| トレハフォード | |
|---|---|
 | |
ロンダ・カノン・タフ内の場所 | |
| 人口 | 698 (2011) [1] |
| OSグリッド参照 | ST044909 |
| 主要地域 | |
| 保護郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便局 | ポンティプリッド |
| 郵便番号地区 | CF37 |
| 市外局番 | 01443 |
| 警察 | 南ウェールズ |
| 消防 | 南ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
トレハフォードは、ウェールズのロンダ・カノン・タフ郡区のポースとポンティプリッドの間にあるロンダ渓谷にある村であり、コミュニティです。2011年の国勢調査では人口は698人でした。[2]（以前の名前であるハフォード[3]は、スウォンジー近くのハフォードとの混同を避けるために1905年に変更されました。それまでは、トレハフォード（名前の最初の記録は1851年にあります）はハフォードの一部でした。[4]
行政上、トレハフォードは西側のシマー（ロンダ）選挙区と東側のロンダ（ポンティプリッド）選挙区に分かれています。かつて炭鉱の町であったこの村は現在、ロンダ渓谷の炭鉱文化と地域の歴史を記念する観光名所、 ロンダ・ヘリテージ・パークとなっています。
過去に見られた綴りの異形には、Trehavod（英語の綴りで、「f」の代わりに「v」を使用）とTrefhafod（ウェールズ語の超正確な形式で、口語的でより現代的な文学形式である「tre」の代わりに保守的な文学形式「tref」を使用）があります。
歴史
1847年の十分の一税地図には、後にトレハフォードとなる地域に多くの農場が描かれており、これらはハフォード・ウチャフ、ハフォード・ガノル、ハフォード・ファウルと名付けられていました。これらの農場にちなんで、トレハフォードという名前が付けられました。
「Hafod」はウェールズ語で文字通り「夏の住居」を意味し、高地農場を指します（夏の間、谷底から丘の中腹まで牛を連れて行って放牧する習慣に由来）（haf = 夏、bod = 住居、形容詞に相当する名詞（haf）の後の 2 番目の要素（bod）の [b] が [v] に軟変化します）。
Tre (文字通り「町」) は、1800 年代に工業地帯の労働者住宅の並ぶ通り (英語の「town」や「ville」に相当し、同様に使用されます) を指して使用されていました。
トレハフォード駅は、ロンダ川沿いのロンダ線沿いにあります。鉄道線と川は村の両側に接しています。
トレハフォードは現在、ロンダ ヘリテージ パークで最も有名です。この公園は以前はルイス マーサー炭鉱として知られており、石炭採掘の最盛期には、サウス ウェールズ炭田で最も生産性の高い炭鉱の 1 つでした。
トレハフォードには、バリー・サイディングス・カントリーサイド・パークがあります。この公園は、公園内の2つの池にちなんで「ザ・レイクス」と呼ばれています。バリー・サイディングスは地元の家族連れや犬の散歩をする人々に人気のスポットで、自然の遊歩道、小さな滝、アヒル、コイ、カエル、カフェなどがあります。公園の大部分はトレハフォードに位置し、ポンティプリッドに流れ込んでおり、そこへ向かうハイキング客で賑わっています。
洪水
村は川からの洪水に頻繁に見舞われており、最も深刻な洪水では1960年にアフォン通りの住民が亡くなりました。[要出典]（アフォンはウェールズ語で「川」を意味します。）1921年、1929年、1979年にも洪水が発生し、その後ロンダ川の堤防が強化されました。「1979年の洪水は、トレハフォードのすぐ下流にあるロンダ川の堤防を越え、洪水はコリアリー通りとグレート通りの低地に流れ込み、多くの家屋が浸水しました。1985年に大規模な河川改修計画が完了しましたが、村はそれ以来、2020年2月を含め、依然として大きな洪水に見舞われています。」[5]
参考文献
- ^ 「コミュニティ人口2011」。2015年11月15日閲覧
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式労働市場統計」。
- ^ 「ロンダの地名変更」『ロンダ・リーダー』誌、1904年11月12日。2008年9月11日閲覧。
ハフォードという名称の重複により郵便手続きに不便が生じていたため、ポンティプリッド議会の書記官は郵政長官に宛てた手紙の中で、議会管轄区域の名称をトレハフォードとするよう要請した。火曜日の午後の議会会議で、郵政長官は1905年1月1日以降に変更が行われることを示唆した。
- ^ {{ |url= https://www.facebook.com/groups/263839124470/search/?q=HAFOD%20%2F%20TREHAFOD |title= HAFOD / TREHAFOD。 |引用= トレハフォドはハフォド・ウチャフ、別名ハフォド・ファウルの土地に建てられた。トレハフォドの入植は 1851 年、1870 年、1885 年に記録されています。 |date=1904 年 11 月 12 日 |accessdate=2020 年 10 月 5 日 |
- ^ タフ流域管理計画協議報告書、1995年4月。国立河川局、ウェールズ地域
外部リンク
- トレハフォードでのイベントの写真
- トレハフォッド[永久リンク切れ]
- ウェールズ炭鉱のウェブサイト - 地元の炭鉱の歴史を調べる
- トレハフォド、ロンダ、サイノン、タフの10km以内の画像
