| トレリスタンの聖マリア教会 | |
|---|---|
 トレリスタンの聖マリア教会 | |
| 北緯52度37分41秒 西経3度05分22秒 / 北緯52.628126度 西経3.089548度 / 52.628126; -3.089548 | |
| 位置 | トレリスタン、ポーウィス |
| 国 | ウェールズ |
| 宗派 | 英国国教会 |
| 建築 | |
| 遺産指定 | グレードII* |
| 指定された | 1953年10月26日 |
| 建築タイプ | 教会 |
| スタイル | 木造 |
| 仕様 | |
| 材料 | レンガと石の外壁を持つ木造骨組み |
| 管理 | |
| 教区 | ヘレフォード |
| 大執事 | ラドロー |
| 教区 | トレリスタン |
トレリスタンは、歴史あるモンゴメリーシャー州とシュロップシャー州の境に位置する辺鄙な教区であり、タウンシップでもあります。トレリスタンは現在、ポーウィスのレイトンおよびトレリスタンと共にフォーデン・コミュニティの一部を形成していますが、以前は1987年まで独立したコミュニティでした。[1]トレリスタンはかつてウォーゼン教区内の礼拝堂であり、レイトン・タウンシップにも管轄されていました。古い資料の中には、この教区がウォルストン・マインドと呼ばれているものもあります。[2]
歴史
1010年に亡くなったエリスタン・グロドリッドは、ウェールズ語の地名であるトレリスタンがカペル・トレフ・エリスタンに由来する可能性があるため、トレリスタンに埋葬された可能性がある。これは、ジェイコブ・チャロナーが著した1973年のハーレイ写本に初めて言及されている。
エリスタン・グロドリス、あるいは高名なエデルスタンは、933年ヘレフォード城で生まれ、サクソン人のエドリスタンの治世9年にヘレフォード伯爵となり、サクソン人のエーデルレッドの時代にワイオミング州とセヴァーン州の間のオファ・ディッチ上流の領主となった。彼はコーズランドのエリスタン・トレフ・カペルに亡くなり、埋葬された。[3]
1485年、トレリスタンのロングマウンテンは、軍司令官サー・リース・アプ・トーマス率いるヘンリー・チューダーのウェールズ軍の集結地点となった。彼らはそこからボズワース・フィールドへと進軍し、そこでリチャード3世を破った。サー・リースの妻エファ（英語：Eva）は、孫のイドナース・アプ・カドガン・アブ・エリスタンを通じてエリスタンの直系の子孫であった。[4] 1854年にレイトンが独立した教区となり、1874年にはトレリスタンも教区となった。1933年、トレリスタン、レイトン、ロス・ゴッホの教区が統合され、より大きなトレリスタン教区となった。[2]
トレリスタンは現在、英国国教会ヘレフォード教区のチャーベリー教区グループとラドロー大司教区に属しています。[5]
セントメアリー教会
トレリスタンのセント・メアリー教会は、ウェルシュプールの東、ロング・マウンテンの南端、標高900フィート（約270メートル）に位置しています。この教会はモンゴメリーシャーでは珍しい木造建築です。単室、南ポーチ、西鐘楼を備え、元の木骨造りの建物は15世紀または16世紀に建てられたものと考えられます。1856年に修復され、外側は木骨造り、外側はレンガのノギング、内側はマッチボード仕上げとなっています。[6]
教会は2014年9月に修復され、オリジナルの木骨組みがそのまま残っていることが明らかになりました。骨組みの充填には、通常の枝打ちと泥塗りではなく、木製パネルが使用されていました。おそらく後世に旋盤が骨組みに釘付けされ、その後火で焼かれたため、1856年の修復以前の教会の外観は滑らかな仕上げ面となっていたと考えられます。[7]
教会には19世紀に作られた簡素な尖頭木製窓があります。15世紀に作られた主梁とアーチ型の支柱からなる屋根には、三葉型の風防支柱が2段重ねられています。トラス1本おきにタイビームで補強されていましたが、現在は切断され、鉄製のタイロッドに置き換えられています。東端の石畳の床には、17世紀と18世紀の記念碑的な石板が埋め込まれています。
正方形の木造鐘楼は、スレート板で覆われた下層と、各面に2つの四角いルーバー状の開口部を持つ下層から構成されています。ピラミッド型のスレート屋根の上には、錬鉄製の風見鶏が置かれています。西端のトラスはかつての回廊の位置を示しており、かつては北西隅に設置された梯子階段で上っていました。現在の鐘楼は、4本の近代的な面取りされた支柱によって支えられています。これらの支柱の背後の天井は、上部の窓によってのみ下向きに傾斜しています。かつて回廊であった鐘楼の前面には、間柱が密集して配置され、その間に漆喰が塗られ、上部の手すりには太い梁が使用されています。[8]
教会の家具
5灯のロードスクリーンは現存しているが、クレストはないが、オーク材に5つの異なるオージートレーサリーの頭部が力強く彫られている。クロスリーは、半円形の頭部と底部の板張りがディーバレースクリーンの特徴であり、セントメランジェル教会のスクリーン、ペナントメランジェルに似ていると指摘した。[9]スクリーンは現在の位置では場違いに見えるため、チャーベリー修道院解散時に元々はそこから来たものと思われる。祭壇の柵は手すり子を回転させており、1700年頃のものである。オルガンは1827年にロンドンのS・パーソンズによって製作され、ゴシックリバイバル様式の筐体が特徴である。古い箱型の座席は羽目板として再利用されている。
東側の窓のステンドグラスは「庭の苦悩」と呼ばれており、おそらくデイヴィッド・エヴァンス作です。
教会墓地は小さく、ほぼ長方形の囲い地で、北東、そしておそらく南西まで拡張されていたようです。野原を横切る小道を通って教会の西側に至ると、かなり古いイチイの木が6本あり、教会の西側を囲んでいます。最も大きなイチイの木は南側のポーチのそばにあります。このイチイの木の近くには、レイトン教会の建設中に亡くなった3人の男性の墓石があります。[8]
ギャラリー
参考文献
- ^ https://www.ukbmd.org.uk/reg/districts/welshpool%20and%20llanfyllin.html
- ^ ab “Trelystan Ch/CP through time | Census tables with data for the Parish-level Unit”. 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エリスタン・グロドリッドの埋葬地がトレリスタンにあるという説は PC バートラムによって疑問視されており、バートラムはエリスタン・グロドリッドについてさらに詳しい情報を提供している: バートラム PC「ウェールズ古典辞典: 西暦 1000 年頃までの歴史と伝説の人物」、ウェールズ国立図書館、1993 年、247 ページ。
- ^ グリフィス、ラルフ『サー・リース・アプ・トーマスとその家族：薔薇戦争と初期チューダー朝の政治に関する研究』ウェールズ大学出版局、1993年
- ^ 「トレリスタン：トレリスタンの聖マリア聖母教会 – 不明 | ヘレフォード教区」。
- ^ 「Scourfield RとHaslam R」、(2013)p.133-134。
- ^ 2014年9月、Cadw Open Doorsで展示
- ^ ab "クウィド・ポーウィス考古学トラスト – プロジェクト – 長期 – 歴史ある教会 – モンゴメリーシャーの教会調査 – トレリスタン”.
- ^ Crossley, FH & Ridgway, MH, 1947.ウェールズとモンマスシャーにあるスクリーン、ロフト、屋台、パートV、Archaeologia Cambrensis 99、221。
文学
- Scourfield R と Haslam R、(2013) 『ウェールズの建物：ポーウィス、モンゴメリーシャー、ラドナーシャー、ブレコンシャー』第 2 版、Yale University Press、p. 133–134。
- Smith P, Houses of the Welsh Countryside、第 2 版 1988 年、地図 55、58、59。
外部リンク
- ウェールズの王室部族: エリスタン・グドリッド
- 英国の指定建造物：リストテキスト
- トレリスタンの聖マリア教会の芸術作品
