楽園に閉じ込められて
 |
| 楽園に閉じ込められて | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジョージ・ギャロ |
| 著者 | ジョージ・ギャロ |
| 制作： | ジョージ・ギャロジョン・デイヴィソン |
| 主演 | |
| 撮影 | ジャック・N・グリーン |
| 編集者 | テリー・ローリングス |
| 音楽： | ロバート・フォーク |
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 111分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 800万ドル[ 1 ] |
『パラダイスに囚われた男』は、ジョージ・ギャロ脚本・監督、ニコラス・ケイジ、ジョン・ロヴィッツ、ダナ・カーヴィー主演の1994年公開のアメリカのクリスマスをテーマにしたクライムコメディ映画です。本作では、元受刑者の3人の兄弟がクリスマスイブに銀行強盗を計画しますが、雪の中で車が事故を起こし、脱出できるまで強盗した街に留まらざるを得なくなります。公開当初は非常に酷評されましたが、その後カルト的な人気を獲得しました。
プロット
クリスマスの時期、ニューヨーク市で服役中のデイブ・ファーポとアルヴィン・ファーポは仮釈放を早期に認められ、レストラン経営者の弟ビルの保護下に置かれる。デイブとアルヴィンは、同じ刑務所に収監されている仲間のために、ペンシルベニア州パラダイスまで連れて行ってほしいとビルに頼む。ビルは兄弟が州外に出国できないため断るが、兄弟が犯した強盗事件に自分が関わっていると確信し、引き受ける。
パラダイスの銀行の警備が手薄だと知ったビルは、銀行強盗を決意する。金庫室は施錠されており、頭取のクリフォード・アンダーソンは昼食中だった。デイブが銀行に留まっている間に、アルヴィンとビルはレストランに突入し、アンダーソン氏と客を銀行に連れ戻す。ビルとデイブは金庫室に入り、すぐに27万5000ドルを奪って銀行から飛び出す。アルヴィンが運転する逃走車だが、バッグの一つが金庫室の光電センサー警報を作動させてしまう。
アルヴィンは町から出ようとしたが、道に迷い、吹雪が激しくなった。通りかかったパトカーが不審な車を発見し、追跡を開始。二人は捕まるのを逃れようとしたが、雪が積もった道路のため橋から転落。警官は事故に気づかず橋を通り過ぎたが、別の車が止まり、二人に乗せてくれた。州間高速道路が通行止めになっていたため、男は二人を親戚の家へ連れて行った。到着すると、そこは銀行頭取のアンダーソン氏とその家族の家だった。しかし、親戚は二人に見覚えがなく、兄弟に寛大な対応をした。
デイブとアルヴィンに銀行の警備が甘いという情報をくれた囚人、ヴィック・マズッチは、彼らが銀行を強盗したことに激怒し、脱獄する。彼と手下のシーザーは、ファーポス家の母親エドナを人質に取り、盗んだ金を渡さなければ殺すと脅迫する。
幾度かの脱出の試みに失敗し、ようやく立ち直ったビルとアルヴィンは、銀行に金を返すことを決意する。アルヴィンはビルに、自分がニューヨークで指名手配されておらず、彼らに騙されたことを告げる。動揺したビルは二人の兄弟を残し、金を返そうとパラダイスへ向かう。偶然にも、トランクに母親を人質に取っているヴィックとシーザーに乗せられる。ビルは彼らに母親の写真を見せると、ヴィックはバッグの中の金を奪おうとビルを撃とうとする。ビルは車から飛び降りて逃げ出し、デイブとアルヴィンに救出される。
彼らは銀行に金を戻そうとするが、警報が鳴ってしまう。そして、その金を教会に渡し、町の人々に返還するよう求める手紙を添える。逃げようとしたその時、無能な店主エドとクローヴィス（強盗の前にフィルポス兄弟にスキーマスクを売っていた）が二人に気づき、金を狙う。エドとクローヴィスは兄弟を捕まえ、アンダーソン家へ連行する。警察も後を追っていた。ヴィックとシーザーはアンダーソン一家を人質に取っており、ティミー（保安官の息子）、エドナ、そしてヴィックの娘で一家の借家人であるサラも人質にしていた。
アンダーソン家の前に停まっていた車のナンバープレートが盗難車であることに気づいた警察は、ヴィックとシーザーに両手を挙げて外に出るよう命じる。囚人たちがどうすべきか思案している間に、ティミーが襲撃し、シーザーは動けなくなり、ヴィックは銃で撃たれる。警察は家に突入し、全員を事務所へ連行する。そこでFBI捜査官シャダス・ペイザーが事件の真相を究明しようとするが、町の住民がビル、アルビン、デイブに関する情報を隠蔽し、教会の牧師が金を警察に返却したため、彼らは釈放される。ビルはサラと一緒にパラダイスに留まり、アルビンとデイブは母親と共にニューヨークへ戻る。
キャスト
- ニコラス・ケイジ（ビル・ファーポ役）
- ビルの最初の兄、デイブ・ファーポ役のジョン・ロヴィッツ
- ビルの次兄アルヴィン・ファーポ役：ダナ・カーヴィー
- ジョン・アシュトン（エド・ドーソン役）
- サラ・コリンズ役のマッチェン・アミック
- ドナルド・モファット（クリフォード・アンダーソン役）
- リチャード・ジェンキンス（エージェント・シャダス・ペイザー役）
- フローレンス・スタンリー：ビルの未亡人となった母親、エドナ・「マ」・ファーポ役
- アンジェラ・パトン（クリフォードの妻、ハッティ・アンダーソン役）
- サラの父ヴィック・マズッチ役のヴィック・マンニ
- フランク・ペッシェ（シーザー・スピノザ役）
- ショーン・マッキャン（バーニー・バーネル署長役）
- ポール・ラザール（副保安官ティミー・バーネル、バーニーの息子）
- ジョン・バーガンティーン（クロヴィス・マイナー役）
- ショーン・オブライアン（ディック・アンダーソン役）、クリフォードとハッティの息子
- リチャード・B・シュル（リッター神父役）
- ジェラルド・パークス（ゴレンツェル神父役）
受付
『Trapped in Paradise』は、 Rotten Tomatoesで20件のレビューに基づき10%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中3.4点となっている。同サイトの評論は、「才能溢れる作品だが、観るには限界がある。 『Trapped in Paradise』は、観客にタイトルの冒頭部分で感動を与え、最後の部分を切望させるだろう」としている。[ 2 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「C+」の評価が付けられた。[ 3 ]
この映画はアメリカとカナダで600万ドル[ 4 ]、世界中で800万ドルの興行収入を記録した。[ 1 ]
年末リスト
- 8番目に悪い – ロバート・デナースタイン、ロッキーマウンテンニュース[ 5 ]
- ワースト10（アルファベット順、順位付けなし） - ウィリアム・アーノルド、シアトル・ポスト・インテリジェンサー[ 6 ]
- ワースト18（アルファベット順、順位付けなし） - マイケル・ミルズ、パームビーチ・ポスト[ 7 ]
- 最悪の映画（順位なし） - ジェフ・サイモン、バッファロー・ニュース[ 8 ]
- 不名誉な言及 – グレン・ラヴェル、サンノゼ・マーキュリー・ニュース[ 9 ]
- 不名誉な言及 – ダン・クラフト、パンタグラフ[ 10 ]
参照
参考文献
- ^ a b「プラネット・ハリウッド」.スクリーン・インターナショナル. 1996年8月30日. pp. 14–15 .
- ^ 「Trapped in Paradise (1994)」 . Rotten Tomatoes . Fandango . 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月5日閲覧。
- ^ “CinemaScore” . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月22日閲覧。
- ^ 「Trapped in Paradise」 . Box Office Mojo. 2010年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月16日閲覧。
- ^デナースタイン、ロバート（1995年1月1日）「おそらく、単にフェード・トゥ・ブラックにするのが最善だった」ロッキーマウンテンニュース（最終版）61Aページ。
- ^アーノルド、ウィリアム（1994年12月30日）。「'94年の映画：ベストとワースト」シアトル・ポスト・インテリジェンサー（最終版）。20ページ。
- ^ミルズ、マイケル（1994年12月30日）「It's a Fact: 『パルプ・フィクション』が今年のベスト」パームビーチ・ポスト（最終版）7ページ。
- ^サイモン、ジェフ（1995年1月1日）「映画：もう一度、感情を込めて」バッファロー・ニュース。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
- ^ラヴェル、グレン（1994年12月25日）「過去の写真は善人、悪人、醜い人を示す――1年間分の映画の思い出」サンノゼ・マーキュリー・ニュース（最終版朝刊）3ページ。
- ^クラフト、ダン（1994年12月30日）「成功、失敗、そしてその間の多くのこと：94年の映画」パンタグラフ、p. B1。
外部リンク
