変容カトリック教会(クイーンズ)

変容ローマカトリック教会
ニューヨーク、クイーンズ区マスペスにある変容ローマカトリック教会の正面ファサード。
地図
変容ローマカトリック教会周辺のインタラクティブマップ
一般情報
建築様式モダニスト
位置マスペス、クイーンズニューヨークアメリカ合衆国
建設開始1956
完了1962
設計と建設
建築家ジョナス・ムロカス
主契約者ジョン・スタンカス

変容カトリック教会(または変容教会)は、ニューヨーク市クイーンズ区マスペスのクリントン・アベニュー64-14にあるローマ・カトリック教会です。[ 1 ]ブルックリン教区に属し、現在の牧師はジョセフ・P・カリス師です。[ 2 ]聖スタニスラウス・コストカ教区と合併する前は、リトアニアの教区として設立されました。[ 3 ]現在は、合併した聖スタニスラウス・コストカ・変容教区の一部となっています。[ 4 ]

歴史

リトアニア語で書かれた宗教的なフレーズ「マノ・ナマイ・マルドス・ナマイ(我が家は祈りの家である)」が、ニューヨーク、クイーンズ区マスペスの変容ローマカトリック教会の正面玄関の上に掲げられている。

オリジナルの構造

この教区は1908年に組織された。[ 3 ]最初の教会堂は1909年に現在の場所ではなくハル通りに建てられた。建設の目的は、マスペスとロングアイランドシティブリスビル地区に定住したリトアニア移民のコミュニティに奉仕することだった。[ 3 ]この最初の建物は1925年に火災で焼失した。教会はクリントン通りの聖スタニスラウス・コストカ・ローマ・カトリック教会の古い教会堂の元の場所に移転し、教会の裏側はペリー通りに面していた。その後、聖スタニスラウス・ローマ・カトリック教会はマスペス通りと61丁目の新しい場所に移転した。変容ローマ・カトリック教会の新しい教会堂は1935年に建てられた。

現在の構造

現在の現代的な外観の建物は、リトアニアの建築家ジョナス・ムロカスによって設計されました。[ 5 ]建設は1956年に始まり、新しい建物は1962年に奉献されました。 [ 5 ] 1935年に建てられた建物は教区会館に改築されました。[ 3 ]教会の扉の上には、リトアニア語で「マノ・ナマイ・マルドス・ナマイ」(「私の家は祈りの家」)というフレーズが刻まれています。 [ 6 ]

ニューヨーク、クイーンズ区マスペスの変容ローマカトリック教会の庭にある、リトアニアの道端の神社のレプリカ。

現在、教会の正面の芝生には、リトアニアの道端の祠を模したレプリカが設置されています。教会の建物には、この祠を模した尖塔が建てられています。教会内部の特徴的な装飾は、リトアニアの民芸品の影響を受けたものです。変容教会では現在、土曜日の午後と日曜日の午前中は英語で、日曜日の午後はラテン語でミサが行われています。[ 2 ]

認識

この設計はムロカスの最も有名な作品の一つであり、アメリカ登録建築家協会やクイーンズ商工会議所から賞を受賞し、1962年12月2日のニューヨークタイムズの一面を飾った。 [ 5 ] [ 7 ]最近では、2025年にドコモモ・インターナショナルのフランプトン・トルバートがこの教会を「リトアニア建築のあまり知られていないモダニズムの傑作」であり、「間違いなくムロカスのキャリアを代表する作品であり、リトアニア建築とモダニズムの純粋な融合を最もよく表現している作品である」と評した。[ 8 ]

参照

参考文献

  1. ^ウォルシュ、ケビン(2013年12月3日)「変容教会とクイーンズ・カウンティ・ホテル(マスペス)」ブラウンストーナー誌。
  2. ^ a b「St. Stanislaus Kostka - Transfiguration Roman Catholic Parish in Maspeth, NY 11378」ststanstrans.org . 2025年8月28日閲覧
  3. ^ a b c dビル・ミッチェル(2008年5月1日)「セント・スタンの教えを学ぶ:教区学校と教会における特別なアプローチ」タイムズ・ニューズウィークリー。 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ブルックリン教区合併法令、ブルックリン主教ニコラス・ディマルツィオ大司教:

    「この一つの教区は、聖スタニスラウス・コストカ・変容教区と名付けられる。…新しい教区の領域境界は、これまで聖スタニスラウス・コストカと変容教区の領域を構成していた地域全体を包含するものとする。」

  5. ^ a b cペトルリス、ヴァイダス;トラナビチュテ、ブリギタ。ローリネイティス、パウリウス・タウトヴィダス (2024-09-26)。Jonas Mulokas: 世界的なパサウリーエの建築構造(第 1 版)。 KTU レイディクラ テクノロジヤ。土井: 10.5755/e01.9786090218747ISBN 978-609-02-1874-71956年、ニューヨークでキリストの変容リトアニア教区教会の建設が始まり、1962年に完成・奉献されました。これはムロカスの最も重要で広く知られている作品です。このプロジェクトはアメリカ登録建築家協会で賞を受賞しました。同年後半、クイーンズ商工会議所は教会に表彰状を授与し、リトアニア教会の写真が1962年12月2日のニューヨークタイムズの一面に掲載されました。Aフレーム教会の建築は、彼が以前にシカゴやイーストセントルイスに設計した教会よりもはるかに控えめです。それは建築家のアイデアの進化を示しています。シカゴの建築界で顕著だった国際的な様式のトレンドに影響を受け、建築家はモダニティとコンテンポラリーの融合を探求することに没頭しました。その後、1966年に、ムロカスは同様のスタイルで、あまり知られていないミシガン州カスターのセントメアリー教会を設計しました。
  6. ^変容教会とリトアニアの道端の十字架の聖地、ペリー通り64番街の東
  7. ^ 「アイドルワイルドのTWAターミナルがトップデザイン賞を受賞」ニューヨーク・タイムズ、1962年12月2日。ISSN 0362-4331 2026年2月1日閲覧 
  8. ^トルバート、フランプトン(2025年7月14日)「変容教会:リトアニア民俗芸術モダニズムの傑作」Docomomo International . 2026年1月31日閲覧

北緯40度43分27秒 西経73度54分05秒 / 北緯40.72417度、西経73.90139度 / 40.72417; -73.90139