トゥ・フェガリオウ・アナプノエス

トゥ・フェガリオウ・アナプノエスΤου Φεγγαριού Αναπνοές
トゥ・フェガリオウ・アナプノエスΤου Φεγγαριού Αναπνοές
スタジオアルバムケイティ・ガルビ
リリース	1992年10月16日
録音	リブラスタジオ
ジャンル	ポップ、ダンス、モダンライカ
長	31:48
言語	ギリシャ語
レーベル	ソニーミュージックギリシャコロンビア
プロデューサー	ヤニス・ドゥーラミス
ケイティ・ガルビ年表
Tou Feggariou Anapnoesのシングル
	『塔フェガリオ・アナプノス』発売日：1992年10月16日; 「ペス・トゥ・メ・エナ・フィリ」リリース：1992年; 「ジリア・モウ」公開：1992年; 『電脳アイプロティフォーラ』発売：1993年; 『S'アガポ・ピオ・ポリ』発売：1993年; 「ラトス・ポルタ」公開：1993年;

『トゥ・フェガリオウ・アナプノエス』（ギリシャ語： Του Φεγγαριού Αναπνοές、英語： The Breaths Of The Moon）は、ギリシャのアーティスト、ケイティ・ガルビの4枚目のスタジオアルバムである。1992年10月16日にソニーミュージックギリシャからリリースされ、ゴールドディスクに認定され、5万枚以上を売り上げた*。このアルバムは、ギリシャのライカの要素とポップスを融合させたケイティのレパートリーに大きな変化をもたらし、彼女の最初のブレイクスルーヒット曲「ペス・トゥ・メ・エナ・フィリ」を収録している。^[¹^]^[²^]

* 1992年、ゴールドは売上枚数3万枚を超えたアルバムでした。^{[ 3 ]}

トラックリスト

番号	タイトル	歌詞	音楽	長
1.	「トゥ・フェガリオウ・アナプノエス」（Του Φεγγαριού Αναπνοές; 月の息吹）	タソウラ・トマイドゥ	スピロス・パジオス	3:03
2.	「初めてじゃない」 ( Δεν Είναι Η Πρώτη Φορά; 初めてじゃない)	タソウラ・トマイドゥ	スピロス・パジオス	3:33
3.	「私の嫉妬」（Ζήλια Μου; 私の嫉妬）	タソウラ・トマイドゥ	スピロス・パジオス	3:03
4.	「S' Agapo Pio Poli」（Σ' Αγαπώ Πιο Πολύ; あなたをもっと愛しています）	タソウラ・トマイドゥ	スピロス・パジオス	3:50
5.	「Se Psilliastika」（Σε Ψυλλιάστηκα; 私はあなたを疑っていました）	タソウラ・トマイドゥ	スピロス・パジオス	2:43
6.	「ラトス・ポルタ」（Λάθος Πόρτα; 間違った扉）	タソウラ・トマイドゥ	スピロス・パジオス	2:54
7.	「ツィフテテリ」（Τσιφτετέλι; ツィフテテリ）	タソウラ・トマイドゥ	トリス・ケツェリディス	3:14
8.	「ペス・トゥ・メ・エナ・フィリ」（Πες Το Μ' Ένα Φιλί; キスで言って）	ナタリア・ゲルマノウ	ニコス・テルジス	3:42
9	「カイ・ナ・モウン・ダクリ・ソウ」 ( Και Να 'Μουν Δάκρυ Σου; I Wish I Were Your Tear )	マノリス・ドゥリアナキス	パナギオティス・アポストリディス	2:51
10	「エラ、ミラ・ムー」 ( Έλα, Μίλα Μου; 来て、話してください)	ラザロス・コムニノス	パナギオティス・アポストリディス	2:55
全長				31:48

シングル

次のシングルはミュージックビデオとともにラジオ局で公式リリースされ、多くの放送回数を獲得しました。

「Tou Feggariou Anapnoes」（月の息吹）
「ペス・トゥ・メ・エナ・フィリ」（キスで伝えよう）
「Zilia Mou」（私の嫉妬）
「初めてじゃないよ」
「S' Agapo Pio Poli」（私はあなたをもっと愛しています）
「ラトス・ポルタ」（間違ったドア）

クレジット

ライナーノーツより抜粋。^{[ 4 ]}

パーソネル

カリス・アンドレアディス – オーケストレーション(7, 8, 9, 10)
ヤニス・ビティコシス – ブズーキ(9) / クーラ(7, 9)
ステリオス・グーリエルモス – バックボーカル(8, 10)
アントニス・グウナリス – ギター(7、8、9、10) / ウード(7、8)
Tolis Ketselidis – プログラミング、キーボード（1、2、3、4、5、6、7、9、10）
エリーナ・コンスタントプロウ – バックボーカル(1、2、3、6)
ステファノス・コルコリス – アコーディオン(1)
ファニス・メジニス – バックボーカル(1、2、3、6)
Spiros Pazios – オーケストレーション、プログラミング、キーボード、ギター（1、2、3、4、5、6）
Nikos Terzis – プログラミング、キーボード(8)
エヴァ・ツェリドゥ – バックボーカル(8, 10)
マリアンナ・ゾルバ – バックボーカル(8, 10)

制作

ヤニス・ドクサス – アートディレクション
ンティノス・ディアマントポロス – 写真家
ヤニス・ドゥーラミス – プロダクションマネージャー
ヤニス・イオアニディス（Digital Press Hellas） – マスタリング
Tolis Ketselidis（Libra studio）– サウンドエンジニア、ミックスエンジニア
アティナ・レカコウ – 写真家

参考文献

[1] "Του Φεγγαριου Αναπνοεσ" .

[2] "Καίτη Γαρμπή "

[3] ttps://www.lexilogia.gr/threads/Οι-Χρυσοί-Και-Οι-Πλατινένιοι/

[4] ttps://www.discogs.com/release/4931326-Καίτη-Γαρμπή-Του-Φεγγαριού-Αναπνοές

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]