トランスジェネレーション
アメリカのドキュメンタリースタイルのリアリティ番組シリーズ

トランスジェネレーション
TransGenerationのロゴは、大学の学年を表すフォントを使用しています。「Trans」の文字は、白い縁取りのある大きな緑のブロック体で、その下に白い文字で「Generation」が書かれています。文字は紫色の無地の枠線上に配置されます。
ジャンルドキュメンタリー[1]
脚本マチルデ・ビットナー
監督ジェレミー・シモンズ
主演
  • アンドレア・ガブリエル・ギブソン
  • ルーカス・チードル
  • ラシ・イグナシオ
  • トレント・ジャクソン・ジャーリアン
作曲家デヴィッド・ベンジャミン・スタインバーグ[2] [3]
原産国アメリカ合衆国
原語英語
シーズン数1
話数8
生産
製作総指揮ワンダー・ワールド
  • フェントン・ベイリー
  • ランディ・バルバート

サンダンス・チャンネル

  • ローラ・ミカルチシン
  • アダム・ピンカス

ロゴTV

  • ローレン・レイジン
  • アイリーン・オパトゥット
プロデューサーワンダー・ワールド
  • タイリン・スマザーズ
撮影戸島悟朗[2]
編集アレシュカ・フェレロ[2]
カメラ設定シングルカメラ
上映時間55分（第1話）
28分（第2話～第7話）
60分（第8話）
制作会社ワンダー・ワールド
オリジナルリリース
ネットワークサンダンス・チャンネル
リリース2005年9月20日 ～11月8日（2005年9月20日）
（2005年11月8日）

「トランスジェネレーション」は、2004年から2005年にかけての4人のトランスジェンダーの大学生の生活を描いた、アメリカのドキュメンタリースタイルのリアリティ番組です。 [4]学生のうち2人はトランスジェンダーの女性、2人はトランスジェンダーの男性です。 [5]彼らはそれぞれアメリカの異なる大学に通っており、学位取得プログラムの異なる段階にあります。映像制作者は、学生たちの学業、社会生活、家庭生活、そして移行における出来事を記録しています。

『トランスジェネレーション』はサンダンス・チャンネルの委託を受け、ワールド・オブ・ワンダーが制作しました。サンダンスは、番組の多様化とイメージ刷新に向けた一大取り組みの一環として、このシリーズを制作しました。この番組の着想は、アメリカの大学に通うトランスジェンダーの学生に関するニューヨーク・タイムズの記事にありました。

2005年6月、フレームライン映画祭で長編プレビューが初公開され、テレビデビュー前に数多くの会場で上映された。全8話からなるシリーズは、2005年9月から11月までサンダンス・チャンネルで、2006年1月から2月までLogo TVで放映された。イタリアでは衛星テレビのCult [ 6]で放映された。米国では2006年3月にDVDが発売され、数ヵ月後にGoogle VideoとiTunesで配信された。同年、 『トランスジェネレーション』はGLAADメディア賞の優秀ドキュメンタリー賞を受賞し、IDAドキュメンタリー賞のリミテッドシリーズ部門にノミネートされた[7] [8]。批評家やその他の視聴者からの反応は、熱狂的なものから否定的なものまで様々であった。また、番組には独特の教育的価値があると考える視聴者がいる一方で、選ばれた物語が主題を単純化しすぎていると感じる視聴者もいた。

シリーズの収録から1年後、ワールド・オブ・ワンダーは30分の再会番組「トランスジェネレーション・リユニオン」を制作した。[9]ワールド・オブ・ワンダーの後発のトランスジェンダー番組には、 「セックス・チェンジ・ホスピタル」（2007年）、「トランスアメリカン・ラブ・ストーリー」（2008年）、 「ビカミング・チャズ」（2011年）などがある。[10]

概要

「トランスジェネレーション」は、2004年から2005年の学年度にアメリカの異なる大学で学ぶ4人のトランスジェンダーの大学生（トランスジェンダー女性2人、トランスジェンダー男性2人）を視聴者に紹介します。シリーズは2004年の秋に始まり、2005年の夏のエピローグで終わりを迎えます。各エピソードでは、学生たちの人生における様々な出来事を振り返り、トランスジェンダーの経験に直接関わる人生の出来事に焦点を当てています。

4人兄弟の末っ子、ラシーはアメリカ西海岸近くの州立大学1年生です。ギャビーはアメリカ内陸西部の公立大学2年生です。ルーカスはアメリカ北東部の女子大学で学部最終学年です。4人兄弟の長男、TJはアメリカ中西部の州立大学で修士課程1年生です。

生徒たち

『トランスジェネレーション』のキャストと映画製作者たち。
後列（左から）：ジェレミー・シモンズ（監督）、タイリン・スマザーズ（プロデューサー）、ギャビー・ギブソン。
前列（左から）：TJ・ジョリアン、ルーカス・チードル、ラシー・イグナシオ
ラシー・「レイシー」・イグナシオ
ラシーは1985年2月5日、フィリピンで生まれました。カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校に成績優秀者奨学金で通っており、GPA3.5以上を維持する必要があります。15歳でアメリカに移住し、現在は法学部進学オプションで歴史学の大学での勉強を始めています。[11]ラシーはホルモン補充療法（HRT）を受けています。彼女は普通の女の子として見られたいと思っており、トランスジェンダーの女性であることを明かすことをためらっています。彼女はまた、貧困と聴覚障害を抱えています。[  12]彼女は英語を第二言語として話し、初めて母親と離れて暮らしています。[13]ラシーと叔母はロサンゼルス東部で小さな部屋を借りています。[13]
アンドレア・ガブリエル・“ギャビー”・ギブソン
19歳のギャビーは1985年4月22日、カリフォルニア州レッドランズ生まれ。コロラド大学ボルダー校の2年生で、コンピューターサイエンスを専攻している。2004年2月にホルモン補充療法（HRT）を開始し、それ以来、女性としてフルタイムで生活している。[13]彼女は寮のレジデントアシスタントを務めている。大学は共同トイレのポリシーに基づき、ギャビーにバスタブ付きの個室を割り当てた。彼女はLGBT学生活動に積極的に参加しており、近々性器適合手術を受ける予定だ。ギャビーはトランスジェンダーであることを他人に率直に話しているが、ジェンダー以上のアイデンティティを持つ人間として理解されたいと思っている。[13]
ルーカス・チードル
ルーカスは1982年11月3日、オクラホマ州で生まれました。マサチューセッツ州にある私立の女子大学、スミス大学に通っています。ルーカスは神経科学を専攻する最終学年で、大学時代を通してトランスジェンダーの権利のために闘ってきました。ホルモン補充療法はまだ始めておらず、慎重に行っています。[13] [14]ルーカスの両親は離婚しており、母親と兄弟は彼がトランスジェンダーであることを知っていますが、父親は知りません。ルーカスはパンクバンドでギターを演奏しており、 8ヶ月間ホルモン補充療法を受けているトランスジェンダーの友人ケイシーとアパートに住んでいます
トレント・ジャクソン "TJ" ジョリアン
TJは1981年6月6日、レバノンのベイルートで生まれた。アルメニア系で、キプロスで育ち、1999年に初めて米国に来た。[15] [16]フルブライト奨学生としてミシガン州立大学で学生行政の修士号を取得中。[15]社交的で積極的なTJは、パフォーマンスアート、ジェンダー、社会変革に関するいくつかの学生組織で活動している。[13]他の学生とともに住宅協同組合に住んでいる。母親はキプロスの緊密なアルメニア人コミュニティに住んでおり、TJが性転換すれば、そのニュースは間違いなくキプロスに広まるだろう。母親が性転換に反対していることと、渡航ビザの関係で2年間キプロスに戻らなければならないことから、彼はまだホルモン補充療法を始めていない。

エピソード

番号タイトル上映時間オリジナル放送日（サンダンス）放送日（Logo TV）
1「エピソード1」55分[17]2005年9月20日 （2005年9月20日）2006年1月9日

ギャビーはアニメとビデオゲームが好きです。新たな活力と自信を得て、友達を作り、新しい恋人を見つけたいと思っています。両親は彼女の性別適合手術（SRS） の費用を負担することに同意しました

キャンパスでトランスジェンダー啓発活動グループを3年以上率いてきたルーカスは、やりきれない思いから辞職を決意する。そろそろテストステロンを服用し始めるべきだと決意し、バンド仲間のザックが彼を励ます。

奨学金がなければ、ラシーは大学に通うことができません。聴覚障害、厳しい生活環境、そしてわずかな資金にもかかわらず、優秀な成績を維持し続けなければなりません。彼女は人前で人前に出ると、しばしば人前で恥ずかしさを感じます。特にトランスジェンダーの友人たちといる時はなおさらです。

TJは政治をテーマにした舞台を企画し、好評を博しています。彼はいくつかの学生活動団体に参加しています。別の活動家であるアンディが、TJが非生産的で構想が不十分だと感じる抗議活動を行ったことに、彼は憤慨しています。
2「エピソード2」28分[18]2005年9月27日 （2005年9月27日）2006年1月16日[19]
ルーカスはオクラホマに住む母と弟を訪ねる。3年が経った今でも、母は変化をまだ受け入れることができていない。TJは学生ビザのためテストステロンを摂取できないため、ドラァグキングの一座でパフォーマンスをすることで芸術的な自己表現をしている。ギャビーは大学のGLBTセンターでボランティア活動を行っている。レイシーは女性ホルモンの処方箋を買う余裕がないため、路上で購入しているが、入手先が途絶えてしまった。
3「エピソード3」28分[21]2005年10月4日 （2005年10月4日）2006年1月23日
ギャビーは手術のことを執拗に考えてしまう。彼女には、彼女とほぼ同時期にホルモン補充療法（HRT）を始めたケイトという新しい友人がいる。ルーカスはテストステロン療法の効果を研究し、TJはトランスジェンダー男性のための支援グループ[15] [20]を共同設立している。ルーカスは父親に、TJは母親に、それぞれトランスジェンダーとしてのアイデンティティを再確認する辛い手紙を書いている。母親が留守の間、レイシーは夜通しクラブに出かける。サンフランシスコにいる母親を訪ねると、レイシーは非難を浴びせられる。
4「エピソード4」28分[22]2005年10月11日 （2005年10月11日）2006年1月30日
ギャビーは祖父母を訪ねるために帰省し、長老派 教会の礼拝に出席する。TJの母親は彼を受け入れず、支えることも拒否し、彼に大きな負担をかける。レイシーは裕福な従妹の誕生日パーティーに出席し、彼女を羨む。ルーカスは初めてのテストステロン注射を受け、友人たちは彼のために「T」パーティーを開く
5「エピソード5」28分[23]2005年10月18日 （2005年10月18日）2006年2月6日
ギャビーはLGBTQパーティーに行き、その後トランスジェンダー女性のための性同一性障害（SRS）に関するセミナーに参加します。TJはガールフレンドのステイシーと過ごします。ルーカスはスミスの撮影制限の決定について学部長に詰め寄ります。レイシーはトランスフォビアの学生を恐れてキャンパスの寮の申請を取り下げ、多くの授業を欠席しています
6「エピソード6」28分[24]2005年10月25日 （2005年10月25日）2006年2月13日
ルーカスの友人ケイシーは男性の胸部再建手術を受ける。レイシーはLGBTの学生集会でカミングアウトする。TJはガールフレンドの両親と会う。ギャビーの友人ケイトは精巣摘出手術を受けるが、ギャビーは病院に付き添わないことにする
7「エピソード7」28分[25]2005年11月1日 （2005年11月1日）2006年2月20日
レイシーはロサンゼルスLGBTセンター の支援を受け、他のトランスジェンダーの人々と自転車旅行に出かけます。ケイシーはルーカスのテストステロンの進捗状況を追跡するのを手伝ってきました。3ヶ月間のホルモン療法の後、ルーカスの家族はホルモン補充療法（HRT）後の彼に初めて会います。TJはキプロスにいる母親を訪ねる準備をしており、それはステイシーを置いてくることを意味します。ギャビーは、性別適合手術のためにコロラド州トリニダード島へ行く前日に、家族からディナーパーティーを催されます
8「エピソード8」60分[26]2005年11月8日 （2005年11月8日）2006年2月27日
学年度が終わりに近づく。ルーカスは卒業し、ルームメイトと別れる。卒業式には家族が訪れ、父親は息子の存在を受け入れ始める。ギャビーは性転換手術（SRS）を受け、家族と誕生日を祝い、寮を出る。レイシーは学年度の勉強を終え、ホルモン補充と検査結果を得るために無料クリニックに行く。友人のアップルは卒業し、二人はロサンゼルス・プライド・パレードに参加する。TJは1週間、キプロスのニコシアに戻るが、母親は彼の性別を認めようとしない。エピソードは2005年夏のエピローグで終わる

トランスジェネレーション同窓会

2006年春、トランスジェネレーションがGLAADメディア賞[27]にノミネートされた後、映画製作者は4人の学生をロサンゼルスに集め、同窓会番組を録画し、授賞式に出席しました

タイトル上映時間監督脚本初回公開日
トランスジェネレーション・リユニオン[28]29分[9]ジェレミー・シモンズ[9]アフシーン一家2006年8月27日 （2006年8月27日）
1年後、ラシーは婚約し、ルーカスは故郷のオクラホマ州に住み、TJはキプロス島に戻る予定で、ギャビーは新しい生活を楽しんでいます。[9]

開発

『トランスジェネレーション』のアイデアは2004年に生まれました。弁護士でジャーナリストのフレッド・バーンスタイン[29]が、アメリカの大学に通うトランスジェンダーの学生についての記事を執筆していました。ニューヨーク・タイムズ紙が3月にその記事を掲載し[30] [31]、サンダンス・チャンネルのスタッフ数名（オリジナル番組担当上級副社長のアダム・ピンカスを含む）がそれを読み、ドキュメンタリーシリーズの可能性を見出しました[5] 。このアイデアは経営陣の承認を得て、サンダンスはワールド・オブ・ワンダー・プロダクションズにシリーズの制作を委託しました[1] [32]

メディア複合企業 バイアコムが一部所有するサンダンス・チャンネル[33]は、トランスジェネレーションの制作費を、バイアコムが立ち上げを準備していたLGBTをテーマにしたケーブルチャンネルのLogo TVと分担した。[32]サンダンスがほとんどの費用を負担した。[32]両社は、サンダンスが最初に番組を放送し、数ヶ月後にLogo TVが放送する予定だった。[32]両社がシリーズを両方のチャンネルで放送した理由の1つは、サンダンスとLogo TVがターゲットとする視聴者層が異なっていたためである。[34]

『トランスジェネレーション』は、サンダンス・チャンネルがオリジナル番組の拡充、制作のアウトソーシング、そして独立思考のチャンネルとしての公共イメージの醸成に積極的に取り組んでいた時期に制作された。[1] [35] [36]サンダンスの調査では、視聴者はより幅広い番組を求めており、視聴者は「独立系映画ファン」よりも「独立した思考家」であると考えている可能性が高いことがわかった。[36] [37]同年後半、同チャンネルは9月に『トランスジェネレーション』 、11月に『アイコノクラスト』という2つの新しいオリジナルシリーズを初公開した。 [37] [38]

生産

エグゼクティブプロデューサー：フェントン・ベイリー、ランディ・バルバート

ワールド・オブ・ワンダーの創設者であるフェントン・ベイリーとランディ・バルバートが製作総指揮を務めた。[39]サンダンス・チャンネルの最初の製作総指揮はアダム・ピンカスで、後にローラ・ミハルチシンが加わった。[1]ローレン・レイジンとアイリーン・オパトゥットはロゴの製作総指揮を務めた。[2]プロデューサーはワールド・オブ・ワンダーのタイリン・スマザーズ、[39]サンダンスのアシュリー・ヨークがセグメント・プロデューサーを務めた。監督兼スーパーバイジング・プロデューサーは、2003年のドキュメンタリー『ゲイ・ハリウッド』をワールド・オブ・ワンダーで監督したジェレミー・シモンズであった。 [32]

シリーズのキャストにあたり、ジェレミー・シモンズとタイリン・スマザーズはLGBT関連のインターネットフォーラムや電子メールリストに投稿し、大学のキャンパスを訪問しました。2004年8月、彼らは最終選考に残った候補者たちと会うために全米を回りました。[5]スマザーズは、キャスティングの主な目標は多様性だと述べています。[5]多様な表現は、この番組に出演した4人の学生のうちの1人であるTJ・ジョリアンにとっても重要でした。「私が出演を決めたきっかけは、有色人種のトランスジェンダーの人々を描き、アメリカのゲイの白人男性というイメージを超えた存在にしたいと思ったからです。」[5]「コミュニティ全体を代表するような作品には出演したくありませんでした。…私がやりたいのは、ただ、あるべき姿のもう一つの例を示したいだけです。」[16]

撮影クルーは、学生たちのキャンパス内、自宅、友人や家族との時間、医療予約、そしてトランスジェンダー関連のイベントの様子を撮影しました。一部の映像は学生自身によって撮影されました。[40] 2005年2月、スミス大学当局は、ドキュメンタリーの被写体の一人であるルーカス・チードルのキャンパス内（彼のアパートを除く）での撮影をクルーに禁止しました。[41]チードルは学生部長に再考を求めましたが、却下されました。[41]スミス大学は、トランスジェンダーの学生に関する問題でメディアの注目を集めています。[42]

マーケティング

サンダンス・チャンネルがオリジナル番組の放送を増やすことを決定したとき、統合マーケティングキャンペーンでそれらの番組を支援することも計画していました。[35]トランスジェネレーションのテレビ初放送までの数か月間、サンダンスは、いくつかのゲイとレズビアンの雑誌への広告や言及、ポスター[43]、サンダンス・チャンネル、NBC、VH1でのテレビ広告（これらはすべて企業株主であるバイアコムとNBCユニバーサルの所有物）、150以上のLGBTイベントでの試写会[44] 、ロサンゼルスの看板[45]、ニューヨークのMTA バス広告[46] （そのうちの1つは『プラダを着た悪魔』のシーンの背景に使用されました）[47]など、さまざまなメディアを通じてシリーズを宣伝しました

放送、公開、上映

下から見ると、縦書きで「CASTRO」と書かれたネオンサインが夜空を背景に点灯しています。
『トランスジェネレーション』は、2005 年 6 月のフレームライン映画祭の 7 日目にカストロ劇場で初公開されました。

試写会用に、シリーズは83分の長編映画に編集された。[2] [48]映画版の世界初公開は、2005年6月23日、サンフランシスコのカストロ劇場で開催された第29回フレームライン映画祭で行われた。[49] [50]これは4人の学生が初めて会う機会となった。[5]上映後、観客は監督のジェレミー・シモンズとプロデューサーのタイリン・スマザーズにスタンディングオベーションで迎えた。ギャビー、TJ、ルーカス、レイシーがステージに上がると、2度目のスタンディングオベーションが続いた。[48] [51] [52]

さらに多くの映画祭で上映され、7月のアウトフェスト[2]、8月のゲイ・オーランド映画祭とノースカロライナ・ゲイ＆レズビアン映画祭[53] [54] 、9月のコネチカット・ゲイ＆レズビアン映画祭、ヒューストン・ゲイ＆レズビアン映画祭、オースティン・ゲイ＆レズビアン国際映画祭[55] [56]などにも上映された。ノースカロライナ・ゲイ＆レズビアン映画祭では、TJ・ジョリアンが質問に答えた。[54]

テレビ初放送前に行われた約150回の試写会のほとんどは、米国の大学で行われた。[44]これらの中には、カリフォルニア大学バークレー校[5]、ジョージア大学[ 45] 、デポー大学[57] 、ボイシ州立大学[43]、ノースカロライナ大学ウィルミントン校[ 58]などがある。学外試写会の一部は、サンフランシスコLGBTコミュニティセンターやワイオミング州ゲイ・レズビアン連合などのLGBT団体と共同で企画された。[5] [44] [59]

テレビ初放送に先立ち、PlanetOut VideoがGay.comとPlanetOut.comで第1話をストリーミング配信した。[60]このシリーズは、サンダンス・チャンネルで2005年9月20日から11月8日まで、Logo TVでは2006年1月9日から2月27日まで放送された。両チャンネルとも夕方の時間帯に割り当てられた。[33]サンダンス・チャンネルは2012年5月にこのシリーズを再放送し、[61] 6月にはマラソン放送を行った。[62]イタリアでは、2006年に衛星テレビ局Cultでシンジケート放送された。[6]

ニュービデオグループは、2006年3月28日に米国で自社のDocuramaレーベルから『トランスジェネレーション』のDVDを発売した。 [63] [64] 2枚組DVDセットには、約19分の削除シーンが収録されている。[44] [65] 2006年夏には、サンダンスチャンネルもGoogle Videoでこのシリーズをレンタルまたは購入できるようにし、[66]その後iTunesでも販売した。[67]

レセプション

テレビ初放送前

バラエティ誌のロバート・ケーラーは、アウトフェスト映画祭でこのシリーズのスクリーナー版をプレビューした後、次のように記した。「わずか10年前なら壮大な作品だったものが、今では質の高いオプラ・ウィンフリーのスペシャル番組に近いものとなり、複雑な人生をかなり単純な言葉で人間味あふれるものにしている…」[2] 。ゲイ・ピープルズ・クロニクル誌のアンソニー・グラスマンも、慎重な評価を下した。「『画期的』という言葉は控えめに使うべきで、おそらくこの作品には当てはまらないだろう。『トランスジェネレーション』は一つのことを成し遂げている。そして、それを見事に成し遂げている。それは、生徒たちやその周囲の人々、家族や友人たちの生活の現実と平凡さを、視聴者に見せることだ。」[68]

カリフォルニア大学バークレー校ジェンダー・エクイティ・リソース・センター所長のビリー・カーティス氏は、このプレビューに深く感銘を受けたが、同時に実用的な観点からも考察した。「私はすぐに、これを教員、職員、管理職、そして学生のための教育ツールとして使えると分かりました。…トランスジェンダーの経験のすべてを表現しようとしているわけではありませんが、…トランスジェンダーであることの意味についての最も基本的な疑問のいくつかに答えながら、素晴らしい会話のきっかけとなっています。」[5] [69]

オーランド・センチネル紙の映画評論家ロジャー・ムーアは、学生たちを「性的に未熟で…不幸で…笑ってしまうほど世間知らずな子供たち」と評した。[53]一方、コラムニストのマイク・S・アダムズはタウンホールの読者に対し、ノースカロライナ大学ウィルミントン校の上映会に参加すると述べ、自分が投げかけるであろう挑発的な質問を挙げた。[58]

ボストン・グローブ紙のジョアンナ・ワイスは、このシリーズを2005年のリアリティ番組のハイライトの一つと評した。 [70]彼女はさらにこう述べている。「ここで革新的なのは、テーマそのものではなく、あらゆる個人的な問題がテレビの卑猥なネタにされる時代に、成熟と敬意を持って扱われている点です。『トランスジェネレーション』は確かに挑発的ですが、それは率直で、ひるむことなく、そして結局のところ全くセンセーショナルではないという意味でのみです。」[71]

テレビ初放送後

サンダンス・チャンネルでの放映は、通常25歳以上の男性で構成される同チャンネルの視聴者層において、18歳から24歳の視聴者層を多く獲得した。[72]第2話放送後、文化評論家の リー・シーゲルはニュー・リパブリック誌にこの番組について寄稿した。彼はトランスジェンダーの経験について論評し、この物語を独特のドラマ、あるいは悲劇として特徴づけた。[12] : 199–200 序文で、彼は主要なニュース出版物でこの番組のレビューがほとんど掲載されていないことに言及した。[12] [73]

ブロガーのジョーイ・ゲラ（AfterElton）とジェイ・チール（The Documentary Blog）は、ギャビー、レイシー、ルーカス、そしてTJに魅了され、彼らの物語に夢中になった。[74] [75]ゲラはこの番組を「中毒性がある…鋭いストーリーテリングだけでなく、生徒たちの個性が際立っているからだ」と評した。[74]チールは生徒たちを「知的で、明晰で、何事にも情熱的」と評した。[75]同様に、DVD Talkでは、デイビッド・コーネリアスも絶賛した。彼はこのシリーズが物語を織り交ぜる手法に感銘を受け、ギャビーの経済的恵まれた状況とレイシーの経済的苦境、ルーカスとTJの権利と承認を求める闘いといったテーマを対照的に描いている。[65]

サラ・ローレンス大学の客員教授であるシャナ・アギッドは、2005年にオンラインジャーナル『Flow』に掲載されたエッセイの中で、「トランスジェネレーション」のような番組は、クィアのテーマを「ストレートにも親しみやすく」「消費しやすい」ものにしようとするあまり、特定の物語に当てはまり、二元性に固執するトランスジェンダーの人々だけを描いているため、「他の変化の可能性を奪っている」のではないかと懸念を表明した。[46]アギッドと同様に、ポップマターズのトッド・ラムロウも、この作品が二元性に固執していることを嘆いたが、トランスジェンダーの人々が経験するかもしれない苦悩や不安の一部を描いていることに肯定的な点を見出していた。「この作品は、私たちにトランスジェンダーの問題について真剣に考えさせ、より包括的なコミュニティを築くよう促してくれる」と彼は述べた。最終的な評価として、彼はこのシリーズに10点満点中3点を与えた。[76]

K・ニコル・フラドキー（2013）[77]は、このシリーズに4つのテーマを挙げている。プロセス（移行の様々な側面）、交差（トランスジェンダーと人種、階級、年齢、国籍など）、スティグマ（トランスジェンダーの人々が負うもの）、そして「処方箋」である。この処方箋において、トランスジェネレーションのドキュメンタリー的な視点は、「トランスジェンダー主義と移行へのアプローチに関する特定の見解」を好んだり支持したりする。[77] ：107–9 フラドキーは、「このシリーズはトランスジェンダー主義を取り巻く多くの複雑さを提示しているが、それでもなお、それが強化する移行に関する処方箋的な見解によって、トランスジェンダーの個人を制限している」と結論付けている。[77] ：102 

パールマンらは、2014年に出版された『トランス・ボディーズ、トランス・セルフ』に収録されたエッセイの中で、ある視聴者が『トランスジェネレーション』について「私が今まで見た中で唯一のポジティブな（トランスジェンダーの）ドキュメンタリーや映画だ。他の作品、例えば『ボーイズ・ドント・クライ』 （1999年）や『ソルジャーズ・ガール』 （2003年）などはどれも陰鬱だ」と述べたと引用している。[78]

受賞とノミネート

2006年4月に開催された第17回GLAADメディア賞において、『トランスジェネレーション』は優秀ドキュメンタリー賞（GLAADメディア賞）を受賞しました。[7]同部門の他のノミネート作品には、『ミドル・セックス：彼と彼女の再定義』、『同性愛のアメリカ』、『私たちはパパ』、そして『アメリカン・エクスペリエンス』の「キンゼイ」エピソードがありました。[27]

アレクシス、パトリシア、ロザンナ・アークエット姉妹がノミネート者を発表し、アレクシス・アークエット（自身もトランスジェンダー女性）が賞を授与した。[79]ギャビー、ルーカス、レイシー、TJは、映画監督のジェレミー・シモンズとタイリン・スマザーズと共にステージに上がり、受賞した。[80] TJはまた、恋人のステイシー・ガナーにプロポーズした。ガナーがステージに上がりプロポーズを受け入れると、観客はスタンディングオベーションで応えた。[81] [82] [83]

2006年10月、国際ドキュメンタリー協会（ IDA）は『トランスジェネレーション』を「リミテッドシリーズ」部門のIDAドキュメンタリー賞にノミネートした。 [8] [84]受賞作はブレント・ルノーとクレイグ・ルノーの『オフ・トゥ・ウォー』[85] で、イラク占領軍の一員として海外に派遣されたアーカンソー州兵の市民兵士を描いたミニシリーズである。[86]同部門の他のノミネート作品には『チャイナ・ライジズ』『ザ・ドラッグ・イヤーズ』『RXフォー・サバイバル：グローバル・ヘルス・チャレンジ』[8]がある。

レガシー

『トランスジェネレーション』は、アメリカ合衆国における「トランスジェンダーの若者に関する最初のメディア報道の一つ」でした。[10]学者による議論はありましたが、テレビ初放送は主要なニュース出版物ではほとんど無視されました。[12] [77] : 101 

2006年2月、番組がGLAADメディア賞にノミネートされてから授賞式までの間、TJ・ジョリアンはCNNのトーク番組「ラリー・キング・ライブ」で、トランス男性のエイデン・キー、トランス女性のブレンダ・シェヴィスとジェニファー・フィニー・ボイラン、性科学者のミシェル・アンジェロ、2005年の映画「トランスアメリカ」で主演したフェリシティ・ハフマンとともに、ラリー・キングからインタビューを受けた。ジョリアンは自身の過去、受容における文化的障壁、トランス男性であることの意味について語った。[87]このインタビューは、ナタリー・ポートマンがジョリアンを演じた「サタデー・ナイト・ライブ」の3月4日のエピソードでコメディスケッチとしてパロディ化された。[88] [89] [90] TJ・ジョリアンはそれ以来、学生、クィアやトランスジェンダーの人々、有色人種のニーズや関心に関わる講演者やコンサルタントになっている。[91]

2006年春、シカゴ・トリビューンのボニー・ミラー・ルービンは、 『トランスジェネレーション』を「トランスジェンダー問題がより認知されるよう貢献したポップカルチャーの媒体」と評した。 [92]この番組は、作家で俳優のミーガン・マクタビッシュにインスピレーションを与え、彼女が脚本家を務めたアメリカのメロドラマ『オール・マイ・チルドレン』にトランスジェンダーのキャラクターを登場させた。「（トランスジェンダーの生徒たちの）経験にとても感動したので、私も同じような考えを持つようになりました」と彼女は語った。[93]彼女が創造したキャラクター、ゾーイは2006年に登場し、ジェフリー・カールソンが演じた。[94]

ワールド・オブ・ワンダーの次のトランスジェンダーをテーマにしたリアリティ番組は、2007年の「セックス・チェンジ・ホスピタル」で、 2008年には「トランスアメリカン・ラブ・ストーリー」が続いた。[10] [95] 「セックス・チェンジ・ホスピタル」は、ギャビーの性器適合手術を行った産婦人科医のマーシー・バウワーズ[96]の患者と医療行為に焦点を当てている。[97]

関連項目

参考文献

  1. ^ abcd Sepinwall, Alan (2006年1月18日). 「オリジナル番組はアイデンティティの形成に役立つ」. Variety . 2017年2月24日閲覧。
  2. ^ abcdefg ケーラー、ロバート (2005年7月27日). 「レビュー：トランスジェネレーション」. Variety . 2017年2月21日閲覧。
  3. ^ スタインバーグ、デイヴィッド. 「テレビと映画のための音楽：トランスジェネレーション、サンダンス・チャンネル」. davidbsteinberg.com . 2017年2月21日閲覧。
  4. ^クリンスキー、タマラ（2012年4月15日）「ジェンダー・スタディーズ：ドキュメンタリーシリーズ がサンダンス・チャンネルで初公開」Documentary.org国際ドキュメンタリー協会2017年2月20日閲覧。
  5. ^ abcdefghi Harmanci, Reyhan (2005年9月15日). 「彼らは中年になるまで待たずに、自分の出生時の性別に疑問を抱いた。彼らは『トランスジェネレーション』である。」SFGate . 2017年2月20日閲覧。
  6. ^ ab “TransGeneration”. Cult . 2006年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月20日閲覧。
  7. ^ ab 「セロンとトランスジェネレーションがLA GLAADアワードで表彰」『ザ・アドボケイト』 2006年4月11日. 2021年6月21日閲覧。
  8. ^ abc McNary, Dave (2006年10月24日). 「Doc org lock noms」. Variety . 2017年2月24日閲覧。
  9. ^ abcd "TransGeneration Reunion". SundanceTV.com . SundanceTV. 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧。
  10. ^ abc 「『女性かシーメールか』スケッチとル・ポールのドラァグ・レースの最新情報」GLAAD.org . GLAAD . 2014年4月14日. 2017年2月22日閲覧。
  11. ^ Ignacio, Raci (2005年9月20日). 「Raci Ignacio」. The WOW Report . World of Wonder. 2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
  12. ^ abcd シーゲル、リー(2007). 「トランスジェネレーション」.遠隔操作されない：テレビに関するノート. ニューヨーク:ベーシックブックス. p. 199. ISBN 978-0-465-07810-3 OCLC  836465527 2017年3月28日閲覧
  13. ^ abcdef 「トランスジェネレーション」。The WOW Report。World of Wonder。2005年9月20日。 2017年2月22日閲覧。
  14. ^ ヘンズリー、アンナ・リン (2009). 「医学的に導き出されたトランスジェンダーのアイデンティティに関する問題 § 『リアリティ』とアイデンティティ」(PDF) . 『ジェンダーの境界から語る：トランスジェンダーのアイデンティティを社会的に明確にする』（修士論文）.マイアミ大学. pp.  1– 3. 2017年7月7日閲覧。[永久リンク切れ]
  15. ^ abc Jourian, Trent Jackson (2008年6月29日). 「Short Bio」. Trent Jackson Jourianの公式ウェブサイト. 2008年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月4日閲覧。
  16. ^ ab Jourian, TJ (2005年10月10日). 「役割の逆転：テレビシリーズ『トランスジェネレーション』のスターが男らしさに挑戦」マザー・ジョーンズ（インタビュー）。エイプリル・デンボスキーによるインタビュー。Foundation For National Progress . 2017年6月21日閲覧。
  17. ^ “TransGeneration – Episode 1”. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  18. ^ 「トランスジェネレーション – エピソード2」. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  19. ^ “TransGeneration: Episode 2”. LogoOnline.com . Viacom. 2006年. 2006年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
  20. ^ 「Phi Tau Muについて」MSU.eduミシガン州立大学2017年2月24日閲覧。
  21. ^ 「トランスジェネレーション – エピソード3」. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  22. ^ “TransGeneration – Episode 4”. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  23. ^ “TransGeneration – Episode 5”. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  24. ^ 「TransGeneration – エピソード6」. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  25. ^ 「トランスジェネレーション – エピソード7」. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  26. ^ 「TransGeneration – エピソード8」. SundanceTV.com . SundanceTV. 2005年. 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  27. ^ ab Marcus, Lawrence (2006年1月24日)、「GLAAD hands out noms」、Variety 、 2017年2月24日閲覧。
  28. ^ 「Shameless Plug」. The WOW Report . World of Wonder. 2006年8月28日. 2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  29. ^ バーンスタイン、フレッド・A.（2012年9月8日）「多数のための議会か、少数のための議会か？」ニューヨーク・タイムズ。 2017年3月5日閲覧。
  30. ^ Bernstein, Fred A. (2004年3月7日). 「キャンパスで生物学101を再考する」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年2月21日閲覧。
  31. ^ 「ニューヨーク・タイムズに掲載されたフレッド・A・バーンスタインの記事」FredBernstein.comフレッド・A・バーンスタイン2017年3月5日閲覧。
  32. ^ abcde Dempsey, John (2005年5月23日). 「Skedの性転換シリーズ」. Variety . 2017年2月21日閲覧。
  33. ^ ab 「Programming Briefs: Series Gets College Try from Sundance, Logo」2005年5月29日. 2017年2月21日閲覧。
  34. ^ マイク・レイノルズ (2005年5月23日). 「サンダンスとロゴがシリーズで提携」.マルチチャンネル・ニュース. 2017年2月21日閲覧。
  35. ^ ab マイク・レイノルズ (2005年4月25日). 「サンダンス映画祭、オリジナル作品に再び焦点」.マルチチャンネル・ニュース. 2017年6月15日閲覧。
  36. ^ ab マイク・レイノルズ (2005年5月1日). 「サンダンス映画祭のワイドショット」.マルチチャンネル・ニュース. 2017年6月15日閲覧。
  37. ^ ab マイク・レイノルズ (2005年6月17日). 「サンダンス映画祭、ファンの要望に応えて上映回数を増やす」.マルチチャンネル・ニュース. 2017年6月15日閲覧。
  38. ^ 「Iconoclasts」. TVGuide.com . CBSインタラクティブ. 2017年6月15日閲覧。
  39. ^ ab 「トランスジェネレーション」。The WOW Report。World of Wonder。2005年9月20日。 2017年2月20日閲覧。
  40. ^ 「エピソード1」。トランスジェネレーション。シーズン1。エピソード1。2005年9月20日。イベント発生時刻：19:10。サンダンス・チャンネル。
  41. ^ ab 「エピソード5」。トランスジェネレーション。シーズン1。エピソード5。2005年10月18日。イベントは10:00と17:28に発生。サンダンス・チャンネル。
  42. ^ Schneider, Finn (2010). Alvarado, Lorriz Anne (編). 「私たちはどこに属しているのか？高等教育におけるトランスジェンダー学生のニーズへの対応」（PDF） . The Vermont Connection . 31 : 101. 2015年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
  43. ^ ab Saban, Stephen (2005年8月29日). 「TransPoster」. The WOW Report . World of Wonder . 2017年6月15日閲覧。
  44. ^ abcd 「TransGeneration sell sheet」（PDF） . NewVideo.com . New Video Group. 2006年. 2017年2月22日閲覧。
  45. ^ ab Saban, Stephen (2005年9月12日). 「トランススクリーニング」. The WOW Report . World of Wonder. 2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  46. ^ ab Agid, Shana (2005年11月18日). 「大人になったら男の子になりたい：トランスジェネレーションの『リアル』についての瞑想」Flow . 2017年2月21日閲覧。
  47. ^ 「悪魔は細部に宿る」The WOW Report . World of Wonder. 2006年7月24日. 2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月24日閲覧。
  48. ^イヴ・ バテイ、リタ・ハオ編（2005年6月27日）「フレームライン29：トランスジェネレーション」SFist、Gothamist。2006年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  49. ^ Saban, Stephen (2005年6月20日). 「Indie Place to Be」. The WOW Report . World of Wonder . 2017年6月15日閲覧。
  50. ^ Frameline29: サンフランシスコ国際LGBT映画祭. Frameline. 2005. p. 23. 2017年6月20日閲覧– issuu経由.
  51. ^ Saban, Stephen (2005年6月24日). 「Festival Frenzy」. The WOW Report . World of Wonder . 2017年6月15日閲覧。
  52. ^ Saban, Stephen (2005年6月26日). 「Talking About My TransGeneration」. The WOW Report . World of Wonder . 2017年6月15日閲覧。
  53. ^ ab ムーア、ロジャー (2005年8月19日). 「フェスティバルの特集は、ばかばかしいものからスカトロ的なものまで、実に多岐にわたる」オーランド・センチネル. 2005年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  54. ^ ab Spaulding, Pam (2005年8月15日). 「Must see — TransGeneration on Sundance」. PamSpaulding.com . 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
  55. ^ 「コネチカット州ゲイ・レズビアン映画祭、トランスジェンダー映画を上映」。Out in America . Ethan Interactive. 2005年8月23日。2006年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  56. ^ "TransGeneration". aGLIFF.org . オースティン・ゲイ・アンド・レズビアン国際映画祭. 2005年. 2005年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
  57. ^ 「大学カレンダー：トランスジェネレーション映画上映会」Depauw.edu . Depauw University . 2005年. 2006年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
  58. ^ ab Saban, Stephen (2005年8月24日). 「トランスポジション」. The WOW Report . World of Wonder . 2017年6月15日閲覧。
  59. ^ Saban, Stephen (2005年8月29日). 「転校生」. The WOW Report . World of Wonder . 2017年6月15日閲覧。
  60. ^ 「サンダンス映画祭、トランスジェネレーションをPlanetOutに招待」マルチチャンネル・ニュース2005年7月13日. 2017年2月21日閲覧。
  61. ^ 「トランスジェネレーションが帰ってきた！サンダンス・チャンネルで毎週火曜午後10時から」サンダンス・チャンネル・ブログ。サンダンス・チャンネル。2012年4月30日。 2017年2月22日閲覧。
  62. ^ ハンドワーク、アレクシス（2012年6月21日）「Growing Into His Own: An interview with trans youth advocate Sean Ebony Coleman」サンダンスTVブログ。サンダンスTV。2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  63. ^ 「TransGeneration」NewVideo.com、Cinedigm Entertainment 。 2017年2月22日閲覧。
  64. ^ ルッソ、トム（2006年3月26日）「DVDレポート」ボストン・グローブ紙。
  65. ^ ab コーネリアス、デイヴィッド (2006年3月17日). 「トランスジェネレーション」. DVD Talk . 2017年2月22日閲覧。
  66. ^ 「Google Search Turns Up Sundance」. Multichannel News . 2006年7月5日. 2017年2月21日閲覧。
  67. ^ 「トランスジェネレーション：シリーズについて」SundanceTV.com . SundanceTV . 2017年2月24日閲覧。
  68. ^ グラスマン、アンソニー（2005年9月16日）「Talkin' 'bout my gg-generation」、ゲイ・ピープルズ・クロニクル、KWIR出版。2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧。
  69. ^ 「GenEqスタッフ」ejce.berkeley.edu。カリフォルニア大学バークレー校、教育正義・コミュニティエンゲージメントセンター。 2017年6月16日閲覧。
  70. ^ ワイス、ジョアンナ（2005年9月4日）「リアリティ番組が盛んな中、この秋、多くのチャンネルでリアリティ番組のドキュメンタリーが大きな存在感を示している」ボストン・グローブ紙。
  71. ^ ワイス、ジョアンナ（2005年9月20日）「スマートな視点で見る、もう一つのキャンパスライフスタイル」ボストン・グローブ、p. C.6。
  72. ^ Uumstead, R. Thomas (2006年3月3日). 「サンダンス映画祭、非映画部門の映画化を決定」.マルチチャンネル・ニュース. 2017年2月21日閲覧。
  73. ^ Saban, Stephen (2005年11月15日). 「時代は変わるものではない」. The WOW Report . World of Wonder. 2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  74. ^ ab Guerra, Joey (2005年9月28日). 「TransGeneration」. AfterElton . 2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月21日閲覧。
  75. ^ ab Cheel, Jay (2007年3月17日). 「トランスジェネレーション」. The Documentary Blog . 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
  76. ^ Ramlow, Todd R. (2006年3月27日). 「トランスジェネレーション」. PopMatters . PopMatters Media . 2017年2月21日閲覧。
  77. ^ abcd Hladky, K. Nicole (2013). 「クィアの構築と声の付与：トランスジェネレーションにおけるトランスジェンダー主義のエンパワーメントとディセンパリングの描写」. ジェーン・キャンベル、テレサ・カリリ編著. 『クィア・メディア・イメージ：LGBTの視点』. ランハム：レキシントン・ブックス. pp. 101–10. ISBN 978-0-7391-8028-0 OCLC  940611332 2017年4月29日閲覧– Googleブックス経由
  78. ^ パールマン、ラズロ・イリヤ、シェシツキ＝トゥルーズデル、ジェイ・DK、ローリー、ケストリル・カエル (2014)「芸術と文化」。ローラ・エリクソン＝シュロス編『トランスの身体、トランスの自己』オックスフォード大学出版局、540頁。ISBN 978-0-19-932535-1. OCLC  860943941 . 2017年3月28日閲覧– Googleブックス経由
  79. ^ 「Snap!」The WOW Report . World of Wonder. 2006年4月10日. 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  80. ^ Shearer, John. 「第17回Glad Media Awards - Show」. GettyImages.com . Getty Images . 2017年2月24日閲覧。
  81. ^ ガードナー、クリス（2006年4月10日）「GLAAD to meet you」バラエティ誌。 2017年2月24日閲覧。
  82. ^ Shearer, John. 「第17回Glad Media Awards - Show」. Getty Images . 2017年2月24日閲覧。
  83. ^ 「私たちを見てください、私たちは勝っています！」The WOW Report . World of Wonder. 2006年4月10日. 2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
  84. ^ 「2006 IDAドキュメンタリー賞ノミネート作品」. Documentary.org . 国際ドキュメンタリー協会. 2006年. 2017年2月24日閲覧。
  85. ^ 「2006 IDA賞受賞者、ファイナリスト」『Variety』誌、2006年12月6日。 2017年2月24日閲覧。
  86. ^ ルノー、ブレント、ルノー、クレイグ（2004年8月25日）。「Off to War: The Story of the Arkansas National Guard's Journey to Iraq」。デモクラシー・ナウ！（インタビュー）。エイミー・グッドマンによるインタビュー。 2017年6月15日閲覧。
  87. ^ Jourian, TJ (2006年2月15日). 「ラリー、トランスジェンダーについて語る」.ラリー・キング・ライブ（インタビュー）.ラリー・キングによるインタビュー. ロサンゼルス：CNN . 2017年2月24日閲覧。
  88. ^ 「2006年3月4日のエピソード詳細、セグメント5/15：ラリー・キング・ライブ」SNLアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  89. ^ 「Impression: TJ Jourian」. SNLアーカイブ. 2017年2月24日閲覧。
  90. ^ 「キングコン」. The WOW Report . World of Wonder. 2006年3月6日. 2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
  91. ^ “TJ Jourian”. TJJourian.net . 2017年7月7日閲覧。
  92. ^ ミラー・ルービン、ボニー（2006年4月3日）「影から浮かび上がるトランスジェンダー運動」シカゴ・トリビューン。 2017年6月13日閲覧。
  93. ^ ベス・グリーンフィールド（2007年1月18日）「Soap dish: A blond transgender bombshel​​l makes daytime-TV history on All My Children」タイムアウトニューヨーク。2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
  94. ^ 「『オール・マイ・チルドレン』にトランスジェンダーの役が登場」Today、NBCユニバーサル、AP通信、2006年11月26日。 2017年2月22日閲覧。
  95. ^ “Sex Change Hospital: Image Gallery”. Channel4.com . Channel 4 . 2007年. 2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月22日閲覧。
  96. ^ ディヌノ、ジーナ（2008年11月11日）「トランスジェンダー医師が性転換病院について語る」TVガイド。 2017年2月6日閲覧。
  97. ^ 「エピソード8」。トランスジェネレーション。シーズン1。エピソード8。2005年11月8日。イベント発生時刻は44:01。サンダンス・チャンネル。

さらに読む

  • 「ライフスタイル以上のもの」ボストン・グローブ、2005年10月2日、3ページ
  • アゾパルディ、クリス（2006年8月24日）「元地元のトランスジェネレーションのペルソナがキャストと再会」プライドソース。プライドソース・メディアグループ。 2017年6月20日閲覧。
  • ブルーン、エイドリアン（2007年4月8日）「彼女が彼として卒業するとき」Boston.com
  • クォート、アリサ（2008年3月16日）「女の子が男の子になるとき」ニューヨーク・タイムズ・マガジン
  • ゲロヴィチ、パトリシア (2010). 「選択の義務 § トランスジェンダーのアイデンティティ」.性別を選択してください. ラウトレッジ. ISBN 978-0-415-80615-2 OCLC  939030308
  • 「トランスジェネレーション」。世界中のトランスジェンダーの身体。インディアナ大学ブルーミントン校ジェンダー研究科。2010年9月13日
  • マリーン、スーザン B.（2011 年 9 月 29 日）。「私たちの大学は変わりつつある」：女子大学の学生課管理者とトランスジェンダーの学生たち」同性愛ジャーナル. 28 (9): 1165–86 . doi :10.1080/00918369.2011.605730. PMID  21957854. S2CID  21955222.
  • アレクシス・ハンドワーク（2012年6月21日）「自分自身へと成長する：トランスジェンダーの若者支援者ショーン・エボニー・コールマンへのインタビュー」サンダンスTVブログ。サンダンスTV。2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  • ウォルドロップ、M. ミッチェル (2014年9月16日). 「多様性：科学における誇り」. Nature . 513 (7518): 297– 300.書誌コード:2014Natur.513..297W. doi : 10.1038/513297a . PMID  25230630.
  • 公式サイトオリジナルからのアーカイブ（World of Wonder）
  • 公式サイト（Logo TV）
  • ワールド・オブ・ワンダーのトランスジェネレーション写真アルバム23
  • epguides.comのトランスジェネレーション
  • IMDbのトランスジェネレーション
  • IMDbのトランスジェネレーション・リユニオン
  • http://www.sundancechannel.com/transgeneration/ (サンダンスチャンネル) リンクが壊れています
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=TransGeneration&oldid=1327394943」より取得