キム・トラ政府
 | この記事は更新が必要です。（2020年9月） |
キム・トラ政府 | |
|---|---|
 カタルーニャ州執行評議会 | |
| 2018～2021年 | |
 2018年6月の政府。 | |
| 設立日 | 2018年6月1日 |
| 解散日 | 2021年5月26日 |
| 人々と組織 | |
| 君主 | フェリペ6世 |
| 社長 | クイム・トーラ(2018–2020)ペレ・アラゴネス(2020–2021; 俳優) |
| 副社長 | ペレ・アラゴネス |
| 大臣の数 | 13 [ a ] |
| 会員総数 | 20 [ a ] |
| メンバーパーティー | JuntsxCat / JxCat ERC PDeCAT |
| 立法府における地位 | 少数派連合政権 |
| 野党 | Cs |
| 野党党首 | イネス・アリマダス(2017–2019)カルロス・カリソサ(2019–2021) |
| 歴史 | |
| 選挙 | 2017年の地方選挙 |
| 退任選挙 | 2021年の地方選挙 |
| 議会の任期 | カタルーニャ第12議会 |
| 予算 | 2020 |
| 前任者 | プッチデモン |
| 後継 | アラゴネス |
トーラ政権は、2018年から2020年までキム・トーラ大統領が率いたカタルーニャ地方政府であった。地方選挙後の2018年5月に成立した。 2020年9月28日、カタルーニャ高等裁判所がトーラ大統領の公職追放を決定した ことを受け、ペレ・アラゴネス氏が暫定大統領に就任した。
叙任
| インスティチュチュールクイム トーラ(独立) | |||
| 投票用紙 → | 2018年5月12日 | 2018年5月14日 | |
|---|---|---|---|
| 必要多数決 → | 135人中68人 北 | 単純 はい | |
66 / 135 | 66 / 135 | ||
いいえ
| 65 / 135 | 65 / 135 | |
棄権
| 4 / 135 | 4 / 135 | |
| 欠席者 | 0 / 135 | 0 / 135 | |
| 出典[ 1 ] | |||
歴史
2017年10月27日、カタルーニャ議会は 野党議員のボイコット投票で独立を宣言した。 [ 2 ] [ 3 ]ほぼ即座にスペイン上院は憲法第155条を発動し、カルレス・プチデモン大統領 とカタルーニャ政府を解任し、カタルーニャに直接統治を課した。[ 4 ] [ 5 ]翌日、スペインのマリアーノ・ラホイ首相はカタルーニャ議会を解散し、 2017年12月21日に新たな地方選挙を実施するよう求めた。 [ 6 ] [ 7 ]
選挙ではカタルーニャ分離派がカタルーニャ議会でわずかに過半数を維持した。[ 8 ] [ 9 ] 2018年1月22日、カタルーニャ議会議長ロジェ・トレントはプッチダモンを大統領に正式に推薦した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]しかし、2018年1月27日、スペイン憲法裁判所は、2017年10月30日から亡命生活を送っていたプッチダモンは、ビデオ会議や他の議員に演説を代読してもらうといった方法での就任式討論に参加することはできず、「事前の司法許可」を受けた後に自ら議会に出席しなければならないとの判決を下した。[ 13 ] [ 14 ]この判決は、スペインに帰国すれば反乱、扇動、公金横領の容疑で逮捕される可能性があったプッチダモンの就任式を事実上阻止した。[ 15 ] [ 16 ]その結果、トーレントは1月30日にプチデモンの就任式投票を延期すると発表したが、後にプチデモンが「大統領候補であり、これからも候補になるだろう」と主張した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
政治的行き詰まりが続く中、プチデモン氏は退任を迫られるようになった。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 2018年3月1日、プチデモン氏は自身の立候補を辞退し、投獄されている独立活動家ジョルディ・サンチェス氏を後任に指名すると発表した。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]しかし、2018年3月9日、最高裁判所判事のパブロ・リャレナ氏は、サンチェス氏が就任式討論会に出席するために刑務所を離れることを拒否した。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]サンチェス氏は、2018年3月21日に立候補を終えた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
分離派は急遽、ジョルディ・トゥルルを大統領に指名した。[ 33 ] [ 34 ]トゥルルは2018年3月23日に最高裁判所に出廷する予定だったが、裁判所が彼を投獄した場合、就任式の議論に出席できず、大統領になる可能性が失われたであろう。[ 35 ] [ 36 ] 2018年3月22日に行われた就任式投票で、トゥルルは賛成64票（JuntsxCat 33、ERC–CatSí 31）、反対65票（Cs 36、PSC 17、CatComú–Podem 8、PP 4）、棄権4票（CUP–CC 4）、欠席2票（JuntsxCat 1、ERC–CatSí 1）を獲得した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]トゥルルの立候補に関する2回目の投票は2018年3月24日に行われる予定だったが、2018年3月23日、リャレナはトゥルルと他の4人のカタルーニャ州指導者を拘留した。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] 2018年4月3日と2018年4月24日、カタルーニャ州議会事務局は、欠席した2人の国会議員、プチデモン（JuntsxCat）とアントニ・コミン（ERC–CatSí）の代理投票を承認した。[ 43 ] [ 44 ]
トゥルルの就任投票により、新大統領が宣誓するための2か月の期限が設定され、さもなければ議会が解散され選挙が実施されることとなった。[ 45 ] 2018年5月10日、プチデモンはいわゆる「プランD」のキム・トラを大統領に指名した。 [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] 2018年5月12日に行われた就任投票で、トラは66票（JuntsxCat 34、ERC–CatSí 32）、反対65票（Cs 36、PSC 17、CatComú–Podem 8、PP 4）、棄権4票（CUP-CC 4）を獲得したが、絶対多数に必要な68票には達しなかった。[ 51 ] [ 52 ]その結果、2018年5月14日に2回目の投票が行われ、単純過半数の賛成があれば大統領に就任できました。[ 53 ] [ 54 ] 2回目の投票の結果は1回目の投票と全く同じで、賛成66、反対65、棄権4となり、結果としてトーラ氏が第131代カタルーニャ大統領に選出されました。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]フェリペ国王は2018年5月15日にトーラ氏の任命を承認する勅令を発布し、2018年5月17日にトーラ氏は宣誓を行いました。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
2018年5月19日、トーラ首相は13人の大臣からなる新政府を発表した。そのうち2人は投獄されており（ジョセップ・ルルとトゥルル）、2人は亡命中であった（コミンとルイス・プッチ）。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]スペイン政府は投獄または亡命中の政治家を政府に含めたことは挑発的だと非難し、トーラ首相の任命を承認することも直接統治を取り消すことも拒否した。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]この反対に直面して、トーラ首相は2018年5月29日、投獄または亡命中の政治家抜きで新政府を発表した。[ 67 ] [ 68 ]解任されたスペインのマリアーノ・ラホイ首相は、最後の行動の一つとして、新大臣が宣誓したらすぐに直接統治を解除するよう命じた。 [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] 2018年6月2日、新大臣はカタルーニャ自治政府官邸で宣誓し、7か月に及ぶ直接統治に終止符を打った。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
執行委員会
| ポートレート | 名前 | オフィス | 就任 | 退社 | パーティー | 参照 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/1280px-Quim_Torra_a_la_Assemblea_General_d'%C3%92mnium_Cultural_(2015).jpg) | キム・トラ | 社長 | 2018年5月15日 | 2020年9月28日 | 独立系[ 75 ] | [ 76 ] | |
 | ペレ・アラゴネス | 副社長 | 2018年5月29日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | ||
 | メリチェル・ブド | 大統領大臣 政府報道官 | 2019年3月24日 | カタルーニャのために共に | [ 77 ] | ||
 | ジョセップ・バルガロ | 文部大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | ||
.jpg/1280px-%C3%80ngels_Ponsa_defensa_al_Congr%C3%A9s_la_petici%C3%B3_del_Parlament_de_rebaixar_l'IVA_cultural_(18673509831).jpg) | アングレス・ポンサ | 文化大臣 | 2020年9月3日 | カタルーニャのために共に | [ 77 ] | ||
 | ミケル・サンペル | 内務大臣 | 2020年9月3日 | カタルーニャのために共に | |||
 | ダミア・カルベット | 領土・持続可能性大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャのために共に | [ 77 ] | ||
 | エスター・カペラ | 法務大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | ||
 | ラモン・トレモサ | 企業・知識大臣 | 2020年9月3日 | 独立系[ 78 ] | |||
 | チャキル・エル・ホムラニ | 労働・社会問題・家族大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | ||
 | テレサ・ジョルダ | 農林水産大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | ||
 | アルフレッド・ボッシュ | 外務・制度関係・透明性担当大臣 | 2018年11月23日 | 2020年3月9日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | |
 | ベルナト・ソレ | 外務・制度関係・透明性担当大臣 | 2020年3月21日 | カタルーニャ共和左派 | |||
 | ジョルディ・プイネロ | デジタル政策・行政大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャのために共に | [ 77 ] | ||
 | アルバ・ヴェルジェス | 保健大臣 | 2018年5月29日 | カタルーニャ共和左派 | [ 77 ] | ||
 | ミケル・ブッフ | 内務大臣 | 2018年5月29日 | 2020年9月3日 | カタルーニャのために共に | [ 77 ] | |
 | マリア・アンヘルス・チャコン | 企業・知識大臣 | 2018年5月29日 | 2020年9月3日 | カタルーニャ欧州民主党 | [ 77 ] | |
 | マリアンジェラ・ビラロンガ | 文化大臣 | 2019年3月24日 | 2020年9月3日 | 独立した | [ 77 ] | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
注記
参考文献
- ^ “カタルーニャ議会選挙 (1980 - 2021)” . Historia Electoral.com (スペイン語) 。2021 年5 月 19 日に取得。
- ^ 「マドリードが直接統治を強行する中、カタルーニャ人が独立を宣言」 BBCニュース、ロンドン、イギリス、2017年10月27日。 2017年12月31日閲覧。
- ^ 「カタルーニャが独立を宣言、スペインが直接統治を準備」インディペンデント紙、ロンドン、イギリス、2017年10月27日。 2017年12月31日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム、バーゲン、スティーブン、グラハム＝ハリソン、エマ（2017年10月28日）。「スペイン、カタルーニャ議会を解散、再選挙を要請」。ガーディアン紙。ロンドン、イギリス。 2017年12月31日閲覧。
- ^ Burgess, Sanya (2017年10月27日). 「カタルーニャ、マドリードが直接統治を承認、独立に投票」 . The National . アブダビ、UAE . 2017年12月31日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ独立：ラホイ首相、カタルーニャ議会を解散」 BBCニュース、ロンドン、英国、2017年10月28日。 2017年12月31日閲覧。
- ^ Smith-Spark, Laura; Rebaza, Claudia (2017年10月28日). 「カタルーニャ政府、スペインからの独立宣言後に解散」 . CNN . アトランタ, USA . 2017年12月31日閲覧。
- ^ジャクソン・ラッセル（2017年12月22日）「カタルーニャ独立支持派、選挙で過半数を獲得」ザ・スコッツマン紙、エディンバラ（英国）。 2017年12月31日閲覧。
- ^ Parra, Aritz; Giles, Ciaran (2017年12月21日). 「カタルーニャ分離独立政党、地方議会で僅差で過半数を獲得」 . Toronto Star . トロント, カナダ. AP通信. 2017年12月31日閲覧。
- ^ストーン、ジョン（2018年1月22日）「逃亡中のカタルーニャ人政治家カルレス・プチデモン氏、国会議長から正式に大統領就任を申し出られる」インディペンデント紙（ロンドン、英国）2018年5月16日閲覧。
- ^ Stothard, Michael (2018年1月22日). 「プチデモン氏、カタルーニャ州議会の党首に立候補」 .フィナンシャル・タイムズ. ロンドン. 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ州議長、プチデモン氏を次期カタルーニャ州首相に指名」エル・パイス紙、マドリード、スペイン、2018年1月22日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャのプチデモン首相は国外から首相になることはできない、と裁判所が判決」 BBCニュース、ロンドン、イギリス、2018年1月27日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム（2018年1月28日）「プチデモン氏、カタルーニャに復帰し政権奪還を目指す可能性」ガーディアン紙（ロンドン、英国） 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「スペイン、プチデモン氏のカタルーニャ復帰を阻止するため裁判所へ」 The Local、ストックホルム、スウェーデン。Agence France-Presse、2018年1月27日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ドゥアルテ・エステバン（2018年1月28日）「プチデモン氏、カタルーニャ議会出席の承認を求める」ブルームバーグ・ニュース、ニューヨーク、米国。 2018年5月16日閲覧。
- ^ Minder, Raphael (2018年1月30日). 「カタルーニャ議会、プチデモン氏の大統領選投票を延期」 .ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク, USA . 2018年5月16日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム（2018年1月30日）「カタルーニャ議会、党首選の投票を延期、しかしプチデモン氏を支持」ガーディアン紙（ロンドン、英国） 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「プッチデモン氏は漏洩にもかかわらず依然として大統領候補であると議会議長が語る」カタルーニャ通信社。バルセロナ、スペイン。2018年2月1日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「行き詰まりのカタルーニャ：次は何か？」 The Local、ストックホルム、スウェーデン。Agence France-Presse、2018年2月1日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ Shayanian, Sara (2018年2月1日). 「カタルーニャの指導者たちはプチデモン元大統領に対し、復帰の申し出を終わらせるよう促す」 . United Press International . ボカラトン、米国. 2018年5月16日閲覧。
- ^バドック、ジェームズ（2018年2月21日）「投獄されたカタルーニャの指導者：権力奪還のために団結しなければならない」 BBCニュース、ロンドン、イギリス。 2018年5月16日閲覧。
- ^ハンナ・ストレンジ（2018年2月27日）「カタルーニャ独立政党、プチデモン首相の辞任に向けた合意を準備中」「デイリー・テレグラフ」ロンドン、イギリス。 2018年5月16日閲覧。
- ^キングスリー、パトリック、ミンダー、ラファエル（2018年3月1日）「カルレス・プチデモン氏、カタルーニャ大統領選への立候補を断念」ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク、アメリカ合衆国。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カルレス・プチデモン氏、カタルーニャ州議長選への立候補を断念」ドイチェ・ヴェレ、ドイツ、ボン、2018年3月1日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「プチデモン氏、投獄されたジョルディ・サンチェス氏に大統領の座を譲る」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年3月1日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ、スペイン：裁判官、ジョルディ・サンチェスの叙任式釈放を拒否」 BBCニュース、ロンドン、英国、2018年3月9日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム（2018年3月9日）「カタルーニャの指導者は討論会に出席するために刑務所を離れることはできない、と裁判所は判決」ガーディアン紙（ロンドン、英国） 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「裁判官、投獄された指導者の宣誓許可を拒否」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年3月9日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ危機：投獄された活動家ジョルディ・サンチェスが立候補を辞退」 BBCニュース、ロンドン、英国、2018年3月21日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「投獄されたカタルーニャ分離主義者ジョルディ・サンチェス、党首選への立候補を辞退」。ニュー・インディアン・エクスプレス。チェンナイ、インド。フランス通信社。2018年3月21日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ州議会議員、新党首選出へ」。Voice of America。ワシントンD.C.、米国。2018年3月21日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム（2018年3月22日）「カタルーニャ政党、裁判所との争いで3人目のリーダー候補を提案」ガーディアン紙（ロンドン、英国） 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「ジョルディ・トゥルル議員の大統領就任宣誓討論会は木曜午後5時に開催」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年3月21日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「裁判が近づく中、最高裁判所がカタルーニャ分離主義者を召喚」。The Local。ストックホルム、スウェーデン。Agence France-Presse。2018年3月21日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ議会、木曜日に新大統領を選出する可能性」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年3月21日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ政党の棄権決定により新首相の任命は阻止される」エル・パイス紙、マドリード、スペイン、2018年3月23日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「トゥルル氏の立候補、議会で却下される」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年3月22日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ドゥアルテ・エステバン（2018年3月22日） 「カタルーニャ分離主義者トゥルル氏、大統領就任に失敗」ブルームバーグ・ニュース、ニューヨーク、アメリカ合衆国。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「スペイン・カタルーニャ：分離主義指導者5人が拘束される」 BBCニュース、ロンドン、英国、2018年3月23日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム（2018年3月23日）「スペインの裁判所、カタルーニャ大統領候補を拘留」『ガーディアン』ロンドン、イギリス。 2018年5月16日閲覧。
- ^ヘッジコー、ガイ（2018年3月23日）「カタルーニャの政治家5人が独立運動で投獄」アイリッシュ・タイムズ、ダブリン、アイルランド。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ議会、プチデモン氏の代理投票を認める」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年4月3日。 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「議会事務局、ブリュッセルで国会議員の委任投票を受理」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年4月24日。 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「投獄された独立派指導者らが政権樹立を訴える」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年4月26日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「カタルーニャのカルレス・プチデモン氏、大統領選を辞退」 BBCニュース、ロンドン、英国、2018年5月10日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ジョーンズ、サム（2018年5月11日）「プチデモン首相が新後継者を指名、カタルーニャ州の行き詰まり終結への期待」ガーディアン紙（ロンドン、英国） 2018年5月16日閲覧。
- ^バケロ、カミロ S. (2018 年 5 月 11 日)。「任官投票ではカタルーニャの強硬派分離主義者クイム・トラ氏の選出が求められた」エル・パイス。マドリッド、スペイン。2018 年5 月 16 日に取得。
- ^ラサラス、マルタ (2018 年 5 月 10 日)。「クイム・トーラ氏が第131代カタルーニャ大統領に就任」エル・ナシオナル。バルセロナ、スペイン。2018 年5 月 11 日に取得。
- ^ハンナ・ストレンジ（2018年5月11日）「カタルーニャ人、急進派大統領候補キム・トーラを指名」デイリー・テレグラフ、ロンドン、イギリス。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ州議会、第1ラウンド投票で新大統領選出に失敗」。ストレーツ・タイムズ。シンガポール。AFP通信。2018年5月12日。 2018年5月12日閲覧。
- ^アルバート、グアッシュ (2018 年 5 月 12 日)。「カタルーニャ: 直接投資する計画」。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。バルセロナ、スペイン。2018 年5 月 12 日に取得。
- ^ 「分離主義者、キム・トーラ氏をカタルーニャの新指導者に選出できず」アルジャジーラ、ドーハ、カタール、2018年5月12日。 2018年5月12日閲覧。
- ^ 「トーラ氏、第1ラウンドで選出されず、第2回投票は月曜日に実施」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年5月12日。 2018年5月12日閲覧。
- ^ “カタルーニャ人、新たな分離主義者の指導者クイム・トラ氏を選出” . BBCニュース。 2018 年 5 月 14 日、イギリス、ロンドン。2018 年5 月 14 日に取得。
- ^ジュディス・クトローナ (2018 年 5 月 14 日)。「クイム・トーラ、カタルーニャ総督投資大統領。直接の対応」。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。バルセロナ、スペイン。2018 年5 月 14 日に取得。
- ^ “カタルーニャ大統領の新任: 直接のクイム・トーラに関する通知” .エル・パイス（スペイン語）。スペイン、マドリッド。 2018年5月14日。 2018年5月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「セクション II: 当局と職員 - セクション A: 任命、状況および事件 - 政府の大統領職 - 勅令 291/2018」(PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 No. 119。スペイン、マドリード: Boletín Oficial del Estado。 2018 年 5 月 16 日。p. 50791. ISSN 0212-033X 。2018 年5 月 19 日に取得。
- ^ジョーンズ、サム（2018年5月17日）「キム・トーラ氏、外国人嫌悪の訴えの中カタルーニャ大統領に就任」ガーディアン紙（ロンドン、英国） 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「カタルーニャの新指導者キム・トラ氏、就任式で憲法を無視」。ニュー・インディアン・エクスプレス。チェンナイ、インド。フランス通信社。2018年5月17日。 2018年5月17日閲覧。
- ^ 「カタルーニャの新大統領トーラ氏、投獄・追放中の指導者を地方政府に任命」フランス24、パリ、フランス、2018年5月19日。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「カタルーニャの新大統領、投獄・亡命中の指導者を政権に迎える」 SBS 、オーストラリア、アートアモン、フランス通信社、2018年5月19日。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「カタルーニャの新大統領、投獄・亡命中の指導者を政府に迎える」 The Local、ストックホルム、スウェーデン。AFP通信。2018年5月19日。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Stothard, Michael (2018年5月20日). 「ラホイ首相、カタルーニャ直接統治維持で野党の支持を獲得」 .フィナンシャル・タイムズ. ロンドン. 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「スペイン首相マリアノ・ラホイ氏、カタルーニャに『実行可能な』政府樹立を要請」。ニュー・インディアン・エクスプレス。チェンナイ、インド。プレス・トラスト・オブ・インディア。2018年5月21日。 2018年5月29日閲覧。
- ^ Day, Paul (2018年5月20日). 「スペイン、カタルーニャの支配を維持へ - El Pais」 .ロイター. ロンドン, イギリス. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「トーラ氏、スペインの政権樹立阻止を克服するため新たな指名を提案」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年5月29日。 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「トーラ氏、カタルーニャ新政権の発足阻止、亡命中および獄中の大臣を新たな名前で交代」エル・ナシオナルバルセロナ（スペイン）EFE 2018年5月29日2018年5月29日閲覧。
- ^ 「カタルーニャの直接統治、分離独立派政府の就任に伴い解除へ」 NDTV 、インド・ニューデリー、Agence France-Presse、2018年6月1日。 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「スペインでラホイ首相が倒れ、カタルーニャが新政権を樹立へ」カタルーニャ通信社、バルセロナ、スペイン、2018年6月1日。 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ州、内閣名簿を刷新、マドリードによる直接統治終了への道を開く」ロイター通信、ロンドン、英国、2018年6月1日。 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ：マドリードの直接統治はカタルーニャ新政府で終了」 BBCニュース、ロンドン、英国、2018年6月2日。 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「カタルーニャ政府が宣誓、マドリードの直接統治に終止符」アルジャジーラ、ドーハ、カタール、2018年6月2日。 2018年6月3日閲覧。
- ^ Baquero, Camilo S. (2018年6月2日). 「カタルーニャ新政権発足、直接統治停止に道を開く」 . El País . マドリード, スペイン. 2018年6月3日閲覧。
- ^ “Torra no militará en el partido de Puigdemont” . El Periódico de Catalunya (スペイン語)。バルセロナ、スペイン。 2020 年 8 月 9 日。2020 年9 月 11 日に取得。
- ^ “Real Decreto 291/2018, de 15 de Mayo, por el que se nombra Presidente de la Generalitat de Cataluña a don Joaquim Torra i Pla” (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語) (119)。 Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado: 50791、2018 年 5 月 16 日、ISSN 0212-033X。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n「DECRET 3/2018, de 29 de maig, pel qual es nomenen el Vicepresident el Vicepresident del Govern i els consellers i conselleres delsDepartaments de la Generalitat de Catalunya」(PDF)。Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (カタルーニャ語) (7632)。カタルーニャ自治州。 2018 年 6 月 1 日。ISSN 1988-298X。2021 年 8 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Tremosa asegura desconocer los motivos para la destitución de su predecesora” .ヨーロッパプレス（スペイン語）。バルセロナ、スペイン。 2020 年 9 月 4 日。2020 年9 月 4 日に取得。
