セルジオ・ジャンコラが最優秀広報ディレクター賞を受賞した。[ 7 ]

1997年シーズンはヨーロッパのクラブとUSL Aリーグに拡大したトロント・リンクスが主力選手と契約し、チームに新たな補強が加えられた。新加入選手はピオトル・リビチ、クリス・ハンザー、ポール・ムーア、フィル・イオナディ、チェスワフ・ザヤックであった。[ 8 ]トロントは2年連続でポストシーズンに進出し、第1ラウンドでトロント・クロアチアと対戦した。スープラはクロアチアを合計得点8対1で破り、決勝に進出した。[ 9 ] [ 10 ]対戦相手は再びセント・キャサリンズだったが、チームは合計得点4対3で敗れ、初のタイトル獲得に失敗した。[ 11 ] [ 12 ] 1998年、カナダナショナルサッカーリーグと未発足のオンタリオプロサッカーリーグが合併してカナダプロサッカーリーグが発足したが、トロント・スープラはランポートスタジアムの日程予約を懸念して新リーグへの参加申請を提出できなかった。[ 13 ]

CPSLに復帰しリーグ優勝候補に（2001～2004年）

トロント・スープラは2001年にプロレベルに復帰し、ブランプトン・ヒットメン、モントリオール・ダイナマイツ、オタワ・ウィザーズと共にCPSLに参戦した。ブロックトン・スタジアムがクラブの本拠地となった。[ 14 ] [ 15 ]元USLおよびヨーロッパリーグの選手がメンバーに加えられ、ギャレット・コールドウェル、ペイヴァンド・モサヴァト、ペドロ・ミゲル・ディアス、ライアン・ギャンブル、レオナルド・シモン、クリスチャン・ロンバルドなどが加入した。[ 16 ]モサヴァトとギャンブルはCSマリティモと対戦するCPSL選抜チームに選ばれた。[ 17 ] CPSLデビューシーズン、スープラはオープンカナダカップトーナメントの決勝に進み、オタワ・ウィザーズと対戦したが、0対1で敗れた。[ 18 ] [ 19 ]彼らの成功は続き、総合順位で3位となり、リーグで最も優れた守備記録の一つを記録した。ポストシーズンでは、スープラはリーグの強豪トロント・オリンピアンズと対戦し、3対2で勝利した。[ 20 ]決勝では、トロントはセントキャサリンズ・ウルブズと対戦したが、1対0で敗れた。[ 21 ]コールドウェルはCPSLチャンピオンシップMVP賞を受賞した。[ 22 ] [ 23 ]

2002年シーズンに向けて組織内で大きな変化が起こり、スープラは本拠地をセンテニアル・パーク・スタジアムに移し、ビクター・カメイラが新しいヘッドコーチ兼ゼネラルマネージャーに就任した。[ 24 ]元CPSLゴールデンブーツチャンピオンのエディ・ベルドゥスコがフランシスコ・ドス・サントス、ダリル・ゴメス、ウォルド・スポントンと共にトロント・リンクスから契約した。シーズン序盤は苦戦したが、カーマイン・イサッコが新しいヘッドコーチに任命され、カメイラはゼネラルマネージャーの職に留まった。[ 25 ]これらの変化にも関わらずトロントは巻き返すことができず、イースタン・カンファレンスで最下位に終わり、ポストシーズン出場権を逃した。

2003年シーズンの準備として、トロント・スープラはホセ・テスタスを雇い、ポルトガルからダニー・アマラルを呼び戻してキャプテンに任命した。テスタスは以前のメンバーの大半を維持しながら、マイケル・ディ・ルカ、ファビオ・シルバ、ヤロスワフ・ラジンスキー（カナダ代表のトマシュ・ラジンスキーの弟）といった若手選手と契約した。[ 26 ]スープラはその後も成功を収め、16試合無敗の記録をシーズン最終2試合まで維持した。[ 27 ] [ 28 ]テスタスはトロントをイースタン・カンファレンス2位に導き、リーグ2位の攻撃成績を残した。[ 29 ]ポストシーズンでは、スープラはディ・ルーカとアマラルのゴールでヴォーン・サンデビルズと対戦したが、スープラは延長戦でヴォーンのゴールで及ばず、4対3で敗れた。 [ 30 ]テスタスはその功績によりCPSLコーチ・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 31 ]

テスタスは2004年シーズンに復帰し、前年のロースターの大半を保持し、元CPSLディフェンダー・オブ・ザ・イヤーのドマゴジ・サイン、ロバート・フラン、フランク・カルドナを新加入選手として迎えた。[ 32 ] [ 33 ]スープラは10試合無敗でシーズン開幕し、前年の成功を繰り返した。ハミルトン・サンダーに敗れた後、9試合無敗で立ち直り、イースタン・カンファレンスのタイトルを獲得して初のトロフィーを獲得し、リーグ全体では1位となった。[ 34 ]スープラはそのシーズン、リーグ内で最高の守備記録も樹立した。プレーオフでトロントはヴォーン・シューターズと対戦したが、4対1で敗退した。[ 35 ]シーズン終了時、チームキャプテンのダニー・アマラルが功を奏し、CPSL MVP賞を受賞した。[ 36 ]

 
カナダ代表のチャーリー・トラフォードは2012年にSCトロントでプロとしてのキャリアをスタートした。

停滞と衰退（2005～2009年）

トロント・スープラは、2005年シーズンのチームのコーチとしてセサル・ガルシア博士を復帰させた。[ 37 ]このシーズンは、チームが新しい本拠地としてブロックトン・スタジアムに戻るシーズンでもあった。ガルシアはわずか5試合を指導した後、ホセ・テスタスに交代した。[ 38 ]テスタスの指揮下で、チームのパフォーマンスはシーズンを通して平凡なものにとどまり、イースタン・カンファレンスの順位で4位に終わり、2002年シーズン以来初めてプレーオフ出場を逃した。注目すべき功績の1つは、長年ゴールキーパーを務めたマイケル・シルバがCPSLオールスターのメンバーに選ばれ、親善試合でスコットランドの強豪レンジャーズFCと対戦したことである。 [ 39 ]

2006年、リーグはカナディアン・サッカー・リーグに名称を変更し、東西カンファレンスを国内および国際部門に改革した。この変更は、より多くの先住民族グループに地元クラブを応援してもらうためであった。[ 40 ]トロント・スープラは国際部門に加わり、その結果トロントの地元ポルトガル人コミュニティとのつながりを認めるためにトロント・スープラ・ポルトガルに名称を変更した。2006年4月24日、クラブ会長のアイザック・カンバスは正式な名称変更とコロンビア代表のアレクサンダー・ポサダとの契約を発表した。[ 41 ]その他の重要な契約にはアドルフォ・メラとカルロス・セバジョスの復帰がある。トロントはシーズンを通して前回の平凡なシーズンを繰り返し、国際部門で4位となり、かろうじてプレーオフに進出した。プレーオフの対戦相手は部門チャンピオンのセルビアのホワイトイーグルスFCで、セルビアが3対0でトロントを破った。[ 42 ] CSLアワードバンケットでトロント・スープラは2つの賞を受賞しました。アイザック・カンバスが会長賞、ウアルレム・カストロが新人賞を受賞しました。[ 43 ] [ 44 ]

翌シーズン、新ヘッドコーチのパウロ・アルマスがクラブの指揮を執り、ジャマイカ代表のウィンストン・グリフィスとブラジル代表のエリオ・ペレイラを獲得し、攻撃陣に更なる補強を加えた。リーグがブロックトン・スタジアムの使用を禁止した後、スープラはセンテニアル・スタジアムに戻った。[ 45 ]スープラの選手2人が2007 CSLオールスターゲームに選出され、エリオ・ペレイラとギャビン・フラーがトロントを代表した。[ 46 ]レギュラーシーズンに関しては、トロントはタイトルとプレーオフの候補として下降を続け、アルマスは不振が続いた後、シーズン途中でホルヘ・アルムアに交代した。[ 47 ]アルムアのスープラ復活の試みは徒労に終わり、クラブはインターナショナル・ディビジョンで最下位、総合順位でも2番目に下位に終わり、プレーオフ出場を逃した。

2008年、フランチャイズはポルトガルFCにブランド名を変更し、ホセ・テスタスを再びチーム指揮官に復帰させた。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]ポルトガルFCは、ウィゴール・ゴメス、エメルソン・フィティ、グスタボ・セラーノ、イリウソン・ダ・シルバ、ジャマイカ人ラモン・ベイリーと契約を交わした多くのブラジル人選手を獲得した。また、クラブは元々の本拠地であったランポート・スタジアムに戻った。[ 51 ]トロントのパフォーマンスはシーズンを通して大幅に向上し、最高の攻撃力と守備力でトップ5入りを果たした。チームはインターナショナルディビジョンで4位、総合順位で5位となり、ポストシーズン進出を果たした。準々決勝でポルトガルはトロント・クロアチアと対戦し、ディルーカとチームキャプテンのアマラルのゴールで2対1で勝利し、次のラウンドに進出した。[ 52 ]準決勝の相手はナショナルディビジョンチャンピオンのトロワリヴィエール・アタックだったが、クラブは7-0で敗れプレーオフから敗退した。[ 53 ]

2009年のCSLシーズンに向けて、ポルトガルは元チームキャプテンのダニー・アマラルを新ヘッドコーチに任命した。[ 54 ]注目選手としては、セントルシア代表のジャービン・スキートとテイラー・ロードが挙げられる。チームはプレーオフ出場権を維持するためにシーズンを通して苦戦したが、インターナショナルディビジョンで4位となり、プレーオフ進出の最後の1枠を確保した。準々決勝の対戦相手はトロワリヴィエール・アタックで、アタックは合計得点6対0でシリーズを制した。[ 55 ] [ 56 ]

合併と離脱（2010～2012年）

前監督のカルマイン・イサッコが復帰し、多くの新人選手を獲得したことで、チームの構造に大きな変化が起きた。彼が獲得し​​た注目選手は、CSL新人王のエイドリアン・ペーニャ、リチャード・アサンティ、ジャマール・スミス、アンドレア・ロンバルド、マルコ・ベデニコヴィッチ、ジョン・ヨンケ、マッシモ・ミラベッリ、ドミニク・オポンであり、セルジオ・デ・ルーカがクラブキャプテンに任命された。[ 57 ]この変更により、ベテラン選手の大半がヨーロッパやメジャーリーグサッカーの経験を持つ若い選手に取って代わられた。この変更により、ポルトガルは全体で5位、攻撃面で2番目に優れた成績を収めてシーズンを終えた。対戦相手のミルタウンFCでは、トロントが初戦をカルロス・ノゲイラのゴールで1-0で勝利した。[ 58 ] 2戦目は2-2の引き分けに終わったが、合計得点3-2でポルトガルが準決勝に進出した。[ 59 ]トロントは準決勝でブラントフォードギャラクシーと対戦したが、5対3で敗れた。 [ 60 ]

2011年、ポルトガルFCは地元のユースフィーダーチームであるトロント・イーグルスと合併し、SCトロントとなった。[ 61 ] [ 62 ]この合併は成功し、トロントはシーズンを通して12試合無敗の記録を達成した。このシーズンは、2004年シーズン以来2度目のレギュラーシーズン優勝を果たし、リーグ最高の攻撃記録と3番目の防御記録でシーズンを終えた。ポストシーズンの準々決勝ではヨーク・リージョン・シューターズと対戦し、第1ラウンドでトロントは1対0で敗れた。[ 63 ]ホームで行われた第2ラウンドではトロントが4対3で勝利した。準々決勝シリーズは4対4の同点でPK戦に突入し、ヨーク・リージョンがPK戦で4対2の勝利を収めた。[ 64 ] [ 65 ] CSLアワード式典では、スコット・クリフがCSL年間最優秀ゴールキーパー賞を受賞した。[ 66 ]

2012年シーズン、イサッコはテクニカルディレクターに昇格し、アシスタントコーチのパトリス・ゲイサーがヘッドコーチを務めた。ゲイサーは元カナダ代表のマルコ・レダをアシスタントコーチに任命した。[ 67 ]注目すべき獲得選手としては、ジャネル・グアザ、ジャレク・ホワイトマン、ジェイ・チャップマン、チャーリー・トラフォード、アンソニー・ディ・ビアセ、ジョナサン・オソリオといった若手有望選手たちである。ゲイサーはデビューシーズンに10試合無敗の記録を達成し、攻撃面でも守備面でも立派な成績でチームを3位に導いた。プレーオフ準々決勝の対戦相手はセルビアのホワイトイーグルスで、延長戦のゴールで敗退した。[ 68 ]シーズン終了時には、SCトロントのミッドフィールダーであるオソリオがCSLルーキー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 69 ]

CSAによるリーグの認可取り消しを受けて、SCトロントは2014年シーズンに復帰する意向でCSLからの撤退を発表したが[ 70 ] 、結局復帰することはなかった。

しかし、ユースクラブはCSLからの脱退にもかかわらず活動を続けている。[ 71 ]

トロント・イーグルス・ユース・サッカークラブ

トロント・イーグルス・サッカークラブは、ウォレス・エマーソン・コミュニティセンターが運営するサッカープログラムの保護者によって1997年に設立されました。クラブはウォレス・エマーソンを拠点として活動を続け、最終的にクリスティ・ピッツのクラブハウスに移転しました。[ 72 ] 2012年にはポルトガルFCと合併し、SCトロントとなりました。プロチームは活動を終了しましたが、ユースクラブは引き続き運営されています。[ 73 ]

色とバッジ

  •  
    トロント・スープラ （2001～2007年）
  •  
    ポルトガルFC （2008–10）

2008年にトロント・ポルトギーゼ・スープラからポルトガルFCに名前が変更され、バッジも変更されました。クラブは2011年に再びブランド名を変更してSCトロントとなり、新しい紋章を導入しましたが、チームカラーの白と黒は維持されました。

実績

年ごとに

年 分割 リーグ レギュラーシーズン プレーオフ
2001年[ 74 ]1 CPSL 三番目 ファイナル
2002年[ 75 ]1 - イースタンカンファレンス CPSL 7番目 資格なし
2003年[ 76 ]1 - イースタンカンファレンス CPSL 2番 準決勝
2004年[ 77 ]1 - イースタンカンファレンス CPSL 初め 準決勝
2005年[ 78 ]1 - イースタンカンファレンス CPSL 4番目 資格なし
2006年[ 79 ]1 - 国際部門 CSL 4番目 準々決勝
2007年[ 80 ]1 - 国際部門 CSL 5番目 資格なし
2008年[ 81 ]1 - 国際部門 CSL 4番目 準決勝
2009年[ 82 ]1 - 国際部門 CSL 4番目 準々決勝
2010年[ 83 ]1 CSL 5番目 準決勝
2011年[ 84 ]1 CSL 初め 準々決勝
2012年[ 85 ]1 CSL 三番目 準々決勝

マネージャー

年 名前 国家
1996-2001セザール・ガルシア  カナダ
2002ビクター・カメイラ  ポルトガル
2002カーマイン・イサッコ  カナダ
2003-2004ホセ・テスタス  ポルトガル
2005セザール・ガルシア  カナダ
2005-2006ホセ・テスタス  ポルトガル
2007パウロ・アルマス  ポルトガル
2007ホルヘ・アルムア  ウルグアイ
2008ホセ・テスタス  ポルトガル
2009ダニー・アマラル  カナダ
2010-2011カーマイン・イサッコ  カナダ
2012パトリス・ゲイザー  カナダ

スタジアム

ポルトガルのコミュニティクラブはランポートスタジアムで試合をしていた。[ 86 ] [ 87 ] 2001年から2007年まで、クラブはセンテニアルパークスタジアムで試合をしていた。

プレイヤー

参考文献

  1. ^ジラード、ダニエル（2010年10月23日）「トロントFCアカデミーは、子供たちが教育を続け、ピッチでの人生を夢見ながら、MLSクラブのための才能を育成することを目的として設計されています」トロント・スター紙。ISSN 0319-0781 。  2015年9月30日閲覧。
  2. ^ 「CPSL - Canadian Professional Soccer League」 . 2004年8月3日. 2005年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
  3. ^ “Futebol Luso-Canadiano Depois de Temporadas inesquecíveis A tentativa de regresso ao passado” (PDF)。
  4. ^ロビン・グローバー、「1996 CNSLシーズン」rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  5. ^ロビン・グローバー. 「1996年6月23日（日）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  6. ^ "CNSL Week 20 FINAL" . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  7. ^ロビン・グローバー、 「1996年11月8日」。rocketrobinsoccerintoronto.com 。 2015年9月7日閲覧。
  8. ^ロビン・グローバー、「1997年6月13日」。rocketrobinsoccerintoronto.com。2015年9月7日閲覧。
  9. ^ロビン・グローバー、「1997年9月12日」。rocketrobinsoccerintoronto.com。2015年9月7日閲覧。
  10. ^ロビン・グローバー、「1997年9月17日」。rocketrobinsoccerintoronto.com。2015年9月7日閲覧。
  11. ^ロビン・グローバー、「1997年10月3日」。rocketrobinsoccerintoronto.com。2015年9月7日閲覧。
  12. ^ロビン・グローバー、 「1997年10月8日」。rocketrobinsoccerintoronto.com 。 2015年9月7日閲覧。
  13. ^ベイリー、デイブ（1998年4月24日）「イタリアは終わりだ、さあ始めよう」。ロケットロビンホームページ。カナダ・キックス。
  14. ^ビル・スパイアーズ、「CPSLオープナー」、rocketrobinsoccerintoronto.com 、 2015年9月7日閲覧。
  15. ^ビル・スパイアーズ、「CPSL Week 2 Stories, 2001」、rocketrobinsoccerintoronto.com 、 2015年9月7日閲覧。
  16. ^ロビン・グローバー. 「2001年7月1日日曜日 トロント・スープラ vs トロント・オリンピアンズ」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  17. ^ビル・スパイアーズ、「CPSLオールスターズ・ロスター - マリティモ戦」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  18. ^ MACFARLANE, Steve. 「オスマンの魔法のゴール」 rocketrobinsoccerintoronto.com . Ottawa Sun. 2015年9月7日閲覧。
  19. ^ 「ニュース」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  20. ^ロビン・グローバー、「2001年10月13日土曜日 CPSL Toronto Olympians vs Toronto Supra」rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  21. ^ロビン・グローバー. 「Sunday October 14, 2001 CPSL St Catharines Roma Wolves vs Toronto Supra」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  22. ^ロビン・グローバー、「CPSL Awards 2001」、rocketrobinsoccerintoronto.com 、 2015年9月7日閲覧。
  23. ^ Ault, Bill. 「Roma Run Wild」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月7日閲覧。
  24. ^ラスカリス、サム。「CPSL 2002年5月7日号のトロント・スープラに関する記事」。ミラー・ガーディアン。 2015年9月10日閲覧。
  25. ^ Niedermair, Hans. 「CPSL Toronto Supra 2002年7月17日」 Mirror -Guardian . 2015年9月10日閲覧。
  26. ^ロビン・グローバー、「2003年7月12日 CPSL トロント・スープラ vs ラヴァル・ダイナマイツ」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  27. ^ LASKARIS, Sam. 「2003年6月18日 CPSLのトロント・スープラに関する記事（Mirror-Guardianより）」 Mirror -Guardian . 2015年9月13日閲覧。
  28. ^ LASKARIS, Sam. 「2003年7月23日 CPSL トロント スープラ シーズン（Mirror-Guardianより）」 Mirror -Guardian . 2015年9月13日閲覧。
  29. ^ 「2003年10月2日 CPSL 最終レギュラーシーズン順位表」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  30. ^ロビン・グローバー、「2003年10月1日 CPSLプレーオフ トロント・スープラ vs ヴォーン・サンデビルズ」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  31. ^ 「2003年10月5日 CPSLアワードバンケット」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  32. ^ラスカリス、サム。「2004年4月28日、トロント・スープラに関するCPSLプレシーズン・ストーリー（サム・ラスカリス）」。ミラーガーディアン。2015 年9 月 13 日に取得。
  33. ^グローバー、ロビン. 「2004年7月29日 CPSL トロント・スープラ vs ヴォーン・シューターズ（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  34. ^ 「2004年9月30日 CPSL週刊レビュー（CPSLウェブサイトより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  35. ^グローバー、ロビン. 「2004年10月9日 CPSLロジャースカップ準決勝 トロント・スープラ vs ヴォーン・シューターズ（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  36. ^ロビン・グローバー、「2004年10月9日 CPSL 7周年記念年次表彰式」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月13日閲覧。
  37. ^グローバー、ロビン. 「2005年6月17日 CPSL ダーラム・ストーム vs トロント・スープラ（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月14日閲覧。
  38. ^グローバー、ロビン. 「2005年7月9日 CPSL トロント・スープラ vs ウィンザー・ボーダー・スターズ（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月14日閲覧。
  39. ^ 「2005年7月9日 CPSL土曜日の試合ニュース（CPSLウェブサイトより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月14日閲覧。
  40. ^ケリー、キャシー. 「2006年3月2日 CPSL プレシーズンストーリー（トロント・スター紙より）」 .トロント・スター紙. 2015年9月15日閲覧。
  41. ^グローバー、ロビン. 「2006年4月24日 CPSL記者会見 国際親善試合発表 (ロケット・ロビン)」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月15日閲覧。
  42. ^グローバー、ロビン. 「2006年10月2日 CSL準々決勝 セルビア・ホワイトイーグルス vs トロント・スープラ・ポルトガル（ロケット・ロビン撮影）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月15日閲覧。
  43. ^グローバー、ロビン. 「2006年10月22日 CSLアワードバンケット（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月15日閲覧。
  44. ^ 「2006年10月22日 CSLアワード受賞者（CSLプレスリリースより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月15日閲覧。
  45. ^グローバー、ロビン. 「2007年5月15日 CSL記者会見（ロケット・ロビン記者）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月16日閲覧。
  46. ^ 「2007年7月24日 CSLオールスターゲームのラインナップ（CSLメディアリリースより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月16日閲覧。
  47. ^ 「2007年8月19日 CSL週末試合概要（CSLメディアリリースより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月16日閲覧。
  48. ^グローバー、ロビン. 「2008年5月13日 カナダサッカーリーグ（CSL）記者会見（ロケット・ロビン記者）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月17日閲覧。
  49. ^ 「PARKDALE: Portugal soccer team kicks up action at Lamport」 insidetoronto.com . 2015年9月18日閲覧。
  50. ^ 「Canadian Soccer League Powered by Goalline Sports Administration Software」 2008年5月16日. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
  51. ^ 「2008年2月5日 CSL 新生カナダサッカーリーグ（CSLメディアリリースより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月17日閲覧。
  52. ^ 「2008年10月11日 CSL準々決勝概要（CSLメニューから）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月17日閲覧。
  53. ^ 「2008年10月18日 CSL準決勝概要（CSLメディアリリースより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月17日閲覧。
  54. ^ Glover, Robin. 「2009年5月22日 CSLポルトガルFC対セルビア・ホワイトイーグルス（ロケット・ロビン撮影）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月18日閲覧。
  55. ^ Glover, Robin. 「2009年9月26日 CSL準々決勝 ポルトガルFC vs トロワリヴィエール アタック（ロケット・ロビン撮影）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月18日閲覧。
  56. ^ 「2009年10月3日 CSL 土曜日準々決勝結果（CSLメディアリリースより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月18日閲覧。
  57. ^ Glover, Robin. 「2010年5月8日 CSL--TFCアカデミー対ポルトガルFC（ロケット・ロビン撮影）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月20日閲覧。
  58. ^ 「2010年10月12日 CSL--火曜日の試合詳細（CSLウェブサイトより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月20日閲覧。
  59. ^グローバー、ロビン. 「2010年10月16日 CSL--ポルトガルFC vs ミルタウンFC（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月20日閲覧。
  60. ^ Glover, Robin. 「2010年10月22日 CSL--Portugal FC vs Brantford Galaxy (by Rocket Robin)」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月20日閲覧。
  61. ^ 「2011年2月11日 - CSLが14チームを発表（CSLウェブサイトより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月25日閲覧。
  62. ^グローバー、ロビン. 「2011年5月5日 CSL--CSL プレシーズン記者会見（ロケット・ロビン記者）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月25日閲覧。
  63. ^グローバー、ロビン. 「2011年10月9日 CSL--ヨーク・リージョン・シューターズ vs SCトロント準々決勝（ロケット・ロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月25日閲覧。
  64. ^グローバー、ロビン. 「2011年10月14日 CSL--SCT トロント vs ヨークリージョンシューターズ（ロケットロビン著）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月25日閲覧。
  65. ^ 「2011年10月14日 CSL--金曜日の準々決勝の試合詳細（CSLウェブサイトより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月25日閲覧。
  66. ^ 「2011年11月15日 - トロント・クロアチアのティホミール・マレティッチが2年連続MVPに選出…年間賞受賞者が日曜日に発表（CSLウェブサイトより）」rocketrobinsoccerintoronto.com。2015年9月25日閲覧。
  67. ^グローバー、ロビン. 「2012年5月1日 CSL--CSLプレシーズン記者会見（ロケット・ロビン記者）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月27日閲覧。
  68. ^グローバー、ロビン. 「2012年10月13日 CSL準々決勝 - SCトロント vs セルビア・ホワイトイーグルス（ロケット・ロビン撮影）」 . rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月27日閲覧。
  69. ^ 「2012年11月25日 - 2012 CSLアワードディナー（CSLウェブサイトより）」rocketrobinsoccerintoronto.com . 2015年9月27日閲覧。
  70. ^ 「2013年5月2日 CSL-バーリントンが加入、一方アストロズはカナダサッカーリーグの今後のシーズンに向けて強化（CSLウェブサイトより）」rocketrobinsoccerintoronto.com。2015年9月27日閲覧。
  71. ^ 「トロントサッカークラブ」。
  72. ^ 「公園施設」クリスティ・ピット。
  73. ^ 「トロントサッカークラブ」。
  74. ^ 「CPSL (オンタリオ) - リーグ順位」rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  75. ^ 「2002年10月14日月曜日 CPSL最終順位」rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  76. ^ 「2003年10月2日 CPSL 最終レギュラーシーズン順位表」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  77. ^ 「2004年9月30日 CPSL 第20週 順位表（レギュラーシーズン終了時）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  78. ^ 「2005年10月4日 CPSL 第20週順位表（修正）（レギュラーシーズン終了時）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  79. ^ 「2006年9月30日 CSL 第20週 最終順位表（CSLウェブサイトより）」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  80. ^ 「2007年10月8日 カナディアンサッカーリーグ 第22週 順位表」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  81. ^ 「2008年10月5日 CSLリーグ順位表 第21週 最終版」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  82. ^ 「2009年9月21日 CSLリーグ順位表 第19週 レギュラーシーズン終了」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  83. ^ 「2010年10月13日 - カナディアンサッカーリーグ ファーストディビジョン 第23週」rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  84. ^ 「2011年10月10日 CSL--Week 23 Standings (CSLウェブサイトより)」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  85. ^ 「2012年10月11日 CSL--Week 23 Standings [end of Regular season] (CSLウェブサイトより)」 rocketrobinsoccerintoronto.com . 2016年10月15日閲覧。
  86. ^ 2008年 - ポルトガルFCはランポートスタジアムで開催されます。 2008年6月9日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  87. ^ 「Parkdaleを拠点とするチームがBMOフィールドで対戦 | InsideToronto.com」 InsideToronto.com 、 2010年5月3日。 2017年4月25日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SC_Toronto&oldid=1319421318」から取得