ウッドハウス流の犬の訓練

ウッドハウス流の犬の訓練
提供:バーバラ・ウッドハウス
原産国イギリス
元の言語英語
エピソード10
生産
プロデューサーピーター・ライディング
制作会社BBC
オリジナルリリース
ネットワークBBC2
リリース1980年1月7日 ~ 3月10日1980年1月7日1980年3月10日

『ウッドハウス流犬の訓練』は、バーバラ・ウッドハウスが司会を務めるイギリスのテレビシリーズで、1980年にBBCで初放送されました。 [ 1 ]イギリスのハートフォードシャー にあるウッドハウスの自宅で10話が収録されました。 [ 2 ]この番組は国際的にも放送されました。 [ 3 ]

番組中、彼女は「ウォーキー」と「お座り」という2つの指示をよく使っていた。後者は1983年のジェームズ・ボンド映画『オクトパシー』でパロディ化され、ジェームズ・ボンドがウッドハウスの真似をして、手を挙げて指示の姿勢を取り、トラにウッドハウスの決めゼリフを繰り返すと、トラはそれに従って従うという演出がなされた。[ 4 ]全10話からなるこのシリーズは、アメリカ合衆国の100以上の放送局で放映されイギリスでは非常に人気が高かったため2回放送された。[ 5 ] 1982年、シンガーソングライターのランディ・エデルマンが彼女と彼女の番組について「バーバラ(ザ・ウッドハウス・ウェイ)」という曲を書き、45回転レコードでシングルリリースした。[ 6 ] [ 7 ]

まとめ

このシリーズはピーター・ライディングがプロデュースし、1980年1月7日から3月10日までBBC2で初めて放送された。 [ 1 ] この番組でウッドハウスは有名になり、彼女は自身の犬のしつけの考え方をイギリス国内外の飼い主の間で広く普及させることができた。彼女は、悪い犬など存在せず、犬社会の序列において自分の立場を主張しない不適切な飼い主がいるだけだと信じていた。彼女のアプローチは、ビクトリア・スティルウェルなど他の犬のトレーナーにも影響を与え、スティルウェルは自身の番組「It's Me or the Dog」で同様の考えを提唱した。彼女の番組は非常に人気があったが、犬の輸送用ケージのデザインを改善し、より人道的な設計にすべきだという彼女の主張は、広く受け入れられるまでに時間がかかった。[ 8 ]番組の中で彼女は飼い主に唐突な命令を出し、その行動をオンエアで批判することで知られていた。[ 9 ]多くの場合、犬よりも飼い主の方が怯えているように見えた。[ 10 ]

受付

この番組はアメリカでカルト的な人気を博し、何百万人もの人々が、大ヒットした『アップステアーズ・ダウンステアーズ』と同様に、放送時間に合わせて番組を視聴しました。同時に、人々は「ウォーキーズ」や「お座り」といった彼女の言葉遣いを、広く、そして楽しく取り入れました。[ 11 ] [ 12 ]この番組は1983年にPBSでアメリカで放送されました。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b「Training Dogs the Woodhouse Way」 .映画・テレビ・データベース.英国映画協会. 2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月4日閲覧
  2. ^ 「ウッドハウス流犬の訓練」 TVガイド
  3. ^ Current Biography Yearbook . HW Wilson Company. 1989年. 2013年5月7日閲覧1910年~1988年7月9日 動物調教師。1930年代に馬の調教師としてキャリアをスタート。後に映画用の動物を調教。1940年に開始されたBBCの国際放送番組「Training Dogs the Woodhouse Way」で人気を博した。
  4. ^シンクレア・マッケイ(2008年10月7日)『黄金のタッチを持つ男:ボンド映画はいかにして世界を征服したか』オーラム、237ページ。ISBN 978-1-84513-355-92013年5月7日閲覧…ブラッシングを終え、彼は歩き続ける。すると、今度は徘徊するトラに遭遇。「お座り!」と、カルト的な人気を誇る犬の訓練士バーバラ・ウッドハウスにちなんで、手を高く掲げて命じる。
  5. ^ Chronicle of the Horse . 第45巻. Chronicle of the Horse, Incorporated. 1982年10月. p. 52. 2013年5月7日閲覧全米100以上の放送局が、彼女の10回シリーズ「Training Dogs the Woodhouse Way」の放送を予定している。この番組は1980年のBBCの予想外のヒット作で、非常に人気があったためBBCで2回再放送された。…でも同様に熱狂的なファンを獲得すると期待されている。
  6. ^ Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 1982年2月20日. pp. 67–. ISSN 0006-2510 . 2013年5月7日閲覧 
  7. ^ 「ランディ・エデルマン – Barbara (The Woodhouse Way)」 Discogs。
  8. ^ジュディス・サマーズ (2010 年 11 月 18 日)。Il mio dolce George [マイ スイート ジョージ] (イタリア語)。ニュートン・コンプトン編集部。 111ページ–。ISBN 978-88-541-2691-6。2013 年5 月 7 日に取得チェ、テレビ番組のトレーニング、ウッドハウス ウェイのトレーニング ドッグ、カニ デル パエーゼの独自の研究を行うベン プレスト、カニ デル パエーゼの独自の実験、ウッドハウス リガード、すべてのギャビー、輸送中のカニ アテクシローノ コン レンテッツァ
  9. ^フレッド・ハウプトフューラー (1982年2月15日). 「バーバラ・ウッドハウスは犬を6分で訓練できると言うが、猫はどうだろうか?彼らは賄賂を受け取る」ピープル誌第17巻第6号.{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  10. ^ 「Training Dogs The Woodhouse Way」 . I Love 1980 TV . BBC. 2002年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月8日閲覧。
  11. ^モニカ・ディケンズ。「A WOMAN'S BEST FRIEND 書評」ニューヨーク・タイムズ
  12. ^ 「テレビで有名人になった犬のトレーナー、バーバラ・ウッドハウス、78歳で」 AP通信、1988年7月10日。
  13. ^ Tamar Brott (2009年5月1日). 「Unleashed」 . LA Magazine .