トレゾール・デ・シャルテス

Registre du Trésor des Chartes のページ

宝物庫(トレゾール・デ・シャルト、ラテン語Thesaurus chartarum et privilegiorum domini regis )は、フランス国王の古代公文書である。フランス革命の際には保存されず、現在はパリの国立公文書館(Archives nationales)に保管されている。JシリーズとJJシリーズは、10世紀から18世紀後半にかけての422冊の古製本された記録簿と1,020箱のばらばらの記録からなる。[ 1 ]

しかし、トレゾール・デ・シャルト(Trésor des chartes)は、国立公文書館が所蔵する記録の中で最も古いシリーズではありません。その栄誉は、いわゆる「歴史的建造物」シリーズ (K シリーズおよび KK シリーズ) に与えられます。これは、フランス革命中に押収された記録、特に革命中に閉鎖されたパリ地域の古い修道院や修道院の記録からフランス革命後に集められた人為的な歴史記録シリーズであり、その記録には 7 世紀まで遡る記録 (特に、7 世紀にダゴベルト 1 世によって設立されたフランス国王と王妃の墓地であるサン・ドニ修道院の記録) が含まれていました。国宝宝庫は、「歴史的建造物」とは対照的に、厳密に世俗的(一般)な文書館であり、パリ地域の修道院の文書館とは異なり、フランス革命後に分割されて異なるシリーズに再編成されることがなかったため、中世の内部構成が保存されています。

歴史

1194年7月5日、フランス国王フィリップ2世はフレテヴァルの戦いイングランド国王リチャード1世に敗れた。フィリップは逃亡に成功したが、リチャードに押収された公文書、財宝、そして王家の紋章を失った。

戦いの後、フィリップは王国の公文書館、フランス王室の記録簿と国内公文書館を再建せざるを得なくなり、ヌムールの侍従長ゴーティエ2世にこの任務を託し、その結果、 1790年のフランス革命国立公文書となった機関の前身となる国書庫が創設された。[ 2 ] ゴーティエが1204年に亡くなった後、印章管理官ゲランにこの任務が託された。

1231年から文書はパリの王宮に保管された。[ 1 ]

聖ルイの治世末期、公文書館、そして1300年頃からは衡平法官の記録簿は、シテ島のカペー朝王宮敷地内、サント・シャペル脇に建てられたゴシック様式の建物の3階に保管されていました。そこはサント・シャペルの聖具室の上階にあり、聖具室は建物の1階と2階を占め、受難の聖遺物といくつかの宝石が「宝物」として収められていました。そのため、この宝物はラテン語で「勅許状宝庫」、つまり「勅許状宝庫」と呼ばれていました。 1783 年にパリ裁判所の正式な玄関中庭に新古典主義の側廊を造るために取り壊されるまで、国宝宝庫はそのゴシック建築の中に残っていましたが、当時はゴシック建築が軽視されていました。

フランス国王フィリップ4世と、その3人の息子でフランス王となったルイ10世フィリップ5世、シャルル4世の公文書は、保存されている記録のほぼ3分の1を占めています。これらの公文書を収めた箱は「礼服箱」と呼ばれていました。

1615年、ピエール・デュピュイはパリ高等法院初代議長マチュー・モレから、国庫文書目録の作成を委託されました。この作業には11年を要しました。彼の手書き目録は原本と写本がフランス国立図書館に保管されており、転写はパリ国立公文書館、ロンドン記録、その他各地に所蔵されています。

参考文献

  1. ^ a b「Série J : Trésor des chartes」(PDF)フランス国立公文書館。2022 年4 月 29 日に取得
  2. ^ Histoire littéraire de la France、Antoine Rivet de la Grange、François Clément、Charles Clémencet、Pierre Claude François、vol.17、suite du XIIIe siècle jusqu'à 1226、1832、p. 214.

参照