トラバース劇場

トラバース劇場
トラバース劇場
トラバース劇場
地図
トラバース劇場のインタラクティブマップ
住所ケンブリッジ通り10番地
位置エディンバラ、スコットランド
座標北緯55度56分51.43秒、西経3度12分17.25秒 / 北緯55.9476194度、西経3.2047917度 / 55.9476194; -3.2047917
容量T1: 214 (エンドオン) および 284 (フェスティバル構成)。T2: 99 (エンドオン) および 115 (馬蹄形)。
工事
オープン1963
Webサイト
www.traverse.co.uk​​​

トラバース・シアターは、スコットランドのエディンバラにある劇場です。1962年[ 1 ]に、ジョン・カルダー、ジョン・マルコム、ジム・ヘインズ、リチャード・デマルコ、テリー・レーン[ 2 ]、アンドリュー・ミュア、ジョン・マーティン、シーラ・コルビンによってトラバース・シアター・クラブとして設立されました。 [ 1 ]

トラバース・シアター・カンパニーは、現代劇作家に新作や脚色を委託・開発しており、しばしば自らを「スコットランドの新作劇場」と称している。[ 3 ]

トラバースでは、訪問団による公演も行われ[ 4 ] 、8月にはエディンバラ・フェスティバル・フリンジの開催地としても機能しています。[ 5 ]また、エディンバラ国際子供フェスティバル「イマジネイト」の開催地でもあります。[ 6 ]

歴史

トラヴァース・シアター・クラブは、ケンブリッジ・フットライトによって「スフィンクス・ナイトクラブ」として1962年8月20日にエディンバラ、ローンマーケットのジェームズ・コート15番地で開業しました。この場所はかつて売春宿兼売春宿で、ケリーズ・パラダイスやヘルズ・キッチンとしても知られていました。「1階にある、天井の低い細長い部屋で、幅はわずか15フィート、高さは8フィートほど」でした[ 7 ]。パレス・シネマから回収された60席が、舞台の両側に2つのブロックに分けて配置されていました。劇場の名前は、テリー・レーンが舞台配置を「トラヴァース」と誤解したことに由来します。後に彼はそれが「トランスバース」であることに気付きましたが、既に広く知られていたため変更できませんでした[ 8 ] 。初演は1963年1月2日、フェルナンド・アラバル作『オリソン』でした[ 9 ]。

1969年3月にジェームズ・コートの内部床が安全ではないという調査報告書が提出されたことを受け、トラバース劇場はグラスマーケット東端のウェスト・ボウ112番地にある元帆布職人のロフトに移転した。この広いスペースには、座席配置を柔軟に調整できる100席の劇場があった。この会場での初演は1969年8月24日であった。開設当初は視覚芸術の展示スペースも兼ねていたが、1966年にリチャード・デマルコを含むその管理者が移転し、後にリチャード・デマルコ・ギャラリーとなる施設を設立した。[ 7 ]

1979年、アンジェラ・ラップソンはトラバース劇場の役員会に加わった。彼女の旧友であるクリス・パーが芸術監督を務め、同劇場を一流の新作劇団へと変貌させようとしていた時期だった。1983年、彼女はトラバース劇場委員会の初の女性委員長に就任。私設クラブから公立劇場へと移行する困難な時期に、組織を破滅的な危機に陥れかねない状況から巧みに舵取りした。彼女は1989年に辞任した。[ 10 ]

現在のトラバース劇場の建物

ケンブリッジ通り、右側にアッシャーホールがある

1992年、トラバース劇場は現在の場所、ケンブリッジ・ストリート10番地に移転しました。キャッスル・テラスのサルタイア・コート開発の一環として、330万ポンドかけて建設された2つの劇場とバーカフェを備えた専用スペースです。この場所での初演は1992年7月3日でした。[ 8 ]

トラバース1は、様々な構成（例えば、横置き、端置き、円形など）に合わせて移動可能なフレキシブルな座席を備えた、より広いスペースです。最も一般的な構成は「端置き」で、214席を備えています。トラバース2は、より小規模なスタジオスペースです。様々なステージ構成に対応できるよう、2005年9月に新しいフレキシブルな座席が設置され、標準収容人数は約115席となっています。[ 11 ]

トラバースとエディンバラ・フェスティバル

1962年に設立されたトラバースの使命は、エディンバラ・フェスティバルの精神を一年を通して継承することです。[ 1 ]

8月のフェスティバル期間中、トラバースは最先端の新作やあらゆる種類の新作を国際的な観客に向けて上演し続けています。トラバースは時折「逃したフリンジ公演会場」と呼ばれることもあり、年間を通してエディンバラのアートシーンに欠かせない恒久的な存在としての地位を保っています。

トラバース プログラムは年間を通じて実施されますが、8 月はトラバースにとって最も忙しい時期です。

2010年、スコットランドの演劇界では初めて、エンダ・ウォルシュ、リンダ・マクリーン、デイヴィッド・エルドリッジ、サイモン・スティーブンス、マリーナ・カーによる特別委託のリハーサル・リーディング・シリーズが、2010年8月23日に英国中の映画館で生中継されました。2010年のスコッツマン・フリンジ・ファースト・アワード受賞作品の3分の1（6作品中2作品）は、トラバース劇場で上演された作品でした。[ 12 ]

演劇評論家のリン・ガードナーは、トラバース劇場のプログラムを「エディンバラ・フリンジ演劇の屋台骨」と評した。[ 13 ]「ここで観るものが、フリンジ演劇全体の雰囲気や調子を決めることが多い。」

著名な団体

トラバース劇場は 1963 年の創設以来、ジョン・バーン、グレゴリー・バーク、デイヴィッド・グレイグ、デイヴィッド・ハロワー、リズ・ロックヘッドなど、スコットランドの多くの著名な作家のキャリアをスタートさせてきました。

1960年代、リチャード・ウィルソンは定期的に公演を行っていました。1970年代を通して、トラバース劇場にはティモシー・ダルトン、ビリー・コノリー、ロビー・コルトレーン、アン・ミッチェル、サイモン・キャロウ、ビル・パターソン、スティーブン・バーコフといった俳優たちが出演しました。1978年には、デヴィッド・ヘイマンが演出したジョン・バーンの『スラブ・ボーイズ』にロビー・コルトレーンが出演し、広く知られるようになりました。

ティルダ・スウィントンとフォーブス・マッソンは1980年代に記憶に残る演技を披露し、スティーブ・アンウィンは1988年にアラン・カミング主演の『南極点征服』を演出しました。アシュリー・ジェンセンとビル・ナイはトラバース劇場で俳優としてのキャリアをスタートさせました。

劇場のスポンサー席の多くには、ロビー・コルトレーンの「ここはおなら禁止区域です」やトム・コンティの「私の最長のドライの思い出に」など、個人的な銘板が掲げられている。

芸術監督

論争

  • 1963年1月3日のトラバース劇場の2回目の公演で、主演女優コレット・オニールが舞台上で誤って刺された。本物のナイフが衣装のひだに引っ掛かり、脇腹に刺さったのだ。女優は残りの公演を続け、最後に観客席にいた医師が診察し、後に病院に搬送された。[ 18 ]ジョン・マーティン（トラバース劇場の共同創設者で初期の理事長）は、空間が狭く観客が舞台に非常に近い席に座ったため偽物のナイフだと見破られたため本物のナイフが使用されたと述べている。リチャード・デマルコはお金がなく紙製のナイフを買う余裕がなかったためだと述べている。
  • 1965 年を通じて、トラバース シアター クラブは、当時違法であった同性愛をテーマにした内容や親交のせいで、警察の強制捜査の脅威にさらされていました。
  • 1967 年のエディンバラ音楽祭では、22 のトラバース劇場のショーが上演されました。その中には、デイリー・エクスプレス紙が「Filth on the Fringe」と評したロシェル・オーウェンズの『Futz!』や、6 フィートの高さの性器としてママとパパのウブが登場するアルフレッド・ジャリの『Ubu in Chains』などがありました。
  • 1971年の会議で、芸術監督のマイケル・ラドマンはエディンバラ市にトラバース助成金の増額を説得したが、将来の公演の「品位」についてはいかなる保証も拒否した。[ 19 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b cマクミラン、ジョイス（1988年）『トラバース劇場物語 1963-1988』ジョン・カーネギー著『トラバース劇場物語』ロンドン：メシューエン・ドラマ社、ISBN 0-413-19250-4. OCLC  59189259 .
  2. ^テリー・レーン。テリー・レーンのウェブサイト。
  3. ^ 「About us」 . Traverse Theatre . 2025年4月29日閲覧。
  4. ^ 「スコットランドの新作演劇について」トラバース・シアター・エディンバラ、2012年。 2012年5月16日閲覧。
  5. ^ 「トラバース・シアター - 会場番号15」。エディンバラ・フェスティバル・フリンジ。 2021年5月16日閲覧。
  6. ^ 「エディンバラ国際子供フェスティバル」 .トラバース・シアター. 2021年5月16日. 2021年5月16日閲覧。
  7. ^ a bディーンギャラリー (2008) 『デマルコに焦点を当てる』 エディンバラ：スコットランド国立近代美術館
  8. ^ a b「私たちの歴史」 .トラバース・シアター. 2020年11月9日閲覧。
  9. ^ Haynes, Jim (2010). 「Jim Haynes Web site」 . jim-haynes.com . 2012年5月16日閲覧。
  10. ^ 「TRAVERSE TRADING LIMITED の従業員 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」 . find-and-update.company-information.service.gov.uk . 2025年4月25日閲覧。
  11. ^ "Hire" . Traverse Theatre . 2023年6月22日閲覧。
  12. ^ 「2010年8月12日 - フリンジ・ファースト・アワード」エディンバラ・フェスティバル・フリンジ。2023年6月22日閲覧。
  13. ^ガードナー、リン（2007年8月6日） 「エディンバラ・フェスティバル2007｜私たちが見たもの」ガーディアン紙。
  14. ^ヒル、ドミニク（2008年8月12日）「マイ・エディンバラ：トラバース劇場芸術監督、ドミニク・ヒル」『ガーディアン』ISSN 0261-3077 . 2019年5月15日閲覧。 
  15. ^ 「芸術監督：ドミニク・ヒル | 概要」シチズンズ・シアター、2017年1月9日。 2019年5月15日閲覧。
  16. ^ポロック、デイヴィッド（2018年12月4日）「オーラ・オローリン インタビュー | ギルドホール | 演劇研修を再考する」『ザ・ステージ』 。2019年5月15日閲覧。
  17. ^ Wild, Stephi (2018年11月9日). 「ギャレス・ニコルズがトラバース劇場の暫定芸術監督に任命」BroadwayWorld.com . 2019年5月15日閲覧。
  18. ^ 「女優が恐ろしい刺傷現場に戻る」 HeraldScotland 、 2000年4月19日。 2019年5月15日閲覧。
  19. ^マクミラン、ジョイス (1988).『トラバース劇場物語 1963–1988』メシューエンISBN 0-413-19250-4

さらに読む

  • ハムネット、イアン（1963）、フォワードトラバース、マグナソン、マグナス（編）、ニューサルタイア第7号：1963年3月、ニューサルタイア出版、エディンバラ、pp.7-10。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Traverse_Theatre&oldid=1301244547」より取得