マルタの観光

マルタの歴史的な首都、バレッタ
イムディーナのトッレ デッロ スタンダードにある観光案内所
バレッタの観光省の建物

マルタにおける観光は、同国の経済にとって重要な部門であり、国内総生産（GDP）の約6.1%を占めています。[1]観光はマルタ観光局によって監督されており、同局は観光・環境・文化大臣の管轄下にあります。マルタには、島の豊かな歴史と文化、そして地中海に関連した水上アクティビティを網羅した数多くの観光名所があります。さらに、近年マルタでは医療ツーリズムが人気を集めており、特に政府がイギリスの医療観光客に医療ツーリズムを売り込む取り組みが活発化しています。

2009 年にマルタを訪れた人の数は、2008 年の数字と比較して大幅に減少しました。全体として、マルタの観光産業は 2008 年より 8 パーセント減少しました。非EU諸国からの訪問者数は、EU 諸国からの訪問者数よりも大幅に減少しました (ユーロ圏諸国からの訪問者数よりもさらに減少しました)。一方、平均滞在期間は 2008 年、2009 年ともに同じでした。ほとんどの国からの訪問者は、マルタを訪問するのにビザが必要です。ビザを必要とする国籍は、EU の規則に従って標準化されています。すでに有効なシェンゲン協定ビザを所持している訪問者は、シェンゲン協定圏内にいる限り、マルタに入国するために追加の手続きを完了する必要はほとんどありません。EUの市民権を持つ訪問者は、EU 内での自由移動の権利を持っているため、マルタに入国するためにビザは必要ありません。近年、マルタの観光産業は、面積と人口の両方において国土の狭さに関連した多くの問題に直面しています。これらの問題には、特に6月、7月、8月の夏季における、資源とインフラ（水、廃棄物管理、ビーチ、道路など）の逼迫が含まれます。

アトラクション

ゴゾ島のラムラ湾のビーチ。

マルタは長く豊かな歴史を誇り、その文化的な魅力は島の文化遺産にも反映されています。[2]フェニキア人、カルタゴ人、ローマ人、ビザンチン帝国は、いずれも歴史上、マルタを支配した時期があり、多様な建築様式や遺物の組み合わせが見られます。 1530年から1798年にかけてマルタは聖ヨハネ騎士団の支配下にあったため、マルタ全土に精巧な芸術と建築の遺産が残されました。マルタの近代的な博物館や美術館には、マルタの歴史を物語る遺物が展示されており、観光客やマルタ市民が楽しむことができます。[3]

マルタ島だけでなく、ゴゾ島やコミノ島でも、数多くのマリンアクティビティを楽しめます。マルタ北部には、国内屈指のビーチリゾートや休暇エリアがあり、中でもメリーハ湾、アイン・トゥフィエハ、ゴールデン湾は観光客に人気です。これらのビーチは、カフェやレストラン、売店が入るほど広く、それでいてこじんまりとしているので混雑することはめったにありません。マルタ北西部には、島で最も静かなビーチがあり、本島に隣接する2つのビーチも、この北西部に最も近いです。ゴゾ島とコミノ島も観光客に人気のビーチスポットですが、静かで岩が多く、シュノーケリングに適しています。[4]マルタ周辺の地中海はダイビングで人気があります。初心者ダイバーには浅瀬でのダイビングが魅力的ですが、経験豊富なダイバーはより深く潜り、第二次世界大戦以前の歴史的遺物を見つけることができるかもしれません。[5]

主要イベント観光

コミノ島のブルーラグーン

主要イベント観光、特にカトリックを中心としたイベントは、マルタの観光産業の重要な一角を占めています。聖週間には、国中で行列や宗教儀式が盛大に行われ、マルタの村の広場には屋台が並びます。[6]もう一つの人気の主要イベントはカーニバルです。これは5世紀も続く伝統的なお祭りで、灰の水曜日の前の5日間続きます。カーニバルの祝祭には、山車を使ったページェント、ストリートパーティー、屋台の食べ物などが並びます。[7]カーニバルの信者は主にローマ・カトリック教徒です。

島で開催される最大のスポーツイベントの一つがマルタマラソンです。毎年2月下旬から3月上旬に開催されるこのレースには、多くの国際的な選手が参加します。 2009年からはランドローバー、2003年から2008年まではBMW 、2002年にはゴーモバイル、2001年以前はフローラ・マルタがスポンサーを務めています。2009年のフルマラソンでは、ベルギー人が2時間25分59秒の記録で優勝しました。[8] 2010年には約1,400人が参加しました。[9]

医療ツーリズム

近年マルタで建てられた典型的な建築物。

2010年以来、マルタ観光局はマルタを医療ツーリズムの目的地として宣伝してきました。医療ツーリズムの重点分野には、「美容整形、整形外科、眼科、神経科、泌尿器科、腫瘍科、診断、肥満治療、心臓病サービス」が含まれます。[10]マルタにおける医療ツーリズムの主なターゲット市場は英国であり、次いで北アフリカ、中東、ロシア、北米となっています。医療ツーリズムのターゲットとして英国を選んだ理由の一つは、マルタの医療従事者の多くが英国で研修を受けており、英国の患者が医療従事者への信頼を高めていることです。さらに、他の医療ツーリズムの目的地とは異なり、マルタは安定した政治情勢を誇っています。マルタ政府は島における医療ツーリズムの発展を支持していますが、医療行為は政府運営の施設ではなく民間の医療機関が行うべきだと考えています。[10]

教育観光ESL業界

教育観光は、マルタの年間インバウンド観光客数に大きく貢献しています。近年、マルタはESL（第二言語としての英語）産業において主導的な地位を確立しています。これは、マルタの公用語が英語であることに加え、温暖な気候、文化遺産、歴史的遺産、安全な環境[11] 、そして高い生活水準[12]に起因しています。

その結果、島々では年間を通して質の高い英語学校が数多く開校しています。英語学校のほとんどはマルタ島にありますが、ゴゾ島にも拠点を置く学校もあります。[13]さらに、質の高い授業の維持を確保するために、監視委員会、教師研修コース、会議、評価手順が増加しています。

マルタの英語学校は、ESL業界における様々な国際機関および地元機関から認定・認可を受けています。これらの団体には、IALC（国際語学センター協会）、ALTO（語学旅行団体協会）、FELTOM（マルタ英語教育団体連盟）、ELT Council、Bildungsurlaub、Erasmus、マルタ観光局などがあります。

ビザ

有効なパスポートに加えて、「予定されている訪問の目的と条件を証明する文書」と「予定されている訪問の期間と出身国に帰国するための十分な生活手段」[14]を所持している旅行者は、マルタへの入国ビザが必要になる場合があります。

欧州連合（EU）加盟国国民は、特別な手続きを経ることなくマルタに自由に渡航する権利を有します。[15]多くの国の国民はマルタへの入国にビザを必要としませんが、多くの国はEUの統一規則に従っています。マルタおよびシェンゲン圏への入国にビザが必要な国籍の全リストは、外務省のウェブサイトに掲載されています。[15]

マルタは、協定国が国境検問所を経由してシェンゲン圏に入国する際にビザを取得する必要があるという要件を一方的に撤廃することはできませんが、特定の国籍の人々にビザの割引を提供することは認められています。現在、マルタはアルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モルドバ、マケドニア、ロシア、セルビア、ウクライナの8か国と「ビザ円滑化協定」を締結しています。[16]

アッパー・バラッカ・ガーデンから東を望むグランド・ハーバー

統計

2024年の観光客数（％）[17]

観光はマルタ経済の主要部分であり、2010年のマルタのGDPの約6.1％を占めました。2009年にマルタを訪れた観光客は1,183,012人でした。これは2008年より8％減少していますが、[18]観光客数は2010年末までに1,300,000人に達すると予想されています（数値はまだ入手できません）。[19] 2009年1月から12月までの間、ベルギー、フランス、ドイツ、アイルランド、オランダ、ロシア、スカンジナビア諸国、スペイン、英国、米国など、マルタに多くの観光客を送っているほとんどの国からの訪問者数は減少が記録されましたが、リビアとの間の訪問者数は24.7％増加しました。[18]最も大きな打撃を受けたのは非EU加盟国からの訪問者で、2008年と比較して15%減少しました。一方、EU加盟国からの訪問者数はわずか7.4%の減少にとどまりました。ユーロ圏からの訪問者数はさらに減少幅が小さく、わずか5.6%の減少にとどまりました。[18]

マルタへの観光客の大多数は7泊以上滞在し、平均滞在日数は8.5泊でした。2009年のマルタでの7泊以上の滞在者数は2008年と比較して13.4%減少しましたが、4泊から6泊の滞在者数は7.5%、1泊から3泊の滞在者数は1.5%増加しました。観光客によるマルタへの支出は2008年と比較して12%減少し、 9億1,640万ユーロとなりました。[18]

国別の到着数

マルタに短期滞在で訪れた人のほとんどは、以下の国籍の人たちでした。[20] [21] [22]

ランク 国 2014 2015 2016 2017 2018
1  イギリス 487,714 525,996 559,987 560,893 640,570
2  イタリア 262,631 282,815 315,223 363,668 390,607
3  ドイツ 143,053 141,855 156,786 193,033 226,966
4  フランス 125,511 127,953 144,804 176,371 213,299
5  スペイン 42,285 47,237 55,023 75,511 99,046
6  ポーランド 該当なし 該当なし 70,563 89,335 96,362
7  ベルギー 31,399 35,937 41,759 73,429 70,191
8  オランダ 44,697 44,962 52,642 64,000 57,355
9  アメリカ合衆国 22,402 25,887 26,454 35,758 47,170
10   スイス 31,797 35,293 40,504 44,065 45,572
外国人観光客総数 1,689,809 1,783,366 1,965,928 2,273,837 2,598,690

マルタの観光業は1960年代半ばから成長し始めました。1970年代には、マルタの観光客数は飛躍的に増加し、1970年の17万800人から1981年には70万5500人に増加しました。1981年以降、観光客数は年間約50万人に減少しましたが、1980年代後半には再び増加傾向に転じました。1990年代半ばには、年間120万人に達しました。[23]

マルタの観光市場がこれまで不安定だったのは、マルタ最大の観光市場である英国からの観光客の嗜好の動向が大きな要因です。マルタは英語が広く用いられ、英国との伝統的な結びつきがあり、旅行費用も安いことから英国人観光客にとって魅力的な選択肢となっていますが、こうした観光客の嗜好の変化はマルタの観光収入に大きな影響を与える可能性があります。例えば、1980年代には英国人観光客がスペインへの旅行先を好んでいましたが、この時期のマルタの観光客数は減少しました。[23]

マルタへの観光客数（2001～2024年）[24]
年 観光客の到着数
2001 1,146,262
2002 1,098,446
2003 1,089,548
2004 1,156,440
2005 1,170,816
2006 1,124,232
2007 1,243,506
2008 1,290,856
2009 1,182,490
2010 1,338,841
2011 1,415,018
2012 1,443,414
2013 1,582,153
2014 1,689,809
2015 1,783,366
2016 1,965,928
2017 2,273,837
2018 2,598,690
2019 2,753,239
2020 658,567
2021 968,136
2022 2,286,597
2023 2,981,476
2024 3,563,618

市場の問題

マルタの観光産業は、現在も影響を与えており、将来的にも影響を与える可能性のある多くの問題に直面しています。マルタの観光産業が直面している最も明白な問題の一つは、面積と人口の両面でこの島国が比較的小規模であることに起因する過密状態です。マルタの人口はわずか45万人弱[25]ですが、インフラは毎年260万人の観光客を支える必要があります。マルタの水道施設、道路、廃棄物管理システム、そしてビーチは、観光客数がピークとなる毎年7月と8月の夏季には、限界に達します。これはマルタの観光事業者が直面している課題です。なぜなら、他の地中海沿岸の観光地の事業者が、より多くのスペースと資源を用いて行っているような「マスツーリズム」マーケティング施策を単純に追求することはできないからです。さらに、マルタの観光事業者は、観光客数の増加と「現地住民」のニーズのバランスを取る必要があります。夏季に観光客によって資源が逼迫すると、マルタの住民にも悪影響が及ぶからです。[26] [27]

参照

参考文献

  1. ^ 「2010年観光衛星会計」（PDF）nso.gov.mt . 2025年11月1日閲覧。
  2. ^ Malta, Inside (2022年12月1日). 「マルタで訪れるべき最高の場所」InsideMalta . 2023年3月22日閲覧。
  3. ^ 「Holiday ideas: culture and heritage」. Visit Malta. 2011年. 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  4. ^ 「島の魅力：ビーチと湾」マルタ観光局、2011年。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  5. ^ 「休暇のアイデア：ダイビング」. Visit Malta. 2011年. 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  6. ^ 「マルタのイースター」2011年エア・マルタ 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  7. ^ “Carnival”. Air Malta. 2011年. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  8. ^ Grech, Paul (2009). 「Cuelemans braves rocky conditions to claim victory」. The Times of Malta . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  9. ^ Walsh, John (2011年1月15日). 「記録更新が予想される」. The Times of Malta . 2011年1月25日閲覧。
  10. ^ ab 「マルタ、医療ツーリズムをターゲットに」International Medical Travel Journal、2010年6月17日。 2011年1月25日閲覧。
  11. ^ 「マルタ（19位）」。レガタム繁栄指数2018。2019年5月15日閲覧。
  12. ^ 「生活水準｜マルタでの生活と仕事」デロイトマルタ. 2019年5月15日閲覧。
  13. ^ 「BELS Gozo - マルタの語学学校 - Visitmalta - マルタ、ゴゾ、コミノの公式観光ウェブサイト」www.visitmalta.com . 2019年5月15日閲覧。
  14. ^ マルタ外務省 (2011年). 「マルタへの入国」. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月25日閲覧。
  15. ^ ab マルタ外務省 (2011). 「EU国民の旅行権」. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月25日閲覧。
  16. ^ マルタ外務省 (2011年). 「ビザ円滑化協定」. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月25日閲覧。
  17. ^ 「国連観光データダッシュボード」www.unwto.org . 2025年8月5日閲覧。
  18. ^ abcd 「観光客の出発：2009年12月」マルタ国立統計局、2010年1月。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  19. ^ レイチェル・ザミット・クタジャー（2010年12月30日）「2010年末までに観光客数は130万人に達すると予想」マルタ・トゥデイ。2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月25日閲覧。
  20. ^ 「インバウンド観光：2016年12月」（PDF）マルタ国立統計局。 2017年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月4日閲覧。
  21. ^ 「インバウンド観光：2017年12月」（PDF）マルタ国立統計局。2019年2月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  22. ^ 「インバウンド観光：2018年12月」（PDF）マルタ国立統計局。2019年2月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  23. ^ ab ウィード, マイク; ブル, クリス (2009). スポーツツーリズム：参加者、政策、提供者. オックスフォード: バターワース・ハイネマン. ISBN 978-0-7506-8375-3。
  24. ^ “NSOマルタ | 選択された指標 - NSOマルタ”. 2024年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月18日閲覧。
  25. ^ 「2013年3月31日時点の地域別推定人口」(PDF) 。マルタ政府官報 19,094。 2014年7月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
  26. ^ グラハム、アン、パパテオドロ、アンドレアス、フォーサイス、ピーター（2010年）『航空と観光：レジャー旅行への影響』ファーナム：アッシュゲート出版、126頁。ISBN 978-1-4094-0232-9。
  27. ^ マルタの人気アトラクション：必見の名所とエキサイティングなアクティビティ。Wayback Machineに2024年11月18日アーカイブ。travelinsight。2006～2007年セッション。
Wikivoyageにはマルタの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア コモンズには、マルタの観光に関連するメディアがあります。
  • マルタ公式観光ポータルをご覧ください
  • Julesys BnB ビーチ＆ベイガイド 2016年4月30日アーカイブ - Wayback Machine
  • マルタ観光ガイド
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マルタの観光&oldid=1320078787」より取得