トゥイ条約

トゥイ条約(スペイン: Tratado de Tuyポルトガル語: Tratado de Tui )は、1137 年にレオン王国のトゥイポルトガル伯アフォンソ・エンリケスレオン国王アルフォンソ7 世皇帝との間で署名された条約です。これにより、1130 年から 1137 年まで続いたポルトガル・レオネ戦争に終止符が打たれました。

アフォンソ・エンリケスは、アルフォンソ7世がナバラ王との争いに忙殺されていることを知り、この機会を利用して軍を率いてガリシアに侵攻し、トゥイを占領した。さらに、裏切りによっていくつかの城を奪取し、周辺地域に損害を与えた。後にアルフォンソ7世はトゥイを奪還した。

和平条約は、ポルトガル側ではブラガ大司教でポルトガル大主教のパイオ・メンデス、レオネス側ではセゴビア、トゥイ、オウレンセの司教らによって署名・証明された。 [ 1 ]条約の条項は以下の通りであった。[ 1 ]

  • アフォンソは皇帝アルフォンソ7世の忠実な友人になることを誓います。
  • 皇帝の人格は不可侵と認められ、皇帝のみならずその所有物、家臣とその領土の安全が保証される。
  • ポルトガルはイスラム教徒やキリスト教徒の支配者との戦争中に皇帝に軍事援助を提供する義務がある。
  • ポルトガルの男爵たちが条約に違反した場合、アフォンソは皇帝に賠償金を支払わなければならない。
  • アフォンソが皇帝から受け取った土地(ホンラス)の贈与は、皇帝またはその相続人の要請に応じて、直ちに無条件で返還されなければならない。

条約は150人の証人の前で両当事者によって批准された。[ 1 ]

協定の本文は保存されておらず、概要はヒストリア・コンポステーラナにのみ収録されている。それは読み書きのできないラテン語で第三者によって書かれ、5人の高位聖職者の署名があったが、それを認証した者の名前は記載されていなかった。これを根拠に、ポルトガルの歴史家ゴンザーガ・デ・アゼベドは、この条約は中世の偽造であり、アフォンソ自身は署名していなかったと示唆した。トゥイにいて協定に署名したパイオ・メンデス大司教がポルトガルのアフォンソ伯にその条件を伝えたところ、アフォンソ伯はそれに従うことを拒否したと言われている。しかし、交渉が終結したため、レオンのアルフォンソ7世は軍事紛争は解決したとみなした。[ 1 ]

この条約ではアフォンソは皇帝の臣下であると直接宣言する必要はなかったが、土地所有に関してはレオナルド王位に従属した。[ 1 ]アフォンソはアルフォンソ7世への服従を意味するいかなる行為も避けたと考える者もいる。そのため、アフォンソはアルフォンソ7世を皇帝として認めることはなく、アルフォンソ7世もポルトガル伯領との関係において皇帝の称号を行使することはなかった。しかし、レオンとカスティーリャの王は覇権の主張を決して放棄しなかった。これはランス公会議(1148年)の際に教皇エウゲニウス3世に抗議したことや、アルフォンソ7世が生涯を終えるまでヒスパニック領土全体におけるトレドの教会の優位性を求めて闘った粘り強さからもわかる。

ポルトガルのアフォンソは1139年に条約に違反し、再びガリシアに侵攻した。

出典

  • ゴンサガ・デ・アゼベド、ルイス。ポルトガルの歴史。リスボア、ビブリオン、1939 ~ 1944 年。
  • リバモアHV著『ポルトガルの歴史』ケンブリッジ大学出版局、1947年。
  • リバモアHV 『ポルトガルの新史』ケンブリッジ大学出版局、1969年。

参考文献

  1. ^ a b c d eリバモア 1947:63.