Toujours un ailleurs
| Toujours un ailleurs | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2015年11月20日 | |||
| 記録された | 2014～2015年 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 54:04 | |||
| 言語 | フランス語 | |||
| ラベル | エイプリル・アース、TF1ミュージック | |||
| プロデューサー |
| |||
| アングン年表 | ||||
| ||||
| Toujours un ailleursからのシングル | ||||
| ||||
Toujours un ailleurs（常にどこかへ）は、アングンの6枚目のインターナショナル・スタジオ・アルバムである。 [ 1 ] 2015年11月20日にTF1 Musiqueによりフランスとベルギーで物理的にリリースされ、世界中でデジタル・アルバムとしてリリースされた。これは彼女にとって初の英語版を持たないフランス語アルバムとなった。このアルバムは、彼女のデビュー・インターナショナル・アルバム『 Snow on the Sahara』（1997年）のワールド・ミュージックの方向性を再考したものである。Toujours un ailleursはフレデリック・シャトーとブライアン・ローリングによってプロデュースされ、フロラン・パニー、ユーリ・ブエナベンチュラ、アンジェリーク・キジョーがゲスト・ボーカルとして参加している。
アルバムのプロモーションとして、「À nos enfants」、「Nos vies parallèles 」（フロラン・パニーとのデュエット、ユーリ・ブエナベンチュラをフィーチャリング）、「Face au vent」の3枚のシングルがリリースされた。「Nos vies parallèles」は、 SNEP公式シングルチャートでアングンにとって最も長くランクインしたシングルとなり、最高47位で27週間チャートインした。また、ベルギーのウルトラトップシングルチャートでは、2005年のシングル「Être une femme」（最高39位）以来のトップ40ヒットとなった。 [ 2 ] 2019年、「Perfect World」のリミックスバージョンがビルボードホットダンスクラブソングで最高5位を記録した。[ 3 ]
背景と発展
5枚目のインターナショナルスタジオアルバム「エコーズ」をリリースし、 2012年のユーロビジョンソングコンテストに参加した後、アングンはアジアのいくつかのタレントショーの審査員に参加し、テレビ界に進出した。彼女はインドネシアのエックスファクター（2013年）の最初のシーズンを終えた後、次のアルバムのための曲作りを始めた。 2014年2月14日、公式ツイッターアカウントを通じて、アングンはイギリスのロンドンにあるメトロフォニックスタジオでポール・バリー、パトリック・マスコール、ジェームズ・ジェフリーとレコーディングセッションをしている写真を投稿した。 [ 4 ]アングンはその後、メトロフォニックスタジオでブライアン・ローリングがプロデュースした曲「パーフェクトワールド」の20秒の抜粋を自身のYouTubeチャンネルにアップロードした。 ローリングはグラミー賞を受賞したイギリスのプロデューサーで、シェール、ティナ・ターナー、エンリケ・イグレシアス、ワン・ダイレクションなどの人気アーティストのアルバムをプロデュースした。 2014年4月25日、アングンは以前「ディープ・ブルー・シー」（2002年）でコラボレーションしたディープ・フォレストとのスタジオセッションの写真を投稿した。 [ 5 ]
テレビ番組「Les Années Bonheur」に出演した際、アングンはマキシム・ル・フォレスティエの「Née quelque part」のカバーを披露した。この曲は彼女の次のアルバムに収録される予定だった。彼女はアルバムを2015年の3月か4月頃にリリースすると発表した。しかし、 「Asia's Got Talent」への出演のため、プロジェクトは2015年10月に延期され、さらに2015年11月に延期された。2015年6月、アングンはジャカルタ・ポスト紙に対し、12曲のフランス語アルバムをすでに完成させており、6曲を作り直して英語アルバムを完成させているところだと語っていた。[ 6 ]アングンはフランス語アルバムのタイトルが「Toujours un ailleurs」であると発表した。アルバムはユニバーサル ミュージック グループ傘下のTF1 Musiqueによって配給された。[ 7 ]英語版はまだタイトルが決まっていないが、2016年末までにリリースされる予定である。[ 8 ]
ツアー
アングンはアルバムのプロモーションのため、フランスとベルギーの26都市でコンサートツアーを行った。 [ 9 ]
| ツアー日程 | |||
|---|---|---|---|
| 日付 | 市 | 国 | 会場 |
| ヨーロッパ[ 10 ] [ 11 ] | |||
| 2016年6月4日 | ヌヴェール | フランス | 12時間 ヌヴェール マニー クール |
| 2016年6月18日 | ロアンヌ | フェット・ドゥ・ラ・ミュージック | |
| 2016年6月26日 | フレスネス | アンドレ・ヴィレット公園 | |
| 2016年7月2日 | ヴイエ | フェスティバル レ ウール ヴァガボンド | |
| 2016年7月21日 | ムスクロン | ベルギー | ムスクロン公園 |
| 2016年7月30日 | ポンタ・ムッソン | フランス | レ・エスティヴァル |
| 2016年8月11日 | グジャン・メストラ | グジャン・マエストラ | |
| 2016年8月15日 | ブローニュ＝シュル＝メール | ケ・テュロ | |
| 2016年8月19日 | フルーリー | サンピエール・ラ・メール | |
| 2016年8月27日 | アヴォワーヌ、アンドル＝エ＝ロワール県 | スタッド | |
| 2016年9月4日 | バルブジュー・サン・ティレール | フォワール博覧会 | |
| 2016年9月28日 | ソウルツマット | ル・パラディ・デ・ソース | |
| 2016年9月29日 | シルティグハイム | Salles des fêtes | |
| 2016年10月1日 | ロマン・シュル・イゼール | フォワール・デュ・ドーフィネ | |
| 2016年10月7日 | サンジェルマンアンレー | レスティヴァル | |
| 2016年10月9日 | ブリュエ・ラ・ビュイシエール | グロッセミー文化空間 | |
| 2016年10月21日 | ル・ピュイ・アン・ヴレ | ピュイアンヴレ劇場 | |
| 2016年11月18日 | セダン | サル・マルシレット | |
| 2016年11月19日 | サン＝テルブラン | ラ・キャリエール | |
| 2016年12月1日 | パリ | カフェ・ド・ラ・ダンス | |
| 2016年12月2日 | |||
| 2016年12月3日 | |||
| 2016年12月4日 | サン・マルセル | ギィ・ガンブ文化空間 | |
| アジア[ 12 ] | |||
| 2016年12月31日 | ヌサドゥア | インドネシア | ソフィテルバリ |
| ヨーロッパ[ 13 ] | |||
| 2017年2月3日 | ドランシー | フランス | 公園文化空間 |
| 2017年2月24日 | ハーネス | サール | |
| 2017年4月1日 | リール | カジノ・バリエール | |
| 2017年4月14日 | カーニュ・シュル・メール | カジノトランシャン | |
| 2017年6月16日 | セット | カジノトランシャン | |
受付
SNEP（フランスレコード協会）によると、 『Toujours un ailleurs』は発売初週にフランスでデジタルアルバム33位、フィジカルアルバム38位の売上を記録した。[ 14 ] [ 15 ]フランス総合アルバムチャートでは43位で初登場し、24週間チャートに留まった。5万枚を出荷し、SNEPからゴールド認定を受け、アングンのフランスにおけるアルバムとしては2005年の『ルミネセンス』以来最も成功したアルバムとなった。[ 8 ] Toujours un ailleursはベルギーでも彼女の最高のチャート入りアルバムとなり、合計31週間チャートインし、最高43位を記録した。[ 16 ]フランス語圏以外では、Toujours un ailleursはiTunes Storeでのみ入手可能で、インドネシア（トップ10）、ポルトガル（トップ20）、モーリシャス、シンガポール、スリランカのiTunesアルバムチャートにランクインした。[ 17 ]
トラックリスト
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「私たちの子供たち」 | フレデリック・シャトー | 3:36 |
| 2. | 「Nos vies parallèles 」（フロラン・パニー、ユーリ・ブエナベンチュラと） |
| 3:29 |
| 3. | 「顔を出す」 |
| 3:41 |
| 4. | 「パーフェクトワールド」 |
| 3:40 |
| 5. | "À quelques pas de nous" |
| 3:20 |
| 6. | 「私のキャプテン」 |
| 3:37 |
| 7. | 「Toujours un ailleurs」 |
| 4:08 |
| 8. | 「ニー・ケルク・パート」（アンジェリック・キジョーと） |
| 3:40 |
| 9. | 「ラ・プロメス」 | シャトー | 4:06 |
| 10. | "Est-ce que tu viendras?" |
| 3:59 |
| 11. | 「もう十分だ」 |
| 4:40 |
| 12. | 「違いはない」 |
| 3:46 |
| 13. | 「Un jour à la fois」 |
| 4:35 |
| 14. | 「パーフェクトワールド」（フランス語アコースティックバージョン） |
| 3:47 |
| 全長: | 54:04 | ||
チャート
週足チャート
| 年末チャート
|
認定資格
| 国 | 認定資格 |
|---|---|
| フランス（SNEP） | 金[ 8 ] |
リリース履歴
| 地域 | 日付 | ラベル | 版 | フォーマット |
|---|---|---|---|---|
| ベルギー[ 21 ] | 2015年11月20日 | TF1ミュージック | 標準版 | CD |
| フランス | ||||
| 全世界 | デジタルダウンロード |
参考文献
- ^ゴンサルベス、ジュリアン (2015 年 6 月 20 日)。」「A nos enfants」：Anggun revient avec le premier extrait de l'album「Toujours un ailleurs」「 . Pure Charts (ChartsinFrance.net) . 2015年6月21日閲覧。
- ^ 「アングンとフロラン・パニー - Nos vies parallèles」（フランス語）。ウルトラトップです。2015 年 10 月 26 日に取得。
- ^ 「Anggun - Perfect world」 . Billboard . 2019年8月19日閲覧。
- ^ “アングン公式Twitter” .ツイッター。
- ^ “アングン公式Twitter” .ツイッター。
- ^ 「なんと！アングンが10月にニューアルバムをリリース」。
- ^ “ベルバハサ プランシス ジャディ ラグ テルバル アングン C. サスミ” .テンポ。 2015 年 6 月 23 日。2015 年6 月 23 日に取得。
- ^ a b c「Anggun Cipta Sasmiが最新アルバムの成功について語る」 Music Asia、2016年3月9日。 2016年3月15日閲覧。
- ^ケン、ヴィンセント (2016 年 6 月 7 日)。「アングン・アン・トゥルネ！ - ジャスト・ミュージック」。just-music.fr 。2018 年1 月 1 日に取得。
- ^ “アングン - アン トゥルネ” . 2023年6月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Anggun Cipta Sasmi」 .
- ^ 「ザ・ビート・バリ」。
- ^アングン公式。「2017年にフランスツアーに復帰します！ツアー日程の詳細は下記をご覧ください！チケット発売間近！#AnggunOnTourpic.twitter.com/LVT94cL18b」。twitter.com。2018年1月1日閲覧。
- ^ a b "Le Top de la semaine : トップ アルバム Téléchargés - SNEP" . www.snepmusique.com。 2016年10月11日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ a b "Le Top de la semaine : トップ アルバム Physiques - SNEP" . snepmusique.com。 2013 年 11 月 1 日。2018 年1 月 1 日に取得。
- ^ a b " Ultratop.be – Anggun – Toujours un ailleurs " (フランス語)。フン・メディアン。
- ^ “3 ハリ・パスカリリス、アルバム アングン・テンブス トップ 200 ペンジュアラン・セドゥニア” .スアラ・ムルデカ。 2015 年 11 月 23 日。2016 年8 月 15 日に取得。
- ^ " Lescharts.com – アングン – Toujours un ailleurs ".フン・メディアン。
- ^ 「Anggun Toujours un ailleurs」（フランス語）。フランスのチャート。2016 年1 月 14 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2016” .ウルトラトップ。2020 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Toujours un ailleurs : CD アルバム en Anggun : tous les disques à la Fnac” . www.fr.fnac.be 。2018 年1 月 1 日に取得。
外部リンク
