| 国際労働機関 | |
|---|---|
| アンドラはILOに加盟していない | |
| 結社の自由 | 批准されていない |
| 団結する権利 | 批准されていない |
アンドラの労働組合の歴史は浅く、最初の労働組合であるアンドラ労働者組合(AWU) は 1990 年に結成されました。
外国の労働組合主義がアンドラの政治に関与し、影響を与えた歴史は1933年に遡ることができる。
1933年の革命
そのFHASAストライキ
1933年の革命は、「huelgas de FHASA（FHASAのストライキ）」または「FHASAストライキ」とも呼ばれています。FHASAは、アンドラに水力発電所を建設し、アンドラの雇用を促進することを目的として設立された会社です。アンドラは工業化の促進を望んでいました。1933年の革命は、1881年の革命の続編と見ることができます。アンドラは19世紀を通じて、産業革命以前の経済を基盤とした非商品化された経済社会の下で運営されていました。この産業革命以前の経済モデルは継続し、時間の経過とともに、アンドラ国民の間で自国の経済に対する不満が高まり、政府の改革を求める声が高まりました。社会不安が高まり、1881年の革命の始まりとなった。1881年の革命はアンドラの政治領域における新たな転換点を意味し、アンドラ議会（アンドラ議会）の代表者たちは、経済復興のために工業化のような代替経済モデルを模索するようになった。しかし、この時期の政府の経済介入は、アンドラ経済へのさらなる打撃をもたらした。20世紀に入ると、ほぼ同じ代表者が議会の同じ議席を占めていたため、1881年の革命以来ほとんど進歩がなかったと見なされた[要出典]。これらの議会議員たちは、経済の工業化と安定化に向けた措置を講じるため、FHASAとして知られる電力会社の設立に目を向けた。[1] [2] [3]
総評議会は、アンドラの世帯の経済的安定を図るため、雇用プロセスにおいてアンドラ国民を優先するようFHASAに要請した。しかし、労働職にはスペイン人、フランス人、ガリシア人、カタルーニャ人など、多様な人々が就くことになった。しかし、高給の技術職のほとんどはスイス人だった。その結果、アンドラ国民の多くがデモ行進を起こした。不満を抱いた大勢の人々は総評議会に警告を発し、抗議活動に対応し、また必要に応じて使用できるアンドラ初の警察組織、1931年に秩序サービスを設立した。秩序サービス設立の翌年、総評議会は、移民規制における同国初の試みとして、すべての外国人を記録する登録簿の設置を定める別の法律を可決した。アンドラの隣国も、当時の労働運動として知られる政治的変革を経験していた。このことが、政変の中で改革を求めるアンドラ国民の感情をさらに醸成した。カタルーニャとフランスでは貧困が深刻化するにつれ、経済状況に不満を抱く人々が結集し、それぞれの国で最初の労働組合が結成された。アンドラの労働者は、CNT（エル・シンディカット・アナルキスタ）の補助支部としても知られる「カタルーニャ地方労働組合連合（Confederació Regional del Treball catalana）」など、いくつかの労働組合に所属していた。アンドラ国外の労働組合に多くの組合員が加盟し、他国に影響力を持つことは、外国人労働者に労働権がないという信念を持つ総評議会の指導者たちにとって問題となった。評議会のメンバーたちは、労働者の考えを完全に共有していなかった。アンドラの労働者は、男子普通選挙と労働権を主張する「ドゥニオ・アンドラナ（D'Unió Andorrana）」として知られる成長中の政治団体として協力することで、着実に影響力を高めていった。、そして教育を受ける権利）。しかし、アンドラ連合はアンドラの政治システムを通じて政府を単独で改革するほどの影響力を持っていませんでした。国内・外国人を問わずすべての労働者が労働者の権利を主張し、政府が要求を満たすことを期待していましたが、実際にはそうではありませんでした。これがエスカレートし、1931年にFHASA労働者による最初のストライキが発生しました。ストライキは1933年まで続き、総評議会はフランス警察の支援を受けて抗議を鎮圧し始めました。これらの要求は、企業による従業員への権力濫用から労働者を保護するための法律が政府内に存在しなかったために労働者が置かれた劣悪な労働条件に対する怒りから生じました。FHASAなどの雇用主は、合意なしに従業員の労働条件を変更することができました。その結果、従業員は生活できる賃金にも満たない賃金しか受け取れず、労働時間も増加しました。その結果、不満を抱いた労働者は団結して不満を表明しました。[1] [4] [3] [5]
アンドラの政治における外国の労働組合（1970年～1993年）
アンドラでは、自国の労働組合に加入する外国人労働者が増加していた。スペインとフランスの労働組合は、当時、アンドラの組合員労働者の権利を主張していた。アンドラは1988年4月に国連の世界人権宣言（UDHR）を受諾した。UDHRは、第23条第4項で「すべて人は、労働組合を結成し、及びこれに加入する権利を有する」と規定している。[6]また、アンドラの国境の両側では、スペインとフランスが2万人の「外国人労働者」と労働組合を結成していたため、それぞれの労働組合は、労働者に与えられた表現の自由、ストライキ権、そして労働組合を結成する権利を主張した。アンドラが労働組合結成の権利を受け入れて承認すれば、これらの労働組合は外国人労働者を雇用している企業と交渉できるようになる。外国人労働者が労働者の権利を主張するこの動きは、アンドラ出身の同僚労働者も労働者としての権利を主張し、表現の自由の権利を要求することに繋がった。[7]この社会発展により、総会は現状維持のため世界人権宣言の受諾を撤回することを決定した。この差し迫った問題は、移民の数が増えるにつれて大きくなるばかりだった。何年にもわたる移民の急激な増加は、労働者の権利を主張する人口が急増するにつれて、労働者の声をより大きくし、要求を際立たせるだけになった。[8] [9]アンドラは、移民を規制する最初の反移民改革以来、ますます多くの移民管理予防策を可決してきた。 1970年までは、25歳以上の第三世代アンドラ市民の男性にのみ投票が認められていた。 しかし、1970年に法律が改正され、第二世代アンドラ市民も男女を問わず投票できるようになり、より包括的になった。1977年、アンドラの国民投票により、28歳以上の第一世代市民にも投票権が与えられた。そして1985年には、第二世代市民は21歳から投票権を持つようになりました。その後、アンドラは、市民権を具体化するために、欧州評議会政治委員会の介入により、結社の権利と市民権取得の容易化を含む成文憲法の制定を求められました。1988年には、世界人権宣言の当初の採択を撤回するよう求めました。総会は労働組合の禁止を改めて強調し、外国人労働者が労働組合に加入した場合、国外追放すると警告しました。1989年には国民投票が実施されました。1993年のアンドラ憲法は、アンドラ住民の労働組合への加入と政党の組織化を認めています。[10]
| 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
|---|---|---|---|---|---|
| 6,176 | 8,392 | 19,545 | 54,507 | 78,549 | 85,015 |
| アンドラ統計局[9] | |||||
現代
アンドラは国際労働機関（ ILO）に加盟しておらず、ICTURはアンドラ憲法は一般的な労働組合の権利を認めているものの、反組合活動に対する法的保護はなく、ストライキ権も明確に確認されていないと報告している。[11]
参照
参考文献
- ^ ab アントン、ジョルディ (2009)。アンドラの歴史の新星。アンドラ: Altair SA、 65～90、92 ～ 95ページ 。ISBN 978-8493622046。
- ^ リエロ、J. (1978)。 「El pariatge d'Andorra de 1278. テキスト原文 llatí. Traducció catalano-occitana del s. XV. Traducció catalana moderna. A cura de」。社説アンドラ、アンドラ。
- ^ ab Manual de Segona Ensenyança: Andorra al segle XX、教育大臣、Joventut i Esports、1996
- ^ ドゥールスマ、ヨリ（1996年11月28日）『ミクロ国家の分断と国際関係：自己決定と国家性』（ケンブリッジ国際比較法研究）ケンブリッジ大学出版局、343頁。ISBN 0521563607。
- ^ “L'ocupació francesa d'Andorra”.クロニカキャット。 2004 年 12 月 10 日。2010 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 7 日に取得。
- ^ NA、NA (1948)。 「世界人権宣言」。UN.org 。2017 年12 月 7 日に取得。
- ^ パラオ、モントセラト (1987)。アンドラ。歴史、制度、衣装。アンドラ: ラヴァン。 p. 26.ISBN 9991312021。
- ^ マリア・ルエラス (1991).ラ・トランスフォーマシオ・エコノミカ・ダンドラ。アンドラ: ラヴァン。 p. 552.ISBN 8485905849。
- ^ ab NA、NA (2011). 「アンドラの人口統計」。エスタディスティカ。2017 年12 月 7 日に取得。
- ^ クック、バーナード（2001年）『1945年以降のヨーロッパ：百科事典：全2巻、第1版』ロンドン：ラウトレッジ、pp. 35– 36、ISBN 0815313365。
- ^ ICTUR他編（2005年）『世界の労働組合』（第6版）ロンドン、英国：ジョン・ハーパー出版。ISBN 0-9543811-5-7。
