リトルロック兵器廠のタワービル

リトルロック兵器廠のタワービル
タワービルのメインファサード
リトルロック兵器廠のタワービルはアーカンソー州にあります
リトルロック兵器廠のタワービル
アーカンソー州の所在地
所在地アーカンソー州リトルロック、東9番街503番地
座標北緯34度44分18.0秒 西経92度15分54.8秒 / 北緯34.738333度 西経92.265222度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
建造1841 (1841)
建築家ジョン・ウォームリー・ウォーカー
ウェブサイトアーカンソー州マッカーサー軍事史博物館
一部マッカーサー・パーク歴史地区ID77000269
NRHP参照 番号70000127
重要な日付
NRHPに追加1970年7月28日[ 1 ]
指定CP1977年7月25日

リトルロック兵器廠のタワービルは、リトルロックの米国兵器廠本館[ 2 ] 、またはリトルロック兵舎本部ビルとしても知られ、アーカンソー州マッカーサー軍事史博物館の本拠地です。 また、アーカンソー州リトルロックにあるマッカーサーパーク歴史地区の一部でもあります

1840年から1841年にかけて建設されたこの建物は、リトルロック初の米軍基地の一部でした。廃止されてからは、この建物には2つの地元の博物館が入っています。1942年から1997年まではアーカンソー自然史古物博物館、2001年以降はマッカーサー軍事史博物館が、また1894年からはリトルロック美学クラブがここを拠点としています。この建物の名前は、特徴的な八角形の塔に由来しています。[ 2 ] [ 3 ]この建物は、元の米軍基地の最後の現存する建造物であり、アーカンソー州中部で最も古い建物の1つであるだけでなく、第二次世界大戦中に南太平洋の米軍最高司令官となったダグラス・マッカーサー将軍の生誕地でもあります。また、アメリカ南北戦争中のカムデン遠征の出発地でもありました。

歴史

背景

リトルロックの兵器廠 — 第19歩兵連隊のバンド1866

建物と周囲の公園は、20世紀初頭を通じて多くの公共の目的に使用されました。タワービルは、1911年5月15日から18日にかけて行われた南軍退役軍人会の本部として使用されました。10万6000人を超える南北戦争退役軍人が参加し、当時の市史上最大の民衆集会となり、建物に宿泊するか、人気のキャンプ場にもなっていた公園でキャンプをしました。後に、この建物はアーカンソー州兵の武器庫として使用されました。1912年、タワービルの2階はリトルロック初の公共図書館になりました。1917年、リトルロックは公園内に消防署を建設しました。この時期にはHHフォスターにちなんで名付けられたバンドシェルも公園内に建設されましたが、現在は存在しません。1936年、公共事業促進局はタワービルのすぐ南に、現在のアーカンソー芸術センターと呼ばれる美術館を建設しました。[ 4 ]

兵器庫は1970年に国家歴史登録財に登録されました。 [ 1 ] 1864年のカムデン遠征との関連性から、この兵器庫は1994年に指定されたカムデン遠征遺跡国定歴史建造物に含まれる可能性があります。 [ 5 ]

1942年、タワービルは、アエステティック・クラブ、リトルロックの慈善家フレデリック・W・オールソップ、そして公共事業促進局の尽力により改修されました。リトルロック市庁舎内にあったアーカンソー自然史・古物博物館の新たな本拠地となりました。博物館は約55年間タワービルにありました。タワービル周辺の地域は、当初はアーセナル・パークと呼ばれ、後にシティ・パークと改名されました。しかし、バーニー・バブコックの尽力により、1942年にダグラス・マッカーサーに敬意を表してマッカーサー・パークと改名されました。 [ 6 ]

1997年、科学自然史博物館は、ユニオン駅にあったリ​​トルロック子供博物館と合併し、アーカンソー発見博物館が設立されました。新しい博物館は、リトルロック・リバー・マーケット地区の歴史的建造物に移転しました。マッカーサー軍事史博物館は、 2001年5月19日にタワービル内に開館しました。新しい博物館の目的は、アーカンソー州の軍事史について訪問者に教育・情報提供を行い、タワービルの保存、アメリカ合衆国の軍人・女性軍人を称えること、そしてダグラス・マッカーサーの生誕地を記念することです。[ 7 ]

工事

武器庫は、辺境生活の危険性と、南部アメリカから追放された後に設立されたインディアン準州へ向かう途中で州を通過するネイティブ・アメリカンとの衝突の可能性に対する懸念に応えて、ジェームズ・S・コンウェイ知事の要請により建設されました。リトルロック郊外の36エーカーの土地がアメリカ陸軍のロバート・B・リー少佐によって取得されました。この土地は以前、地元の騎手クラブの競馬場として使われていました。連邦政府の建設業者であるジョン・ワームリー・ウォーカーが建設を監督しました。当初、武器庫の建設には14,000ドルが割り当てられましたが、不十分であることが判明しました。その後、予算は30,000ドルに増額されました。タワービルの建設は1840年に始まり、武器庫で最初に建設された恒久的な建物でした。当初は弾薬を保管するために建設されたため、建物は3フィート (0.91 m) の厚さの外壁で設計されました。当初の計画では石造建築の予定だったが、石造建築に変わった。[ 8 ]アーカンソー・ガゼット紙はこの建造物を「石造建築の見事な見本」と評した。[ 3 ]

アメリカ南北戦争

ヘンリー・M・レクトールの写真
ヘンリー・M・レクトール、1860年から1862年まで知事

連邦政府所有のこの兵器廠は、数年間、簡素な武器庫として機能し、少数の兵士しか配置されていませんでした。しかし、1860年11月、南北戦争の勃発が迫る中、65名からなる第2アメリカ砲兵隊の一個中隊が、ジェームズ・トッテン大尉の指揮の下、リトルロックに転属しました。1861年1月15日、州議会は、脱退問題を審議し、その代表者を選出するための州会議を開催すべきかどうかを決定する住民投票を実施することを決定しました。投票は2月18日に予定されていましたが、兵器廠での出来事は待てませんでした。 1月28日、当時のヘンリー・M・レクトール知事はトッテン大尉に対し、彼と兵士たちは「州が人民の権威により連邦政府とのつながりを断つことを決定するまで、連邦軍将校の手中に留まることが許される」と通告した。トッテン大尉はこれに対し、命令は合衆国政府からのものだと知事に伝え、増援要請の手紙や電報を必死に送り始めたが、結局は無駄に終わった。しかし、既に増援が到着しているという噂が広まっていた。リトルロックとメンフィスを結ぶ最初の電信線は最近完成したばかりだった。地元の弁護士ジョン・M・ハレルは、アーカンソー州の州都から送られる最初の電報の作成を依頼された。ハレルは電報の中で、リトルロック兵器廠の増援として連邦軍がさらに派遣されたという未確認の噂を伝えた。[ 9 ]

州西部の辺境およびインディアン居住区に駐留していたアメリカ軍は、冬季宿営地から全員召還され、フォート・スミスの守備隊の増援にあたった。フォート・スミスの守備隊は、以前、この都市(リトルロック)のアメリカ陸軍兵器廠に移送されていた。この兵器廠はアメリカ国内でも有数の豊富な軍需品の保管庫であり、辺境から発注された戦利品の最終目的地となるはずである。 [ 9 ]

-ジョン・M・ハレル電報、1861年1月31日

この記事は単なるニュースとして書かれたものだったが、電信回線を通じて瞬く間に州中に広まり、行進への感情を煽った。一部のアーカンソー州民は、この噂を、州知事が連邦軍を兵器庫から追い出すために集結するよう呼びかけたものだと思った。2月5日までに、1,000人からなる6つの民兵部隊がリトルロックに集結し、状況によっては5,000人にまで増員できることが保証されていた。レクター知事は、部隊の集結を命じたことや、部隊に関していかなる命令も与えていないと強く否定した。軍人たちが、知事の命令と、リトルロック市民が文民軍と連邦軍の間のいかなる武力衝突にも反対する総意に従っていると信じて集結したという事実に直面し、レクター知事は事態の収拾を迫られた。[ 9 ] 2月6日、彼はトッテン大尉に兵器庫の引き渡しを求める正式な要求書を送った。

この運動は、現在の緊急事態において、州民の安全を守るため、兵器庫の兵器および軍需品は州当局の管理下に置かれるべきであるという、州民の間に広がる感情に突き動かされたものです。この運動は、私が許可したものではないものの、州の執行者として、州民と貴官の指揮下にある連邦軍との衝突を防ぐために、私の公権力を行使することが義務となるほどの様相を呈しています。よって、私は州の名において、貴官の管理下にある兵器庫および軍需品の所有権を州当局に引き渡し、来年3月4日に開催される会議の決議を条件とするよう要求します。[ 9 ]

エイブラハム・リンカーンがまだ大統領に就任していなかったためか、トッテン大尉は上官からの指示を受けられず、部隊を撤退させざるを得なかった。彼は、知事が以下の3つの条件に同意する限り、兵器庫を引き渡すことに同意した。

  1. 知事は米国の名において兵器庫を所有することになる。
  2. 兵士たちは軍需品以外のあらゆる個人的財産および公共の財産を携行して、どの方向へでも安全に通行することが許可される。
  3. 兵士たちは、征服されて降伏した兵士としてではなく、命令に従って去る兵士として行進することを許されるだろう。

1861年2月8日の朝、レクター知事とトッテンは武器庫を州当局に引き渡す協定に署名した。その日の午後、レクター知事を先頭に民兵隊が武器庫へと行進した。この時点で連邦軍は全員撤退していたが、トッテン知事は知事の演説を聞き、武器庫を直接引き渡すために残っていた。

リトルロック兵器廠は1860年に「供託兵器廠」に分類されました。これは、危機の際に州民兵が使用するための武器を保管するための倉庫に過ぎなかったことを意味します。そのため、兵器廠が州の管理下に入った当時、兵器の製造や修理、あるいは弾薬の製造といった実質的な業務は行われていませんでした。これらの業務のほとんどは、アーカンソー州軍事委員会の尽力によって一から開始されました。

1861年2月にリトルロック兵器廠が接収された後、南軍は兵器10,247点、マスケット銃弾25万発、雷管52万個、そしてトッテン砲台所属の青銅製大砲4門を保管していた。兵器廠の保管庫にあった長火器は以下の通りであった。

M1822 .69口径(フリントロック) 5,625
M1822 .69口径(パーカッション換算)53
M1842 .69口径滑腔銃(パーカッション) 357
M1855 .58口径ライフルマスケット銃 900丁
M1817一般小銃125
M1841ライフル(「ミシシッピライフル」)54
M1847マスケット銃2丁
ホールのカービン銃 267丁
ホールのライフル銃(フリントロック式) 2,864丁
合計 10,247丁

このうち、約9,600丁が使用可能、つまりすぐに配備可能な状態だった。ただし、使用可能な打撃式武器はわずか1,364丁であったことに注意されたい。武器庫で発見された武器の配置はやや不明確であるが、様々な記録から、 1861年6月に召集された第5第6第7第8アーカンソー歩兵連隊には、M1816/M1822 .69口径フリントロック式銃が支給されたと推測できる。第9第10アーカンソー連隊、ケリー率いる第9アーカンソー大隊の4個中隊、そして第3アーカンソー騎兵連隊には、フリントロック式のホールズ・ライフルが支給された。ヴァン・ドーンの西部軍の歩兵部隊を構成する部隊は、第1アーカンソー騎馬ライフル連隊と第2アーカンソー騎馬ライフル連隊で、リトルロック兵器廠から供給されたM1822フリントロック銃も装備していた。第11アーカンソー歩兵連隊と第12アーカンソー歩兵連隊がリトルロックに集結した頃には、武器の供給はほぼ完全に枯渇し、残っていたのは古びた「ジャンク」武器だけだった。

リトルロック兵器廠の装備、武器、機械のほとんどは、1862年4月と5月にアール・ヴァン・ドーン少将の命令によりミシシッピ川の東側に移され、その時点でその責任は不明となっている。あらゆる証拠から判断すると、装備は川を下ってアーカンソー州ナポレオンへ、そしてそこからミシシッピ州ジャクソンへと送られ、1863年初夏のビックスバーグ方面作戦中に破壊されたと考えられる。

1862年5月にアーカンソー管区の指揮官として派遣されたトーマス・C・ハインドマン少将は、州内の軍事物資がほぼ枯渇していることに気づいた。ハインドマンはアーカデルフィアに新たな兵器庫を設立し、リトルロック兵器廠を兵器集積所および小火器用弾薬製造の倉庫として復活させた。ハインドマンは次のように記録している。

雷管と小火器の製造機械が開発され、生産量は少量ながらも品質は優れていた。鉛鉱山が開採され、化学研究所が設立され、兵器局の支援として、また、カロメル、ヒマシ油、硝石、各種鉄チンキ、その他貴重な医薬品の製造のために、成功を収めた。これらの工場のほとんどは、リトルロックから南に75マイル、ウォシタ川沿いのアーカデルフィアまたはその近郊に位置していた。道具、機械、資材は、断片的に集められたり、手作業で作られたりした。私の知る限り、アーカンソー州では、小火器の製造を除いて、このようなことは政府によって試みられたことがなかった。小火器の製造に必要な機械はヴァン・ドーン将軍によって没収され、市民の中にはそのような事業に従事するだけの資本も十分な企業精神もなかった。鉛と雷管に加え、更なる供給品は、リトルロックとその周辺地域の市民から寄付、購入、徴発によって調達された。

この弾薬と私が持参した弾薬は、リトルロック兵器廠に設置された実験室で、この目的のために迅速に準備されました。国内の物資の悲惨な不足を如実に物語るように、弾薬用紙として州立図書館の公文書を使用する必要が生じたという事実を述べておくべきでしょう。銃砲工が雇用または徴兵され、工具が購入または徴用され、私が持参した損傷した銃とリトルロックで発見されたほぼ同数の銃の修理が直ちに開始されました。しかし、作業の進捗状況を確認し、兵士たちの士気を観察した後、500人の守備隊でフィッチに対抗できると判断し、残りの約1500人を、リトルロックから槍や槍の代わりにショットガンとライフルが入手でき次第、ラスト将軍のもとへ向かわせることにしました。彼らのほとんどが装備していた槍や槍の代わりにショットガンとライフルが入手できるようになり次第、私はその変更を実行するまでに2日かかりました。

リトルロックの南軍兵器工場は1862年8月に再活性化された。この活動を率いるのに適任の人物を探していたヒンドマン将軍は、南軍海軍に目を向け、ジョン・W・ダニントン中尉を招聘した。ダニントン中尉は、装甲艦への改修を期待されてリトルロックに運ばれてきた砲艦CSSポンチャートレインの艦長であった。ダニントンはリトルロックの兵器工場の責任者に選ばれ、南軍海軍省から引き続き給与を受け取っていたものの、中佐の階級で同地における南軍の兵器活動(砲兵任務を含む)の責任者となった。

ダニントン中佐の「1862年8月の南軍リトルロック兵器廠における報告書」は、「捕獲された反乱軍兵器記録」第149巻第4章に掲載されており、この重要な時期におけるリトルロックにおける南軍の兵器活動の範囲について非常に啓発的な内容となっている。ダニントン中佐によれば、「私がこの駐屯地の指揮を執ったとき、すべての物資はアーカデルフィアに移送されていた。雇用されている者はいなかった。武器の修理や弾薬の製造のための工場は開いていなかった。労働者の雇用に加え、資材や工具などを調達する必要があった。作業は月末に開始された。」

ダニントン指揮下のリトルロックの軍隊は、彼自身、ジョン・B・ロックマン少佐、C・C・グリーン大尉、そしてW・W・マーフィー少尉の4名の将校で構成されていた。これらに加え、下士官20名と民間人部隊がおり、職長1名、事務員2名、小火器修理用の銃器工3名、実験室技師1名、弾薬実験室の作業員26名、梱包箱製作用の大工1名で構成されていた。

1862 年 8 月中に、次の作業が実行されました。「製造: マスケット銃の弾丸鋳型 1 組、バックおよびボール ショット カートリッジ 10,000 個。修理: マスケット銃、ショットガン、ライフル 750 丁。兵器庫および兵器の受領と修理。警備、事務、警察の職務の遂行。カムデンとアーカデルフィアの駐屯地の検査。」

ダニントン中佐はリトルロックで工場建設を続け、1862年11月にサンフォード・C・フォークナー大佐(『アーカンソー・トラベラー』の著者)が工廠の責任者に任命された。ダニントンは海軍の任務に戻り、ポンチャートレイン号に乗船したと推定される。

「1862年11月のリトルロック兵器廠の作業概要」には、次のことが記されている。製作:

75,000個のバック&ボールカートリッジ - パーカッション
14,000個のバック&ボールカートリッジ - フリント
紙信管275個
6ポンド砲散弾117発
6ポンド砲実包130発
弾薬梱包箱96個

修理済み:

散弾銃とライフル銃 2,236丁(主に現役部隊のために修理)
拳銃 23丁(主に現役部隊のために修理)

受領および支給:

752個の兵器および兵器庫が受領され、主に現役の部隊に支給されました

修理・塗装済み:

砲車4両

実施済み:

警備、事務、警察の任務

おそらく、上記の「作業概要」とその後の数ヶ月間の概要で最も啓発的な点は、標準的に製造された弾薬が「バック&ボール」であったことです。これは、.69口径滑腔銃と散弾銃が依然として主流の口径の武器であったことを示し、そのうち、すべての小火器弾薬のほぼ6分の1以上が依然としてフリントロック式武器用であり、この地域の南軍兵士の6分の1以上が依然として旧式のフリントロック式武器で武装していることを示しています。

「南軍リトルロック兵器廠における作業概要」は、1862年8月から1863年8月まで、ほぼ同じペースと規模で継続して記録されている。1863年8月の「概要」には、「その月の最後の週に、アーカンソー管区兵器長の命令に従い、兵器廠のほぼすべての物資が梱包され、アーカデルフィアへ送られた」という不吉な記述が添えられている。これはリトルロックからの兵器活動の撤退の始まりを示し、1863年9月11日、フレデリック・スティール率いるアーカンソー遠征隊の北軍にリトルロックは降伏した。

1864年、リトルロックが北軍に陥落し武器庫が奪還された後、フレデリック・スティール将軍は武器庫から8,500人の兵士を率いてカムデン遠征を開始した。

ブルックス・バクスター戦争

1874年、武器庫はジョセフ・ブルックス支持者によって再び短期間接収されました。[ 10 ]

廃止

1873年、兵器廠はリトルロック兵舎と改名され、本館は既婚将校の宿舎として使用されました。建物は内外ともに大幅に改修されました。改修前は、地下室の裏側のドアが唯一の入口であり、塔は階間で弾薬を移動するためのホイストとして機能していました。1868年までに、建物には前後のポーチ、内壁、階段が追加され、その一部は中央階段を含め、現在も残っています。1880年、ダグラス・マッカーサーは、父であるアメリカ陸軍大尉アーサー・マッカーサーが駐屯していた際に、この建物の北西側の上階で生まれました。[ 11 ]

1880年代、連邦政府は全国の多くの小規模兵器廠を閉鎖し始め、鉄道の近くに迅速な展開を可能にする小規模兵器廠を建設した。兵器廠司令官はワシントンから、リトルロックの敷地は「遅くとも1890年10月1日までに」放棄しなければならないという通告を受けた。[ 11 ] 1893年4月12日、タワービルと周辺の建物は、アーカンソー北岸のビッグロック山(現在のノースリトルロック)の1,000エーカー( 4 km²)の土地と引き換えにリトルロック市に売却された。その条件は、建物と土地が「永久に公共公園の用途と目的にのみ充てられる」ことであった。この場所は後にフォート・ローガン・H・ルーツとなった。タワービル周辺の元の建物はすべて取り壊された。[ 4 ]

エステティッククラブ

1894年、ミシシッピ川以西で最も古い女性団体の一つであるリトルロック・エステティッククラブがタワービルに移転しました。これは会員数の増加と、より広く恒久的な施設の必要性からでした。前年、クラブ会員は州全体の女性団体と協力して、シカゴ万国博覧会のアーカンソー館の家具を調達しました。博覧会の閉幕後、展示会の展示品がタワービルに展示され、エステティッククラブは「コロンビアン・ルーム」で会合を開くよう招待されました。[ 12 ]

タワービルは、エステティッククラブの会合を除いて、ほぼ50年間ほとんど人が利用されず、深刻な老朽化に見舞われました。エステティッククラブは、この時期に切実に必要とされていた財政支援を提供し、大恐慌時には電気代まで負担しました。エステティッククラブは現在もタワービルに本部を置いています。[ 12 ]

博物館

アーカンソー州マッカーサー軍事史博物館は、現在の博物館が軍の兵舎だった頃に生まれたダグラス・マッカーサー将軍にちなんで名付けられ、タワービルにあります。[ 13 ]博物館は2001年5月に開館し、2018年時点で50万人以上が来館しました。[ 14 ]リトルロック公園レクリエーション局によって運営されており、南北戦争からベトナム戦争までのアーカンソー州の兵士たちの物語を、遺物、写真、武器、その他の資料を通して伝えています。[ 15 ] [ 16 ]ギャラリーの1つは、リトルロックの戦いに焦点を当てています。[ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「国家登録情報システム」国家歴史登録財国立公園局。2007年1月23日
  2. ^ a b「米国兵器廠」『イリノイ自由貿易業者』第1巻第48号、イリノイ州オタワ:ジョージ・F・ウィーバー&ジョン・ハイズ共著、1841年4月16日、2頁。
  3. ^ a b「乱気流から静穏へ:リトルロック兵器廠 パート1」。マッカーサー・アーカンソー軍事史博物館。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月10日閲覧
  4. ^ a b「乱気流から静寂へ:リトルロック兵器廠 パート3」。アーカンソー州マッカーサー軍事史博物館。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月10日閲覧
  5. ^ Edward C. BearssとJames H. Charleton(1993年11月29日)「国定歴史建造物登録申請:カムデン探検隊跡地」(PDF)国立公園局。 2009年6月27日閲覧{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です。1992 年から 1993 年にかけて撮影された 62 枚の写真が付属しています。旧米国武器庫 (6 枚の写真)、南部連合州議会議事堂 (5 枚の写真)、プレーリー デ アン戦場 (7 枚の写真)、ジェンキンス フェリー戦場 (4 枚の写真)、マークス ミルズ戦場 (10 枚の写真)、フォート サザーランド (5 枚の写真)、ポイズン スプリング戦場 (7 枚の写真)、フォート ルックアウト (9 枚の写真)、エルキンス フェリー戦場 (9 枚の写真)  (16.2 MB)
  6. ^ 「バーニー・バブコック、作家として名声を得る」オールド・ステート・ハウス博物館。2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月10日閲覧
  7. ^ 「乱気流から静穏へ:リトルロック兵器廠 パート4」。アーカンソー州マッカーサー軍事史博物館。2008年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月5日閲覧
  8. ^ Crary, Sr., JW (1890). Sixty Years a Brickmaker . Indianapolis: TA Randall & Co. p. viii. OCLC 1688139 . 
  9. ^ a b c d「1861年、レクター知事が『介入』を利用してリトルロックの武器庫を押収」アーカンソー・ガゼットリトルロック新聞。1957年9月6日。 2004年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月10日閲覧
  10. ^ 「ランドマークの歴史」ブルックス・バクスター戦争』アーカンソー・タイムズ、1998年。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月15日閲覧
  11. ^ a b「乱気流から静寂へ:リトルロック兵器廠 パート2」。アーカンソー州マッカーサー軍事史博物館。2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月10日閲覧
  12. ^ a b「Aesthetic Club」 . Encyclopedia of Arkansas: The Central Arkansas Library System . 2007年1月23日. 2008年3月10日閲覧
  13. ^エプティング、クリス(2009年6月4日)『The Birthplace Book: A Guide to Birth Sites of Famous People, Places, & Things』スタックポール・ブックス、130ページ。ISBN 978-0-8117-4018-020213月31日閲覧
  14. ^ Nelson, Rex (2018年9月15日). 「博物館の再開」 . Arkansas Online . 2021年3月31日閲覧
  15. ^ 「マッカーサー博物館がベトナム戦争退役軍人にインタビュー|リトルロック市」www.littlerock.gov . 2021年3月31日閲覧
  16. ^ピーコック、レスリー・ニューウェル(2019年12月30日)「高尚な物:リトルロックの博物館と美術館」アーカンソー・タイムズ2021年3月31日閲覧
  17. ^ビックスバーグ・キャンペーン・トレイル、実現可能性調査:環境影響評価書。米国内務省、国立公園局。2005年。3  42ページ。 2021年3月31日閲覧

さらに詳しい文献

政府
一般情報