巡回セールスレディ
巡回セールスレディ
劇場公開ポスター
監督レイ・エンライト
脚本F. ヒュー・ハーバートマヌエル・セフベニー・ルービン
ストーリーフランク・ハワード・クラーク
制作：サミュエル・ビショフ
主演ジョーン・ブロンデルグレンダ・ファレル
撮影ジョージ・バーンズ
編集者オーウェン・マークス
音楽：ベルンハルト・カウン
配布元ワーナーブラザース
発売日
  • 1935年3月28日 （1935年3月28日）
実行時間
63分
国アメリカ合衆国
言語英語

『旅するセールスレディ』（Traveling Saleslady）は、レイ・エンライト監督、ジョーン・ブロンデルとグレンダ・ファレル主演の1935年のアメリカ合衆国のコメディ映画である。ワーナー・ブラザースにより1935年3月28日に公開された。 [ 1 ] [ 2 ]ファレルとブロンデルが金髪美女を演じたワーナー・ブラザース製作の5作品のうちの1つである。他の作品には、『ハバナの未亡人』（1933年）、『カンザス・シティ・プリンセス』（1934年）、『金持ちの女』（1935年）、『ミス・パシフィック・フリート』 （1935年）がある。女優のジョーン・ブロンデルは、撮影当時、 映画の撮影監督ジョージ・バーンズと結婚していた。

プロット

トゥイッチェル歯磨き粉の創業者ルーファス・トゥイッチェルの娘、アンジェラ・トゥイッチェルは、父親のニューヨークの会社で働きたいと考えています。しかし、彼女の父親は、この業界で女性が働く余地はないと考えていました。ルーファスは、シュミットが所有するライバル会社に売上を奪われていました。しかし、彼はあまりにも頑固で、新しいアイデアに耳を傾けず、新しい広告キャンペーンを展開しようともしません。アンジェラは、カクテル風味の歯磨き粉のアイデアを父親に持ち込み、父親を助けようとします。父親が聞く耳を持たなかったため、彼女は偽名を使ってそのアイデアをシュミットに持ち込みます。シュミットはそのアイデアを気に入り、製品の販売員として彼女を雇います。アンジェラの最初の顧客である薬局チェーンの社長、クローデットは、トゥイッチェルの会社で営業マンのパット・オコナーに恋をしており、トゥイッチェルの会社に熱心に取り組んでいます。

旅の途中、アンジェラはパットより多くを売ろうと計画する。パットが車内で販売するために早い電車に乗っていると疑い、自ら電車に乗り込み、彼より先に客の元へ向かう。パットとアンジェラは恋に落ちるが、パットはアンジェラの正体を知らない。ニューヨークに戻ると、パットとルーファスはシカゴで開催される薬局の大会に向けて戦略を練る。しかし、またしてもアンジェラはあらゆる策略を使ってトゥイッチェルの会社から売上を奪おうとする。パットは彼女の非倫理的な行動を非難し、二度と会うことを拒否する。ルーファスとシュミットは合併について話し合うが、交渉は行き詰まる。そこにアンジェラが現れ、ルーファスは自分の娘が競合企業で働いていることに憤慨する。するとアンジェラは、シュミットにカクテル歯磨き粉の権利を与えたのは1年間だけで、合併後の会社にのみ譲渡するつもりだと諭す。その後、アンジェラはパットと仲直りする。

キャスト

受付

ニューヨーク・タイムズのアンドレ・ゼンワルドは映画評で次のように述べている。「『トラベリング・セールスレディ』は、『コンベンション・シティ』の流れを汲む、活気があり、ほどよく笑える小喜劇だが、同作には及ばない。ブロンデル嬢とハーバート氏は、過去に何度も同じ役を演じてきたので、台本を何度も読む必要はないだろう。この映画には、ワーナー・ピクチャーズのレパートリー・グループでお馴染みの顔ぶれがほとんど登場する。グラント・ミッチェルが保守的な歯磨き粉王、ルース・ドネリーが彼の妻、アル・シーアンが彼の進取的なライバル、グレンダ・ファレルが新進気鋭の女性、バート・ローチがカクテル歯磨き粉のサンプルから何マイルも離れていないのに酔っぱらっているような間抜けなセールスマンを演じている。彼らは皆、かなりお馴染みの方法で、十分に笑わせてくれる。」[ 3 ]

ホームメディア

ワーナー アーカイブは、 2012 年 4 月 5 日に『Traveling Saleslady (1935)』と『Miss Pacific Fleet (1935)』 の 2 本立て DVD コレクションをリリースしました。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Traveling_Saleslady&oldid=1329865417」より取得